Difference between revisions of "Fishcake/ru"
< Fishcake
m (Word order changed) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(5 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
Line 12: | Line 14: | ||
| slot = secondary | | slot = secondary | ||
| released = {{Patch name|4|28|2011}} | | released = {{Patch name|4|28|2011}} | ||
− | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|promotional-craft}} |
| numbered = no | | numbered = no | ||
| medieval = yes | | medieval = yes | ||
Line 18: | Line 20: | ||
| reload = Восстановление <br /><small>(10 секунд)</small> | | reload = Восстановление <br /><small>(10 секунд)</small> | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Fishcake}} |
− | | item-level | + | | item-level = 1 |
− | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Fishcake}} |
− | | att-1-positive = | + | | att-1-positive = {{attribute|LunchboxAddsMaxHealth}} |
}} | }} | ||
+ | |||
{{Quotation|'''Пулеметчик'''|Свежий и вкусный! Ха-ха-ха!|sound=Heavy_sandwichtaunt02.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''Пулеметчик'''|Свежий и вкусный! Ха-ха-ха!|sound=Heavy_sandwichtaunt02.wav|en-sound=yes}} | ||
Line 31: | Line 34: | ||
== Лечение и время == | == Лечение и время == | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
− | | identical = | + | | identical = {{item link|Dalokohs Bar}} |
− | | effect = Добавляет +50 к макс. здоровью на 30 секунд | + | | effect = Добавляет +50 к макс. здоровью на 30 секунд |
− | | healing = yes | + | | healing = yes |
− | | heal amt = {{tooltip|100|4 укуса по 25}}<br>{{tooltip|50|При выпадении после смерти}} / {{tooltip|75|для разведчиков}}<br>{{tooltip|20.5% от максимального здоровья|Выброшенный}} | + | | heal amt = {{tooltip|100|4 укуса по 25}}<br>{{tooltip|50|При выпадении после смерти}} / {{tooltip|75|для разведчиков}}<br>{{tooltip|20.5% от максимального здоровья|Выброшенный}} |
− | | function times = yes | + | | function times = yes |
| consumption time = 4.3 сек | | consumption time = 4.3 сек | ||
− | | recharge | + | | recharge = 10 сек / {{tooltip|Моментально|При посещении шкафчика пополнения боеприпасов или подняв аптечку при полном здоровье.}} |
− | | effect time = 30 сек | + | | effect time = 30 сек |
}} | }} | ||
+ | |||
+ | == Здоровье == | ||
+ | {{Main|Health/ru|l1=Здоровье}} | ||
+ | {{Class health pack and overheal table|overheal|heavy=yes}} | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
Line 67: | Line 74: | ||
== Предыдущие изменения == | == Предыдущие изменения == | ||
− | {{Update history| '''{{Patch name|4|28|2011}}''' | + | {{Update history| |
+ | '''{{Patch name|4|28|2011}}''' | ||
* {{Undocumented}} Рыбный батончик был добавлен в игру. | * {{Undocumented}} Рыбный батончик был добавлен в игру. | ||
Line 122: | Line 130: | ||
== Галерея == | == Галерея == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
+ | File:BLU Fishcake.png|Вариация для [[BLU/ru|Синей]] команды. | ||
File:Fishcake 1st person red.png|Вид от первого лица для [[RED/ru|Красной]] команды. | File:Fishcake 1st person red.png|Вид от первого лица для [[RED/ru|Красной]] команды. | ||
File:Fishcake nommed 1st person red.png|Вид от первого лица для Красной команды, надкушен. | File:Fishcake nommed 1st person red.png|Вид от первого лица для Красной команды, надкушен. | ||
Line 132: | Line 141: | ||
== См. также == | == См. также == | ||
− | * [[Heavy strategy/ru# | + | * [[Basic Heavy strategy/ru#{{item name|Dalokohs Bar}} + измененные модели|Стратегии пулеметчика с Рыбным батончиком]] |
− | |||
* ''[[SpaceChem/ru|SpaceChem]]'' | * ''[[SpaceChem/ru|SpaceChem]]'' | ||
== Ссылки == | == Ссылки == | ||
− | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=5381 Официальный блог TF2: «Горы, и лезвия, и шляпы, и огонь, и шляпы и мечи»] — 28 апреля 2011 {{Lang icon|en}} |
− | {{Promo | + | {{Promo Nav}} |
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Heavy Nav}} | {{Heavy Nav}} | ||
+ | [[Category:Reskins/ru]] | ||
[[Category:SpaceChem promotional items/ru]] | [[Category:SpaceChem promotional items/ru]] | ||
− | |||
[[Category:Weapons with taunt functions/ru]] | [[Category:Weapons with taunt functions/ru]] |
Latest revision as of 13:50, 10 September 2024
Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Fishcake (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
« | Свежий и вкусный! Ха-ха-ха!
Нажмите, чтобы прослушать (англ.)
— Пулеметчик
|
» |
Рыбный батончик — это поощрительное дополнительное оружие пулеметчика. Выглядит как панированная рыбная палочка, завернутая в упаковку цвета команды.
Функции Рыбного батончика идентичны Плитке «Далокош».
Содержание
Лечение и время
Идентично оружию: Плитка «Далокош»
Лечение и время | ||
---|---|---|
Эффект | Добавляет +50 к макс. здоровью на 30 секунд | |
Лечение | ||
Количество вылеченных единиц | 100 50 / 75 20.5% от максимального здоровья | |
Время | ||
Время поглощения | 4.3 сек | |
Полная перезарядка | 10 сек / Моментально | |
Длительность эффекта | 30 сек | |
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом. |
Здоровье
Основная статья: Здоровье
Класс | Здоровье | При сверхлечении | При сверхлечении (Быстроправ) |
---|---|---|---|
Пулемётчик | 300 | 450 | 376 |
Под действием эффекта Плитка «Далокош» или Рыбный батончик | 350 | 500† | 426 |
Если используются Стальные кулаки | 300 | 390 | 346 |
Если используются Стальные кулаки под эффектом Плитка «Далокош» или Рыбный батончик | 350 | 440 | 396 |
†Теоретическое значение. Избыточное здоровье не превышает 150% от максимального запаса здоровья класса.
Демонстрация
Ковка
См. также: Ковка
Чертеж
Слиток усатия | «Рыба» | Рыбный батончик | ||
x3 | + | = |
Связанные достижения
Разведчик
|
Пулемётчик
|
|
Предыдущие изменения
Обновление от 28 апреля 2011
- [Недокументированное] Рыбный батончик был добавлен в игру.
- [Недокументированное] Убрана возможность ковки Рыбного батончика с применением жетонов.
- Предмет стал доступен в режиме Средневековье.
- Добавлены новые реплики от сообщества для этого оружия.
- Изменен атрибут:
- Теперь восстанавливает 25 единиц здоровья за укус.
Обновление от 2 июля 2015 #1 (Обновление «Лихие пушки»)
- [Недокументированное] Изменены атрибуты:
- Время восстановления: 10 секунд.
- Максимальное количество здоровья: 400 единиц.
- Теперь может быть выброшена кнопкой альтернативного огня и использована другими игроками как маленькая аптечка.
- [Недокументированное] Исправлена ошибка, связанная с Рыбным батончиком, который восстанавливал здоровье как средняя аптечка. Теперь он будет восстанавливать здоровье как маленькая аптечка.
- Исправлен баг, связанный с здоровьем Пулемётчика и Г.Р.У.
- Исправлена ошибка, из-за которой не восстанавливалась шкала Рыбного батончика.
- Исправлена ошибка, из-за которой Рыбный батончик не соблюдал настройки уменьшенных моделей оружия от первого лица.
- Исправлена ошибка, связанная со скоростью восстановления Рыбного батончика.
- Исправлено место укуса для Рыбного батончика.
- Под выброшенный Рыбный батончик добавлена тарелка.
Ошибки
- Раздатчики и медики, использующие Быстроправ, лечат пулеметчика, находящегося под действием Рыбного батончика, до 300 единиц здоровья вместо положенных 350 единиц.
- Из-за патча Обновление от 23 октября 2017, в которым был эксплойт с Горящими руковицами ускорения, Рыбный батончик не будет давать сверхлечения пулемётчику, если у него будет полное здоровье.
- Обычное здоровье пулеметчика после поедания Рыбного батончика будет 350 единиц, но если съесть его еще раз, возможно сверхлечение до 400 единиц.
- Если игрок сковал Рыбный батончик с помощью предметов из SpaceChem, то его передавать нельзя, но если он восстановит его, то он будет пригодным к обмену.
- Если Рыбный батончик является активным оружием во время унижения, его все равно можно бросить с помощью дополнительной атаки и съесть с помощью насмешки.
- Когда предметы в рюкзаке автоматически сортируются по типу, Рыбный батончик всегда будет сортироваться среди инструментов, а не оружия.
Факты
- Упоминание о Рыбном батончике встречалось в Vossler Industries, которая была материнской компанией SpaceChem. Vossler Industries первоначально использовала компанию SpaceChem для производства рыбных батончиков.
Галерея
Вариация для Синей команды.
Вид от первого лица для Красной команды.
Вид от первого лица для Синей команды.
См. также
Ссылки
- Официальный блог TF2: «Горы, и лезвия, и шляпы, и огонь, и шляпы и мечи» — 28 апреля 2011 (английский)
|