Difference between revisions of "Dynamite Pack/fr"
m (Auto: EnforceCapitalization(Demoman) (Review RC#3421830)) |
Nonolemage (talk | contribs) (No translation needed anymore for the moment) |
||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Featured article tag}} | {{Featured article tag}} | ||
| Line 15: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
| − | Le '''{{Item name|Dynamite Pack}}''', aussi connu comme | + | Le '''{{Item name|Dynamite Pack}}''', aussi connu comme '''[[MIRV Grenade (Classic)/fr|Grenade explosive]]''', est une [[Weapons/fr#demomansecondary|arme secondaire]] [[Unused content/fr|abandonnée]], maniée par le [[Demoman/fr|Demoman]] dans la [[Trailer 1/fr|bande-annonce n° 1]] et la [[Trailer 2/fr|bande-annonce n° 2]]. Le Pack de dynamite consiste en plusieurs bâtons de dynamite scotchés ensemble qui pouvaient être balancés par le Demoman. |
| − | Après la première grosse détonation, la sangle se casse et chaque bâton de | + | Après la première grosse détonation, la sangle se casse et chaque bâton de dynamite est éparpillé à proximité de la zone de détonation où elles exploseront, elles aussi, causant des dégâts dans un rayon plus petit. Le Pack de dynamite fut plus tard remplacé par le [[Stickybomb Launcher/fr|Lanceur de Bombes collantes]]. |
| − | Le Pack de dynamite devait être à l'origine un type de grenade mais fut changé comme arme secondaire pour le Demoman après la décision de n'ajouter aucune grenade dans Team Fortress 2. | + | Le Pack de dynamite devait être à l'origine un type de grenade, mais fut changé comme arme secondaire pour le Demoman après la décision de n'ajouter aucune grenade dans Team Fortress 2. |
==Anecdotes== | ==Anecdotes== | ||
| − | * | + | * Une pièce artistique de Valve pour l'évènement de charité de la Clé dorée met en scène le Demoman s'apprêtant à faire exploser une [[Golden Wrench/fr|Clé dorée]] en utilisant un Pack de dynamite. |
*Les packs de dynamite sont attachés aux [[Pumpkin bomb/fr|Citrouilles explosives]] sur les cartes {{map link|Harvest}}, {{map link|Mann Manor}} et {{map link|Eyeaduct}}. | *Les packs de dynamite sont attachés aux [[Pumpkin bomb/fr|Citrouilles explosives]] sur les cartes {{map link|Harvest}}, {{map link|Mann Manor}} et {{map link|Eyeaduct}}. | ||
| − | *Le | + | *Le Pack de Dynamite peut être vu dans ‹ [[Meet the Demoman/fr|À la rencontre du Demoman]] › dans le coin en bas à droite de l'écran quand il est interviewé. |
| − | *Quand la grenade est | + | *Quand la grenade est décompilée, le fichier {{code|.qc}} pour {{code|tf\models\weapons\w_models\w_grenade_bomblet.mdl}} (Le bâton de dynamite seul) a une particule {{code|fuse_spark}} probablement attachée à un certain modèle « wick bone ». Cette particule n'a jamais été présente dans les fichiers du jeu, mais elle peut être aperçue dans la ''[[Trailer 2/fr|2ᵉ bande-annonce]]'' lorsqu'on voit le Demoman utiliser son bâton de dynamite sur une mitrailleuse. Mais lors de l'ajout du [[Loose Cannon/fr|Danger public]], une particule nommée {{code|fuse_sparks}} pour le projectile du canon ressemble beaucoup à celle vue lors de la 2ᵉ bande-annonce. |
==Galerie== | ==Galerie== | ||
<gallery perrow="2"> | <gallery perrow="2"> | ||
| − | File:Dynamite.png|Version | + | File:Dynamite.png|Version « grenade ». |
| − | File:Dynamite Stick.png|Un bâton de dynamite | + | File:Dynamite Stick.png|Un bâton de dynamite. |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | === | + | === Bande-annonce 1 === |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Beta_Demoman_Dynamite.png|Le Demoman maniant le | + | File:Beta_Demoman_Dynamite.png|Le Demoman maniant le Pack de dynamite, comme vu dans la ''[[Trailer 1/fr|1ʳᵉ bande-annonce]]''. |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | === | + | === Bande-annonce 2 === |
<gallery perrow="2"> | <gallery perrow="2"> | ||
| − | File:Dynamite_Viewmodel.png|La vue à la | + | File:Dynamite_Viewmodel.png|La vue à la 1ʳᵉ personne originale du Pack de dynamite, comme vue dans la ''[[Trailer 2/fr|2ᵉ bande-annonce]]''. Le Demoman fait tourner l'arme de façon verticale. |
| − | File:Dynamite FuseSpark.png| Les | + | File:Dynamite FuseSpark.png| Les particules vues du bâton de dynamite. |
</gallery> | </gallery> | ||
== Liens externes == | == Liens externes == | ||
| − | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=4151 | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=4151 Pièce artistique de Valve pour la Golden Charity] {{lang icon|en}} |
== Voir aussi == | == Voir aussi == | ||
Latest revision as of 08:06, 22 January 2024
 | « Okay les gars, mauvaise nouvelle : nous l'avons perdu. » Cet article fait référence à du contenu bêta/supprimé/non disponible/expérimental de Team Fortress 2. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes. |
| Pack de dynamite | |
|---|---|
 |
|
| Informations de base | |
| Utilisé par : | Demoman |
| Emplacement : | Secondaire |
Le Pack de Dynamite, aussi connu comme Grenade explosive, est une arme secondaire abandonnée, maniée par le Demoman dans la bande-annonce n° 1 et la bande-annonce n° 2. Le Pack de dynamite consiste en plusieurs bâtons de dynamite scotchés ensemble qui pouvaient être balancés par le Demoman.
Après la première grosse détonation, la sangle se casse et chaque bâton de dynamite est éparpillé à proximité de la zone de détonation où elles exploseront, elles aussi, causant des dégâts dans un rayon plus petit. Le Pack de dynamite fut plus tard remplacé par le Lanceur de Bombes collantes.
Le Pack de dynamite devait être à l'origine un type de grenade, mais fut changé comme arme secondaire pour le Demoman après la décision de n'ajouter aucune grenade dans Team Fortress 2.
Sommaire
Anecdotes
- Une pièce artistique de Valve pour l'évènement de charité de la Clé dorée met en scène le Demoman s'apprêtant à faire exploser une Clé dorée en utilisant un Pack de dynamite.
- Les packs de dynamite sont attachés aux Citrouilles explosives sur les cartes Harvest, Mann Manor et Eyeaduct.
- Le Pack de Dynamite peut être vu dans ‹ À la rencontre du Demoman › dans le coin en bas à droite de l'écran quand il est interviewé.
- Quand la grenade est décompilée, le fichier
.qcpourtf\models\weapons\w_models\w_grenade_bomblet.mdl(Le bâton de dynamite seul) a une particulefuse_sparkprobablement attachée à un certain modèle « wick bone ». Cette particule n'a jamais été présente dans les fichiers du jeu, mais elle peut être aperçue dans la 2ᵉ bande-annonce lorsqu'on voit le Demoman utiliser son bâton de dynamite sur une mitrailleuse. Mais lors de l'ajout du Danger public, une particule nomméefuse_sparkspour le projectile du canon ressemble beaucoup à celle vue lors de la 2ᵉ bande-annonce.
Galerie
Version « grenade ».
Un bâton de dynamite.
Bande-annonce 1
Le Demoman maniant le Pack de dynamite, comme vu dans la 1ʳᵉ bande-annonce.
Bande-annonce 2
La vue à la 1ʳᵉ personne originale du Pack de dynamite, comme vue dans la 2ᵉ bande-annonce. Le Demoman fait tourner l'arme de façon verticale.
Les particules vues du bâton de dynamite.
Liens externes
Voir aussi
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
