Difference between revisions of "Solemn Vow/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Ошибки)
 
(58 intermediate revisions by 44 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Священная клятва
 
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = Solemn Vow.png
 
| image              = Solemn Vow.png
−
| used-by            = [[Medic/ru|Медиком]]
+
| used-by            = [[Medic/ru|Медик]]
 
| slot              = melee
 
| slot              = melee
−
| released          = [[June 23, 2011 Patch/ru| Убер-обновление]]
+
| released          = {{Patch name|6|23|2011}}
−
| availability      = [[Crafting/ru|Ковка]], [[Item drop system/ru|выпадение]], [[Mann co store/ru|покупка]]
+
| released-major    = Über Update
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate75-strange|collectors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level           = Бюст Гиппократа 10-го Уровня
+
   | item-kind        = {{item kind|Bust of Hippocrates}}
−
   | item-description = 'Не навреди.'
+
  | item-level       = 10
−
   | att-1-positive  = Позволяет видеть здоровье противника.
+
   | item-description = {{item description|Solemn Vow}}
 +
   | att-1-positive  = {{attribute|SeeEnemyHealth}}
 +
  | att-2-negative  = {{attribute|FireRate_Negative|10}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Медик''' о состоянии врага|Они ослаблены!|sound=Medic_autocappedcontrolpoint02_ru.wav}}
 
  
−
'''Священная клятва''' — это созданное [[Contribution page/ru|сообществом]] оружие [[Weapons/ru#medicmelee/ru|ближнего боя]] для [[Medic/ru|медика]]. Выглядит как мраморный бюст [[Wikipedia:ru:Гиппократ|Гиппократа]], надпись на котором гласит: «Не навреди», и является главным принципом [[Wikipedia:ru:Клятва Гиппократа|клятвы Гиппократа]].
+
{{Quotation|Всеобщая реклама '''Священной клятвы'''|Любители искусства будут лелеять бюст Гиппократа, вспоминая то время, когда медик все еще думал, что не причинять вреда — это хорошая идея.}}
  
−
Держа статуэтку, игрок будет видеть имена и здоровье противников, тем самым получая стратегически важную информацию, которая может помочь команде.
+
'''Священная клятва''' — это оружие [[Weapons/ru#medicmelee|ближнего боя]] для [[Medic/ru|медика]]. Оно выглядит как мраморный бюст [[Wikipedia:ru:Гиппократ|Гиппократа]], в который врезана металлическая пластинка с надписью «Не навреди» — главным принципом [[Wikipedia:ru:Клятва Гиппократа|клятвы Гиппократа]].
  
−
Это оружие можно было опробовать в ''[[Team Fortress 2 Beta/ru|Team Fortress 2 Бета]]'' и оно называлось [[Beta Bonesaw/ru|Медицинская пила - Бета]].  
+
Экипированный этим оружием игрок может видеть имена и здоровье игроков вражеской команды (по схожести со [[Spy/ru|шпионом]]), тем самым снабжая свою команду стратегической информацией, но увидеть с помощью данного оружия [[Disguise/ru|замаскированного]] шпиона и здоровье построек не получится. Это оружие имеет на 10% меньшую скорость атаки в качестве компенсации.
 +
 
 +
Ранее это оружие испытывалось в ''[[Team Fortress 2 Beta/ru|Team Fortress 2 Бета]]'' под названием «Медицинская пила — Бета».  
  
 
== Урон и время ==
 
== Урон и время ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| damage             = yes
+
| damagetype      = {{common string|Melee}}
−
|  base             = 65
+
| rangetype        = {{common string|Melee}}
−
|  point blank      = 55-75
+
 
−
|  crit             = 195
+
| damage           = yes
−
|  minicrit         = 75-101
+
|  base           = 65
 +
|  crit           = 195
 +
|  minicrit       = 88
  
−
| function times     = yes
+
| function times   = yes
−
|  attack interval   = 0.8 сек.
+
|  attack interval = 0,88 сек
 
}}
 
}}
 +
 +
== Набор предметов ==
 +
{{Set|Clinical Trial}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
−
==Ковка==
+
== Ковка ==
 
{{See also|crafting/ru|l1=Ковка}}
 
{{See also|crafting/ru|l1=Ковка}}
−
===Чертеж===
+
 
 +
=== Чертёж ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Jarate
 
| ingredient-1 = Jarate
Line 51: Line 61:
 
}}
 
}}
  
−
== Набор предметов ==
+
== Вариант странного типа  ==
−
{{set|The Clinical Trial}}
+
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item kind|Bust of Hippocrates}}
 +
| rankson = kills
 +
  | item-description = {{item description|Solemn Vow}}
 +
  | att-1-positive  = {{attribute|SeeEnemyHealth}}
 +
  | att-2-negative  = {{attribute|FireRate_Negative|10}}
 +
| notes =
 +
}}
  
 
== Связанные достижения ==
 
== Связанные достижения ==
Line 63: Line 80:
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
−
'''[[June 23, 2011 Patch/ru|Обновление от 23 июня 2011]]''' ([[Uber Update/ru|Убер-обновление]])
+
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
 
* Священная клятва была добавлена в игру.
 
* Священная клятва была добавлена в игру.
  
−
'''[[June 28, 2011 Patch/ru|Обновление от 28 июня 2011]]'''
+
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
−
* Добавлены/уточнены силы отдачи/разброса/критического выстрела/перезарядки для всех новых оружий Убер-обновления.
+
* Добавлены/уточнены силы отдачи/вытягивания/критического удара/перезарядки для Священной клятвы.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|9|2011}}'''
 +
* {{undocumented}} На иконке убийства удалён маленький квадрат в правом нижнем углу.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 +
* Теперь Священная клятва использует насмешку [[Syringe Gun/ru|Шприцемёта]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* Предмет теперь имеет те же звуки, что и {{Item link|Wrench}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|6|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Исправлена ошибка, при которой Священная клятва не издавала звуки удара ключом.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* Добавлено качество [[Collector's/ru|из коллекции]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* Скорость атаки снижена на 10%.
 +
}}
  
 
== Ошибки ==
 
== Ошибки ==
−
* Как и у [[Saxxy/ru|Сакси]], у Священной клятвы нет анимации критического удара.
+
* При использовании DirectX 8, Священная клятва ярко светится, потому что DirectX 8 не поддерживает карту нормалей.
−
* Священная клятва имеет такой же звук удара, как и у [[Übersaw/ru|Убер-пилы]], несмотря на то, что у них совершенно разный внешний вид.
 
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
−
* Священная клятва, показанная на странице Убер-обновления, не имела ручки.
+
* Священную клятву впервые можно увидеть в комиксе [[True Meaning/ru|Истинный смысл]], она располагается на каминной полке.
 +
* В чертеже используются 8 {{item link|jarate}}, что является отсылкой к работе Гиппократа в области ранней урологии.
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Solemn Vow 1st person RED.png|Вид от 1-го лица для Красной команды.
+
File:Solemn Vow 1st person RED.png|Вид от первого лица для [[RED/ru|Красной]] команды.
−
File:Solemn Vow 1st person BLU.png|Вид от 1-го лица для Синей команды.
+
File:Solemn Vow 1st person BLU.png|Вид от первого лица для [[BLU/ru|Синей]] команды.
 +
File:Truemeaningcomic 01NoText.jpg|Священная клятва на первой странице комикса ''Истинный смысл''
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==
−
* [[Bonesaw/ru|Медицинская пила]]
+
* [[Basic Medic strategy/ru#{{item name|Solemn Vow}}|Стратегии со Священной клятвой]]
−
* [[Basic Medic strategy#Bonesaw|Стратегии с Медицинской пилой]]
 
  
−
{{UberUpdateNav}}
+
{{Über Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Medic Nav}}
 
{{Medic Nav}}

Latest revision as of 13:37, 12 October 2024

«
Любители искусства будут лелеять бюст Гиппократа, вспоминая то время, когда медик все еще думал, что не причинять вреда — это хорошая идея.
— Всеобщая реклама Священной клятвы
 »

Священная клятва — это оружие ближнего боя для медика. Оно выглядит как мраморный бюст Гиппократа, в который врезана металлическая пластинка с надписью «Не навреди» — главным принципом клятвы Гиппократа.

Экипированный этим оружием игрок может видеть имена и здоровье игроков вражеской команды (по схожести со шпионом), тем самым снабжая свою команду стратегической информацией, но увидеть с помощью данного оружия замаскированного шпиона и здоровье построек не получится. Это оружие имеет на 10% меньшую скорость атаки в качестве компенсации.

Ранее это оружие испытывалось в Team Fortress 2 Бета под названием «Медицинская пила — Бета».

Урон и время

См. также: Урон
Урон и время
Тип урона Ближний бой
Ближний или дальний бой? Ближний бой
Урон
Стандартный 100% 65
Крит 195
Мини-крит 88
Время
Интервал между атаками 0,88 сек
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.

Набор предметов

Основная статья: Наборы предметов
Клиническое исследование
Item icon Meet The Medic! Bundle.png
Эффект

Нет эффекта

Демонстрация

Ковка

См. также: Ковка

Чертёж

Банкате Восстановленный металл Священная клятва
Item icon Jarate.pngx8 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Solemn Vow.png
Жетон класса — Медик Жетон слота — Ближний бой Металлолом Возможные результаты
Item icon Class Token - Medic.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Ubersaw.png Item icon Vita-Saw.png Item icon Amputator.png Item icon Solemn Vow.png
Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

Вариант странного типа


Связанные достижения

Leaderboard class medic.png Медик

Между прочим, я — медик
 Между прочим, я — медик
Убейте пилой вражеского шпиона, который зовёт медика.


Экспертная оценка
 Экспертная оценка
Убейте 10 медиков вашей медицинской пилой.
Косторез
 Косторез
Ударьте врагов вашей медицинской пилой 5 раз подряд, не умирая и не промахиваясь.

Предыдущие изменения

Обновление от 23 июня 2011 (Убер-обновление)
  • Священная клятва была добавлена в игру.

Обновление от 28 июня 2011

  • Добавлены/уточнены силы отдачи/вытягивания/критического удара/перезарядки для Священной клятвы.

Обновление от 9 августа 2011

  • [Недокументированное] На иконке убийства удалён маленький квадрат в правом нижнем углу.

Обновление от 13 октября 2011 (Манн-юбилейные обновление и распродажа)

  • Теперь Священная клятва использует насмешку Шприцемёта.

Обновление от 4 сентября 2012

Обновление от 6 сентября 2012

  • [Недокументированное] Исправлена ошибка, при которой Священная клятва не издавала звуки удара ключом.

Обновление от 12 ноября 2013

Обновление от 2 июля 2015 #1 (Обновление «Лихие пушки»)

  • Скорость атаки снижена на 10%.

Ошибки

  • При использовании DirectX 8, Священная клятва ярко светится, потому что DirectX 8 не поддерживает карту нормалей.

Факты

  • Священную клятву впервые можно увидеть в комиксе Истинный смысл, она располагается на каминной полке.
  • В чертеже используются 8 Банкате, что является отсылкой к работе Гиппократа в области ранней урологии.

Галерея

  • Вид от первого лица для Красной команды.

  • Вид от первого лица для Синей команды.

  • Священная клятва на первой странице комикса Истинный смысл

См. также

п • о • п
UBER Update Logo.png Убер-обновление
Жирным выделены предметы, входящие в наборы.
Карты
Оружие
Leaderboard class scout.png Разведчик
Leaderboard class soldier.png Солдат
Leaderboard class pyro.png Поджигатель
Leaderboard class demoman.png Подрывник
Leaderboard class heavy.png Пулемётчик
Leaderboard class medic.png Медик
Leaderboard class sniper.png Снайпер
Leaderboard class spy.png Шпион
Аксессуары
Наборы предметов
Насмешки
Прочее
Знакомьтесь, Команда
п • о • п
Leaderboard class medic.png Медик
Оружие
Основное
Дополнительное
Ближний бой
Способности
Аксессуары
Прусский пикельхельм · Зеркало отоларинголога · Старая тирольская шляпа · Медицинская маска · Джентльменская кепка · Пучеглазы · Боевой шлем берлинца · Прокажённый клюв · Немецкая гонзилла · Мальчик-гейша · Мрачная шляпа · Картуз доктора · Частный сыщик · Докторский мешок · Капитан команды · Шлем мироходца · Сложенный платок · Штальхельм врача · Врачебный стетоскоп · Д-р Очкоусый · Эйнштейн · Изумрудное банкате · Д-р Ктой · Всеотец · Задача на девять трубок · Жесть-пак · Квадрэнглер · Поясная сумка хирурга · Джентльменская ушанка · Архимед · Механический рюкзак медика · Стильная прическа · Медицинский респиратор · Фуражка полевого медика · Доктор-пижон · Проклятая душа медика · Физзорцист · Дер Винтермантель · Доктор на отдыхе · Мохнатый Манн · Завивка Уилсона · Луженый клюв · Налобная галогенная лампа · Архи-мех · Платиновый пикельхельм · Механическая маска · Выхлопная трубка · Титановая тирольская шляпа · Антивирусная шляпа · Повелитель погоды · Припудренный терапевт · Барон фон Небесамолетт · Дас Моденшмотен · Дас Лучшечувственсумкер · Дас Гутенстригевласен · Дас Химзащитшлемен · Дас Безуммендоктор · Дас Металмясфутлярен · Дас Бошкинзащитер · Дас Уберштернманн · Мачо Манн · Смертописная кисть · Врачебная тайна · Стильный зачес · Смотритель · Альтер-манн-тивная медицина · Архимед Бессмертный · Дас Кроволюб · Туфли низкого притяжения · Медимед · Регалии Рамзеса · Второе мнение · Череп шамана · Хирургический скафандр · Тевтонхамон · Трепанализатор · Облачение викария · Ангел смерти · Рационалист · Моццетта монаха · Взъерошенный Рупрехт · Пальто полковника · Полевой пекарь · Модный мегаломаньяк · Сторож в гетрах · Зимнее тепло · Армейский шлем · Практичный передник · Тевтонский колпак · Хроношарф · Сумка cанитара · Сверхчеловек · Карманный пулемётчик · Псиглавец · Сердцеед · Кригсмашина-9000 · Дух храмовника · Макияж вампира · Одеяние вампира · Крылья непорочности · Кивер костореза · Манноним · Защитный шлем целителя · Кровеносный костюм · Подручный · Рыцарь Туфорта · Мюнхенская миска мозгов · Бронежилет попрыгунчика · Королевский клиницист · Взгляд из ваты · Подготовленный педиатр · Дикий нрав · Чудовищный череп · Экипировка эскулапа · Архимед Клаус · Полевая практика · Патрульная панамка · Жилет жизнелюба · Снежный солдат · Снежный панцирь · Бич небосклона · Гарри · Могучая митра · Бакенбарды скряги · Снежный козырёк · Рубашка рубителя · Маска мясоеда · Карманный Архимед · Бессердечник · Самолечение · Рольф-коптер · Доктор эльфийских наук · Ночная сиделка · Блокиратор бактерий · Компьютрон 5000 · Зрительный нерв · Шипучий Фармацевт · Шапка Газировщика · Лощёный лаборант · Вредный викторианец · Октоберфестер · Пульсовый пуловер · Неотложная помощь · Убер-наряд · Множественный перелом · Медицинская мумия · Шок-шевелюра · Морозная мода · Пуховик практика · Физиономия физика · Защитный жилет · Широкополые тропики · Дозорный дайвер · Генеральный хирург · Вуду-врачеватель · Маннтия двойственности · Аксессуары для всех классов
Наборы предметов
Особые насмешки
Достижения
О персонаже
Стратегии
Прочее
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Solemn_Vow/ru&oldid=3833343"