Difference between revisions of "RIFT Well Spun Hat Claim Code/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Complete translation)
 
m (Galería)
 
(37 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Código de reclamación del Well Spu Hat en RIFT}}
 
{{recent addition}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = tools
 
| type              = tools
| image              = Backpack_RIFT_Well_Spun_Hat_Claim_Code.png
+
| image              = Backpack RIFT Well Spun Hat Claim Code.png
| released          = [[February 3, 2011 Patch/es|Parche del 3 de Febrero de 2011]]
+
| released          = {{Patch name|2|3|2011}}
| availability      = Logro
+
| availability      = {{avail|promotional-expired}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 +
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           = TF_ClaimCode de nivel 1
+
   | item-kind        = Código Promocional
   | item-description = Este ítem te asegura un ticket de reclamación
+
  | item-level       = 1
 +
   | item-description = Este objeto te proporciona un código para recibir un sombrero en Rift. Úsalo desde tu mochila para obtener el código.
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
 +
  | item-flags      = Objeto obtenido por logro: no intercambiable ni comerciable.
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Scout''' sobre los ítems promocionales|Brown hat anna bat, ese es mi nuevo lema. Simple, limipio, fác...'''¡Oh Dios mio! ¿Qué es esta cosa tan hermosa?'''}}
+
{{Quotation|'''El Scout''' acerca de los objetos promocionales|«Sombrero granate y un bate», ese es mi nuevo lema. Simple, limpio, fác... '''¡Oh, Dios mío! ¿Qué es esta obra de arte?'''}}
  
El '''Código de reclamación del Well Spu Hat en RIFT''' es una [[tools/es|herramienta]] que da al jugador el sombrero "Well Spun" en ''[[RIFT/es|RIFT]]''. Se entrega a los jugadores que han completado el logro "Riftwalker".  Este ítem solo tiene un uso, y está en la mochila como una [[Paint Can/es|pintura]].  No es neecsario tener el RIFT para obtener este ticket.
+
El '''{{item name|RIFT Well Spun Hat Claim Code}}''' (''RIFT Well Spun Hat Claim Code'', en inglés) es una [[tools/es|herramienta]] que otorga al jugador el sombrero [https://www.youtube.com/watch?v=vmVYuh9JL8Q «Bien Tejido»] en ''[[RIFT/es|RIFT]]''. El objeto fue otorgado a los jugadores que completaron el logro «Caminante entre grietas» antes del {{Patch name|11|2|2011}}.  
  
== Logros relacionados ==
+
Este objeto es de un solo uso y funciona de forma similar a un {{item link|Paint Can}} o una {{item link|Mann Co. Supply Crate Key}}. Los jugadores no necesitaron poseer ''RIFT'' para recibir el ticket, y se podía utilizar antes del lanzamiento oficial de ''RIFT''.
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements{{if lang}}]] [[achievements|General]] ===
+
 
 +
== Logros relacionados ==
 +
=== {{Achiev type link|general}} ===
 
{{Show achievement|General|Riftwalker|width=50%}}
 
{{Show achievement|General|Riftwalker|width=50%}}
 +
 +
== Historial de actualización ==
 +
'''{{Patch name|2|3|2011}}'''
 +
* Se ha añadido el logro «Caminante entre grietas».
 +
* {{Undocumented}} Se ha añadido el {{item name|RIFT Well Spun Hat Claim Code}}, como recompensa por completar el logro «Caminante entre grietas».
 +
 +
'''{{Patch name|2|7|2011}}'''
 +
* Se ha actualizado la descripción del {{item name|RIFT Well Spun Hat Claim Code}}.
 +
 +
'''{{Patch name|11|2|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Ahora el logro «Caminante entre grietas» ya no otorga el {{item name|RIFT Well Spun Hat Claim Code}}.
 +
 +
'''{{Patch name|2|14|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Se ha actualizado el icono del {{item name|RIFT Well Spun Hat Claim Code}}.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Rift Steam Announcement.png|Anuncio en Steam promocionando los nuevos ítems.
+
File:Rift Steam Announcement es.png|Anuncio en Steam promocionando los nuevos objetos.
 +
File:Rift thanks popup es.jpg|Segundo anuncio en Steam promocionando los nuevos objetos.
 +
File:Wellspunhat.jpg|«Sombrero Bien Tejido» en el juego ''RIFT''.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Véase también ==
 
== Véase también ==
* [[Sun-On-A-Stick/es|Bast-ón-So-lar]]
+
* {{item link|Sun-On-A-Stick}}
* [[Sharpened Volcano Fragment/es|Fragmento Volcánico Afilado]]
+
* {{item link|Sharpened Volcano Fragment}}
  
== Links externos ==
+
== Enlaces externos ==
* [http://tf2.com/post.php?id=4965 TF2 Official Blog: "From Hell"] &ndash; February 3, 2011
+
* [http://tf2.com/post.php?id=4965 Blog oficial de TF2: «''From Hell''»] &ndash; 3 de febrero de 2011
 +
* [http://www.youtube.com/watch?v=vmVYuh9JL8Q Vista en el juego del sombrero promocional «Sombrero Bien Tejido»] &ndash; 6 de febrero de 2011
  
{{Promo nav}}
+
{{Promo Nav}}
{{ToolNav}}
+
{{Tool Nav}}
  
[[Category:RIFT promotional items]]
+
[[Category:RIFT promotional items/es]]
 +
[[Category:Achievement Items/es]]

Latest revision as of 22:07, 12 July 2022

«
«Sombrero granate y un bate», ese es mi nuevo lema. Simple, limpio, fác... ¡Oh, Dios mío! ¿Qué es esta obra de arte?
El Scout acerca de los objetos promocionales
»

El Código Promocional del Sombrero Bien Tejido de RIFT (RIFT Well Spun Hat Claim Code, en inglés) es una herramienta que otorga al jugador el sombrero «Bien Tejido» en RIFT. El objeto fue otorgado a los jugadores que completaron el logro «Caminante entre grietas» antes del Parche del 2 de noviembre de 2011.

Este objeto es de un solo uso y funciona de forma similar a un Bote de Pintura o una Llave de Caja de Suministros de Mann Co.. Los jugadores no necesitaron poseer RIFT para recibir el ticket, y se podía utilizar antes del lanzamiento oficial de RIFT.

Logros relacionados

Achieved.png Logros generales

Caminante entre Grietas
Caminante entre Grietas
Mata a un enemigo antes de que pasen 5 segundos desde que saliste de un teleportador.


Historial de actualización

Parche del 3 de febrero de 2011

  • Se ha añadido el logro «Caminante entre grietas».
  • [Sin documentar] Se ha añadido el Código Promocional del Sombrero Bien Tejido de RIFT, como recompensa por completar el logro «Caminante entre grietas».

Parche del 7 de febrero de 2011

  • Se ha actualizado la descripción del Código Promocional del Sombrero Bien Tejido de RIFT.

Parche del 2 de noviembre de 2011

  • [Sin documentar] Ahora el logro «Caminante entre grietas» ya no otorga el Código Promocional del Sombrero Bien Tejido de RIFT.

Parche del 14 de febrero de 2013

  • [Sin documentar] Se ha actualizado el icono del Código Promocional del Sombrero Bien Tejido de RIFT.

Galería

Véase también

Enlaces externos