Difference between revisions of "Template:Player bodygroup"
m (Added more cosmetics, adjusted alphabetical order.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 82: | Line 82: | ||
| es = [[List of Scout cosmetics/es|Todos los sombreros]], excepto el [[Batter's Helmet/es|Casco de Bateador]] y un estilo para el [[Bonk Boy/es|Chico Bonk]]. | | es = [[List of Scout cosmetics/es|Todos los sombreros]], excepto el [[Batter's Helmet/es|Casco de Bateador]] y un estilo para el [[Bonk Boy/es|Chico Bonk]]. | ||
| fr = Un style du [[Bonk Boy/fr|Bonk Boy]], [[List of Scout cosmetics/fr|tous les couvre-chefs]] sauf le [[Batter's Helmet/fr|Casque de Batteur]]. | | fr = Un style du [[Bonk Boy/fr|Bonk Boy]], [[List of Scout cosmetics/fr|tous les couvre-chefs]] sauf le [[Batter's Helmet/fr|Casque de Batteur]]. | ||
− | | ja = | + | | ja = [[List of Scout cosmetics/ja|全ての帽子]]({{item link|Batter's Helmet}}および"Tuned in"[[style/ja|スタイル]]の{{item link|Bonk Boy}}を除く) |
| ko = [[List of Scout cosmetics/ko|모든 모자]]({{item link|Batter's Helmet}}과 {{item link|Bonk Boy}}의 "신호 수신" [[양식]] 제외). | | ko = [[List of Scout cosmetics/ko|모든 모자]]({{item link|Batter's Helmet}}과 {{item link|Bonk Boy}}의 "신호 수신" [[양식]] 제외). | ||
| nl = Een stijl van de {{Item link|Bonk Boy}}, [[List of Scout cosmetics/nl|alle hoeden]] behalve de {{Item link|Batter's Helmet}}. | | nl = Een stijl van de {{Item link|Bonk Boy}}, [[List of Scout cosmetics/nl|alle hoeden]] behalve de {{Item link|Batter's Helmet}}. | ||
Line 88: | Line 88: | ||
| pl = [[List of Scout cosmetics/pl|Wszystkie czapki]], oprócz [[Batter's Helmet/pl|Hełmu pałkarza]] oraz [[style/pl|stylu]] "Dostrojony" dla [[Bonk Boy/pl|Bonk boya]]. | | pl = [[List of Scout cosmetics/pl|Wszystkie czapki]], oprócz [[Batter's Helmet/pl|Hełmu pałkarza]] oraz [[style/pl|stylu]] "Dostrojony" dla [[Bonk Boy/pl|Bonk boya]]. | ||
| ru = [[List of Scout cosmetics/ru|Всех шляп]], за исключением [[Batter's Helmet/ru|Бейсбольного шлема]] и стиля для [[Bonk Boy/ru|Бонк-парня]]. | | ru = [[List of Scout cosmetics/ru|Всех шляп]], за исключением [[Batter's Helmet/ru|Бейсбольного шлема]] и стиля для [[Bonk Boy/ru|Бонк-парня]]. | ||
− | | zh-hans = [[List of Scout cosmetics/zh-hans|所有帽子]],除了 | + | | zh-hans = [[List of Scout cosmetics/zh-hans|所有帽子]],除了{{item link|Batter's Helmet}}与使用“收听状态”[[style/zh-hans|式样]]的{{item link|Bonk Boy}}。 |
− | | zh-hant = [[List of Scout cosmetics/zh-hant| | + | | zh-hant = [[List of Scout cosmetics/zh-hant|所有頭飾]],除了{{item link|Batter's Helmet}}與使用“收聽狀態”[[style/zh-hant|樣式]]的{{item link|Bonk Boy}}。 |
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 119: | Line 119: | ||
| pt-br = Todos os chapéus, exeto {{item link|Batter's Helmet}}, {{item link|Spiral Sallet}}, e o estilo do {{item link|Backwards Ballcap}}, {{item link|Bonk Boy}}, {{item link|Hanger-On Hood}}, e {{item link|Bacteria Blocker}}. | | pt-br = Todos os chapéus, exeto {{item link|Batter's Helmet}}, {{item link|Spiral Sallet}}, e o estilo do {{item link|Backwards Ballcap}}, {{item link|Bonk Boy}}, {{item link|Hanger-On Hood}}, e {{item link|Bacteria Blocker}}. | ||
| ru = Всех шляп, за исключением [[Batter's Helmet/ru|Бейсбольного шлема]], [[Spiral Sallet/ru|Спирального салада]] и стилей для [[Backwards Ballcap/ru|Перевернутой бейсболки]], [[Bonk Boy/ru|Бонк-парня]], [[Hanger-On Hood/ru|Накидки приспешника]], и [[Bacteria Blocker/ru|Блокировщика бактерий]]. | | ru = Всех шляп, за исключением [[Batter's Helmet/ru|Бейсбольного шлема]], [[Spiral Sallet/ru|Спирального салада]] и стилей для [[Backwards Ballcap/ru|Перевернутой бейсболки]], [[Bonk Boy/ru|Бонк-парня]], [[Hanger-On Hood/ru|Накидки приспешника]], и [[Bacteria Blocker/ru|Блокировщика бактерий]]. | ||
− | | zh-hans = 所有帽子,除了 | + | | zh-hans = 所有帽子,除了{{item link|Batter's Helmet}}、{{item link|Spiral Sallet}}、{{item link|Brütal Bouffant}}、使用“我听不见”式样的{{item link|Backwards Ballcap}}、使用“收听状态”式样的{{item link|Bonk Boy}}以及使用“显示耳机”式样的{{item link|Hanger-On Hood}}与{{item link|Bacteria Blocker}}。 |
− | | zh-hant = | + | | zh-hant = 所有頭飾,除了{{item link|Batter's Helmet}}、{{item link|Spiral Sallet}}、{{item link|Brütal Bouffant}},以及使用“我聽不到”樣式的{{item link|Backwards Ballcap}}、使用“收聽狀態”樣式的{{item link|Bonk Boy}},以及使用“顯示耳機”樣式的{{item link|Hanger-On Hood}}與{{item link|Bacteria Blocker}}。 |
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 194: | Line 194: | ||
| pl = [[List of Soldier cosmetics{{if lang}}|Wszystkie czapki]], oprócz [[Soldier's Stash/pl|Skarbu Żołnierza]], [[Exquisite Rack/pl|Pokaźny poroż]], [[Cross-Comm Crash Helmet/pl|Kasku Cross-Comm]], [[Antlers/pl|Poroż]], [[Hardy Laurel/pl|Szykownego laura]] i stylu [[Battle Bob/pl|Bitewnego boba]]. | | pl = [[List of Soldier cosmetics{{if lang}}|Wszystkie czapki]], oprócz [[Soldier's Stash/pl|Skarbu Żołnierza]], [[Exquisite Rack/pl|Pokaźny poroż]], [[Cross-Comm Crash Helmet/pl|Kasku Cross-Comm]], [[Antlers/pl|Poroż]], [[Hardy Laurel/pl|Szykownego laura]] i stylu [[Battle Bob/pl|Bitewnego boba]]. | ||
| ru = [[List of Soldier cosmetics{{if lang}}|Всех шляп]], за исключением [[Soldier's Stash/ru|Солдатской каски]], [[Exquisite Rack/ru|Изящной вешалки]], [[Cross-Comm Crash Helmet/ru|Защитного шлема Cross-Comm]] и одного из стилей [[Battle Bob/ru|Боевого каре]]. | | ru = [[List of Soldier cosmetics{{if lang}}|Всех шляп]], за исключением [[Soldier's Stash/ru|Солдатской каски]], [[Exquisite Rack/ru|Изящной вешалки]], [[Cross-Comm Crash Helmet/ru|Защитного шлема Cross-Comm]] и одного из стилей [[Battle Bob/ru|Боевого каре]]. | ||
− | | zh-hans = [[List of Soldier cosmetics{{if lang}}|所有帽子]],除了 | + | | zh-hans = [[List of Soldier cosmetics{{if lang}}|所有帽子]],除了{{item link|Soldier's Stash}}、{{item link|Exquisite Rack}}、{{item link|Cross-Comm Crash Helmet}}以及使用“显示帽子”式样的{{item link|Antlers}}与{{item link|Battle Bob}}。 |
− | | zh-hant = [[List of Soldier cosmetics{{if lang}}| | + | | zh-hant = [[List of Soldier cosmetics{{if lang}}|所有頭飾]],除了{{item link|Soldier's Stash}}、{{item link|Exquisite Rack}}、{{item link|Cross-Comm Crash Helmet}},以及使用“顯示帽子”樣式的{{item link|Antlers}}與{{item link|Battle Bob}}。 |
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 210: | Line 210: | ||
| pt-br = Granadas | | pt-br = Granadas | ||
| ru = Гранаты | | ru = Гранаты | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 手榴弹 |
| zh-hant = 手榴彈 | | zh-hant = 手榴彈 | ||
}} | }} | ||
Line 225: | Line 225: | ||
| pl = Granaty [[Lumbricus Lid/pl|Roboczego zestawu]] | | pl = Granaty [[Lumbricus Lid/pl|Roboczego zestawu]] | ||
| ru = Гранаты [[Lumbricus Lid/ru|Комплекта червячка]] | | ru = Гранаты [[Lumbricus Lid/ru|Комплекта червячка]] | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = {{item link|Lumbricus Lid}}的手榴弹 |
− | | zh-hant = | + | | zh-hant = {{item link|Lumbricus Lid}}的手榴彈 |
}}, {{item link|Bananades}}, {{item link|Bonedolier}}, {{item link|Candleer}}, {{item link|Captain's Cocktails}}, {{item link|Chaser}}, {{item link|Cold Snap Coat}}, {{item link|Deadliest Duckling}}, {{item link|Flakcatcher}}, {{item link|Ghoul Gibbin' Gear}}, {{item link|Gift Bringer}}, {{item link|Handy Canes}}, {{item link|Ornament Armament}}, {{item link|Patriot's Pouches}}, {{item link|Party Poncho}}, {{item link|Pin Pals}}, {{item link|Professor's Pineapple}} {{common string|and}} {{item link|War on Smissmas Battle Socks}}. | }}, {{item link|Bananades}}, {{item link|Bonedolier}}, {{item link|Candleer}}, {{item link|Captain's Cocktails}}, {{item link|Chaser}}, {{item link|Cold Snap Coat}}, {{item link|Deadliest Duckling}}, {{item link|Flakcatcher}}, {{item link|Ghoul Gibbin' Gear}}, {{item link|Gift Bringer}}, {{item link|Handy Canes}}, {{item link|Ornament Armament}}, {{item link|Patriot's Pouches}}, {{item link|Party Poncho}}, {{item link|Pin Pals}}, {{item link|Professor's Pineapple}} {{common string|and}} {{item link|War on Smissmas Battle Socks}}. | ||
|- | |- | ||
Line 272: | Line 272: | ||
| pl = oraz stylu [[Nose Candy/pl|Nosowego cukierka]] | | pl = oraz stylu [[Nose Candy/pl|Nosowego cukierka]] | ||
| ru = и одного из стилей [[Nose Candy/ru|Носа конфеткой]]. | | ru = и одного из стилей [[Nose Candy/ru|Носа конфеткой]]. | ||
− | | zh-hans = 以及 | + | | zh-hans = 以及{{item link|Nose Candy}}的一个式样。 |
− | | zh-hant = 以及 | + | | zh-hant = 以及{{item link|Nose Candy}}的一个樣式。 |
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 288: | Line 288: | ||
| pt-br = Granadas | | pt-br = Granadas | ||
| ru = Гранаты | | ru = Гранаты | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 手榴弹 |
| zh-hant = 手榴彈 | | zh-hant = 手榴彈 | ||
}} | }} | ||
Line 308: | Line 308: | ||
| zh-hant = 背包 | | zh-hant = 背包 | ||
}} | }} | ||
− | | {{item link|Thermal Thruster}}, {{item link|Scrap Pack}}, {{item link|Infernal Orchestrina}}, {{item link|External Organ}}, {{item link|Tiny Timber}}, {{item link|Trail-Blazer}}, {{item link|Frymaster}}, {{item link|Gas Guzzler}}, {{item link|Handhunter}}, {{item link|Grisly Gumbo}}, {{item link|Creature | + | | {{item link|Thermal Thruster}}, {{item link|Scrap Pack}}, {{item link|Infernal Orchestrina}}, {{item link|External Organ}}, {{item link|Tiny Timber}}, {{item link|Trail-Blazer}}, {{item link|Frymaster}}, {{item link|Gas Guzzler}}, {{item link|Handhunter}}, {{item link|Grisly Gumbo}}, {{item link|Creature from the Heap}}, {{item link|Russian Rocketeer}}, {{item link|Pyrobotics Pack}}, {{item link|Pyrotechnic Tote}}, {{item link|Scrap Sack}}, {{item link|Backpack Broiler}}, {{item link|Hook, Line, and Cinder}}, {{item link|Hovering Hotshot}}, {{item link|Sacrificial Stone}}, {{item link|Spawn Camper}} {{common string|and}} {{item link|Fireman's Essentials}}. |
|- <!-- Demoman --> | |- <!-- Demoman --> | ||
| width=100px style="background:#ffbd7e;" rowspan=3 | {{class link|Demoman}} | | width=100px style="background:#ffbd7e;" rowspan=3 | {{class link|Demoman}} | ||
Line 338: | Line 338: | ||
| pt-br = Provocações primárias | | pt-br = Provocações primárias | ||
| ru = Стандартная насмешка | | ru = Стандартная насмешка | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 主武器嘲讽 |
− | | zh-hant = | + | | zh-hant = 主要武器嘲諷 |
}}]], {{lang | }}]], {{lang | ||
| en = taunting with [[Scotsman's Skullcutter]] and [[Pain Train]]. | | en = taunting with [[Scotsman's Skullcutter]] and [[Pain Train]]. | ||
| es = al hacer la burla con el {{item link|Scotsman's Skullcutter}} y el {{item link|Pain Train}}. | | es = al hacer la burla con el {{item link|Scotsman's Skullcutter}} y el {{item link|Pain Train}}. | ||
| nl = bespottingen met de {{item link|Scotsman's Skullcutter}} en de {{item link|Pain Train}}. | | nl = bespottingen met de {{item link|Scotsman's Skullcutter}} en de {{item link|Pain Train}}. | ||
+ | | zh-hans = 或手持{{item link|Scotsman's Skullcutter}}或{{item link|Pain Train}}时的嘲讽。 | ||
+ | | zh-hant = 以及手持{{item link|Scotsman's Skullcutter}}與{{item link|Pain Train}}時的嘲諷。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 375: | Line 377: | ||
| pt-br = Granadas | | pt-br = Granadas | ||
| ru = Гранаты | | ru = Гранаты | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 手榴弹 |
| zh-hant = 手榴彈 | | zh-hant = 手榴彈 | ||
}} | }} | ||
Line 420: | Line 422: | ||
| pt-br = e o {{item link|Purity Fist}} | | pt-br = e o {{item link|Purity Fist}} | ||
| ru = и [[Purity Fist/ru|Кулака непрочности]]. | | ru = и [[Purity Fist/ru|Кулака непрочности]]. | ||
− | | zh-hans = 以及 | + | | zh-hans = 以及{{item link|Purity Fist}}。 |
− | | zh-hant = 以及 | + | | zh-hant = 以及{{item link|Purity Fist}}。 |
}} | }} | ||
|- <!-- Engineer --> | |- <!-- Engineer --> | ||
Line 461: | Line 463: | ||
| pt-br = [[List of Engineer cosmetics{{if lang}}|Todos os chapéus]] exeto {{item link|Mining Light}}, {{item link|Industrial Festivizer}}, e o estilo para ambos {{item link|Big Country}} e {{item link|Professor's Peculiarity}}. | | pt-br = [[List of Engineer cosmetics{{if lang}}|Todos os chapéus]] exeto {{item link|Mining Light}}, {{item link|Industrial Festivizer}}, e o estilo para ambos {{item link|Big Country}} e {{item link|Professor's Peculiarity}}. | ||
| ru = [[List of Engineer cosmetics{{if lang}}|Всех шляп]], за исключением [[Mining Light/ru|Шахтерского фонаря]], [[Industrial Festivizer/ru|Заводского заводилы]], обоих стилей [[Big Country/ru|Прически степного музыканта]] и [[Professor's Peculiarity/ru|Своеобразия профессора]]. | | ru = [[List of Engineer cosmetics{{if lang}}|Всех шляп]], за исключением [[Mining Light/ru|Шахтерского фонаря]], [[Industrial Festivizer/ru|Заводского заводилы]], обоих стилей [[Big Country/ru|Прически степного музыканта]] и [[Professor's Peculiarity/ru|Своеобразия профессора]]. | ||
− | | zh-hans = [[List of Engineer cosmetics{{if lang}}|所有帽子]],除了 | + | | zh-hans = [[List of Engineer cosmetics{{if lang}}|所有帽子]],除了{{item link|Mining Light}}、{{item link|Industrial Festivizer}},以及{{item link|Big Country}}与{{item link|Professor's Peculiarity}}共用的一个式样。 |
− | | zh-hant = [[List of Engineer cosmetics{{if lang}}| | + | | zh-hant = [[List of Engineer cosmetics{{if lang}}|所有頭飾]],除了{{item link|Mining Light}},{{item link|Industrial Festivizer}},以及{{item link|Big Country}}與{{item link|Professor's Peculiarity}}共同使用的一個樣式。 |
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 510: | Line 512: | ||
| pt-br = As mochilas do {{item link|Quick-Fix}} e do {{item link|Vaccinator}}, {{Item link|Scrap Pack}} e o {{item link|Medic Mech-bag}}. | | pt-br = As mochilas do {{item link|Quick-Fix}} e do {{item link|Vaccinator}}, {{Item link|Scrap Pack}} e o {{item link|Medic Mech-bag}}. | ||
| ru = Рюкзаки [[Quick-Fix/ru|Быстроправа]] и [[Vaccinator/ru|Вакцинатора]], [[Scrap Pack/ru|Жесть-пака]] и [[Medic Mech-bag/ru|Механическго рюкзака медика]]. | | ru = Рюкзаки [[Quick-Fix/ru|Быстроправа]] и [[Vaccinator/ru|Вакцинатора]], [[Scrap Pack/ru|Жесть-пака]] и [[Medic Mech-bag/ru|Механическго рюкзака медика]]. | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = {{item link|Quick-Fix}}与{{item link|Vaccinator}}的背包,{{item link|Scrap Pack}}与{{item link|Medic Mech-bag}}。 |
− | | zh-hant = | + | | zh-hant = {{item link|Quick-Fix}}與{{item link|Vaccinator}}的後背包,{{item link|Scrap Pack}}與{{item link|Medic Mech-bag}}。 |
}} | }} | ||
|- <!-- Sniper --> | |- <!-- Sniper --> | ||
Line 568: | Line 570: | ||
| pt-br = [[List of Sniper cosmetics{{if lang}}|Todos os chapéus]] exeto o {{item link|Trophy Belt}} | | pt-br = [[List of Sniper cosmetics{{if lang}}|Todos os chapéus]] exeto o {{item link|Trophy Belt}} | ||
| ru = [[List of Sniper cosmetics{{if lang}}|Все шляпы]], за исключением [[Trophy Belt/ru|Трофейного ремня]] | | ru = [[List of Sniper cosmetics{{if lang}}|Все шляпы]], за исключением [[Trophy Belt/ru|Трофейного ремня]] | ||
− | | zh-hans = [[List of Sniper cosmetics{{if lang}}|所有帽子]],除了 | + | | zh-hans = [[List of Sniper cosmetics{{if lang}}|所有帽子]],除了{{item link|Trophy Belt}}。 |
− | | zh-hant = [[List of Sniper cosmetics{{if lang}}| | + | | zh-hant = [[List of Sniper cosmetics{{if lang}}|所有頭飾]],除了{{item link|Trophy Belt}}。 |
}} | }} | ||
|- | |- |
Latest revision as of 11:57, 17 October 2024
“Gotta move that gear up!” This template may contain content that is out of date. You can help improve this template by updating the content as necessary. See the wiki style guide. Notes: None added |
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Player bodygroup/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, da, de, es, ja, ko, pt-br, ru, pl, zh-hans, zh-hant (add) |