Difference between revisions of "Pyro taunts/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(13 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE: Drwiny Pyro}}
+
{{update trans}}
−
__NOTOC__
+
 
 +
{{DISPLAYTITLE:Drwiny Pyro}}
 
==Podstawowe==
 
==Podstawowe==
 
{{Taunt
 
{{Taunt
Line 8: Line 9:
 
| weapon-3 = Degreaser
 
| weapon-3 = Degreaser
 
| description = Pyro unosi swoją broń w powietrze i zaczyna [[Media:Pyro_laughlong01.wav|śmiać się triumfalnie]] w jeden z trzech sposobów.
 
| description = Pyro unosi swoją broń w powietrze i zaczyna [[Media:Pyro_laughlong01.wav|śmiać się triumfalnie]] w jeden z trzech sposobów.
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Pyro_Armageddon_Taunt.png
 +
| weapon-1 = Rainblower
 +
| description = {{main|Armageddon}}
 +
 +
[[Pyro]] zacznie tworzyć nad sobą tęcze, nad którą pojawi się [[Balloonicorn]] po chwili tęcza zmieni się w obłok ognia, który zabije wszystkich wrogich graczy w swoim zasięgu. Obłok może przechodzić przez cienkie ściany. Tęcza jest widoczna tylko w [[Pyroland]] osoba która nie jest w [[Pyroland]] zobaczy tylko obłok ognia.
 
}}
 
}}
  
Line 15: Line 23:
 
| weapon-1 = Shotgun
 
| weapon-1 = Shotgun
 
| weapon-2 = Flare Gun
 
| weapon-2 = Flare Gun
 +
| weapon-3 = Detonator
 
| special = hadouken
 
| special = hadouken
 
| description = {{hatnote|Główny artykuł: [[Hadouken/pl|Hadouken]]}}
 
| description = {{hatnote|Główny artykuł: [[Hadouken/pl|Hadouken]]}}
 
Pyro koncentruje energię w swoich rekach a następnie wykonuje [[Hadouken/pl|Hadouken]], który podpala i zabija przeciwnika.
 
Pyro koncentruje energię w swoich rekach a następnie wykonuje [[Hadouken/pl|Hadouken]], który podpala i zabija przeciwnika.
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = execution.PNG
 +
| weapon-1 = Scorch Shot
 +
| special = Execution
 +
| description = {{hatnote|Main article: [[Execution]]}}
 +
[[Pyro/pl|Pyro]] wyciąga [[Scorch Shot/pl|Palącą Palbe]] celuje do przodu i strzela zabijając przeciwników w zasięgu strzału.Strzał konsumuje amunicje.
 
}}
 
}}
  
Line 29: Line 45:
 
| weapon-5 = Back Scratcher
 
| weapon-5 = Back Scratcher
 
| weapon-6 = Sharpened Volcano Fragment
 
| weapon-6 = Sharpened Volcano Fragment
 +
| weapon-7 = Maul
 +
| weapon-8 = Saxxy
 +
| weapon-9 = Postal Pummeler
 
| description = Pyro zaczyna grać na [[Media:Taunt_rockstar.wav|powietrznej]] [[Media:Taunt_rockstar_end.wav|gitarze]] używając do tego broni.
 
| description = Pyro zaczyna grać na [[Media:Taunt_rockstar.wav|powietrznej]] [[Media:Taunt_rockstar_end.wav|gitarze]] używając do tego broni.
 
}}
 
}}
  
−
==Niewykorzystane==
+
==Slot akcji==
 +
{{Taunt
 +
| image = Pyro Director1.png
 +
| weapon-1 = Director's_Vision
 +
| description = Pyro wyciąga swoje ręce do przodu i układa z nich kwadrat, imitując obiektyw kamery. To jest męska wersja pozy.
 +
}}
 +
 
 +
{{Taunt
 +
| image = Pyro Director2.png
 +
| weapon-1 = Director's_Vision
 +
| description = Pyro wyciąga swoje ręce do przodu i układa z nich kwadrat, imitując obiektyw kamery. To jest kobieca wersja pozy.
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Pyro_taunt_laugh.png
 +
| weapon-1 = Schadenfreude
 +
| description = Pyro śmieje się serdecznie i potrząsa swoim palcem.
 +
}}
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = Pyro_highFiveSuccessFull.png
 
| image = Pyro_highFiveSuccessFull.png
 +
| weapon-1 = High Five!
 
| description = Pyro przybija piątkę w powietrzu.  
 
| description = Pyro przybija piątkę w powietrzu.  
 
}}
 
}}
 +
{{Taunt
 +
| image =  Pyro Shred Alert taunt.png
 +
| weapon-1 = Shred Alert
 +
| description = Pyro wyciąga gitarę elektryczną i gra[[Media:Shred Alert.wav|intensywne solo]] kiedy płomienie i pioruny wychodzą z tyłu.
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Conga Pyro.png
 +
| weapon-1 = Conga
 +
| description = Pyro podskakuje w latynoskich rytmach coś bełkocząc:
 +
 +
''Tańczenie Kongi''
 +
:[[Media:Pyro taunt cong fun 05.wav|[amused laughter]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt cong fun 08.wav|[gleeful laughter]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt cong fun 09.wav|[cheerful humming]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt cong fun 10.wav|[rhythmic laughter]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt cong fun 11.wav|"Whoo, hoo hoo!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt cong fun 12.wav|[rhythmic humming]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt cong fun 13.wav|[raunchy laughter]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt cong fun 14.wav|"Whoo hoo!"]]
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Taunt Party Trick.png
 +
| weapon-1 = Party Trick
 +
| description = Pyro robi balonową wersję balloonicorna, po czym wyciąga zapalniczkę, podpala go i chichocze, klaskając w dłonie.
 +
''Powiązane dźwięki''
 +
:[[Media:Pyro taunt ballon 06.wav|[puffing sounds]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt ballon 07.wav|[busy mumbling]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt ballon 11.wav|[maniacal laughter]]]
 +
''Klaskanie''
 +
:[[Media:Pyro taunt clap1.wav|[clap]]], [[Media:Pyro taunt clap2.wav|[clap]]], [[Media:Pyro taunt clap3.wav|[clap]]], [[Media:Pyro taunt clap4.wav|[clap]]], [[Media:Pyro taunt clap5.wav|[clap]]], [[Media:Pyro taunt clap6.wav|[clap]]], [[Media:Pyro taunt clap7.wav|[clap]]]
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Square Dance Pyro.png
 +
| weapon-1 = Square Dance
 +
| description = Pyro kręci się w kółko ze swoim partnerem w kółko i na końcu tworzy płomień ognia.
 +
''Inicjowanie tańca''
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi int 01.wav|[mumbled] "Do-si-do!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi int 02.wav|[mumbled] "''Do-si-do!''"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi int 05.wav|[mumbled] "Do-si-do time!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi int 07.wav|[mumbled] "Dance time!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi int 13.wav|[excited mumbling]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi int 14.wav|[mumbled] "''Do''-si-do!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi int 16.wav|[mumbled] "Dance time!"]]
 +
 +
''Podczas tańca''
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi fun 02.wav|[gleeful laughter]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi fun 03.wav|[mumbled singing]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi fun 04.wav|[mumbled comment]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi fun 05.wav|[muffled laughter]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi fun 06.wav|[mumbled scat singing]]]
 +
 +
''Koniec tańca''
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi end 05.wav|(liltingly) "Do-si-do?"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi end 06.wav|[offended mumbling]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi end 08.wav|[mumbled compliment]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi end 09.wav|[mumbled] "Boo!"]]
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Skullcracker Pyro.png
 +
| weapon-1 = Skullcracker
 +
| description = Pyro pokazuje gestem w kierunku jego głowy i wykonuje "kruszenie czaszki" z innym graczem.
 +
''Inicjowanie kruszenia czaszki''
 +
:[[Media:Pyro taunt head int 01.wav|[muffled]"Right here!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt head int 03.wav|[muffled challenging]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt head int 04.wav|[menacing muffles]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt int 05.wav|"Huhyeah!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt int 07.wav|"Ruh rught rah!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt int 11.wav|"Huhfallah!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt int 12.wav|"Huhdalloop!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt int 13.wav|"Huh yaaah!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt int 15.wav|"Huddah dayah!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt int 21.wav|"Ruh dyah!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt int 22.wav|"Ruh duyah!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt int 24.wav|"Ho yuppah dup yah!"]]
 +
 +
''Wykonywanie kruszenia czaszki''
 +
:[[Media:Pyro taunt head exert 03.wav|[muffled][grunt of effort]]]
 +
 +
''Po wykonaniu kruszenia czaszki''
 +
:[[Media:Pyro taunt head pain 03.wav|[exhausted grunt]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt head pain 04.wav|"Ow!]]
 +
:[[Media:Pyro taunt head pain 21.wav|[rocking out]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt head pain 22.wav|[intense rocking out]]]
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Flippin Awesome Pyro.png
 +
| weapon-1 = Flippin' Awesome
 +
| description = Pyro ugina lekko swoje kolana z rękoma ułożonymi w platformę, aby drugi gracz mógł wykonać obrót. Jeśli Pyro wykonuje obrót, robi salto powietrzu.
 +
''Inicjowanie obrotu''
 +
:[[Media:Pyro taunt flip int 02.wav|"Whoo hoo hoo! Hudda!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip int 05.wav|"Hoo! Hud hudda!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip int 07.wav|"Hellooo! Let's load 'em up!!"]]
 +
 +
''Obracanie drugiego gracza''
 +
:[[Media:Pyro taunt flip exert 02.wav|"Uhrah!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip exert 04.wav|"Uhhrah!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip exert 05.wav|"Ah-oop!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip exert 06.wav|(sing-song) "Up you go!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt exert 12.wav|"Huhyah!"]]
 +
 +
''Bycie obracanym''
 +
:[[Media:Pyro taunt flip fun 01.wav|"Woooh!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip fun 04.wav|"I'm flying!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip fun 05.wav|"Hah da-ra!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip fun 06.wav|"Wooo hoo hoo hoo!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip fun 09.wav|"Woo hoo hoo hoo hoo hoo!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip fun 10.wav|"Woo hoo hoo hoo hoo hoo!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip fun 11.wav|"Ah ha ha ha ha ha!"]]
 +
 +
''Po obrocie''
 +
:[[Media:Pyro taunt flip admire 01.wav|"Yee haw!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip admire 02.wav|"Ha ha ha!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip admire 03.wav|"You know the drill!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip admire 05.wav|"Come to me!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip admire 06.wav|"Hud hudda hud hah!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt thanks 07.wav|"Thanks again!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt thanks 08.wav|"Thanks a lot!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt thanks 09.wav|"Thanks you for the (intelligible)!"]]
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Pyro rock paper scissors.png
 +
| weapon-1 = Rock, Paper, Scissors
 +
| description = Pyro uczestniczy w emocjonującej walce na kamień, papier i nożyce.
 +
''Inicjowanie gry''
 +
:[[Media:Pyro taunt rps int 02.wav|"Rock, paper, scissors!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt rps int 04.wav|(liltingly) "Who wants to throw?"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt rps int 05.wav|"Anyone want a throw?"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt rps int 07.wav|"Betta!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt rps int 08.wav|"Betta bah"]]
 +
 +
''Startowanie gry''
 +
:[[Media:Pyro taunt rps exert 18.wav|"Here we go!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt rps exert 21.wav|"One!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt rps exert 22.wav|"Two!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt rps exert 23.wav|"Three!"]]
 +
 +
''Przegrana''
 +
:[[Media:Pyro taunt rps lose 03.wav|[crying]]]
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Taunt Pool Party.png
 +
| weapon-1 = Pool Party
 +
| description = TPyro nadmuchuje mały basenik, wlewa benzynę, wskakuje do niego i bawi się gumową kaczuszką.
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Kazotsky Kick Pyro.png
 +
| weapon-1 = Kazotsky Kick
 +
| description = Pyro ugina kolana i kopie ze strony na stronę wymachując rękoma.
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Burstchester Pyro.png
 +
| weapon-1 = Burstchester
 +
| description = Pyro głaszcze kosmitę jakby był zwierzątkiem.
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Zoomin' Broom Pyro.png
 +
| weapon-1 = Zoomin' Broom
 +
| description = Pyro wyciąga miotłę i zaczyna na niej latać.
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Mannrobics Pyro.png
 +
| weapon-1 = Mannrobics
 +
| description = Pyro wykonuje formę aerobiku z opcjonalną animacją zależną od danej klasy.
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Taunt balloonibouncer.png
 +
| weapon-1 = Balloonibouncer
 +
| description = Pyro kładzie i ujeżdża ballonicorna na sprężynie.
 +
 +
''Rozpoczęcie''
 +
:[[Media:Pyro_positivevocalization01.wav|"Exfellend!"]] 
 +
:[[Media:Pyro_highfive_success01.wav|''*Laugh*'' "Mweh!"]] 
 +
:[[Media:Pyro_highfive_success02.wav|''*Laugh*'' "Hueh."]]
 +
:[[Media:Pyro_highfive_success03.wav|''*Gleeful laugh*'']]
 +
 +
''Chichot''
 +
:[[Media:Pyro_taunt_cong_fun_08.wav|[gleeful laughter]]]     
 +
:[[Media:Pyro_taunt_cong_fun_11.wav|[rhythmic laughter]]]     
 +
:[[Media:Pyro_taunt_cong_fun_13.wav|[rhythmic humming]]]         
 +
:[[Media:Pyro_taunt_dosi_fun_02.wav|[gleeful laughter]]]               
 +
:[[Media:Pyro_taunt_dosi_fun_05.wav|[muffled laughter]]]         
 +
:[[Media:Pyro_taunt_flip_fun_06.wav|"Wooo hoo hoo hoo!"]]     
 +
:[[Media:Pyro_taunt_flip_fun_09.wav|"Woo hoo hoo hoo hoo hoo!"]]           
 +
:[[Media:Pyro_taunt_flip_fun_10.wav|"Woo hoo hoo hoo hoo hoo!"]]         
 +
:[[Media:Pyro_taunt_flip_fun_11.wav|"Ah ha ha ha ha ha!"]]         
 +
:[[Media:Pyro_taunt_flip_int_02.wav|"Whoo hoo hoo! Hudda!"]]           
 +
:[[Media:Pyro_taunt_flip_int_05.wav|"Hoo! Hud hudda!"]]         
 +
:[[Media:Pyro_taunt_ballon_11.wav|[maniacal laughter]]]     
 +
:[[Media:Pyro_laughevil02.wav|[evil laugh]]]         
 +
:[[Media:Pyro_laughevil04.wav|[evil laugh 2]]]     
 +
:[[Media:Pyro_laughlong01.wav|[long laugh]]]
 +
   
 +
''Powiązane dźwięki''
 +
:[[Media:Taunt_springrider_sit.wav|[sitting down]]]
 +
:[[Media:Taunt_springrider_squeak1.wav|[Squeak 1]]]
 +
:[[Media:Taunt_springrider_squeak2.wav|[Squeak 2]]]
 +
:[[Media:Taunt_springrider_squeak3.wav|[Squeak 3]]]
 +
:[[Media:Taunt_springrider_squeak4.wav|[Squeak 4]]]
 +
:[[Media:Taunt_springrider_squeak5.wav|[Squeak 5]]]
 +
:[[Media:Taunt_springrider_getup.wav|[getting up]]]
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Taunt headcase.png
 +
| weapon-1 = Headcase
 +
| description = Pyro wyciąga tacę, zdejmuje pokrywę i pokazuje odciętą głowę Grubego. Pyro przystępuje do powąchania jej z klasycznym "pocałunkiem szefa kuchni", który powoduje, że głowa spada z tacy i uderza w podłogę.
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Taunt The Skating Scorcher.png
 +
| weapon-1 = Skating Scorcher
 +
| description = Pyro wskakuje na łyżwy i zaczyna na nich jeżdźić. Naciskając {{key|MOUSE1}} albo {{key|MOUSE2}} spowoduje, że Pyro zrobi różne sztuczki.
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Pyro_yetismash.png
 +
| weapon-1 = Yeti_Smash
 +
| description = Pyro uderza się po klatce piersiowej bardzo szybko i nieregularnie.
 +
 +
''Powiązane dźwięki''
 +
:[[Media:Pyro_laughlong01.wav|"Long laugh"]]
 +
:[[Media:Pyro_autoonfire02.wav|"Mmmrgh!"]]
 +
:[[Media:Pyro_activatecharge01.wav|"Hudda hudda huh!"]]
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Pyro_yetipunch.png
 +
| weapon-1 = Yeti_Punch
 +
| description = Pyro uderza Yeti zrobionego z tektury.
 +
}}
 +
 +
== Historia aktualizacji ==
 +
'''{{Patch name|6|19|2008}}''' ([[Pyro Update/pl|Aktualizacja Pyro]])
 +
* Drwina Hadouken zabija trafione osoby.
 +
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]])
 +
* {{Undocumented}} Dodano niewykorzystaną drwinę "przybicia piątki".
 +
 +
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/pl|Aktualizacja Powtórkowa]])
 +
* Dodano drwinę "Wizja Reżysera".
  
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/pl|Überowa Aktualizacja]])
 +
* Dodano drwinę Schadenfreude.
  
−
{{Taunt nav}}
+
==Ciekawostki==
 +
*[[Pyro/pl|Pyro]] posiada najwięcej zabójczych drwin.
  
 +
{{Taunt Nav}}
 +
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
  
−
{{Pyro Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
[[Category:Taunts/pl| ]]

Latest revision as of 20:51, 8 January 2024

Dead Heat Icon.pngTo tłumaczenie wymaga aktualizacji.
Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Pyro taunts (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń.


Podstawowe

Pyrotaunt1.PNG Powiązane przedmioty Opis
Pyro unosi swoją broń w powietrze i zaczyna śmiać się triumfalnie w jeden z trzech sposobów.
Pyro Armageddon Taunt.png Powiązany przedmiot Opis
Osobny artykuł: Armageddon
Pyro zacznie tworzyć nad sobą tęcze, nad którą pojawi się Balloonicorn po chwili tęcza zmieni się w obłok ognia, który zabije wszystkich wrogich graczy w swoim zasięgu. Obłok może przechodzić przez cienkie ściany. Tęcza jest widoczna tylko w Pyroland osoba która nie jest w Pyroland zobaczy tylko obłok ognia.

Drugorzędne

Pyrotaunt2.PNG Powiązane przedmioty OpisIkona zabicia
Główny artykuł: Hadouken
Pyro koncentruje energię w swoich rekach a następnie wykonuje Hadouken, który podpala i zabija przeciwnika.
  • Killicon hadouken.png
Execution.PNG Powiązany przedmiot OpisIkona zabicia
Main article: Execution
Pyro wyciąga Palącą Palbe celuje do przodu i strzela zabijając przeciwników w zasięgu strzału.Strzał konsumuje amunicje.
  • Killicon execution.png

Bronie do walki wręcz

Pyrotaunt3.PNG Powiązane przedmioty Opis
Pyro zaczyna grać na powietrznej gitarze używając do tego broni.

Slot akcji

Pyro Director1.png Powiązany przedmiot Opis
Pyro wyciąga swoje ręce do przodu i układa z nich kwadrat, imitując obiektyw kamery. To jest męska wersja pozy.
Pyro Director2.png Powiązany przedmiot Opis
Pyro wyciąga swoje ręce do przodu i układa z nich kwadrat, imitując obiektyw kamery. To jest kobieca wersja pozy.
Pyro taunt laugh.png Powiązany przedmiot Opis
Pyro śmieje się serdecznie i potrząsa swoim palcem.
Pyro highFiveSuccessFull.png Powiązany przedmiot Opis
Pyro przybija piątkę w powietrzu.
Pyro Shred Alert taunt.png Powiązany przedmiot Opis
Pyro wyciąga gitarę elektryczną i graintensywne solo kiedy płomienie i pioruny wychodzą z tyłu.
Conga Pyro.png Powiązany przedmiot Opis
Pyro podskakuje w latynoskich rytmach coś bełkocząc:

Tańczenie Kongi

[amused laughter]
[gleeful laughter]
[cheerful humming]
[rhythmic laughter]
"Whoo, hoo hoo!"
[rhythmic humming]
[raunchy laughter]
"Whoo hoo!"
Taunt Party Trick.png Powiązany przedmiot Opis
Pyro robi balonową wersję balloonicorna, po czym wyciąga zapalniczkę, podpala go i chichocze, klaskając w dłonie.

Powiązane dźwięki

[puffing sounds]
[busy mumbling]
[maniacal laughter]

Klaskanie

[clap], [clap], [clap], [clap], [clap], [clap], [clap]
Square Dance Pyro.png Powiązany przedmiot Opis
Pyro kręci się w kółko ze swoim partnerem w kółko i na końcu tworzy płomień ognia.

Inicjowanie tańca

[mumbled] "Do-si-do!"
[mumbled] "Do-si-do!"
[mumbled] "Do-si-do time!"
[mumbled] "Dance time!"
[excited mumbling]
[mumbled] "Do-si-do!"
[mumbled] "Dance time!"

Podczas tańca

[gleeful laughter]
[mumbled singing]
[mumbled comment]
[muffled laughter]
[mumbled scat singing]

Koniec tańca

(liltingly) "Do-si-do?"
[offended mumbling]
[mumbled compliment]
[mumbled] "Boo!"
Skullcracker Pyro.png Powiązany przedmiot Opis
Pyro pokazuje gestem w kierunku jego głowy i wykonuje "kruszenie czaszki" z innym graczem.

Inicjowanie kruszenia czaszki

[muffled]"Right here!"
[muffled challenging]
[menacing muffles]
"Huhyeah!"
"Ruh rught rah!"
"Huhfallah!"
"Huhdalloop!"
"Huh yaaah!"
"Huddah dayah!"
"Ruh dyah!"
"Ruh duyah!"
"Ho yuppah dup yah!"

Wykonywanie kruszenia czaszki

[muffled][grunt of effort]

Po wykonaniu kruszenia czaszki

[exhausted grunt]
"Ow!
[rocking out]
[intense rocking out]
Flippin Awesome Pyro.png Powiązany przedmiot Opis
Pyro ugina lekko swoje kolana z rękoma ułożonymi w platformę, aby drugi gracz mógł wykonać obrót. Jeśli Pyro wykonuje obrót, robi salto powietrzu.

Inicjowanie obrotu

"Whoo hoo hoo! Hudda!"
"Hoo! Hud hudda!"
"Hellooo! Let's load 'em up!!"

Obracanie drugiego gracza

"Uhrah!"
"Uhhrah!"
"Ah-oop!"
(sing-song) "Up you go!"
"Huhyah!"

Bycie obracanym

"Woooh!"
"I'm flying!"
"Hah da-ra!"
"Wooo hoo hoo hoo!"
"Woo hoo hoo hoo hoo hoo!"
"Woo hoo hoo hoo hoo hoo!"
"Ah ha ha ha ha ha!"

Po obrocie

"Yee haw!"
"Ha ha ha!"
"You know the drill!"
"Come to me!"
"Hud hudda hud hah!"
"Thanks again!"
"Thanks a lot!"
"Thanks you for the (intelligible)!"
Pyro rock paper scissors.png Powiązany przedmiot Opis
Pyro uczestniczy w emocjonującej walce na kamień, papier i nożyce.

Inicjowanie gry

"Rock, paper, scissors!"
(liltingly) "Who wants to throw?"
"Anyone want a throw?"
"Betta!"
"Betta bah"

Startowanie gry

"Here we go!"
"One!"
"Two!"
"Three!"

Przegrana

[crying]
Taunt Pool Party.png Powiązany przedmiot Opis
TPyro nadmuchuje mały basenik, wlewa benzynę, wskakuje do niego i bawi się gumową kaczuszką.
Kazotsky Kick Pyro.png Powiązany przedmiot Opis
Pyro ugina kolana i kopie ze strony na stronę wymachując rękoma.
Burstchester Pyro.png Powiązany przedmiot Opis
Pyro głaszcze kosmitę jakby był zwierzątkiem.
Zoomin' Broom Pyro.png Powiązany przedmiot Opis
Pyro wyciąga miotłę i zaczyna na niej latać.
Mannrobics Pyro.png Powiązany przedmiot Opis
Pyro wykonuje formę aerobiku z opcjonalną animacją zależną od danej klasy.
Taunt balloonibouncer.png Powiązany przedmiot Opis
Pyro kładzie i ujeżdża ballonicorna na sprężynie.

Rozpoczęcie

"Exfellend!"
*Laugh* "Mweh!"
*Laugh* "Hueh."
*Gleeful laugh*

Chichot

[gleeful laughter]
[rhythmic laughter]
[rhythmic humming]
[gleeful laughter]
[muffled laughter]
"Wooo hoo hoo hoo!"
"Woo hoo hoo hoo hoo hoo!"
"Woo hoo hoo hoo hoo hoo!"
"Ah ha ha ha ha ha!"
"Whoo hoo hoo! Hudda!"
"Hoo! Hud hudda!"
[maniacal laughter]
[evil laugh]
[evil laugh 2]
[long laugh]

Powiązane dźwięki

[sitting down]
[Squeak 1]
[Squeak 2]
[Squeak 3]
[Squeak 4]
[Squeak 5]
[getting up]
Taunt headcase.png Powiązany przedmiot Opis
Pyro wyciąga tacę, zdejmuje pokrywę i pokazuje odciętą głowę Grubego. Pyro przystępuje do powąchania jej z klasycznym "pocałunkiem szefa kuchni", który powoduje, że głowa spada z tacy i uderza w podłogę.
Taunt Skating Scorcher.png Powiązany przedmiot Opis
Pyro wskakuje na łyżwy i zaczyna na nich jeżdźić. Naciskając MOUSE1 albo MOUSE2 spowoduje, że Pyro zrobi różne sztuczki.
Pyro yetismash.png Powiązany przedmiot Opis
Pyro uderza się po klatce piersiowej bardzo szybko i nieregularnie.

Powiązane dźwięki

"Long laugh"
"Mmmrgh!"
"Hudda hudda huh!"
Pyro yetipunch.png Powiązany przedmiot Opis
Pyro uderza Yeti zrobionego z tektury.

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 19 czerwca 2008 (Aktualizacja Pyro)

  • Drwina Hadouken zabija trafione osoby.

Aktualizacja z 30 września 2010 (Mann-Konomia)

  • [Nieudokumentowane] Dodano niewykorzystaną drwinę "przybicia piątki".

Aktualizacja z 5 maja 2011 (Aktualizacja Powtórkowa)

  • Dodano drwinę "Wizja Reżysera".

Aktualizacja z 23 czerwca 2011 (Überowa Aktualizacja)

  • Dodano drwinę Schadenfreude.

Ciekawostki

  • Pyro posiada najwięcej zabójczych drwin.
Drwiny
Leaderboard class scout.png · Leaderboard class soldier.png · Leaderboard class pyro.png · Leaderboard class demoman.png · Leaderboard class heavy.png · Leaderboard class engineer.png · Leaderboard class medic.png · Leaderboard class sniper.png · Leaderboard class spy.png
w • d • e
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pyro_taunts/pl&oldid=3602045"