Difference between revisions of "Festivizer/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3539884))
m (Auto: WordFilter(Objeto → Artículo), WordFilter(Objetos → Artículos) (Review RC#3691675))
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = action
+
| type              = tool
| image              = Backpack_Gun_Mettle_and_Tough_Break_Festivizer.png
+
| image              = Backpack Festivizer.png
| used-by            = [[All classes/es|Todas las clases]]
+
| 3d-image-1        = Festivizer
 +
| team-colors        = yes
 
| released          = {{Patch name|12|22|2015}}
 
| released          = {{Patch name|12|22|2015}}
 
| availability      = {{avail|festive-gift|case-bonus}}
 
| availability      = {{avail|festive-gift|case-bonus}}
Line 12: Line 15:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-kind        = Festivizador
+
   | item-kind        = {{item kind|Festivizer}}
 
   | item-level      = 15
 
   | item-level      = 15
   | item-description = Se usa para festivizar un arma.
+
   | item-description = {{item description|Festivizer}}
 +
  | item-uses        = 1
 +
  | item-flags      = {{attribute|CannotCraft}}
 
}}
 
}}
  
El '''Festivizador''' es una [[Tools/es|herramienta]] de un solo uso que se usa para convertir un arma [[Decorated/es|decorada]] o algunas armas específicas en una variante [[festive weapons/es|festiva]].
+
El '''{{item name|Festivizer}}''' (''Festivizer'', en inglés) es una [[Tools/es|herramienta]] de un solo uso que se usa para convertir un arma [[Decorated/es|decorada]] o algunas armas específicas en una variante [[Festive weapons/es|festiva]].
  
 
El arma festivizada mantendrá su calidad original (por ejemplo, un arma de [[Strange/es|aspecto raro]], una vez festivizada, seguirá siendo de aspecto raro), por otra parte, las armas [[Normal/es|normales]] pasarán a ser de calidad [[Unique/es|única]]. Además de los cambios estéticos, se añadirá el sufijo "Festivo" al nombre del arma y un texto púrpura con la palabra "Festivizado" al ícono del arma en la mochila.
 
El arma festivizada mantendrá su calidad original (por ejemplo, un arma de [[Strange/es|aspecto raro]], una vez festivizada, seguirá siendo de aspecto raro), por otra parte, las armas [[Normal/es|normales]] pasarán a ser de calidad [[Unique/es|única]]. Además de los cambios estéticos, se añadirá el sufijo "Festivo" al nombre del arma y un texto púrpura con la palabra "Festivizado" al ícono del arma en la mochila.
Line 23: Line 28:
 
Antes de la actualización de [[Smissmas 2016/es|Navidad 2016]], el Festivizador era originalmente llamado '''Festivizador de Gun Mettle y Tough Break''', y solo podía utilizarse en armas [[Decorated/es|decoradas]]. Esta herramienta podía obtenerse abriendo una caja de armas de [[Pyroland Weapons Case/es|Pyrolandia]] o de [[Warbird Weapons Case/es|Pájaro de Guerra]], o bien podía encontrarse aleatoriamente si se poseía un [[Tough Break Campaign Pass/es|Pase de la Campaña Tough Break]].
 
Antes de la actualización de [[Smissmas 2016/es|Navidad 2016]], el Festivizador era originalmente llamado '''Festivizador de Gun Mettle y Tough Break''', y solo podía utilizarse en armas [[Decorated/es|decoradas]]. Esta herramienta podía obtenerse abriendo una caja de armas de [[Pyroland Weapons Case/es|Pyrolandia]] o de [[Warbird Weapons Case/es|Pájaro de Guerra]], o bien podía encontrarse aleatoriamente si se poseía un [[Tough Break Campaign Pass/es|Pase de la Campaña Tough Break]].
  
Actualmente, solo puede obtenerse abriendo el [[Smissmas 2015 Festive Gift/es|Regalo Misterioso de Navidad 2015]], la {{item link|Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case}}, {{item link|Winter 2017 Cosmetic Case}}, {{item link|Winter 2018 Cosmetic Case}} o {{item link|Winter 2019 Cosmetic Case}}, que tienen una probabilidad aleatoria de contenter el Festivizador junto con los objetos que el jugador consiguió.
+
Actualmente, solo puede obtenerse abriendo el {{item link|Smissmas 2015 Festive Gift}}, la {{item link|Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case}}, {{item link|Winter 2017 Cosmetic Case}}, {{item link|Winter 2018 Cosmetic Case}} o {{item link|Winter 2019 Cosmetic Case}}, que tienen una probabilidad aleatoria de contenter el Festivizador junto con los artículos que el jugador consiguió.
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
Line 32: Line 37:
 
== Historial de Actualización ==
 
== Historial de Actualización ==
 
'''{{Patch name|12|22|2015}}'''
 
'''{{Patch name|12|22|2015}}'''
* El [[Smissmas 2015 Festive Gift/es|Regalo Misterioso de Navidad 2015]] puede ser abierto para encontrar un Festivizador de Gun Mettle y Tough Break.
+
* El {{item link|Smissmas 2015 Festive Gift}} puede ser abierto para encontrar un Festivizador de Gun Mettle y Tough Break.
  
 
'''{{Patch name|1|7|2016}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2016}}'''
* Se ha añadido la posibilidad de restaurar las armas festivizadas mediante el menu contextual de la mochila.
+
* Se añadió la posibilidad de restaurar las armas festivizadas mediante el menu contextual de la mochila.
  
 
'''{{Patch name|8|29|2016}}'''
 
'''{{Patch name|8|29|2016}}'''
* {{Undocumented}} Actualizado el tipo de objeto del Festivizador de Gun Mettle y Tough Break.
+
* {{Undocumented}} Se actualizó el tipo de artículo del Festivizador de Gun Mettle y Tough Break.
  
'''{{Patch name|12|21|2016}}''' ([[Navidad 2016]])
+
'''{{Patch name|12|21|2016}}''' ({{update link|Smissmas 2016}})
* Se ha renombrado el Festivizador de Gun Mettle y Tough Break a Festivizador.
+
* Se añadieron las siguientes armas a la lista de artículos con posibilidad de ser Festivos: {{item name|Fire Axe}}, {{item name|Jag}}, {{item name|Kritzkrieg}}, {{item name|Pistol}}, {{item name|Quick-Fix}}, {{item name|Natascha}}, {{item name|Sandman}}, {{item name|Spy-cicle}}, {{item name|Kukri}}, {{item name|Shovel}} and {{item name|Scottish Resistance}}.
* Se han añadido las siguientes armas a la lista de Objetos con posibilidad de ser Festivos: Hacha de Bombero, El Manitas, La Kritzkrieg, Pistola, El Apañador, Natascha, El Somnífero, Apungelador, Kukri, Pala y Resistencia Escocesa.
+
* {{Undocumented}} Se renombró el Festivizador de Gun Mettle y Tough Break a Festivizador.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Using_Festivizer.jpg|Usando el Festivizador en un arma Decorada.
+
File:Using Festivizer.jpg|Usando el Festivizador en un arma Decorada.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Tough Break Update Nav}}
 
{{Tough Break Update Nav}}
{{ToolNav}}
+
{{Tool Nav}}

Latest revision as of 18:31, 13 December 2024

El Festivizador (Festivizer, en inglés) es una herramienta de un solo uso que se usa para convertir un arma decorada o algunas armas específicas en una variante festiva.

El arma festivizada mantendrá su calidad original (por ejemplo, un arma de aspecto raro, una vez festivizada, seguirá siendo de aspecto raro), por otra parte, las armas normales pasarán a ser de calidad única. Además de los cambios estéticos, se añadirá el sufijo "Festivo" al nombre del arma y un texto púrpura con la palabra "Festivizado" al ícono del arma en la mochila.

Antes de la actualización de Navidad 2016, el Festivizador era originalmente llamado Festivizador de Gun Mettle y Tough Break, y solo podía utilizarse en armas decoradas. Esta herramienta podía obtenerse abriendo una caja de armas de Pyrolandia o de Pájaro de Guerra, o bien podía encontrarse aleatoriamente si se poseía un Pase de la Campaña Tough Break.

Actualmente, solo puede obtenerse abriendo el Regalo Festivo de Navidad 2015, la Caja de Cosméticos de Invierno 2016 Abierta, Caja de Cosméticos de Invierno 2017, Caja de Cosméticos de Invierno 2018 o Caja de Cosméticos de Invierno 2019, que tienen una probabilidad aleatoria de contenter el Festivizador junto con los artículos que el jugador consiguió.

Demostración

Lista de armas compatibles con el Festivizador

Objetos con posibilidad de festivizarse
Principal Festivized Scattergun Festivized Shortstop Festivized Soda Popper
Recortada de Épocas Festivas1 2 Paratenseco de Épocas Festivas2 Refrescopeta de Épocas Festivas2
Secundario Festivized Winger
Aeropistola de Épocas Festivas2
Cuerpo a cuerpo Festivized Sandman Festivized Holy Mackerel
Somnífero de Épocas Festivas Arenque Sagrado de Épocas Festivas2
Principal Festivized Rocket Launcher Festivized Black Box Festivized Air Strike
Lanzacohetes de Épocas Festivas1 2 Caja Negra de Épocas Festivas1 2 Ataque Aéreo de Épocas Festivas2
Cuerpo a cuerpo Festivized Shovel Festivized Disciplinary Action
Pala de Épocas Festivas Acción Disciplinaria de Épocas Festivas2
Principal Festivized Flame Thrower Festivized Degreaser Festivized Dragon's Fury
Lanzallamas de Épocas Festivas1 2 Desengrasador de Épocas Festivas2 Furia del Dragón de Épocas Festivas2
Secundario Festivized Detonator Festivized Scorch Shot
Detonador de Épocas Festivas2 Chamuscador de Épocas Festivas2
Cuerpo a cuerpo Festivized Fire Axe Festivized Powerjack Festivized Back Scratcher
Hacha de Bombero de Épocas Festivas Batemartillo de Épocas Festivas2 Rascaespaldas de Épocas Festivas2
Principal Festivized Grenade Launcher Festivized Loch-n-Load Festivized Loose Cannon Festivized Iron Bomber
Lanzagranadas de Épocas Festivas1 2 Bombstruo del Lago Ness de Épocas Festivas2 Bala Perdida de Épocas Festivas2 Bombardero de Acero de Épocas Festivas2
Secundario Festivized Stickybomb Launcher Festivized Scottish Resistance
Lanzabombas Lapa de Épocas Festivas1 2 Resistencia Escocesa de Épocas Festivas
Cuerpo a cuerpo Festivized Scotsman's Skullcutter Festivized Claidheamh Mòr Festivized Persian Persuader
Cortacráneos Escocés de Épocas Festivas2 Claidheamh Mòr de Épocas Festivas2 Persa Persuasivo de Épocas Festivas2
Principal Festivized Minigun Festivized Natascha Festivized Brass Beast Festivized Tomislav
Ametralladora de Épocas Festivas1 2 Natascha de Épocas Festivas Titán de Latón de Épocas Festivas2 Tomislav de Épocas Festivas1 2
Secundario Festivized Family Business
Negocio Familiar de Épocas Festivas2
Principal Festivized Rescue Ranger
Rescatadora de Épocas Festivas2
Cuerpo a cuerpo Festivized Wrench Festivized Jag
Llave Inglesa de Épocas Festivas1 2 Manitas de Épocas Festivas2
Principal Festivized Crusader's Crossbow
Ballesta del Cruzado de Épocas Festivas2
Secundario Festivized Medi Gun Festivized Kritzkrieg Festivized Quick-Fix
Pistola Médica de Épocas Festivas1 2 Kritzkrieg de Épocas Festivas Apañador de Épocas Festivas
Cuerpo a cuerpo Festivized Ubersaw Festivized Amputator
Übersaw de Épocas Festivas2 Amputador de Épocas Festivas2
Principal Festivized Sniper Rifle Festivized Bazaar Bargain
Rifle de Francotirador de Épocas Festivas1 2 Ganga del Bazar de Épocas Festivas2
Secundario Festivized SMG
Metralleta de Épocas Festivas1 2
Cuerpo a cuerpo Festivized Kukri Festivized Shahanshah
Kukri de Épocas Festivas Shahanshah de Épocas Festivas2
Secundario Festivized Revolver
Revólver de Épocas Festivas2
Cuerpo a cuerpo Festivized Knife Festivized Spy-cicle
Mariposa de Épocas Festivas1 2 Apungelador de Épocas Festivas
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class engineer.png Engineer
Secundario Festivized Pistol
Pistola de Épocas Festivas2
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Secundario Festivized Reserve Shooter
Tirador de Reserva de Épocas Festivas2
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer
Principal
Secundario
Festivized Shotgun Festivized Panic Attack
Escopeta de Épocas Festivas2 Ataque de Pánico de Épocas Festivas2
Notas

1 Incluye variante de Australium
2 Incluye variante Decorada


Historial de Actualización

Parche del 22 de diciembre de 2015

Parche del 7 de enero de 2016

  • Se añadió la posibilidad de restaurar las armas festivizadas mediante el menu contextual de la mochila.

Parche del 29 de agosto de 2016

  • [Sin documentar] Se actualizó el tipo de artículo del Festivizador de Gun Mettle y Tough Break.

Parche del 21 de diciembre de 2016 (Navidad 2016)

  • Se añadieron las siguientes armas a la lista de artículos con posibilidad de ser Festivos: Hacha de Bombero, Manitas, Kritzkrieg, Pistola, Apañador, Natascha, Somnífero, Apungelador, Kukri, Pala and Resistencia Escocesa.
  • [Sin documentar] Se renombró el Festivizador de Gun Mettle y Tough Break a Festivizador.

Galería