Difference between revisions of "Template:List of kill icons"
m (mc: zh-hans) |
(→{{common string|unused}}) |
||
(35 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
== {{Item name|weapons}} == | == {{Item name|weapons}} == | ||
+ | {{See also|Weapons{{if lang}}|l1={{item name|Weapons}}}} | ||
{{lang | {{lang | ||
| en = These icons are used when one player inflicts a death upon another using a weapon. | | en = These icons are used when one player inflicts a death upon another using a weapon. | ||
Line 78: | Line 79: | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Sandman}} | | align="center" | {{Icon killicon|Sandman}} | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" | [[File:Sandman Baseball.png|35px]] | + | | align="center" | [[File:Sandman Baseball.png|35px|link=Sandman{{if lang}}]] |
| '''{{Item name|sandman}}{{lang incomplete|en= |ja=|zh-hans=|zh-hant=}}{{parenthesis|{{lang | | '''{{Item name|sandman}}{{lang incomplete|en= |ja=|zh-hans=|zh-hant=}}{{parenthesis|{{lang | ||
| en = Ball | | en = Ball | ||
Line 135: | Line 136: | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Wrap Assassin}} | | align="center" | {{Icon killicon|Wrap Assassin}} | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" | [[File:Festive ornament red.png|35px]] | + | | align="center" | [[File:Festive ornament red.png|35px|link=Wrap Assassin{{if lang}}]] |
− | | '''{{Item name| | + | | '''{{Item name|Wrap Assassin}}{{lang incomplete|en= |ja=|zh-hans=|zh-hant=}}{{parenthesis|{{lang |
| en = Bauble | | en = Bauble | ||
| cs = Míček | | cs = Míček | ||
Line 202: | Line 203: | ||
| sv = Självmord från efterglöd | | sv = Självmord från efterglöd | ||
| tr = Yanarak intihar etme | | tr = Yanarak intihar etme | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = {{common string|afterburn}}自杀 |
| zh-hant = 自殺餘火 | | zh-hant = 自殺餘火 | ||
}}}}''' | }}}}''' | ||
Line 290: | Line 291: | ||
| '''{{Item name|nostromo napalmer}}{{lang incomplete|en= |ja=|zh-hans=|zh-hant=}}{{parenthesis|{{Common string|cwt afterburn}}}}''' | | '''{{Item name|nostromo napalmer}}{{lang incomplete|en= |ja=|zh-hans=|zh-hant=}}{{parenthesis|{{Common string|cwt afterburn}}}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="3" | {{icon item|Dragon's Fury|60px}} |
| '''{{item link|Dragon's Fury}}''' | | '''{{item link|Dragon's Fury}}''' | ||
− | | align="center" | {{Icon killicon|Dragon's Fury}} | + | | align="center" rowspan="2" | {{Icon killicon|Dragon's Fury afterburn}} |
|- | |- | ||
| '''{{Item name|Dragon's Fury}}{{lang incomplete|en= |ja=|zh-hans=|zh-hant=}}{{parenthesis|{{Common string|cwt afterburn}}}}''' | | '''{{Item name|Dragon's Fury}}{{lang incomplete|en= |ja=|zh-hans=|zh-hant=}}{{parenthesis|{{Common string|cwt afterburn}}}}''' | ||
− | | align="center" | {{Icon killicon|Dragon's Fury | + | |- |
+ | | '''{{Item name|Dragon's Fury}}{{lang incomplete|en= |ja=|zh-hans=|zh-hant=}}{{parenthesis|{{lang | ||
+ | | en = Bonus damage | ||
+ | | zh-hans = 额外伤害 | ||
+ | }}}}''' | ||
+ | | align="center" | {{Icon killicon|Dragon's Fury}} | ||
|- | |- | ||
| rowspan="2" | {{icon item|Flare Gun|60px}} | | rowspan="2" | {{icon item|Flare Gun|60px}} | ||
Line 388: | Line 394: | ||
| sv = Reflekterade projektiler | | sv = Reflekterade projektiler | ||
| tr = Geri püskürtülebilen mermiler | | tr = Geri püskürtülebilen mermiler | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的飞行物 |
| zh-hant = 反彈的投射物 | | zh-hant = 反彈的投射物 | ||
}} | }} | ||
! class="header" | {{common string|kill icon}} | ! class="header" | {{common string|kill icon}} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan="4" | [[File:Arrow proj.png|60px]] | + | | rowspan="4" | [[File:Arrow proj.png|60px|link=Hunstman{{if lang}}]] |
| <!-- Not all languages have adjectives in front of nouns, so don't try to split things up -->'''{{lang | | <!-- Not all languages have adjectives in front of nouns, so don't try to split things up -->'''{{lang | ||
| en = Deflected arrow | | en = Deflected arrow | ||
Line 408: | Line 414: | ||
| sv = Reflekterad pil | | sv = Reflekterad pil | ||
| tr = Geri püskürtülebilen ok | | tr = Geri püskürtülebilen ok | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的弓箭 |
| zh-hant = 反彈的弓箭 | | zh-hant = 反彈的弓箭 | ||
}}''' | }}''' | ||
Line 427: | Line 433: | ||
| sv = Reflekterad pil | | sv = Reflekterad pil | ||
| tr = Geri püskürtülebilen ok | | tr = Geri püskürtülebilen ok | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的弓箭 |
| zh-hant = 反彈的弓箭 | | zh-hant = 反彈的弓箭 | ||
}}{{lang incomplete|en= |ja=|zh-hans=|zh-hant=}}{{parenthesis|[[Headshot{{if lang}}|{{Common string|Headshot}}]]}}''' | }}{{lang incomplete|en= |ja=|zh-hans=|zh-hant=}}{{parenthesis|[[Headshot{{if lang}}|{{Common string|Headshot}}]]}}''' | ||
Line 446: | Line 452: | ||
| sv = Reflekterad pil | | sv = Reflekterad pil | ||
| tr = Geri püskürtülebilen yanan ok | | tr = Geri püskürtülebilen yanan ok | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的燃烧箭 |
| zh-hant = 反彈的弓箭 | | zh-hant = 反彈的弓箭 | ||
}}''' | }}''' | ||
Line 462: | Line 468: | ||
| ru = Отраженная горящая стрела (Догорание) | | ru = Отраженная горящая стрела (Догорание) | ||
| tr = Yanan geri püskürtülmüş ok (Yanarak ölme) | | tr = Yanan geri püskürtülmüş ok (Yanarak ölme) | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的燃烧箭({{common string|afterburn}}) |
| zh-hant = 反彈的弓箭(餘火) | | zh-hant = 反彈的弓箭(餘火) | ||
}}''' | }}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|flaming_huntsman_afterburn}} | | align="center" | {{Icon killicon|flaming_huntsman_afterburn}} | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" rowspan=2 | [[File:Flare proj red.png|45px]] | + | | align="center" rowspan=2 | [[File:Flare proj red.png|45px|link=Flare Gun{{if lang}}]] |
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Deflected flare | | en = Deflected flare | ||
Line 482: | Line 488: | ||
| sv = Reflekterad lysraket | | sv = Reflekterad lysraket | ||
| tr = Geri püskürtülmüş fişek mermisi | | tr = Geri püskürtülmüş fişek mermisi | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的信号弹 |
| zh-hant = 反彈的信號彈 | | zh-hant = 反彈的信號彈 | ||
}}''' | }}''' | ||
Line 499: | Line 505: | ||
| ru = Догорание от отражённой сигнальной ракеты | | ru = Догорание от отражённой сигнальной ракеты | ||
| tr = Fişek mermisi (Yanarak ölme) | | tr = Fişek mermisi (Yanarak ölme) | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的信号弹({{common string|afterburn}}) |
| zh-hant = 反彈信號彈(餘火) | | zh-hant = 反彈信號彈(餘火) | ||
}}''' | }}''' | ||
Line 505: | Line 511: | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" rowspan=2 | [[File:Detonator proj red.png|45px]] | + | | align="center" rowspan=2 | [[File:Detonator proj red.png|45px|link=Detonator{{if lang}}]] |
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Manually detonated deflected Detonator's flare | | en = Manually detonated deflected Detonator's flare | ||
Line 520: | Line 526: | ||
| sv = Reflekterad lysraket | | sv = Reflekterad lysraket | ||
| tr = Patlatıcı'nın mermisini patlatarak bir oyuncu öldürüldüğünde ki öldürme simgesi | | tr = Patlatıcı'nın mermisini patlatarak bir oyuncu öldürüldüğünde ki öldürme simgesi | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 手动引爆被反弹的起爆者信号弹 |
| zh-hant = 反彈的爆破信號彈 | | zh-hant = 反彈的爆破信號彈 | ||
}}''' | }}''' | ||
Line 537: | Line 543: | ||
| ru = Догорание от отражённой сигнальной ракеты Детонатора | | ru = Догорание от отражённой сигнальной ракеты Детонатора | ||
| tr = Patlatıcı'nın mermisiyle bir oyuncuyu yanarak öldürme | | tr = Patlatıcı'nın mermisiyle bir oyuncuyu yanarak öldürme | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的起爆者信号弹({{common string|afterburn}}) |
| zh-hant = 反彈爆破信號彈(餘火) | | zh-hant = 反彈爆破信號彈(餘火) | ||
}}''' | }}''' | ||
Line 543: | Line 549: | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" rowspan="2" | {{ | + | | align="center" rowspan="2" | [[File:Flare proj red.png|45px|link=Manmelter{{if lang}}]] |
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Deflected Manmelter projectile | | en = Deflected Manmelter projectile | ||
Line 558: | Line 564: | ||
| sv = Reflekterad lysraket | | sv = Reflekterad lysraket | ||
| tr = Geri püskürtülmüş Adam Ertici'nin mermisi | | tr = Geri püskürtülmüş Adam Ertici'nin mermisi | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的熔人枪飞弹 |
| zh-hant = 反彈的要人命死光彈 | | zh-hant = 反彈的要人命死光彈 | ||
}}''' | }}''' | ||
Line 574: | Line 580: | ||
| ru = Отраженный снаряд Людоплава (догорание) | | ru = Отраженный снаряд Людоплава (догорание) | ||
| tr = Adam Eritici'nin mermisiyle bir oyuncuyu yanarak öldürme | | tr = Adam Eritici'nin mermisiyle bir oyuncuyu yanarak öldürme | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的熔人枪飞弹({{common string|afterburn}}) |
| zh-hant = 反彈要人命死光彈(餘火) | | zh-hant = 反彈要人命死光彈(餘火) | ||
}}''' | }}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Manmelter}} | | align="center" | {{Icon killicon|Manmelter}} | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" rowspan="2" | [[File:Dragon's Fury.png| | + | | align="center" rowspan="2" | [[File:Dragon's Fury fireball.png|45px|link=Dragon's Fury{{if lang}}]] |
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Deflected Dragon's Fury projectile | | en = Deflected Dragon's Fury projectile | ||
Line 587: | Line 593: | ||
| pt-br = Projétil da Fúria do Dragão refletido | | pt-br = Projétil da Fúria do Dragão refletido | ||
| ru = Отраженный снаряд Ярости дракона | | ru = Отраженный снаряд Ярости дракона | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的龙之怒焰火球 |
}}''' | }}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Dragon's Fury}} | | align="center" | {{Icon killicon|Dragon's Fury}} | ||
Line 598: | Line 604: | ||
| ko = 반사된 용의 격노 화염 (화상) | | ko = 반사된 용의 격노 화염 (화상) | ||
| ru = Отраженный снаряд Ярости дракона (Догорание) | | ru = Отраженный снаряд Ярости дракона (Догорание) | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的龙之怒焰火球({{common string|afterburn}}) |
}}''' | }}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Dragon's Fury Afterburn}} | | align="center" | {{Icon killicon|Dragon's Fury Afterburn}} | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" | [[File:Grenade proj red.png|45px]] | + | | align="center" | [[File:Grenade proj red.png|45px|link=Grenade Launcher{{if lang}}]] |
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Deflected grenade | | en = Deflected grenade | ||
Line 617: | Line 623: | ||
| sv = Reflekterad granat | | sv = Reflekterad granat | ||
| tr = Geri püskürtülmüş bomba | | tr = Geri püskürtülmüş bomba | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的榴弹 |
| zh-hant = 反彈的榴彈 | | zh-hant = 反彈的榴彈 | ||
}}''' | }}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Deflect Grenade}} | | align="center" | {{Icon killicon|Deflect Grenade}} | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" | [[File:Sticky proj red.png|45px]] | + | | align="center" | [[File:Sticky proj red.png|45px|link=Stickybomb Launcher{{if lang}}]] |
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Deflected stickybombs | | en = Deflected stickybombs | ||
Line 637: | Line 643: | ||
| sv = Reflekterad klisterbomb | | sv = Reflekterad klisterbomb | ||
| tr = Geri püskürtülmüş yapışkan bombalar | | tr = Geri püskürtülmüş yapışkan bombalar | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的黏弹 |
| zh-hant = 反彈的黏彈 | | zh-hant = 反彈的黏彈 | ||
}}''' | }}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Deflect Sticky}} | | align="center" | {{Icon killicon|Deflect Sticky}} | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" | [[File:Scores proj red.png|45px]] | + | | align="center" | [[File:Scores proj red.png|45px|link=Scottish Resistance{{if lang}}]] |
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Deflected Scottish Resistance stickybombs | | en = Deflected Scottish Resistance stickybombs | ||
Line 655: | Line 661: | ||
| sv = Deflekterade Skotska Motstondets Klisterbomber | | sv = Deflekterade Skotska Motstondets Klisterbomber | ||
| tr = Geri püskürtmüş İskoç Direnci'nin yapışkan bombaları | | tr = Geri püskürtmüş İskoç Direnci'nin yapışkan bombaları | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的苏格兰防御者黏弹 |
| zh-hant = 反彈的蘇格蘭式防禦黏彈 | | zh-hant = 反彈的蘇格蘭式防禦黏彈 | ||
}}''' | }}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Scottish Resistance}} | | align="center" | {{Icon killicon|Scottish Resistance}} | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" | [[File:Rocket.png|55px]] | + | | align="center" | [[File:Rocket.png|55px|link=Rocket Launcher{{if lang}}]] |
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Deflected rocket | | en = Deflected rocket | ||
Line 675: | Line 681: | ||
| sv = Reflekterad raket | | sv = Reflekterad raket | ||
| tr = Geri püskürtülmüş roket | | tr = Geri püskürtülmüş roket | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的火箭 |
| zh-hant = 反彈的火箭 | | zh-hant = 反彈的火箭 | ||
}}''' | }}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Deflect Rocket}} | | align="center" | {{Icon killicon|Deflect Rocket}} | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" | [[File:Sandman Baseball.png|35px]] | + | | align="center" | [[File:Sandman Baseball.png|35px|link=Sandman{{if lang}}]] |
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Deflected Sandman ball | | en = Deflected Sandman ball | ||
Line 691: | Line 697: | ||
| ja = 反射された サンドマン のボール | | ja = 反射された サンドマン のボール | ||
| ko = 반사된 샌드맨 공 | | ko = 반사된 샌드맨 공 | ||
− | | pt-br = Bola do João | + | | pt-br = Bola do João Pestana refletida |
| ru = Отраженный мяч Дрёмы | | ru = Отраженный мяч Дрёмы | ||
| sv = Reflekterad John Blund-boll | | sv = Reflekterad John Blund-boll | ||
| tr = Geri püskürtmüş Uyku Perisi'nin topu | | tr = Geri püskürtmüş Uyku Perisi'nin topu | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的{{item name|Sandman}}棒球 |
| zh-hant = 反彈的{{item name|Sandman}}棒球 | | zh-hant = 反彈的{{item name|Sandman}}棒球 | ||
}}''' | }}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Sandman Ball}} | | align="center" | {{Icon killicon|Sandman Ball}} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan="2" align="center" | [[File:RED Cow Mangler 5000 Beam.png|60px]] | + | | rowspan="2" align="center" | [[File:RED Cow Mangler 5000 Beam.png|60px|link=Cow Mangler 5000{{if lang}}]] |
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Deflected Cow Mangler 5000 energy blast | | en = Deflected Cow Mangler 5000 energy blast | ||
Line 715: | Line 721: | ||
| sv = Reflekterad energiladdning från Komanglaren 5000 | | sv = Reflekterad energiladdning från Komanglaren 5000 | ||
| tr = Geri püskürtülmüş İnek Mengenesi 5000'in enerji patlaması | | tr = Geri püskürtülmüş İnek Mengenesi 5000'in enerji patlaması | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的{{item name|Cow Mangler 5000}}能量光束 |
| zh-hant = 反彈的要牛命5000 光雷 | | zh-hant = 反彈的要牛命5000 光雷 | ||
}}''' | }}''' | ||
Line 732: | Line 738: | ||
| ru = Догорание от отраженного снаряда Линчевателя Скота 5000 | | ru = Догорание от отраженного снаряда Линчевателя Скота 5000 | ||
| tr = Geri püskürtülmüş İnek Mengenesi 5000'in enerji patlaması (Yanarak ölme) | | tr = Geri püskürtülmüş İnek Mengenesi 5000'in enerji patlaması (Yanarak ölme) | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的{{item name|Cow Mangler 5000}}能量光束({{common string|afterburn}}) |
| zh-hant = 反彈的要牛命5000 蓄氣光雷(餘火) | | zh-hant = 反彈的要牛命5000 蓄氣光雷(餘火) | ||
}}''' | }}''' | ||
Line 738: | Line 744: | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" | [[File:Festive ornament red.png|35px]] | + | | align="center" | [[File:Festive ornament red.png|35px|link=Wrap Assassin{{if lang}}]] |
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Deflected Wrap Assassin bauble | | en = Deflected Wrap Assassin bauble | ||
Line 752: | Line 758: | ||
| sv = Reflekterad Omslagsmördaren-boll | | sv = Reflekterad Omslagsmördaren-boll | ||
| tr = Geri püskürtmüş Paketleyici Süikastçi'nin keyifli süsü | | tr = Geri püskürtmüş Paketleyici Süikastçi'nin keyifli süsü | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的{{item name|Wrap Assassin}}装饰小球 |
| zh-hant = 反彈的包裝紙殺手彩球 | | zh-hant = 反彈的包裝紙殺手彩球 | ||
}}''' | }}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Sandman Ball}} | | align="center" | {{Icon killicon|Sandman Ball}} | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" rowspan="3" | | + | | align="center" rowspan="3" | [[File:Flare proj red.png|45px|link=Scorch Shot{{if lang}}]] |
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Deflected Scorch Shot | | en = Deflected Scorch Shot | ||
Line 767: | Line 773: | ||
| ja = 反射された スコーチ・ショット | | ja = 反射された スコーチ・ショット | ||
| ko = 반사된 그슬린 한 방 | | ko = 반사된 그슬린 한 방 | ||
− | | pt-br = Sinalizador da | + | | pt-br = Sinalizador da {{item name|Scorch Shot}} refletido |
| ru = Отраженная сигнальная ракета Обжигающего выстрела | | ru = Отраженная сигнальная ракета Обжигающего выстрела | ||
| tr = Geri püskürtülmüş Kavurucu Atış'ın mermisi | | tr = Geri püskürtülmüş Kavurucu Atış'ın mermisi | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的{{item name|Scorch Shot}}信号弹 |
| zh-hant = 反彈的灼熱信號彈 | | zh-hant = 反彈的灼熱信號彈 | ||
}}''' | }}''' | ||
Line 783: | Line 789: | ||
| ja = 反射された スコーチ・ショット(爆風) | | ja = 反射された スコーチ・ショット(爆風) | ||
| ko = {{tooltip|반사된 그슬린 한 방(폭발)|Displays a kill icon other than usual Scorch Shot's, but it is also missing and as a result they seem to be the same}} | | ko = {{tooltip|반사된 그슬린 한 방(폭발)|Displays a kill icon other than usual Scorch Shot's, but it is also missing and as a result they seem to be the same}} | ||
− | | pt-br = {{tooltip|Sinalizador da | + | | pt-br = {{tooltip|Sinalizador da {{item name|Scorch Shot}} refletido (Detonação)|Mostra um ícone de morte diferente do usual da {{item name|Scorch Shot}}, mas também está em falta e, como resultado, eles aparecem como o mesmo}} |
| ru = Отраженная сигнальная ракета Обжигающего выстрела (При взрыве патрона) | | ru = Отраженная сигнальная ракета Обжигающего выстрела (При взрыве патрона) | ||
| tr = {{tooltip|Geri püskürtmüş Kavurucu Atış mermisi (Yanarak ölme)|Her zaman ki Kavurucu Atış öldürme simgesinin aynısı yanarak öldürme için de gösterilir. Çünkü diğer simge eksiktir ve bundan dolayı aynısı görüntülenmektedir}} | | tr = {{tooltip|Geri püskürtmüş Kavurucu Atış mermisi (Yanarak ölme)|Her zaman ki Kavurucu Atış öldürme simgesinin aynısı yanarak öldürme için de gösterilir. Çünkü diğer simge eksiktir ve bundan dolayı aynısı görüntülenmektedir}} | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = {{tooltip|被反弹的{{item name|Scorch Shot}}信号弹(爆炸击退)|显示和平时{{item name|Scorch Shot}}击杀不同的图标,但是图标丢失了所以看起来相同}} |
| zh-hant = 反彈的灼熱信號彈(爆炸擊退) | | zh-hant = 反彈的灼熱信號彈(爆炸擊退) | ||
}}''' | }}''' | ||
Line 799: | Line 805: | ||
| ja = 反射された スコーチ・ショット(延焼) | | ja = 反射された スコーチ・ショット(延焼) | ||
| ko = 반사된 그슬린 한 방(화상) | | ko = 반사된 그슬린 한 방(화상) | ||
− | | pt-br = Sinalizador da | + | | pt-br = Sinalizador da {{item name|Scorch Shot}} refletido (queimação) |
| ru = Отраженная сигнальная ракета Обжигающего выстрела (догорание) | | ru = Отраженная сигнальная ракета Обжигающего выстрела (догорание) | ||
| sv = Deflekterade Scorch Shot (Efterskada) | | sv = Deflekterade Scorch Shot (Efterskada) | ||
| tr = Geri püskürtmüş Kavurucu Atış'ın mermisi (Yanarak ölme) | | tr = Geri püskürtmüş Kavurucu Atış'ın mermisi (Yanarak ölme) | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的{{item name|Scorch Shot}}信号弹({{common string|afterburn}}) |
| zh-hant = 反彈的灼熱信號彈(餘火) | | zh-hant = 反彈的灼熱信號彈(餘火) | ||
}}''' | }}''' | ||
Line 822: | Line 828: | ||
| sv = Deflekterade Flying Guillotine | | sv = Deflekterade Flying Guillotine | ||
| tr = Geri püskürtmüş Uçan Giyotin | | tr = Geri püskürtmüş Uçan Giyotin | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的混混的菜刀 |
| zh-hant = 反彈的斷頭血刃 | | zh-hant = 反彈的斷頭血刃 | ||
}}''' | }}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Skull}} | | align="center" | {{Icon killicon|Skull}} | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" rowspan="2" | | + | | align="center" rowspan="2" | [[File:Loose Cannon proj red.png|35px|link=Loose Cannon{{if lang}}]] |
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Deflected cannonballs (Impact) | | en = Deflected cannonballs (Impact) | ||
Line 839: | Line 845: | ||
| ru = Отражённые пушечные ядра (При столкновении) | | ru = Отражённые пушечные ядра (При столкновении) | ||
| tr = Geri püskürtmüş top bombaları (çarpma) | | tr = Geri püskürtmüş top bombaları (çarpma) | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的炮弹(撞击) |
| zh-hant = 反彈的砲彈(撞擊) | | zh-hant = 反彈的砲彈(撞擊) | ||
}}''' | }}''' | ||
Line 856: | Line 862: | ||
| sv = Deflekterade kanonkulor (Explotion) | | sv = Deflekterade kanonkulor (Explotion) | ||
| tr = Geri püskürtmüş top bombaları (Patlama) | | tr = Geri püskürtmüş top bombaları (Patlama) | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的炮弹(爆炸) |
| zh-hant = 反彈的砲彈(爆炸) | | zh-hant = 反彈的砲彈(爆炸) | ||
}}''' | }}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|deflect cannonballs}} | | align="center" | {{Icon killicon|deflect cannonballs}} | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" | | + | | align="center" | [[File:Rescue Ranger Projectile RED.png|45px|link=Rescue Ranger{{if lang}}]] |
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Deflected repair claws | | en = Deflected repair claws | ||
Line 873: | Line 879: | ||
| ru = Отраженный снаряд Спасателя | | ru = Отраженный снаряд Спасателя | ||
| tr = Geri püskürtülmüş vida | | tr = Geri püskürtülmüş vida | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的修理飞弹 |
| zh-hant = 反彈的遊騎兵援隊 | | zh-hant = 反彈的遊騎兵援隊 | ||
}}''' | }}''' | ||
Line 886: | Line 892: | ||
| ko = 반사된 에너지 구체 | | ko = 반사된 에너지 구체 | ||
| ru = Отраженный энергетический шар | | ru = Отраженный энергетический шар | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 被反弹的能量球 |
}}''' | }}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Skull}} | | align="center" | {{Icon killicon|Skull}} | ||
Line 1,250: | Line 1,256: | ||
| sv = Förstörelse av bogserad byggnad | | sv = Förstörelse av bogserad byggnad | ||
| tr = Yapı taşınırken ölündüğünde ki öldürme simgesi | | tr = Yapı taşınırken ölündüğünde ki öldürme simgesi | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 正在搬运中的建筑被摧毁 |
| zh-hant = 摧毀搬運中的建築 | | zh-hant = 摧毀搬運中的建築 | ||
}}]]''' | }}]]''' | ||
Line 1,352: | Line 1,358: | ||
| sv = Brinnande Jägaren-pil (Efterglöd) | | sv = Brinnande Jägaren-pil (Efterglöd) | ||
| tr = Yanan Ok (Yanarak ölme) | | tr = Yanan Ok (Yanarak ölme) | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 燃烧箭({{common string|afterburn}}) |
| zh-hant = 燃燒弓箭(餘火) | | zh-hant = 燃燒弓箭(餘火) | ||
}}''' | }}''' | ||
Line 1,398: | Line 1,404: | ||
| es = Disparo a la cabeza con penetración | | es = Disparo a la cabeza con penetración | ||
| pt-br = tiro na cabeça através de penetração | | pt-br = tiro na cabeça através de penetração | ||
+ | | ru = Пробитие с выстрелом в голову | ||
+ | | zh-hans = 穿透后爆头 | ||
}}}}''' | }}}}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Machina penetratehs}} | | align="center" | {{Icon killicon|Machina penetratehs}} | ||
Line 1,431: | Line 1,439: | ||
| es = Disparo a la cabeza con penetración | | es = Disparo a la cabeza con penetración | ||
| pt-br = Tiro na cabeça através de penetração | | pt-br = Tiro na cabeça através de penetração | ||
+ | | ru = Пробитие с выстрелом в голову | ||
+ | | zh-hans = 穿透后爆头 | ||
}}}}''' | }}}}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Machina penetratehs}} | | align="center" | {{Icon killicon|Machina penetratehs}} | ||
Line 1,488: | Line 1,498: | ||
| sv = Brinnande Jägaren-pil (Efterglöd) | | sv = Brinnande Jägaren-pil (Efterglöd) | ||
| tr = Yanan Güçlendirilmiş Yay'ın oku (Yanarak ölme) | | tr = Yanan Güçlendirilmiş Yay'ın oku (Yanarak ölme) | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 燃烧箭({{common string|afterburn}}) |
| zh-hant = 燃燒弓箭(餘火) | | zh-hant = 燃燒弓箭(餘火) | ||
}}''' | }}''' | ||
Line 1,631: | Line 1,641: | ||
|} | |} | ||
− | === {{lang | + | === {{icon class|All classes|link=Classes{{if lang}}}} {{lang |
| en = Multiple classes | | en = Multiple classes | ||
| cs = Vícetřídní | | cs = Vícetřídní | ||
Line 1,731: | Line 1,741: | ||
|- | |- | ||
| rowspan="6" | '''{{Class link|All Classes}}''' | | rowspan="6" | '''{{Class link|All Classes}}''' | ||
− | | [[File:Critical hit.png|60px]] | + | | [[File:Critical hit.png|60px|link=Critical hits{{if lang}}]] |
| '''[[Critical hits{{if lang}}|{{lang | | '''[[Critical hits{{if lang}}|{{lang | ||
| en = Critical hits | | en = Critical hits | ||
Line 1,766: | Line 1,776: | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Crit}} | | align="center" | {{Icon killicon|Crit}} | ||
|- | |- | ||
− | | [[File:Item icon Australium Rocket Launcher.png|60px]] | + | | [[File:Item icon Australium Rocket Launcher.png|60px|link=Australium weapons{{if lang}}]] |
| '''[[Australium weapons{{if lang}}|{{lang | | '''[[Australium weapons{{if lang}}|{{lang | ||
| en = Australium weapons | | en = Australium weapons | ||
Line 1,856: | Line 1,866: | ||
| sv = Specialhån | | sv = Specialhån | ||
| tr = Özel alay hareketleri (Öldürme alay hareketleri olarak da bilinir) | | tr = Özel alay hareketleri (Öldürme alay hareketleri olarak da bilinir) | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 杀敌嘲讽 |
| zh-hant = 特殊嘲諷 | | zh-hant = 特殊嘲諷 | ||
}} === | }} === | ||
Line 1,875: | Line 1,885: | ||
| sv = Även kända som dödshån, har dessa hån förmågan att döda nästan alla motståndare med en enda träff, eftersom att de orsakar 400+ i skada. | | sv = Även kända som dödshån, har dessa hån förmågan att döda nästan alla motståndare med en enda träff, eftersom att de orsakar 400+ i skada. | ||
| tr = Öldürme alay hareketleri olarak da bilinen bu alay hareketlerinin çoğu, 400'den fazla hasar verdikleri için neredeyse rakip oyuncuyu tek bir isabetli vuruşla öldürme yeteneğine sahiptir. | | tr = Öldürme alay hareketleri olarak da bilinen bu alay hareketlerinin çoğu, 400'den fazla hasar verdikleri için neredeyse rakip oyuncuyu tek bir isabetli vuruşla öldürme yeteneğine sahiptir. | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 也被称为攻击嘲讽,大部分这些嘲讽都能将几乎所有敌人一击必杀,因为其伤害值通常都在 400 点以上。 |
| zh-hant = 也被稱作殺人嘲諷。這些嘲諷具有以一擊就殺死對方的力量,傷害值通常是 400 以上。 | | zh-hant = 也被稱作殺人嘲諷。這些嘲諷具有以一擊就殺死對方的力量,傷害值通常是 400 以上。 | ||
}} | }} | ||
Line 1,909: | Line 1,919: | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Grenade (taunt)}} | | align="center" | {{Icon killicon|Grenade (taunt)}} | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" | [[File:Soldier Lumbricus Lid.png|60px]] | + | | align="center" | [[File:Soldier Lumbricus Lid.png|60px|link=Lumbricus Lid{{if lang}}]] |
− | | {{lang | + | | '''{{lang |
− | | en = | + | | en = {{item name|Grenade (taunt)}} with [[Lumbricus Lid]] |
− | | cs = | + | | cs = {{item name|Grenade (taunt)}} s {{item link|Lumbricus Lid}} |
− | | da = | + | | da = {{item name|Grenade (taunt)}} iført {{item link|Lumbricus Lid}} |
− | | de = | + | | de = {{item name|Grenade (taunt)}} mit dem {{item link|Lumbricus Lid}} |
− | | es = | + | | es = {{item name|Grenade (taunt)}} con el {{item link|Lumbricus Lid}} |
| fr = {{item name|Grenade (taunt)}} avec le {{item link|Lumbricus Lid}} | | fr = {{item name|Grenade (taunt)}} avec le {{item link|Lumbricus Lid}} | ||
− | | it = | + | | it = {{item name|Grenade (taunt)}} con l'{{item link|Lumbricus Lid}} |
− | | ja = | + | | ja = 神風({{item link|Lumbricus Lid}}) |
− | | ko = | + | | ko = {{item link|Lumbricus Lid}}를 착용한 채 카미카제 |
− | | pt-br = | + | | pt-br = {{item name|Grenade (taunt)}} com o {{item link|Lumbricus Lid}} |
− | | ru = | + | | ru = [[Grenade (taunt)/ru|Камикадзе]] c {{item link|Lumbricus Lid}} |
− | | sv = | + | | sv = {{item name|Grenade (taunt)}} med {{item link|Lumbricus Lid}} |
− | | tr = | + | | tr = {{item link|Lumbricus Lid}} ile yapılan {{item name|Grenade (taunt)}} alay hareketi |
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 装备{{Item link|Lumbricus Lid}}时使用的{{item name|Grenade (taunt)}} |
− | | zh-hant = | + | | zh-hant = 用{{item link|Lumbricus Lid}}做嘲諷 |
− | }} | + | }}''' |
| align="center" | {{Icon killicon|HHG}} | | align="center" | {{Icon killicon|HHG}} | ||
|- | |- | ||
Line 1,947: | Line 1,957: | ||
|- | |- | ||
| '''{{Class link|Demoman}}''' | | '''{{Class link|Demoman}}''' | ||
− | | align="center" | {{icon item| | + | | align="center" | {{icon item|Barbarian Swing|60px}} |
− | | '''{{item link| | + | | '''{{item link|Barbarian Swing}}''' |
− | | align="center" | {{Icon killicon| | + | | align="center" | {{Icon killicon|Barbarian Swing}} |
|- | |- | ||
| '''{{Class link|Heavy}}''' | | '''{{Class link|Heavy}}''' | ||
− | | align="center" | {{icon item| | + | | align="center" | {{icon item|High Noon|60px}} |
− | | '''{{item link| | + | | '''{{item link|High Noon}}''' |
− | | align="center" | {{Icon killicon| | + | | align="center" | {{Icon killicon|High Noon}} |
|- | |- | ||
| rowspan="2" | '''{{Class link|Engineer}}''' | | rowspan="2" | '''{{Class link|Engineer}}''' | ||
− | | align="center" | {{icon item| | + | | align="center" | {{icon item|Guitar Smash|60px}} |
− | | '''{{item link| | + | | '''{{item link|Guitar Smash}}''' |
− | | align="center" | {{Icon killicon| | + | | align="center" | {{Icon killicon|Guitar Smash}} |
|- | |- | ||
− | | align="center" | {{icon item| | + | | align="center" | {{icon item|Arm Blender|icon-size=70x70px}} |
− | | '''{{item link| | + | | '''{{item link|Arm Blender}}''' |
− | | align="center" | {{Icon killicon| | + | | align="center" | {{Icon killicon|Arm Blender}} |
|- | |- | ||
| '''{{Class link|Medic}}''' | | '''{{Class link|Medic}}''' | ||
− | | align="center" | {{icon item| | + | | align="center" | {{icon item|Uberslice|icon-size=95x95px}} |
− | | '''{{item link| | + | | '''{{item link|Uberslice}}''' |
− | | align="center" | {{Icon killicon| | + | | align="center" | {{Icon killicon|Uberslice}} |
|- | |- | ||
| '''{{Class link|Sniper}}''' | | '''{{Class link|Sniper}}''' | ||
− | | align="center" | {{icon item| | + | | align="center" | {{icon item|Arrow Stab|60px}} |
− | | '''{{item link| | + | | '''{{item link|Arrow Stab}}''' |
− | | align="center" | {{Icon killicon| | + | | align="center" | {{Icon killicon|Arrow Stab}} |
|- | |- | ||
| '''{{Class link|Spy}}''' | | '''{{Class link|Spy}}''' | ||
Line 1,979: | Line 1,989: | ||
| '''{{item link|Fencing}}''' | | '''{{item link|Fencing}}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Fencing}} | | align="center" | {{Icon killicon|Fencing}} | ||
− | |||
|} | |} | ||
== {{Item name|action items}} == | == {{Item name|action items}} == | ||
+ | {{See also|Action items{{if lang}}|l1={{item name|Action items}}}} | ||
{{lang | {{lang | ||
| en = These icons are used when one player inflicts a death upon another using an appropriate action item. | | en = These icons are used when one player inflicts a death upon another using an appropriate action item. | ||
Line 1,991: | Line 2,001: | ||
| ru = Такие иконки используются когда один игрок убивает другого при помощи предмета слота действия. | | ru = Такие иконки используются когда один игрок убивает другого при помощи предмета слота действия. | ||
| tr = Bu simgeler, bir oyuncu uygun bir eylem öğesini kullanarak diğer rakip oyuncuyu öldürdüğünde kullanılır. | | tr = Bu simgeler, bir oyuncu uygun bir eylem öğesini kullanarak diğer rakip oyuncuyu öldürdüğünde kullanılır. | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 这些图标会在一名玩家使用动作物品击杀另一名玩家死亡时出现。 |
}} | }} | ||
=== {{Class link|all classes}} === | === {{Class link|all classes}} === | ||
Line 2,081: | Line 2,091: | ||
| sv = [[Suicide/sv|Självmord]], [[Fall damage/sv|Fallskada]] | | sv = [[Suicide/sv|Självmord]], [[Fall damage/sv|Fallskada]] | ||
| tr = [[Suicide/tr|İntihar]], [[Fall damage/tr|Düşme hasarı]] | | tr = [[Suicide/tr|İntihar]], [[Fall damage/tr|Düşme hasarı]] | ||
− | | zh-hans = [[Suicide/zh-hans|自杀]]、[[Fall damage/zh-hans| | + | | zh-hans = [[Suicide/zh-hans|自杀]]、[[Fall damage/zh-hans|摔落伤害]] |
| zh-hant = [[Suicide/zh-hant|自殺]],[[Fall damage/zh-hant|掉落傷害]] | | zh-hant = [[Suicide/zh-hant|自殺]],[[Fall damage/zh-hant|掉落傷害]] | ||
}}''' | }}''' | ||
Line 2,087: | Line 2,097: | ||
|- | |- | ||
| align="center" | [[File:Pumpkinbomb.png|45px]] | | align="center" | [[File:Pumpkinbomb.png|45px]] | ||
− | | '''[[Pumpkin | + | | '''[[Pumpkin bomb{{if lang}}|{{item name|Pumpkin bombs}}]]''' |
| align="center" | {{Icon killicon|Pumpkin}} | | align="center" | {{Icon killicon|Pumpkin}} | ||
|- | |- | ||
Line 2,105: | Line 2,115: | ||
| sv = Sågblad | | sv = Sågblad | ||
| tr = Testere bıçakları | | tr = Testere bıçakları | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 锯片 |
| zh-hant = 圓鋸 | | zh-hant = 圓鋸 | ||
}}]]''' | }}]]''' | ||
Line 2,125: | Line 2,135: | ||
| sv = [[Train/sv|Tåg]], [[Frontier/sv#Li'l_Chew_Chew|Li'l Chew Chew]] | | sv = [[Train/sv|Tåg]], [[Frontier/sv#Li'l_Chew_Chew|Li'l Chew Chew]] | ||
| tr = [[Train/tr|Trenler]], [[Frontier/tr#Li'l_Chew_Chew|Li'l Chew Chew]] | | tr = [[Train/tr|Trenler]], [[Frontier/tr#Li'l_Chew_Chew|Li'l Chew Chew]] | ||
− | | zh-hans = [[Train/zh-hans| | + | | zh-hans = [[Train/zh-hans|列车]]、[[Frontier/zh-hans#Li'l_Chew_Chew|巨嘴兽火车头]] |
− | | zh-hant = [[Train/zh- | + | | zh-hant = [[Train/zh-hant|火車]],[[Frontier/zh-hant#鯉啾啾|鯉啾啾]] |
}}''' | }}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Train}} | | align="center" | {{Icon killicon|Train}} | ||
Line 2,175: | Line 2,185: | ||
| it = [[Carnival of Carnage/it#Bumper Cars|Autoscontri]] | | it = [[Carnival of Carnage/it#Bumper Cars|Autoscontri]] | ||
| ko = [[Carnival of Carnage#Bumper Cars|범퍼카]] | | ko = [[Carnival of Carnage#Bumper Cars|범퍼카]] | ||
− | | pt-br = [[Carnival of Carnage/pt-br#Carrinhos de Bate-Bate]] | + | | pt-br = [[Carnival of Carnage/pt-br#Carrinhos de Bate-Bate|Carrinhos de Bate-Bate]] |
| tr = [[Carnival of Carnage/tr#Bumper Cars|Bumper Cars]] | | tr = [[Carnival of Carnage/tr#Bumper Cars|Bumper Cars]] | ||
| ru = [[Carnival of Carnage/ru#Машины автодрома|Машинки]] | | ru = [[Carnival of Carnage/ru#Машины автодрома|Машинки]] | ||
Line 2,190: | Line 2,200: | ||
| ko = [[Environmental death#Crocodiles|악어]] | | ko = [[Environmental death#Crocodiles|악어]] | ||
| ru = [[Environmental death/ru#Крокодилы|Крокодилы]] | | ru = [[Environmental death/ru#Крокодилы|Крокодилы]] | ||
− | | zh-hans = [[Environmental death/zh-hans# | + | | zh-hans = [[Environmental death/zh-hans#Crocodiles|鳄鱼]] |
}}''' | }}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Crocodile}} | | align="center" | {{Icon killicon|Crocodile}} | ||
Line 2,198: | Line 2,208: | ||
| en = [[Environmental death#Sharks|Sharks]] | | en = [[Environmental death#Sharks|Sharks]] | ||
| es = [[Environmental death/es#Tiburones|Tiburones]] | | es = [[Environmental death/es#Tiburones|Tiburones]] | ||
+ | | pt-br= [[Environmental death/pt-br#Sharks|Tubarões]] | ||
+ | | ru = [[Environmental death/ru#Акулы|Акулы]] | ||
+ | | zh-hans = [[Environmental death/zh-hans#Sharks|鲨鱼]] | ||
}}''' | }}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Sharks}} | | align="center" | {{Icon killicon|Sharks}} | ||
Line 2,205: | Line 2,218: | ||
| en = [[Slime|Salmann]] | | en = [[Slime|Salmann]] | ||
| es = [[Slime/es|Hombre salmón]] | | es = [[Slime/es|Hombre salmón]] | ||
+ | | pt-br = [[Slime/pt-br|Salmann]] | ||
+ | | ru = [[Slime/ru|Салман]] | ||
+ | | zh-hans = [[Slime/zh-hans|鱼人]] | ||
}}''' | }}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|salmann}} | | align="center" | {{Icon killicon|salmann}} | ||
Line 2,212: | Line 2,228: | ||
| en = [[Krampus|Krampus]] | | en = [[Krampus|Krampus]] | ||
| es = [[Krampus/es|Krampus]] | | es = [[Krampus/es|Krampus]] | ||
+ | | pt-br = [[Krampus/pt-br|Krampus]] | ||
+ | | ru = [[Krampus/ru|Крампус]] | ||
| zh-hans = [[Krampus/zh-hans|坎卜斯]] | | zh-hans = [[Krampus/zh-hans|坎卜斯]] | ||
}}''' | }}''' | ||
Line 2,222: | Line 2,240: | ||
| en = [[Galleria|Ice Resurfacer]] | | en = [[Galleria|Ice Resurfacer]] | ||
| es = [[Galleria/es|Pulidora de hielo]] | | es = [[Galleria/es|Pulidora de hielo]] | ||
− | | zh-hans = [[Galleria/zh-hans| | + | | pt-br = [[Galleria/pt-br|Nivelador de gelo]] |
+ | | ru = [[Galleria/ru|Ледовый комбайн]] | ||
+ | | zh-hans = [[Galleria/zh-hans|冰面修整车]] | ||
}}''' | }}''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Zamboni}} | | align="center" | {{Icon killicon|Zamboni}} | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | == {{common string|Other}} == | ||
+ | {| class="wikitable grid" | ||
+ | ! class="header" colspan="2" | {{common string|name}} | ||
+ | ! class="header" | {{common string|kill icon}} | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | [[File:Nemesis RED.png|45px|link=Domination{{if lang}}]] | ||
+ | | '''[[Domination{{if lang}}|{{lang | ||
+ | | en = Domination | ||
+ | | es = Dominación | ||
+ | | pt-br = Dominação | ||
+ | | ru = Доминирование | ||
+ | | zh-hans = 控制 | ||
+ | }}]]''' | ||
+ | | align="center" | {{Icon killicon|Domination}} | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | [[File:Item icon Killstreak Kit.png|45px|link=Killstreak Kit{{if lang}}]] | ||
+ | | '''{{item link|Killstreak Kit}}''' | ||
+ | | align="center" | [[File:Killstreak Icon.png]] | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" rowspan=2 | [[File:VSH Saxton Hale Model.png|45px|link=Versus Saxton Hale{{if lang}}]] | ||
+ | | rowspan=2 | '''[[Versus Saxton Hale{{If lang}}|{{common string|saxton hale}}]]''' | ||
+ | | align="center" | {{Icon killicon|Fists}} | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Icon killicon|Mantreads}} | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | [[File:Backpack Voodoo-Cursed Heavy Soul.png|44px|link=Zombie Infection{{if lang}}]] | ||
+ | | '''[[Zombie Infection{{if lang}}|{{common string|Zombie Infection}}]]''' | ||
+ | | align="center" | {{Icon killicon|Unarmed Combat}} | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" rowspan=2 | {{icon item|Duck Journal|100px}} | ||
+ | | rowspan=2 | '''[[Duck Journal{{if lang}}|{{lang | ||
+ | | en = Duckstreak | ||
+ | | es = Patorracha | ||
+ | | ru = Уткосерия убийств | ||
+ | | zh-hans = 鸭子连杀 | ||
+ | }}]]''' | ||
+ | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=duck}} | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | [[File:Duckstreak Icon.png]] | ||
|} | |} | ||
Line 2,244: | Line 2,305: | ||
| sv = Det finns flera oanvända dödsikoner som kan hittas i spelfilerna. Vissa av dessa ikoner är inkluderade för anpassad användning av gemenskapen, andra ser ut att ha ersatts av de nuvarande dödsikonerna eller möjligen fått deras ackompanjerade koncept övergivna. | | sv = Det finns flera oanvända dödsikoner som kan hittas i spelfilerna. Vissa av dessa ikoner är inkluderade för anpassad användning av gemenskapen, andra ser ut att ha ersatts av de nuvarande dödsikonerna eller möjligen fått deras ackompanjerade koncept övergivna. | ||
| tr = Oyun dosyalarında bulunabilen birkaç tane kullanılmayan öldürme simgeleri vardır. Bu simgelerden bazıları topluluğun özel/kişisel kullanımına dahil edilmiştir, diğerleri ise şu anki hali/yenisi kullanılan öldürme simgeleriyle değiştirilmiş gibi görünmektedir veya muhtemelen beraberinde belirttiği kavramlar artık kullanılmamaktadır. | | tr = Oyun dosyalarında bulunabilen birkaç tane kullanılmayan öldürme simgeleri vardır. Bu simgelerden bazıları topluluğun özel/kişisel kullanımına dahil edilmiştir, diğerleri ise şu anki hali/yenisi kullanılan öldürme simgeleriyle değiştirilmiş gibi görünmektedir veya muhtemelen beraberinde belirttiği kavramlar artık kullanılmamaktadır. | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 一些可以在游戏文件中发现的未被使用的击杀图标。其中一些图标是保存供社区进行自定义使用的,而其它的图标似乎已经被当前所使用的击杀图标给取代,又或者可能已经连同其相关概念设计被一起废弃了。 |
| zh-hant = 在遊戲檔案中能夠找到一些沒使用的殺人圖示。有些被社群用來當作自訂死因的殺人圖示,其他的應該是被新的圖示給取代掉了。 | | zh-hant = 在遊戲檔案中能夠找到一些沒使用的殺人圖示。有些被社群用來當作自訂死因的殺人圖示,其他的應該是被新的圖示給取代掉了。 | ||
}} | }} | ||
Line 2,369: | Line 2,430: | ||
| sv = Möjligen en dödsikon för att döda en spelare då den skrattar. | | sv = Möjligen en dödsikon för att döda en spelare då den skrattar. | ||
| tr = Yılbaşı Yumruğunu kullanarak bir oyuncuyu güldürerek öldürmesi için muhtelemen tasarlanmıştı. | | tr = Yılbaşı Yumruğunu kullanarak bir oyuncuyu güldürerek öldürmesi için muhtelemen tasarlanmıştı. | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 可能是在玩家在大笑时使用嘲讽将其击杀的击杀图标。 |
| zh-hant = 一個可能是代表在狂笑時被殺掉的殺人圖示。 | | zh-hant = 一個可能是代表在狂笑時被殺掉的殺人圖示。 | ||
}} | }} | ||
Line 2,442: | Line 2,503: | ||
| sv = Att döda någon med en reflekterad brinnande pil. | | sv = Att döda någon med en reflekterad brinnande pil. | ||
| tr = Geri püskürtülen yanan okun bir oyuncuyu öldürdüğünü görüntülemek için tasarlanmıştı. | | tr = Geri püskürtülen yanan okun bir oyuncuyu öldürdüğünü görüntülemek için tasarlanmıştı. | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 反弹燃烧箭将敌人击杀。 |
| zh-hant = 反彈火焰弓箭殺敵時所出現的圖示。 | | zh-hant = 反彈火焰弓箭殺敵時所出現的圖示。 | ||
}} | }} | ||
Line 2,514: | Line 2,575: | ||
| sv = Att döda någon med en reflekterad [[Sandman/sv|boll]]. | | sv = Att döda någon med en reflekterad [[Sandman/sv|boll]]. | ||
| tr = Geri püskürtülmüş bir [[Sandman/tr|top]] ile oyuncunun öldüğünü görüntülemek için tasarlanmıştı. | | tr = Geri püskürtülmüş bir [[Sandman/tr|top]] ile oyuncunun öldüğünü görüntülemek için tasarlanmıştı. | ||
− | | zh-hans = 反弹{{item name|Sandman}} | + | | zh-hans = 反弹{{item name|Sandman}}棒球将敌人击杀。 |
| zh-hant = 反彈棒球殺敵時會出現的圖示。 | | zh-hant = 反彈棒球殺敵時會出現的圖示。 | ||
}} | }} | ||
Line 2,663: | Line 2,724: | ||
| sv = En dödsikon från gcf-filerna för ett vapen som inte existerar i spelet ännu. | | sv = En dödsikon från gcf-filerna för ett vapen som inte existerar i spelet ännu. | ||
| tr = Henüz oyunda olmamasına rağmen bu silah için VPK dosyalarına bir öldürme simgesi yapılıp eklenmişti. | | tr = Henüz oyunda olmamasına rağmen bu silah için VPK dosyalarına bir öldürme simgesi yapılıp eklenmişti. | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = VPK文件中的击杀图标,其适用的武器尚未出现在文件中。 |
| zh-hant = 一個沒在遊戲中登場的武器的圖示。 | | zh-hant = 一個沒在遊戲中登場的武器的圖示。 | ||
}} | }} | ||
Line 2,681: | Line 2,742: | ||
| tr = Zalim Alarm için eklenmiş olan bir öldürme simgesi. | | tr = Zalim Alarm için eklenmiş olan bir öldürme simgesi. | ||
| zh-hans = {{item name|Shred Alert}}的击杀图标。 | | zh-hans = {{item name|Shred Alert}}的击杀图标。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | [[File:Alien walker environmental death.png|70px|link=Pumpkin bomb{{if lang}}]] | ||
+ | | '''[[Pumpkin bomb{{if lang}}|{{lang | ||
+ | | en = Alien walker | ||
+ | | es = Andador alienígena | ||
+ | | pt-br = Andador alienígena | ||
+ | | zh-hans = 外星行者 | ||
+ | }}]]''' | ||
+ | | align="center" | {{Icon killicon|alien walker unused}} | ||
+ | | {{lang | ||
+ | | en = A kill icon from the VPK files, likely meant to be used for the Alien walkers on [[2Fort Invasion]]. | ||
+ | | es = Un icono de muerte de los archivos .VPK, supuestamente iba a usarse en {{map link|2Fort Invasion}}. | ||
+ | | pt-br = Um ícone de morte dos arquivos VPK, possivelmente para ser usado pelos Andadores Alienígenas de {{map link|2Fort Invasion}}. | ||
+ | | zh-hans = VPK文件中的击杀图标,可能是为{{map link|2Fort Invasion}}里的外星行者设计的。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| align="center" rowspan=2 | | | align="center" rowspan=2 | | ||
− | | rowspan=2 | '''{{common string|Paint Bomb}}''' | + | | rowspan=2 | '''[[Paint Bomb{{if lang}}|{{common string|Paint Bomb}}]]''' |
| align="center" | {{Icon killicon|balloon1 unused}} | | align="center" | {{Icon killicon|balloon1 unused}} | ||
| rowspan=2 | {{lang | | rowspan=2 | {{lang | ||
Line 2,698: | Line 2,774: | ||
| sv = En dödsikon från gcf-filerna för ett vapen som inte existerar i spelet ännu. | | sv = En dödsikon från gcf-filerna för ett vapen som inte existerar i spelet ännu. | ||
| tr = Henüz oyunda olmamasına rağmen bu silah için VPK dosyalarına bir öldürme simgesi yapılıp eklenmişti. | | tr = Henüz oyunda olmamasına rağmen bu silah için VPK dosyalarına bir öldürme simgesi yapılıp eklenmişti. | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = VPK文件中的击杀图标,是为未使用的武器“染料炸弹”(Paint Bomb)设计的。 |
| zh-hant = 一個沒在遊戲中登場的武器的圖示。 | | zh-hant = 一個沒在遊戲中登場的武器的圖示。 | ||
}} | }} | ||
Line 2,720: | Line 2,796: | ||
| zh-hans = 这些未使用的击杀图标均由 [https://steamcommunity.com/id/neodement NeoDement] 提供。 | | zh-hans = 这些未使用的击杀图标均由 [https://steamcommunity.com/id/neodement NeoDement] 提供。 | ||
| zh-hant = 這些未使用的殺人圖示是由 [https://steamcommunity.com/id/neodement NeoDement] 貢獻的。 | | zh-hant = 這些未使用的殺人圖示是由 [https://steamcommunity.com/id/neodement NeoDement] 貢獻的。 | ||
− | }} | + | }}''<noinclude>{{doc begin}} |
− | ''<noinclude> | + | {{translation switching|en, es, pt-br, zh-hans}} |
− | {{translation switching|en, pt-br, zh-hans}} | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Latest revision as of 03:10, 25 September 2024
Contents
Weapons
These icons are used when one player inflicts a death upon another using a weapon.
Scout
Weapon | Kill icon | |
---|---|---|
Scattergun | ||
Force-A-Nature | ||
Shortstop | ||
Shortstop (Shoving) | ||
Soda Popper | ||
Baby Face's Blaster | ||
Back Scatter | ||
Winger | ||
Pretty Boy's Pocket Pistol | ||
Flying Guillotine | ||
Bat | ||
Sandman | ||
Sandman (Ball) | ||
Holy Mackerel | ||
Candy Cane | ||
Boston Basher | ||
Sun-on-a-Stick | ||
Fan O'War | ||
Three-Rune Blade | ||
Atomizer | ||
Unarmed Combat | ||
Wrap Assassin | ||
Wrap Assassin (Bauble) | ||
Batsaber |
Soldier
Weapon | Kill icon | |
---|---|---|
Rocket Launcher | ||
Direct Hit | ||
Black Box | ||
Liberty Launcher | ||
Cow Mangler 5000 | ||
Cow Mangler 5000 (Afterburn) | ||
Cow Mangler 5000 (Suicide afterburn) | ||
Original | ||
Beggar's Bazooka | ||
Air Strike | ||
Mantreads | ||
Righteous Bison | ||
Shovel | ||
Equalizer | ||
Market Gardener | ||
Disciplinary Action | ||
Escape Plan |
Pyro
Weapon | Kill icon | |
---|---|---|
Flame Thrower | ||
Flame Thrower (Afterburn) | ||
Backburner | ||
Backburner (Afterburn) | ||
Degreaser | ||
Degreaser (Afterburn) | ||
Phlogistinator | ||
Phlogistinator (Afterburn) | ||
Rainblower | ||
Rainblower (Afterburn) | ||
Nostromo Napalmer | ||
Nostromo Napalmer (Afterburn) | ||
Dragon's Fury | ||
Dragon's Fury (Afterburn) | ||
Dragon's Fury (Bonus damage) | ||
Flare Gun | ||
Flare Gun (Afterburn) | ||
Detonator | ||
Detonator (Afterburn) | ||
Manmelter | ||
Manmelter (Afterburn) | ||
Scorch Shot | ||
Scorch Shot (Afterburn) | ||
Thermal Thruster | ||
Fire Axe | ||
Axtinguisher | ||
Homewrecker | ||
Powerjack | ||
Back Scratcher | ||
Sharpened Volcano Fragment | ||
Sharpened Volcano Fragment (Afterburn) | ||
Maul | ||
Postal Pummeler | ||
Third Degree | ||
Lollichop | ||
Neon Annihilator | ||
Hot Hand | ||
Deflected projectiles | Kill icon | |
Deflected arrow | ||
Deflected arrow (Headshot) | ||
Deflected flaming arrow | ||
Deflected flaming arrow (Afterburn) | ||
Deflected flare | ||
Deflected flare afterburn | ||
Manually detonated deflected Detonator's flare | ||
Deflected Detonator's flare afterburn | ||
Deflected Manmelter projectile | ||
Deflected Manmelter projectile (Afterburn) | ||
Deflected Dragon's Fury projectile | ||
Deflected Dragon's Fury projectile (Afterburn) | ||
Deflected grenade | ||
Deflected stickybombs | ||
Deflected Scottish Resistance stickybombs | ||
Deflected rocket | ||
Deflected Sandman ball | ||
Deflected Cow Mangler 5000 energy blast | ||
Deflected Cow Mangler 5000 energy blast (Afterburn) | ||
Deflected Wrap Assassin bauble | ||
Deflected Scorch Shot | ||
Deflected Scorch Shot (Detonation) | ||
Deflected Scorch Shot (Afterburn) | ||
Deflected Flying Guillotine | ||
Deflected cannonballs (Impact) | ||
Deflected cannonballs (Explosion) | ||
Deflected repair claws | ||
Deflected energy ball |
Demoman
Weapon | Kill icon | |
---|---|---|
Grenade Launcher | ||
Loch-n-Load | ||
Loose Cannon | ||
Loose Cannon (Knockback) | ||
Iron Bomber | ||
Stickybomb Launcher | ||
Quickiebomb Launcher | ||
Scottish Resistance | ||
Chargin' Targe | ||
Splendid Screen | ||
Tide Turner | ||
Bottle | ||
Eyelander | ||
Scotsman's Skullcutter | ||
Horseless Headless Horsemann's Headtaker | ||
Claidheamh Mòr | ||
Ullapool Caber (Explosion) | ||
Ullapool Caber (Melee) | ||
Persian Persuader | ||
Nessie's Nine Iron | ||
Scottish Handshake |
Heavy
Engineer
Weapon | Kill icon | |
---|---|---|
Frontier Justice | ||
Widowmaker | ||
Pomson 6000 | ||
Rescue Ranger | ||
Wrangler | ||
Short Circuit | ||
Short Circuit (energy ball) | ||
Giger Counter | ||
Wrench | ||
Golden Wrench | ||
Gunslinger | ||
Gunslinger (Triple Punch) | ||
Southern Hospitality | ||
Jag | ||
Eureka Effect | ||
Sentry Gun | Kill icon | |
Combat Mini-Sentry Gun | ||
Level 1 Sentry Gun | ||
Level 2 Sentry Gun | ||
Level 3 Sentry Gun | ||
Other | Kill icon | |
Destruction of hauled building |
Medic
Weapon | Kill icon | |
---|---|---|
Syringe Gun | ||
Blutsauger | ||
Crusader's Crossbow | ||
Overdose | ||
Bonesaw | ||
Ubersaw | ||
Vita-Saw | ||
Amputator | ||
Solemn Vow |
Sniper
Weapon | Kill icon | |
---|---|---|
Sniper Rifle | ||
Sniper Rifle (Headshot) | ||
Huntsman | ||
Huntsman (Headshot) | ||
Huntsman (Flaming) | ||
Flaming Huntsman (Afterburn) | ||
Sydney Sleeper | ||
Bazaar Bargain | ||
Bazaar Bargain (Headshot) | ||
Machina | ||
Machina (Headshot) | ||
Machina (Penetration) | ||
Machina (Headshot through penetration) | ||
Shooting Star | ||
Shooting Star (Headshot) | ||
Shooting Star (Penetration) | ||
Shooting Star (Headshot through penetration) | ||
Hitman's Heatmaker | ||
Hitman's Heatmaker (Headshot) | ||
AWPer Hand | ||
AWPer Hand (Headshot) | ||
Fortified Compound | ||
Fortified Compound (Headshot) | ||
Fortified Compound (Flaming) | ||
Flaming Fortified Compound (Afterburn) | ||
Classic | ||
Classic (Headshot) | ||
SMG | ||
Cleaner's Carbine | ||
Kukri | ||
Tribalman's Shiv | ||
Bushwacka | ||
Shahanshah |
Spy
Weapon | Kill icon | |
---|---|---|
Revolver | ||
Big Kill | ||
Ambassador | ||
Ambassador (Headshot) | ||
L'Etranger | ||
Enforcer | ||
Diamondback | ||
Sapper | ||
Red-Tape Recorder | ||
Ap-Sap | ||
Snack Attack | ||
Knife | ||
Knife (Backstab) | ||
Your Eternal Reward | ||
Your Eternal Reward (Backstab) | ||
Conniver's Kunai | ||
Conniver's Kunai (Backstab) | ||
Big Earner | ||
Big Earner (Backstab) | ||
Wanga Prick | ||
Wanga Prick (Backstab) | ||
Sharp Dresser | ||
Sharp Dresser (Backstab) | ||
Spy-cicle | ||
Spy-cicle (Backstab) | ||
Black Rose | ||
Black Rose (Backstab) |
Multiple classes
Kill taunts
Also known as attack taunts, most of these taunts have the ability to kill almost every opponent in a single hit, as they do 400+ damage.
Class | Taunt | Kill icon | |
---|---|---|---|
Scout | Grand Slam | ||
Soldier | Grenade | ||
Grenade with Lumbricus Lid | |||
Pyro | Hadouken | ||
Armageddon | |||
Execution | |||
Gas Blast | |||
Demoman | Barbarian Swing | ||
Heavy | High Noon | ||
Engineer | Guitar Smash | ||
Arm Blender | |||
Medic | Uberslice | ||
Sniper | Arrow Stab | ||
Spy | Fencing |
Action items
These icons are used when one player inflicts a death upon another using an appropriate action item.
All classes
Item | Kill icon | |
---|---|---|
Spellbook Magazine | ||
Grappling Hook |
Environmental hazards
These icons are typically used when a player dies either from an environmental hazard, or causes their own death with their weapon or by other means.
Other
Name | Kill icon | |
---|---|---|
Domination | ||
Killstreak Kit | ||
Saxton Hale | ||
Zombie Infection | ||
Duckstreak | ||
Unused
There are several unused kill icons that can be found in the game files. Some of these icons are included for custom use by the community, others appear to have been replaced by the currently used kill icons or possibly had their accompanying concept scrapped.
Name | Kill icon | Potential use | |
---|---|---|---|
Environmental death | Likely implemented early on in development for explosive weapons, this icon has been in the files since the game's release. | ||
Half-Zatoichi | An alternate kill icon for the Half-Zatoichi, assumedly designed for when a Half-Zatoichi wielder instantly kills another Half-Zatoichi wielder. | ||
Wrap Assassin | An alternate kill icon for killing a player with the alt-fire bauble. | ||
Third Degree | A kill icon for killing a player via the weapon's damage transfer effect. | ||
Holiday Punch | A kill icon for killing a player presumably while they are laughing. | ||
Deflected arrow headshot † | Scoring a headshot with a deflected arrow. | ||
Deflected flaming arrow † | Scoring a kill with a deflected flaming arrow. | ||
Deflected flaming arrow headshot † | Scoring a headshot with a deflected flaming arrow. | ||
Deflected Sandman ball † | Scoring a kill with a deflected ball. | ||
Level 1 Sentry Gun | This icon appears similar to the standard Level 1 Sentry kill icon with one clear difference: the Sentry appears to have some kind of laser attached to the top. The icon was introduced to the game files months before the Engineer Update. | ||
Flaming arrow headshot † | Kill icon added with the Engineer Update for scoring a kill with a flaming arrow headshot. | ||
Ambassador headshot | Two headshot icons for the Spy's Ambassador. The first was used in-game from the Sniper vs. Spy Update to the Engineer Update, but was changed to the Sniper Rifle headshot icon for unknown reasons. The second icon was included in the game files, but never used in-game, and is only assumed to be related to the Ambassador. | ||
Baleful Beacon | A kill icon from the VPK files for a weapon that does not yet exist in-game. | ||
Stratonic Swatter | A kill icon from the VPK files for a weapon that does not yet exist in-game. | ||
Shred Alert | A kill icon for the Shred Alert. | ||
Alien walker | A kill icon from the VPK files, likely meant to be used for the Alien walkers on 2Fort Invasion. | ||
Paint Bomb | A kill icon from the VPK files for an unused "Paint Bomb" weapon. | ||
†These unused kill icons were created and contributed by NeoDement.
Documentation for List of kill icons
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:List of kill icons/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, es, pt-br, zh-hans (add) |