Difference between revisions of "Sight for Sore Eyes/pt-br"
m (Filtered Sight for Sore Eyes/pt-br: infoboxFilter (Review RC#445269)) |
BrazilianNut (talk | contribs) (Retranslated.) |
||
| (28 intermediate revisions by 15 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type | + | | type = cosmetic |
| − | | image | + | | image = Sight for Sore Eyes.png |
| − | | used-by | + | | used-by = {{cl|Pyro}} |
| − | | released | + | | equip-region = lenses |
| − | | availability = | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197991761694}} |
| − | | loadout | + | | released = {{Patch name|4|7|2011}}<br>({{update link|Third Community Contribution Update}}) |
| + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}} | ||
| + | | trade = yes | ||
| + | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| + | | paint = no | ||
| + | | rename = yes | ||
| + | | numbered = no | ||
| + | | loadout = yes | ||
| + | | item-kind = {{item kind|Eyes}} | ||
| + | | item-description = Velicando o vítreo com humor. | ||
}} | }} | ||
| − | {{ | + | {{Quotation|'''O Scout''' para Pyro|Quê que cê tá olhando?!|sound=Scout taunts10.wav|en-sound=yes}} |
| − | {{Pyro Nav}} | + | |
| + | O '''{{item name|Sight for Sore Eyes}}''' (''Sight for Sore Eyes'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para [[Pyro/pt-br|Pyro]]. É um par de olhos de brinquedo que [[Jiggle bones/pt-br|se movem]] com os movimentos do jogador que se encaixam nas lentes da máscara de gás de Pyro. | ||
| + | |||
| + | == Histórico de atualizações == | ||
| + | '''{{Patch name|4|7|2011}}''' ({{update link|Third Community Contribution Update}}) | ||
| + | * Adição do {{item name|Sight for Sore Eyes}} ao jogo. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|15|2011}} nº 1''' ({{update link|Australian Christmas 2011}}) | ||
| + | * Adição da [[Equip region/pt-br|região de equipamento]] "{{item name|er lenses}}". | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|9|4|2012}}''' | ||
| + | * Afrouxamento das restrições de região de equipamento do item "{{item name|Sight for Sore Eyes}}". | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|8|27|2013}} nº 1''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Adição da qualidade [[Strange/pt-br|Estranha]]. | ||
| + | |||
| + | == Bugs == | ||
| + | * Se um item com a [[Equip region/pt-br|região de equipamento]] "Cabeça cosmética" é equipado após o {{item name|Sight for Sore Eyes}} ser equipado, o {{item name|Sight for Sore Eyes}} deixa de aparecer na tela de equipamento até que a cabeça cosmética seja desequipada. | ||
| + | * Em partidas, o {{item name|Sight for Sore Eyes}} ocasionalmente apresente problemas de renderização, fazendo com que os olhos pisquem constantemente ou desapareçam quando vistos de certos ângulos. | ||
| + | |||
| + | == Curiosidades == | ||
| + | * "Colírio para os olhos" é uma expressão para algo ou alguém cuja aparição melhora a situação de uma pessoa. | ||
| + | * "Velicar" é um sinõnimo para "beliscar". "[[w:pt:Humor vítreo|Humor vítreo]]" é a substância gelatinosa que preenche o espaço entre o cristalino e a retina do olho. | ||
| + | |||
| + | == Veja também == | ||
| + | * {{item link|Googol Glass Eyes}} | ||
| + | |||
| + | {{Third Community Update Nav}} | ||
| + | {{Hat Nav}} | ||
| + | {{Pyro Nav|state=collapsed}} | ||
| + | |||
| + | [[Category:Jiggleboned/pt-br]] | ||
Latest revision as of 15:45, 13 December 2022
| Colírio para os Olhos | |
|---|---|
 |
|
| Informações básicas | |
| Usado por: | Pyro |
| Compartimento: | Cosmético |
| Região de equipamento: | Lentes |
| Criado por: | AAA_BATTERY |
| Adicionado em: | Atualização de 7 de abril de 2011 (Terceira Atualização de Contribuição da Comunidade) |
| Disponibilidade: | Distribuição aleatória, Fabricação, Compra ou Kit de Química (Edição de Colecionador) |
| Trocável: | Sim |
| Presenteável: | Sim |
| Fabricável: | Sim |
| Pintável: | Não |
| Renomeável: | Sim |
| Numeração: | Não |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
 Colírio para os Olhos |
|
| “ | Quê que cê tá olhando?!
Clique para escutar (em inglês)
— O Scout para Pyro
|
” |
O Colírio para os Olhos (Sight for Sore Eyes) é um item cosmético criado pela comunidade para Pyro. É um par de olhos de brinquedo que se movem com os movimentos do jogador que se encaixam nas lentes da máscara de gás de Pyro.
Histórico de atualizações
Atualização de 7 de abril de 2011 (Terceira Atualização de Contribuição da Comunidade)
- Adição do Colírio para os Olhos ao jogo.
Atualização de 15 de dezembro de 2011 nº 1 (Natal Australiano de 2011)
- Adição da região de equipamento "Lentes".
Atualização de 4 de setembro de 2012
- Afrouxamento das restrições de região de equipamento do item "Colírio para os Olhos".
Atualização de 27 de agosto de 2013 nº 1
- [Não documentado] Adição da qualidade Estranha.
Bugs
- Se um item com a região de equipamento "Cabeça cosmética" é equipado após o Colírio para os Olhos ser equipado, o Colírio para os Olhos deixa de aparecer na tela de equipamento até que a cabeça cosmética seja desequipada.
- Em partidas, o Colírio para os Olhos ocasionalmente apresente problemas de renderização, fazendo com que os olhos pisquem constantemente ou desapareçam quando vistos de certos ângulos.
Curiosidades
- "Colírio para os olhos" é uma expressão para algo ou alguém cuja aparição melhora a situação de uma pessoa.
- "Velicar" é um sinõnimo para "beliscar". "Humor vítreo" é a substância gelatinosa que preenche o espaço entre o cristalino e a retina do olho.
Veja também
| |||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
