Difference between revisions of "Summer 2022 Pack/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Minor fix)
m (Minor fix)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{stub}}
 
 
 
{{DISPLAYTITLE:{{update name|Summer 2022 Pack}}}}
 
{{DISPLAYTITLE:{{update name|Summer 2022 Pack}}}}
 
{{Patch info|7|29|2022}}
 
{{Patch info|7|29|2022}}
Line 10: Line 8:
 
{{main|Cosmetic items/es|l1=Objetos cosméticos}}
 
{{main|Cosmetic items/es|l1=Objetos cosméticos}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
| width="90px" style="background:#FF8AA5;" rowspan=5 | '''{{Class link|Scout|color=white|br=yes}}'''
+
| width="90px" style="background:#CE88D3;" rowspan=5 | '''{{Class link|Scout|color=white|br=yes}}'''
 
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Boston Brain Bucket|75px}}
 
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Boston Brain Bucket|75px}}
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Boston Brain Bucket}}'''
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Boston Brain Bucket}}'''
Line 26: Line 24:
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Throttlehead}}'''
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Throttlehead}}'''
 
|-
 
|-
| style="background:#FF8AA5;" rowspan=2 | '''{{Class link|Soldier|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#CE88D3;" rowspan=2 | '''{{Class link|Soldier|color=white|br=yes}}'''
 
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Chaser|75px}}
 
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Chaser|75px}}
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Chaser}}'''
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Chaser}}'''
Line 33: Line 31:
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Detective}}'''
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Detective}}'''
 
|-
 
|-
| style="background:#FF8AA5;" rowspan=1 | '''{{Class link|Pyro|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#CE88D3;" rowspan=1 | '''{{Class link|Pyro|color=white|br=yes}}'''
 
| style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Kazan Karategi|75px}}
 
| style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Kazan Karategi|75px}}
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Kazan Karategi}}'''
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Kazan Karategi}}'''
 
|-
 
|-
| style="background:#FF8AA5;" rowspan=3 | '''{{Class link|Demoman|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#CE88D3;" rowspan=3 | '''{{Class link|Demoman|color=white|br=yes}}'''
 
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Barefoot Brawler|75px}}
 
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Barefoot Brawler|75px}}
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Barefoot Brawler}}'''
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Barefoot Brawler}}'''
Line 47: Line 45:
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Head Banger}}'''
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Head Banger}}'''
 
|-
 
|-
| style="background:#FF8AA5;" rowspan=2 | '''{{Class link|Heavy|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#CE88D3;" rowspan=2 | '''{{Class link|Heavy|color=white|br=yes}}'''
 
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Combat Casual|75px}}
 
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Combat Casual|75px}}
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Combat Casual}}'''
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Combat Casual}}'''
Line 54: Line 52:
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Squatter's Right}}'''
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Squatter's Right}}'''
 
|-
 
|-
| style="background:#FF8AA5;" rowspan=2 | '''{{Class link|Engineer|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#CE88D3;" rowspan=2 | '''{{Class link|Engineer|color=white|br=yes}}'''
 
| style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Lawnmaker|75px}}
 
| style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Lawnmaker|75px}}
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Lawnmaker}}'''
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Lawnmaker}}'''
Line 61: Line 59:
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Western Wraps}}'''
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Western Wraps}}'''
 
|-
 
|-
| style="background:#FF8AA5;" rowspan=2 | '''{{Class link|Medic|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#CE88D3;" rowspan=2 | '''{{Class link|Medic|color=white|br=yes}}'''
 
| style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Fizzy Pharmacist|75px}}
 
| style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Fizzy Pharmacist|75px}}
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Fizzy Pharmacist}}'''
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Fizzy Pharmacist}}'''
Line 68: Line 66:
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Soda Cap}}'''
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Soda Cap}}'''
 
|-
 
|-
| style="background:#FF8AA5;" rowspan=3 | '''{{Class link|Sniper|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#CE88D3;" rowspan=3 | '''{{Class link|Sniper|color=white|br=yes}}'''
 
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Hawaiian Hunter|75px}}
 
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Hawaiian Hunter|75px}}
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Hawaiian Hunter}}'''
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Hawaiian Hunter}}'''
Line 78: Line 76:
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Tropical Camo}}'''
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Tropical Camo}}'''
 
|-
 
|-
| style="background:#FF8AA5;" rowspan=3 | '''{{Class link|Spy|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#CE88D3;" rowspan=3 | '''{{Class link|Spy|color=white|br=yes}}'''
 
| style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Monsieur Grenouille|75px}}
 
| style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Monsieur Grenouille|75px}}
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Monsieur Grenouille}}'''
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Monsieur Grenouille}}'''
Line 88: Line 86:
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Tactical Turtleneck}}'''
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Tactical Turtleneck}}'''
 
|-
 
|-
| style="background:#FF8AA5;" rowspan=2 | '''{{Class link|All classes|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#CE88D3;" rowspan=2 | '''{{Class link|All classes|color=white|br=yes}}'''
 
| style="background:#EB4B4B;" | {{Icon item|Decorated Veteran|75px}}
 
| style="background:#EB4B4B;" | {{Icon item|Decorated Veteran|75px}}
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Decorated Veteran}}'''
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Decorated Veteran}}'''
Line 99: Line 97:
 
{{main|Tools/es|l1=Herramientas}}
 
{{main|Tools/es|l1=Herramientas}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
| width="90px" style="background:#FF8AA5;" | {{Icon item|Summer 2022 Cosmetic Case|75px}}
+
| width="90px" style="background:#CE88D3;" | {{Icon item|Summer 2022 Cosmetic Case|75px}}
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Summer 2022 Cosmetic Case}}'''
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Summer 2022 Cosmetic Case}}'''
 
|-
 
|-
| style="background:#FF8AA5;" | {{Icon item|Summer 2022 Cosmetic Key|75px}}
+
| style="background:#CE88D3;" | {{Icon item|Summer 2022 Cosmetic Key|75px}}
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Summer 2022 Cosmetic Key}}'''
 
| style="background:#F9D7CF;" | '''{{Item link|Summer 2022 Cosmetic Key}}'''
 
|}
 
|}
  
=== Efectos Inusuales ===
+
=== Efectos inusuales ===
{{main|Unusual effects/es|l1=Efectos Inusuales}}
+
{{main|Unusual effects/es|l1=Efectos inusuales}}
 
{{Summer 2022 Pack Unusual effects}}
 
{{Summer 2022 Pack Unusual effects}}
  
 
{{Summer 2022 Pack Nav}}
 
{{Summer 2022 Pack Nav}}
 
{{Major Updates Nav}}
 
{{Major Updates Nav}}

Latest revision as of 08:56, 12 September 2022

Este artículo describe el contenido de la actualización. Para el parche en sí, véase Parche del 29 de julio de 2022.

El Paquete Veraniego 2022 (Summer 2022 Pack, en inglés) fue el lanzamiento de varios objetos seleccionados por Valve debido a su excelente calidad a través de Steam Workshop. Fue lanzado con el Parche del 29 de julio de 2022 y añadió un total de 25 nuevos objetos cosméticos y 11 nuevos efectos Inusuales, obtenibles de la Caja de Cosméticos de Verano 2022 que puede ser abierta con una Llave de Caja de Cosméticos de Verano 2022.

Añadidos

Objetos cosméticos

Artículo principal: Objetos cosméticos
Boston Brain Bucket Quitamultas Bostoniano
Pest's Pads Protección Antiparásitos
Ripped Rider Motorista Rasgado
Team Player Jugador de Equipo
Throttlehead Cabeza de Alta Cilindrada
Chaser Persecutor
Detective Detective
Kazan Karategi Karategi de Kazán
Barefoot Brawler Camorrista Descalzo
Hawaiian Hangover Resacón Hawaiano
Head Banger Revientacabezas
Combat Casual Casual de Combate
Squatter's Right Derecho de Okupa
Lawnmaker Jardinero
Western Wraps Atuendo del Oeste
Fizzy Pharmacist Farmacéutico Efervescente
Soda Cap Gorrito Gaseoso
Hawaiian Hunter Cazador Hawaiano
Rocko Rocko
Tropical Camo Camuflaje Tropical
Monsieur Grenouille Monsieur Grenouille
Night Vision Gawkers Anteojos de Visión Nocturna
Tactical Turtleneck Cuello Alto Táctico
Decorated Veteran Veterano Decorado
Undercover Brolly Sombrilla de Incógnito

Herramientas

Artículo principal: Herramientas
Summer 2022 Cosmetic Case Caja de Cosméticos de Verano 2022
Summer 2022 Cosmetic Key Llave de Caja de Cosméticos de Verano 2022

Efectos inusuales

Artículo principal: Efectos inusuales
Lista de efectos inusuales del Paquete Veraniego 2022
Efectos de cosméticos
Unusual Crustacean Sensation RED.png
Unusual Crustacean Sensation BLU.png
Unusual Frosted Decadence RED.png
Unusual Frosted Decadence BLU.png
Unusual Sprinkled Delights.png
Unusual Terrestrial Favor.png
RED BLU RED BLU Placeres granulados Favor terrestre
Sensación crustácea Decadencia helada
Unusual Tropical Thrill.png
Unusual Flourishing Passion.png
Unusual Dazzling Fireworks.png
Unusual Blazing Fireworks.png
Unusual Shimmering Fireworks.png
Unusual Twinkling Fireworks.png
Adrenalina tropical Pasión floreciente Fuegos artificiales deslumbrantes Fuegos artificiales ardientes Fuegos artificiales relumbrantes Fuegos artificiales centelleantes
Unusual Sparkling Fireworks.png
Unusual Glowing Fireworks.png
Unusual Glimmering Fireworks.png
Unusual Flying Lights RED.png
Unusual Flying Lights BLU.png
Unusual Limelight.png
Fuegos artificiales chispeantes Fuegos artificiales brillantes Fuegos artificiales resplandecientes RED BLU Candilejas
Luces voladoras
Unusual Shining Star.png
Unusual Cold Cosmos.png
Unusual Refracting Fractals.png
Unusual Startrance RED.png
Unusual Startrance BLU.png
Unusual Starlush.png
Estrella luminosa Frío cosmos Fractales refractarios RED BLU Exuberancia estelar
Trance estelar
Unusual Starfire.png
Unusual Stardust.png
Unusual Contagious Eruption.png
Unusual Daydream Eruption.png
Unusual Volcanic Eruption.png
Unusual Divine Sunlight.png
Fuego estelar Polvo estelar Erupción contagiosa Erupción de ensueño Erupción volcánica Luz divina
Unusual Audiophile.png
Unusual Soundwave.png
Unusual Synesthesia.png
Audiófilo Onda sonora Sinestesia