Difference between revisions of "Summer Camp Sale/es"
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Ofertas del Campamento de Verano}} {{patch info|7|1|2011}} {{Quotation|'''Blog Oficial de TF2'''|Es tiempo de verano y LAS COSAS ESTÁN EN VENTA. Si todos nuestros...") |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(11 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{DISPLAYTITLE: | + | {{DISPLAYTITLE:{{update name|Summer Camp Sale}}}} |
{{patch info|7|1|2011}} | {{patch info|7|1|2011}} | ||
− | |||
− | |||
− | == | + | [[File:Steam Summer Camp Sale.png|462px|right]] |
+ | [[File:Summer_sale_x.png|450px|right]] | ||
+ | |||
+ | {{Quotation|'''Blog Oficial de TF2'''|Es tiempo de verano y LAS COSAS ESTÁN EN VENTA. Si todos nuestros escritores no estuvieran en el Campamento de Escritores os podrían decir LO INCREÍBLES QUE SON ESTAS VENTAS.}} | ||
+ | |||
+ | Las '''{{update name|Summer Camp Sale}}''' (''Summer Camp Sale'', en inglés) fue un evento creado por Valve que duró del 30 de junio de 2011 hasta el 10 de julio de 2011. Un parche introdujo 13 nuevos objetos, los cuales 4 fueron limitados a lo que duró el evento. | ||
+ | |||
+ | == Elementos añadidos == | ||
=== Armas === | === Armas === | ||
+ | {{main|Weapons/es|l1=Armas}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
− | | width=" | + | | width="90px" style="background:#AB9573;" | '''{{Class link|pyro|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | width="90px" style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Postal Pummeler|75px}} |
− | | width=" | + | | width="190px" style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Postal Pummeler}}''' |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
+ | | style="background:#AB9573;" | '''{{Class link|demoman|br=yes|color=white}}''' | ||
+ | | style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Nessie's Nine Iron|75px}} | ||
+ | | style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Nessie's Nine Iron}}''' | ||
|} | |} | ||
− | === | + | === Cosméticos === |
+ | {{main|Cosmetic items/es|l1=Objetos cosméticos}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
+ | | width="90px" style="background:#AB9573;" rowspan="2" | '''{{Class link|scout|br=yes|color=white}}''' | ||
+ | | width="90px" style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Flip-Flops|75px}} | ||
+ | | style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Flip-Flops}}'''<sup>†</sup> | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Lucky No. 42|75px}} |
− | | | + | | style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Lucky No. 42}}'''<sup>†</sup> |
− | |||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#AB9573;" | '''{{Class link|pyro|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Stately Steel Toe|75px}} |
− | | | + | | style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Stately Steel Toe}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#AB9573;" | '''{{Class link|demoman|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Tam O' Shanter|75px}} |
− | | | + | | style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Tam O' Shanter}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#AB9573;" rowspan="3" | '''{{Class link|heavy|br=yes|color=white}}''' |
− | + | | style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Big Steel Jaw of Summer Fun|75px}} | |
− | == | + | | style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Big Steel Jaw of Summer Fun}}''' |
− | + | |- | |
− | + | | style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Copper's Hard Top|75px}} | |
− | {| | + | | style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Copper's Hard Top}}''' |
− | | | + | |- |
− | | | + | | style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Security Shades|75px}} |
− | | | + | | style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Security Shades}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#AB9573;" | '''{{Class link|engineer|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Prairie Heel Biters|75px}} |
+ | | style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Prairie Heel Biters}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#AB9573;" | '''{{Class link|spy|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Rogue's Col Roule|75px}} |
− | | | + | | style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Rogue's Col Roule}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#AB9573;" rowspan="2" | '''{{Class link|All Classes|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Summer Hat|75px}} |
+ | | style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Summer Hat}}'''<sup>†</sup> | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Summer Shades|75px}} |
− | | | + | | style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Summer Shades}}'''<sup>††</sup> |
− | |||
|- | |- | ||
− | | | + | | height="100px" rowspan="2" style="background:#AB9573;" | <font color="white">'''{{common string|Notes}}'''</font> |
− | | align=" | + | | align="left" colspan="2" | <sup>†</sup>Sólo disponible por un tiempo limitado en la [[Mann Co. Store/es|Tienda de Mann Co.]] |
− | |||
|- | |- | ||
− | | | + | | align="left" colspan="2" | <sup>††</sup>Sólo disponible en la lista de premios durante las ofertas de verano de Steam por 3 tickets. |
− | | | + | |} |
− | | | + | |
+ | === Herramientas === | ||
+ | {{main|Tools/es|l1=Herramientas}} | ||
+ | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
+ | | width="90px" style="background:#AB9573;" | {{Icon item|Refreshing Summer Cooler|75px}} | ||
+ | | style="background:#FAF3E6;" | '''{{item link|Refreshing Summer Cooler}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#AB9573;" | {{Icon item|Refreshing Summer Cooler Key|75px}} |
− | | | + | | style="background:#FAF3E6;" | '''{{item link|Refreshing Summer Cooler Key}}''' |
+ | |} | ||
+ | |||
+ | === {{item name|Noise Maker}} === | ||
+ | {{main|Noise Maker/es|l1={{item name|Noise Maker}}}} | ||
+ | {| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
+ | |- style="height:20px;" | ||
+ | ! width="90px" style="background-color:#AB9573;color:#FFFFFF" class="header" | Nombre | ||
+ | ! width="90px" style="background-color:#AB9573;color:#FFFFFF" class="header" | Imagen | ||
+ | ! style="background-color:#AB9573;color:#FFFFFF" class="header" | Sonidos | ||
+ | ! style="background-color:#AB9573;color:#FFFFFF" class="header" | Disponibilidad | ||
|- | |- | ||
+ | | style="background:#C7B8A2;" | [[Noise Maker - Fireworks{{if lang}}|<font color="white">'''{{item name|Noise Maker - Fireworks}}'''</font>]] | ||
+ | | style="background:#FAF3E6;" | {{Icon item|Noise Maker - Fireworks|100px}} | ||
+ | | style="background:#FAF3E6;" | [[Media:Noisemaker summer fireworks1.wav|Sonido 1]]<br />[[Media:Noisemaker summer fireworks2.wav|Sonido 2]]<br />[[Media:Noisemaker summer fireworks3.wav|Sonido 3]]<br />[[Media:Noisemaker summer fireworks4.wav|Sonido 4]] | ||
+ | | style="background:#FAF3E6;" | {{Cross}} {{Tooltip|Compra|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Actualmente no está en venta}} | ||
|} | |} | ||
− | == | + | == Objetivos == |
− | * | + | {{Summer Camp achievement list}} |
+ | |||
+ | == Curiosidades == | ||
+ | * El logro ''Star-Spangled Bomber'' fue eliminado de la lista de objetos del 2 de julio, mismo así, fue introducido de nuevo durante los objetivos del 6 de julio. | ||
+ | * El Blog Oficial de TF2 mencionó el concepto de utilizar 2 objetos misceláneos al mismo tiempo (Antes de que los sombreros y misceláneos sean unificados a cosméticos). Este concepto fue implementado más adelante en la {{update link|Manniversary Update & Sale}}. | ||
+ | |||
+ | == Galería == | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Summer_sale_header.png|Imagen promocional del [[Scout/es|Scout]] usada en la parte superior de las ofertas de veranos de la [[Mann Co Store/es|Tienda Mann Co.]] | ||
+ | File:News item 2011-07-01 Summer Sale!.png|Anuncio dentro del juego. {{lang icon|en}} | ||
+ | File:News item 2011-07-09 Summer Sale Ending Soon!.png|Anuncio de la fecha limite dentro del juego. {{lang icon|en}} | ||
+ | File:News item 2011-07-12 Summer Sale Is Over!.png|Notificacion del fin de las ofertas de verano. {{lang icon|en}} | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | == Enlaces externos == | ||
+ | * «[https://store.steampowered.com/news/5761/ Ofertas del Campamento de Verano AHORA]» en Steam {{lang icon|en}} | ||
+ | {{Summer Camp Update Nav}} | ||
+ | {{Major Updates Nav}} | ||
− | + | [[Category:Content packs/es]] | |
− | + | [[Category:Events/es]] | |
[[Category:Valve/es]] | [[Category:Valve/es]] |
Latest revision as of 22:09, 28 November 2022
Este artículo describe el contenido de la actualización. Para el parche en sí, véase Parche del 1 de julio de 2011.
« | Es tiempo de verano y LAS COSAS ESTÁN EN VENTA. Si todos nuestros escritores no estuvieran en el Campamento de Escritores os podrían decir LO INCREÍBLES QUE SON ESTAS VENTAS.
— Blog Oficial de TF2
|
» |
Las Ofertas del Campamento de Verano (Summer Camp Sale, en inglés) fue un evento creado por Valve que duró del 30 de junio de 2011 hasta el 10 de julio de 2011. Un parche introdujo 13 nuevos objetos, los cuales 4 fueron limitados a lo que duró el evento.
Índice
Elementos añadidos
Armas
Artículo principal: Armas
Paliza Postal | ||
Hierro del Nueve de Nessie |
Cosméticos
Artículo principal: Objetos cosméticos
Chancletas† | ||
Suertudo Núm. 42† | ||
Puntera Metálica Majestuosa | ||
Boina del Beodo | ||
Gran Mandíbula Metálica de la Diversión Veraniega | ||
Casco de Poli | ||
Gafas de Segurata | ||
Espoleador de la Pradera | ||
Cuello Vuelto del Cínico | ||
Sombrero Veraniego† | ||
Gafas Veraniegas†† | ||
Notas | †Sólo disponible por un tiempo limitado en la Tienda de Mann Co. | |
††Sólo disponible en la lista de premios durante las ofertas de verano de Steam por 3 tickets. |
Herramientas
Artículo principal: Herramientas
Nevera Refrescante Veraniega | |
Llave de Nevera Refrescante Veraniega |
Generador de Ruido
Artículo principal: Generador de Ruido
Nombre | Imagen | Sonidos | Disponibilidad |
---|---|---|---|
Generador de Ruidos - Fuegos Artificiales | Sonido 1 Sonido 2 Sonido 3 Sonido 4 |
Compra |
Objetivos
30 de junio
|
1 de julio
|
2 de julio
|
3 de julio
|
4 de julio
|
5 de julio
|
6 de julio
|
7 de julio
|
8 de julio
|
9 de julio
|
Curiosidades
- El logro Star-Spangled Bomber fue eliminado de la lista de objetos del 2 de julio, mismo así, fue introducido de nuevo durante los objetivos del 6 de julio.
- El Blog Oficial de TF2 mencionó el concepto de utilizar 2 objetos misceláneos al mismo tiempo (Antes de que los sombreros y misceláneos sean unificados a cosméticos). Este concepto fue implementado más adelante en la Actualización del Manniversario y Rebajas.
Galería
Imagen promocional del Scout usada en la parte superior de las ofertas de veranos de la Tienda Mann Co.
Enlaces externos
- «Ofertas del Campamento de Verano AHORA» en Steam (Inglés)
|
|