Difference between revisions of "Template:All classes strange quality table"
m (Added cosmetics from Scream Fortress 2024) |
m (FR: Fixing link) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 785: | Line 785: | ||
| de = Der {{Item link|Spirit of Giving}} ist ein [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]], der nicht aus Kisten erhalten werden kann, sondern an alle Spieler zum [[Australian Christmas 2011/de|Australische Weihnachten 2011]]-Update vergeben wurde. | | de = Der {{Item link|Spirit of Giving}} ist ein [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]], der nicht aus Kisten erhalten werden kann, sondern an alle Spieler zum [[Australian Christmas 2011/de|Australische Weihnachten 2011]]-Update vergeben wurde. | ||
| es = El [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] {{Item link|Spirit of Giving}} no se puede obtener mediante cajas; fue distribuido durante la actualización de {{Update link|Australian Christmas 2011}} y la {{update link|Mecha Update}}. | | es = El [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] {{Item link|Spirit of Giving}} no se puede obtener mediante cajas; fue distribuido durante la actualización de {{Update link|Australian Christmas 2011}} y la {{update link|Mecha Update}}. | ||
| − | | fr = L'[[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] {{Item link|Spirit of Giving}} ne peut être obtenu à partir d'une caisse, il a été distribué à tous les joueurs ayant un compte [[Account types/fr| | + | | fr = L'[[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] {{Item link|Spirit of Giving}} ne peut être obtenu à partir d'une caisse, il a été distribué à tous les joueurs ayant un compte [[Account types/fr|Premium]] lors du {{Update link|Australian Christmas 2011}} et de la {{update link|Mecha Update}}. |
| ja = [[Cosmetic items/ja|装飾品アイテム]]の {{Item link|Spirit of Giving}} は物資箱に入っていません。[[Australian Christmas 2011/ja|Australian Christmas 2011]] アップデートの日にプレイヤー全員に対して配布されました。 | | ja = [[Cosmetic items/ja|装飾品アイテム]]の {{Item link|Spirit of Giving}} は物資箱に入っていません。[[Australian Christmas 2011/ja|Australian Christmas 2011]] アップデートの日にプレイヤー全員に対して配布されました。 | ||
| ko = {{Item link|Spirit of Giving}} {{Item link|Cosmetic items}}은 상자에서 획득할 수 없고, {{update link|Australian Christmas 2011}} 업데이트와 {{update link|Mecha Update}} 때 모든 플레이어에게 배포되었습니다. | | ko = {{Item link|Spirit of Giving}} {{Item link|Cosmetic items}}은 상자에서 획득할 수 없고, {{update link|Australian Christmas 2011}} 업데이트와 {{update link|Mecha Update}} 때 모든 플레이어에게 배포되었습니다. | ||
| Line 803: | Line 803: | ||
| de = Erhältlich durch Kombination mit einem [[Strangifier/de|Seltsamisierer]], welche in [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/de#Unverschlossene gruselige Kisten|unverschlossenen gruseligen Kisten]] des {{update link|Scream Fortress 2014}}-Events zu finden sind. | | de = Erhältlich durch Kombination mit einem [[Strangifier/de|Seltsamisierer]], welche in [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/de#Unverschlossene gruselige Kisten|unverschlossenen gruseligen Kisten]] des {{update link|Scream Fortress 2014}}-Events zu finden sind. | ||
| es = Disponible al combinarse con un {{item link|Strangifier}}, disponible al desempaquetar una [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/es#Espeluznantes Cajas Abiertas|Espeluznante Caja Abierta]] en el evento {{update link|Scream Fortress 2014}}. | | es = Disponible al combinarse con un {{item link|Strangifier}}, disponible al desempaquetar una [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/es#Espeluznantes Cajas Abiertas|Espeluznante Caja Abierta]] en el evento {{update link|Scream Fortress 2014}}. | ||
| + | | fr = Disponible en combiant un {{item link|Strangifier}}, disponible en ouvrant des [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/fr#Caisses sinistres déverrouillées|caisses sinistres déverrouillées]] pendant l'événement {{update link|Scream Fortress 2014}}. | ||
| ko = {{update link|Scream Fortress 2014}} 행사 기간 동안 [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ko#열린 오싹한 상자|열린 오싹한 상자]]를 열어서 나온 아이템을 {{Item link|Strangifier}}과 조합해서 획득할 수 있습니다. | | ko = {{update link|Scream Fortress 2014}} 행사 기간 동안 [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ko#열린 오싹한 상자|열린 오싹한 상자]]를 열어서 나온 아이템을 {{Item link|Strangifier}}과 조합해서 획득할 수 있습니다. | ||
| nl = Verkrijgbaar door het te combineren met een [[Strangifier/nl|vervreemder]], verkrijgbaar door een [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/nl#Unlocked Creepy Crates|Ontgrendeld Griezelig krat]] te openen tijdens het {{update link|Scream Fortress 2014}} evenement. | | nl = Verkrijgbaar door het te combineren met een [[Strangifier/nl|vervreemder]], verkrijgbaar door een [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/nl#Unlocked Creepy Crates|Ontgrendeld Griezelig krat]] te openen tijdens het {{update link|Scream Fortress 2014}} evenement. | ||
| Line 819: | Line 820: | ||
| de = Erhältlich durch Öffnen von [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/de#Unverschlossene gruselige Kisten|unverschlossenen gruseligen Kisten]] des {{update link|Scream Fortress 2014}}-Events. | | de = Erhältlich durch Öffnen von [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/de#Unverschlossene gruselige Kisten|unverschlossenen gruseligen Kisten]] des {{update link|Scream Fortress 2014}}-Events. | ||
| es = Disponible al desempaquetar una [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/es#Espeluznantes Cajas Abiertas|Espeluznante Caja Abierta]] en el evento {{update link|Scream Fortress 2014}}. | | es = Disponible al desempaquetar una [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/es#Espeluznantes Cajas Abiertas|Espeluznante Caja Abierta]] en el evento {{update link|Scream Fortress 2014}}. | ||
| + | | fr = Disponible en ouvrant des [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/fr#Caisses sinistres déverrouillées|caisses sinistres déverrouillées]] pendant l'événement {{update link|Scream Fortress 2014}}. | ||
| ko = {{update link|Scream Fortress 2014}} 행사 기간 동안 [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ko#열린 오싹한 상자|열린 오싹한 상자]]를 열어서 획득할 수 있습니다. | | ko = {{update link|Scream Fortress 2014}} 행사 기간 동안 [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ko#열린 오싹한 상자|열린 오싹한 상자]]를 열어서 획득할 수 있습니다. | ||
| nl = Verkrijgbaar door een [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/nl#Unlocked Creepy Crates|Ontgrendeld Griezelig krat]] te openen tijdens het {{update link|Scream Fortress 2014}} evenement. | | nl = Verkrijgbaar door een [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/nl#Unlocked Creepy Crates|Ontgrendeld Griezelig krat]] te openen tijdens het {{update link|Scream Fortress 2014}} evenement. | ||
| Line 835: | Line 837: | ||
| de = Erhältlich durch das Öffnen der {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class}}. | | de = Erhältlich durch das Öffnen der {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class}}. | ||
| es = Disponible al desempaquetar una {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class}}. | | es = Disponible al desempaquetar una {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class}}. | ||
| + | | fr = Disponible en déballant une {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class}}. | ||
| nl = Verkrijgbaar door een [[Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class/nl|Ontgrendeld Cosmetisch Meerdereklassenkrat]] te openen. | | nl = Verkrijgbaar door een [[Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class/nl|Ontgrendeld Cosmetisch Meerdereklassenkrat]] te openen. | ||
| no = Tilgjengelig gjennom åpning av en {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class}}. | | no = Tilgjengelig gjennom åpning av en {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class}}. | ||
| Line 848: | Line 851: | ||
| cs = {{item link|Saxxy}} nelze získat z krabice, je udělen pouze výhercům Annual Saxxy Awards. | | cs = {{item link|Saxxy}} nelze získat z krabice, je udělen pouze výhercům Annual Saxxy Awards. | ||
| es = El {{item link|Saxxy}} no se puede obtener en cajas; sino que se otorga a los ganadores de los Premios Anuales Saxxy. | | es = El {{item link|Saxxy}} no se puede obtener en cajas; sino que se otorga a los ganadores de los Premios Anuales Saxxy. | ||
| + | | fr = Le {{item link|Saxxy}} ne peut pas être obtenu par des caisses, mais est offert aux gagnants des Saxxy Awards annuels. | ||
| nl = De {{item link|Saxxy}} is niet verkrijgbaar uit een krat, maar word uitgereikt aan de winnaars van de jaarlijkse saxxy awards. | | nl = De {{item link|Saxxy}} is niet verkrijgbaar uit een krat, maar word uitgereikt aan de winnaars van de jaarlijkse saxxy awards. | ||
| no = {{item link|Saxxy}} er ikke tilgjengelig fra kasser; i stedet er den utdelt til vinnerne av den årlige Saxxy utdelingen. | | no = {{item link|Saxxy}} er ikke tilgjengelig fra kasser; i stedet er den utdelt til vinnerne av den årlige Saxxy utdelingen. | ||
Latest revision as of 20:06, 30 November 2024
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:All classes strange quality table/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, no, pl, pt-br, ro, ru, sv, tr, zh-hant (add) |
