Difference between revisions of "Scottish Resistance/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (improve link)
m (→‎Päivityshistoria)
 
(22 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
{{trans}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Scottishresistancetransparent.png
 
| image            = Scottishresistancetransparent.png
−
| used-by          = [[Demoman]]
+
| 3d-image-1      = Scottish Resistance
 +
| 3d-image-2      = Scottish Resistance Festive
 +
| 3d-image-4      = Scottish Resistance Projectile
 +
| 3d-button-1      = default
 +
| 3d-button-2      = colored_pair
 +
| 3d-button-4      = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1    = Normaali
 +
| 3d-viewname-2    = Juhlava
 +
| 3d-viewname-4    = Projektiili
 +
| used-by          = {{cl|Demoman}}
 
| slot            = secondary
 
| slot            = secondary
−
| crafting-slot    = primary
+
| released        = {{Patch name|12|17|2009}}<br>({{update link|WAR! Update}})
−
| released        = [[WAR! Update]]
+
| availability    = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate1|Crate34-strange|collectors}}
−
| availability    = Unlock, Drop, Craft, [[Crate#Series .231|Uncrate (#1)]], Purchase
+
| marketable      = yes
 +
| numbered        = no
 
| ammo-loaded      = 8
 
| ammo-loaded      = 8
 
| ammo-carried    = 36
 
| ammo-carried    = 36
−
| reload          = Single
+
| reload          = Yksittäinen
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
−
   | level         = Level 5 Stickybomb Launcher
+
   | item-kind      = {{item name|Stickybomb Launcher}}
−
   | att-1-positive = 25% faster firing speed
+
  | item-level     = 5
−
   | att-2-positive = +50% max secondary ammo on wearer
+
   | att-1-positive = +25% suurempi tulitusnopeus
−
   | att-3-positive = +6 max pipebombs out
+
   | att-2-positive = +50% kakkosaseen ammusten enimmäismäärä käyttäjälle
−
   | att-4-positive = Detonates stickybombs near crosshair
+
   | att-3-positive = +6 putkipommien enimmäismäärä
−
   | att-5-positive = Able to destroy enemy stickybombs
+
   | att-4-positive = Räjäyttää tähtäimen lähellä ja suoraan allasi olevat tahmapommit
−
   | att-6-negative = 0.8 sec slower bomb arm time
+
   | att-5-positive = Pystyy tuhoamaan vihollisen tahmapommeja
 +
   | att-6-negative = 0.8 sec sekuntia hitaampi pommin viritysaika
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|[[WAR! Update]] blurb|Get your thinking pants on, because the Scottish Resistance is the ''thinking'' Demoman's sticky bomb launcher. (Pue päällesi ajatushousut, silä Skotlantilainen Vastarinta on ''ajattelevan'' Demomanin Tahmapommin Taukaisin.)}}
 
  
−
Skotlantilainen Vastarinta (englanniksi Scottish Resistance, usein lyhennetty '''SR''' tai '''ScoRes''') on avattava [[secondary/fi|toissijainen]] ase [[Demoman]]ille. Ulkoisesti lähes identtinen [[Stickybomb Launcher/fi|Tahmapommin Laukaisijalle]], mutta siinä on varoittavia värejä lippaassa ja sensorikamera teipattu suuaukon yläpuolelle. Myös Mann. Co firman logo näkyy sensorissa, tosin se on osittain peitetty ilmastointiteipillä. Lisäksi, tämän aseen ampumat tahmapommit ovat samantapaisia kuin normaalin Tahmapommin Laukaisimen, mutta ne näyttävät painavemmilta, ja niissä on isompia piikkejä.
+
{{Quotation|[[WAR! Update]] blurb|Pue päällesi ajatushousut, sillä Skotlantilainen Vastarinta on ''ajattelevan'' Demomanin Tahmapommin Taukaisin.}}
  
−
Toisin kuin normaalilla Tahmapommin Laukaisimella, Skotlantilaisella Vastarinnalla pystyy räjäyttää asetettuja Tahmapommeja valikoivasti. Painamalla toissijaista tulitusnäppäintä räjäytät vain ne pommit, jotka ovat tähtäimesi lähettyvillä. Näin ollen pelaaja pystyy tehdä monta erillistä pommiansaa, jotka voi räjäyttää seinän- tai muun kiinteän esineen takaa. Pommit, jotka voit räjäyttää hohtavat oman joukkueen värisenä, taikka seinän läpi katsottunat niissä on valkoiset ääriviivat. Räjäytettävien pommien määrää tähtäimen lähellä voidaan suurentaa liikkumalla taaemmas pommeista, mikä suurentaa räjäytettävien pommien aluetta tähtäimen lähellä. Tämän ainutlaatuisen toiminnon avulla pystyy laittamaan monta eri ansaa eri paikkoihin, mutta se vaatii Demomanilta erinomaista kärsivällisyyttä, sekä pitää tietää, mihin pommit on laittanut, ja koska ne pitää räjäyttää.  
+
'''Skotlannin Vastarinta''' on avattava [[Weapons/fi#demomansecondary|toissijainen]] ase [[Demoman/fi|Demomanille]]. Ulkoisesti lähes identtinen [[Stickybomb Launcher/fi|Tahmapomminheittimen]] kanssa, mutta siinä on varoittavia värejä lippaassa sekä sensorikamera teipattuna suuaukon yläpuolelle. Mann. Co -firman logo näkyy sensorissa osittain peitettynä ilmastointiteipillä. Aseen ampumat tahmapommit ovat samankaltaisia kuin Tahmapomminheittimen, mutta ne näyttävät painavammilta ja niiden piikit ovat suurempia.
  
−
Lisäksi, tällä aseella pystyt ampumaan pommeja nopeammin, ja pystyt asettaa yhteensä 14 pommia kerralla valmiiksi, toisin kuin normaalilla laukaisimella vain 8. Pommeissa tosin menee pidempi aika asettua, mikä estää pommien räjäyttämistä esimerkiksi ilmassa, tai pienen hetken päästä ampumisen jälkeen. Näillä pommeilla voi myös tuhota vastapuolen Demomanien asettamat pommit, jotka ovat oman pommin räjähdysalueella. Molempien laukaisimien ampumat pommit lentämät täsmälleen samalla vauhdilla.
+
Toisin kuin Tahmapomminheittimellä, Skotlannin Vastarinnalla pystyy räjäyttämään asetettuja Tahmapommeja valikoivasti. Painamalla toissijaista tulitusnäppäintä räjähtävät vain ne pommit, jotka ovat tähtäimen lähettyvillä. Näin ollen pelaaja pystyy tekemään monta erillistä pommiansaa, jotka hän voi räjäyttää seinän tai muun kiinteän esineen takaa. Pommit, jotka voit räjäyttää hohtavat oman joukkueesi värisinä. Seinän läpi katsottunat niissä on valkoiset ääriviivat. Räjäytettävien pommien määrää tähtäimen lähellä voidaan kasvattaa liikkumalla kauemmas pommeista, mikä kasvattaa räjäytettävien pommien aluetta tähtäimen lähellä. Tämän ainutlaatuisen toiminnon avulla pelaaja pystyy asettamaan monta erillistä ansaa eri paikkoihin. Tämä kuitenkin vaatii Demomanilta erinomaista kärsivällisyyttä. Täytyy myös tietää, mihin pommit on asetettu ja koska ne pitää räjäyttää.
  
−
Skotlantilainen Vastarinta annetaan automaattisesti kaikille, jotka ovat suorittaneet 17 [[Demoman achievements/fi|Demoman saavutusta]]
+
Aseella pystyy ampumaan pommeja nopeammin ja asettamaan yhteensä 14 pommia kerrallaan tavallisen kahdeksan sijaan. Pommien virittyminen tosin kestää pidempään, mikä estää pommien räjäyttämisen ilmassa tai välittömästi ampumisen jälkeen. Näillä pommeilla voi myös tuhota vastapuolen Demomanien asettamat pommit, jotka ovat oman pommin räjähdysalueella. Molempien heittimien ampumat pommit lentävät samalla nopeudella.
  
 +
Skotlannin Vastarinta annetaan automaattisesti kaikille, jotka ovat suorittaneet 17 [[Demoman achievements/fi|Demoman-saavutusta]].
  
−
== Vahinko ja nopeus ==
+
== Vahinko ja toiminta-ajat ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| type              = [[Projectile]]
+
| type              = [[Projectiles/fi|Projektiili]]
 +
| damagetype        = {{common string|Explosive}}
 +
| rangetype        = {{common string|Ranged}}
  
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
−
|  base            = 120
+
|  base            = {{Tooltip|120|Directly underneath the target, detonation after 5 seconds}}
−
|  ramp up %        = 115
+
|  ramp up %        = 120
−
|  ramp up          = 138
+
|  ramp up          = {{Tooltip|144|Directly underneath the target, detonation under 5 seconds. Damage spread on can result in higher damage}}
−
|  fall off        = 60
+
|  fall off        = 64
−
|  fall off %      = 50
+
|  crit            = {{Tooltip|1,82m|6 ft}}: 180<br />{{Tooltip|92cm|3 ft}}: 261<br />{{Tooltip|Under|Directly underneath the target}}: 355
−
|  crit            = 6 ft: 180<br />3 ft: 261<br />{{tooltip|Under|Directly underneath the target}}: 353
+
|  minicrit        = {{Tooltip|1,82m|6 ft}}: 81<br />{{Tooltip|92cm|3 ft}}: 117<br />{{Tooltip|Under|Directly underneath the target}}: 165
−
|  minicrit        = 162
 
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash min %    = 50
 
|  splash min %    = 50
−
|  splash radius    = 10 ft
+
|  splash radius    = {{Tooltip|9,1 ft|146 HU}}
−
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|3.18|Hammer units}}
+
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2,92|Hammer units}}
 
|  selfdamage      = 45-114
 
|  selfdamage      = 45-114
−
|  splash range    = 6 ft: 47-90<br />3 ft: 60-124<br />{{tooltip|Under|Directly underneath the target}}: 103-138
+
|  splash range    = {{Tooltip|1,82m|6 ft}}: 47-90<br />{{Tooltip|92cm|3 ft}}: 60-124<br />{{Tooltip|Under|Directly underneath the target}}: 103-138
  
−
| function times   = yes
+
| function times   = yes
−
|  attack interval = 0.45 s
+
|  attack interval = 0,45 s
−
|  reload first   = 1.09 s
+
|  reload first     = 1,09 s
−
|  activation time = 1.72 s
+
|  activation time = {{Tooltip|1,72|Earliest time to activate detonations. Stickies take an additional 0.135 s to detonate}} s
−
|  reload more     = 0.67 s
+
|  reload more     = 0,67 s
−
|  max charge time = 4.00 s
+
|  max charge time = 4,00 s
 
}}
 
}}
−
 
−
 
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Luominen ==
 
== Luominen ==
−
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Crafting/fi|l1=Luominen}}
  
−
=== Ainesosat ===
+
=== Piirustukset ===
−
{{Blueprint | autoresult = Demoman primary}}
+
{{Blueprint | autoresult = Demoman secondary}}
  
−
=== Ainesosana ===
+
=== Luomistarvikkeena ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
−
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
+
| ingredient-1 = Scottish Resistance
−
| ingredient-2 = Scottish Resistance
+
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 
| result = Loch-n-Load
 
| result = Loch-n-Load
 +
}}
 +
 +
== Kummallinen versio ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item name|Stickybomb Launcher}}
 +
| rankson = kills
 +
  | att-1-positive = +25% suurempi tulitusnopeus
 +
  | att-2-positive = +50% kakkosaseen ammusten enimmäismäärä käyttäjälle
 +
  | att-3-positive = +6 putkipommien enimmäismäärä
 +
  | att-4-positive = Räjäyttää tähtäimen lähellä ja suoraan allasi olevat tahmapommit
 +
  | att-5-positive = Pystyy tuhoamaan vihollisen tahmapommeja
 +
  | att-6-negative = 0.8 sec sekuntia hitaampi pommin viritysaika
 +
| can deal gib damage = yes
 +
| can be equipped by soldier or demo = yes
 +
| can deal long range damage = yes
 
}}
 
}}
  
Line 79: Line 106:
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Bomb Squaddie}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Bomb Squaddie}}
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Caber Toss}}
+
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Double Mauled Scotch}}
−
      {{Show achievement|Demoman|Double Mauled Scotch}}
 
 
       {{Show achievement|Demoman|He Who Celt It}}
 
       {{Show achievement|Demoman|He Who Celt It}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Highland Fling}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Highland Fling}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Loch Ness Bombster}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Loch Ness Bombster}}
 +
      {{Show achievement|Demoman|Milestone 3}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Pipebagger}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Pipebagger}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Robbed Royal}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Robbed Royal}}
Line 96: Line 124:
 
       {{Show achievement|Demoman|The High Road}}
 
       {{Show achievement|Demoman|The High Road}}
 
       {{Show achievement|Demoman|The Scottish Play}}
 
       {{Show achievement|Demoman|The Scottish Play}}
−
       {{Show achievement|Demoman|The Stickening}}  
+
       {{Show achievement|Demoman|The Stickening}}    
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{class link|Heavy}} ===
 
=== {{class link|Heavy}} ===
Line 103: Line 132:
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|0wn the Means of Production}}
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|0wn the Means of Production}}
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{class link|Engineer}} ===
 
=== {{class link|Engineer}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Engineer|How the Pests was Gunned}}
 
| 1 = {{Show achievement|Engineer|How the Pests was Gunned}}
 +
}}
 +
 +
 +
=== {{Class link|Sniper}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Eagle Eye}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Jumper Stumper}}
 
}}
 
}}
  
 
== Päivityshistoria ==
 
== Päivityshistoria ==
−
 
+
{{Update history|
−
'''[[December 17, 2009 Patch|Joulukuu 17. 2009 Päivitys]]'''
+
'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}})
 
* Tavara lisättiin peliin
 
* Tavara lisättiin peliin
  
−
'''[[May 5, 2010 Patch|Maaliskuu 5. 2010 Päivitys]]'''
+
'''{{Patch name|5|5|2010}}'''
 
* Kimmotetut Tahmapommit muuttuvat mini-criteiksi kun ne räjäytetään.
 
* Kimmotetut Tahmapommit muuttuvat mini-criteiksi kun ne räjäytetään.
−
* Kimmotetut Tahmapommit muuttuvat kriittisiksi jos [[Pyro]] on kriittisen boostin alaisena.
+
* Kimmotetut Tahmapommit muuttuvat kriittisiksi jos [[Pyro/fi|Pyro]] on kriittisen boostin alaisena.
  
−
'''[[July 8, 2010 Patch|Heinäkuu 8, 2010 Päivitys]]'''
+
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ({{update link|Engineer Update}})
−
* {{Undocumented|Kirjaamaton}} Skottilainen Vastarinta nykyään näyttää Tahmapommien olinpaikan hohtavalla efektillä. (Only on dxlevel 9 or higher)
+
* {{Undocumented}} Skottilainen Vastarinta nykyään näyttää Tahmapommien olinpaikan hohtavalla efektillä. (Only on dxlevel 9 or higher)
  
−
'''[[September 30, 2010 Patch|Syyskuu 30, 2010 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
−
* {{Undocumented|Kirjaamaton}} Skottilainen Vastarinta ampuu nykyään 25% nopeempaa ja pommien asettumisessa menee 0.2 sekuntia kauemmin (kokonaisaika nykyään 0.8 sekuntia, ennen 0.6).
+
* {{Undocumented}} Skottilainen Vastarinta ampuu nykyään 25% nopeempaa ja pommien asettumisessa menee 0.2 sekuntia kauemmin (kokonaisaika nykyään 0.8 sekuntia, ennen 0.6).
  
−
'''[[December 17, 2010 Patch|Joulukuu 17, 2010 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
−
* {{Undocumented|Kirjaamaton}} Vaihdettuun Skotlantilaisen Vastarinnan malliksi maailma- ja näyttömalli.
+
* {{Undocumented}} Vaihdettuun Skotlantilaisen Vastarinnan malliksi maailma- ja näyttömalli.
−
** {{Undocumented|Kirjaamaton}} Lisättiin lasertähtäin maailma-malliin. Added the laser attachment to the worldmodel of the Scottish Resistance.
+
** {{Undocumented}} Lisättiin lasertähtäin maailma-malliin.
−
** {{Undocumented|Kirjaamaton}} Peilikuvattiin ensimmäisen persoonan kuvakulman malli.
+
** {{Undocumented}} Peilikuvattiin ensimmäisen persoonan kuvakulman malli.
  
−
'''[[December 21, 2010 Patch|Joulukuu 21, 2010 Päivitys]]'''
+
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
−
* {{Undocumented|Kirjaamaton}} Ase lisättiin pelin [[crafting/fi|luonti]]ainesosaksi [[Loch-n-Load/fi|Lataukseen ja Laattaukseen]].
+
* {{Undocumented}} Ase lisättiin pelin [[crafting/fi|luonti]]ainesosaksi [[Loch-n-Load/fi|Lataukseen ja Laattaukseen]].
  
−
'''[[January 19, 2011 Patch|Tammikuu 19, 2011 Päivitys]]'''
+
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
−
* {{Undocumented|Kirjaamaton}} Skotlantilainen Vastarinta nykyään pudottaan oikean aseen kuoleman jälkeen.
+
* {{Undocumented}} Skotlantilainen Vastarinta nykyään pudottaan oikean aseen kuoleman jälkeen.
  
−
'''[[February 3, 2011 Patch|Helmikuu 3, 2011 Päivitys]]'''
+
'''{{Patch name|2|3|2011}}'''
 
* Muutettiin Skotlantilaisen Vastarinnan Tahmapommit aina hohtavaksi, mukaanlukien Demomanin jaloissa olevat.
 
* Muutettiin Skotlantilaisen Vastarinnan Tahmapommit aina hohtavaksi, mukaanlukien Demomanin jaloissa olevat.
−
* Päivitettiin mallit optimoinneilla ja uusilla [[LOD]]eilla.
+
* Päivitettiin mallit optimoinneilla ja uusilla [[Level of detail/fi|LOD]]eilla.
  
−
'''[[February 14, 2011 Patch|Helmikuu 14. 2011 Päivitys]]'''
+
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
* Lähitaisteluhyökkäykset nykyään tuhoaa Tahmapommeja.
 
* Lähitaisteluhyökkäykset nykyään tuhoaa Tahmapommeja.
  
−
'''[[March 15, 2011 Patch|Maaliskuu 15, 2011 Päivitys]]'''
+
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
−
* {{Undocumented|Kirjaamaton}} Luomisainesosat Lataukselle ja Laattaukselle vaihdettiin kahdesta [[Reclaimed Metal/fi|Kierrätysmetallista]] + Skotlantilaisesta Vastarinnasta yhteen Kierrätysmetalliin + Skotlantilaiseen Vastarintaan.
+
* {{Undocumented}} Luomisainesosat Lataukselle ja Laattaukselle vaihdettiin kahdesta [[Reclaimed Metal/fi|Kierrätysmetallista]] + Skotlantilaisesta Vastarinnasta yhteen Kierrätysmetalliin + Skotlantilaiseen Vastarintaan.
 +
}}
  
 
== Bugit ==
 
== Bugit ==
Line 154: Line 192:
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
−
* The weapon's name is a reference to the period of extended Scottish insurrection against English rule after being invaded in 1296.
+
* Aseen nimi on viitaus Skotlannin pitkäaikaiseen kapinaan Englannin valtaa vastaan heidän valloituksensa jälkeen vuonna 1296.
−
* The Scottish Resistance was originally planned to deploy 16 Sticky bombs as opposed to the current 14.
+
* Skottilainen Vastarinnan oli alkuperäisesti tarkoitus asettaa 16 tahmapommia nykyiseen 14 verrattuna.
−
* While taunting with the Scottish Resistance, the crosshair will remain aimed at the original location, allowing the player to still detonate Sticky bombs placed in front of them, even if the camera view is moved.
+
* Kun pilkkaat Skottilaisella Vastarinnalla, tähtäin pysyy tähdättynä samaan kohtaan, joka sallii pelaajan räjäyttämään tahmapommeja suoraan edessään, vakka hän liikuttaisi kameraa.
−
* The appearance of Sticky bombs fired by the Scottish Resistance are similar to that of those found in the fan "demake," [[Gang Garrison 2]]. The ability to destroy enemy Sticky bombs is also present. However, Robin Walker states that this was only coincidence. [http://imgur.com/VaXMK.png]
+
* Skottilaisen Vastarinnan tahmapommit näyttävät samanlaisilta kuin fanipelissä [[Gang Garrison 2/fi|Gang Garrison 2]]. Kyky tuhota vihollisen tahmapommeja on myös sama. Robin Walker sanoo kuitenkin että tämä on vain sattumaa. [http://imgur.com/VaXMK.png]
  
−
== Gallery ==
+
== Galleria ==
−
<gallery perrow="4">
+
<gallery perrow="5">
−
File:Scottish Resistance 1st person.png|1st person view.
+
File:Scottish Resistance 1st person.png|Ensimmäisen persoonan malli.
−
File:scores_proj_red.png|RED Projectile.
+
File:scores proj red.png|[[RED/fi|RED]]-Projektiili.
−
File:scores_proj_blu.png|BLU Projectile.
+
File:scores proj blu.png|[[BLU/fi|BLU]]-Projektiili.
−
File:Sticky3.png|The 1st "rejected" Sticky bomb model.
+
File:Sticky3.png|Ensimmäinen hylätty tahmapommin malli.
−
File:Sticky4.png|The 2nd "rejected" Sticky bomb model.
+
File:Sticky4.png|Toinen hylätty tahmapommin malli.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== See also ==
+
== Katso myös ==
−
* [[Demoman strategy#Scottish Resistance|Scottish Resistance strategy]]
+
* [[Basic Demoman strategy/fi#{{item name|Scottish Resistance}}|{{item name|Scottish Resistance}}-strategia]]
  
−
== External links ==
+
== Ulkopuoliset linkit ==
−
* [http://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_3 The Demoman Update - The Scottish Resistance]
+
* [https://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_3 Demo-päivitys - {{item name|Scottish Resistance}}] {{lang icon|en}}
  
−
{{WarUpdateNav}}
+
{{War Update Nav}}
−
{{Allweapons Nav}}<br/>
+
{{Allweapons Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 +
 +
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/fi]]

Latest revision as of 20:22, 31 January 2023

Dead Heat Icon.pngTämä käännös tarvitsee päivittämistä.
Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Scottish Resistance (view source). Katso myös Help:Language translation.
Globeicon.pngTätä sivua ollaan kääntämässä suomeksi.
Jos pystyt puhumaan suomea, kirjoita keskustelusivulle tai puhu niille jotka ovat parantaneet sivua (katsomalla sivuhistoriaa).
“
Pue päällesi ajatushousut, sillä Skotlantilainen Vastarinta on ajattelevan Demomanin Tahmapommin Taukaisin.
— WAR! Update blurb
 ”

Skotlannin Vastarinta on avattava toissijainen ase Demomanille. Ulkoisesti lähes identtinen Tahmapomminheittimen kanssa, mutta siinä on varoittavia värejä lippaassa sekä sensorikamera teipattuna suuaukon yläpuolelle. Mann. Co -firman logo näkyy sensorissa osittain peitettynä ilmastointiteipillä. Aseen ampumat tahmapommit ovat samankaltaisia kuin Tahmapomminheittimen, mutta ne näyttävät painavammilta ja niiden piikit ovat suurempia.

Toisin kuin Tahmapomminheittimellä, Skotlannin Vastarinnalla pystyy räjäyttämään asetettuja Tahmapommeja valikoivasti. Painamalla toissijaista tulitusnäppäintä räjähtävät vain ne pommit, jotka ovat tähtäimen lähettyvillä. Näin ollen pelaaja pystyy tekemään monta erillistä pommiansaa, jotka hän voi räjäyttää seinän tai muun kiinteän esineen takaa. Pommit, jotka voit räjäyttää hohtavat oman joukkueesi värisinä. Seinän läpi katsottunat niissä on valkoiset ääriviivat. Räjäytettävien pommien määrää tähtäimen lähellä voidaan kasvattaa liikkumalla kauemmas pommeista, mikä kasvattaa räjäytettävien pommien aluetta tähtäimen lähellä. Tämän ainutlaatuisen toiminnon avulla pelaaja pystyy asettamaan monta erillistä ansaa eri paikkoihin. Tämä kuitenkin vaatii Demomanilta erinomaista kärsivällisyyttä. Täytyy myös tietää, mihin pommit on asetettu ja koska ne pitää räjäyttää.

Aseella pystyy ampumaan pommeja nopeammin ja asettamaan yhteensä 14 pommia kerrallaan tavallisen kahdeksan sijaan. Pommien virittyminen tosin kestää pidempään, mikä estää pommien räjäyttämisen ilmassa tai välittömästi ampumisen jälkeen. Näillä pommeilla voi myös tuhota vastapuolen Demomanien asettamat pommit, jotka ovat oman pommin räjähdysalueella. Molempien heittimien ampumat pommit lentävät samalla nopeudella.

Skotlannin Vastarinta annetaan automaattisesti kaikille, jotka ovat suorittaneet 17 Demoman-saavutusta.

Vahinko ja toiminta-ajat

Katso myös: Vahinko
Vahinko ja toiminta-ajat
Ampumistapa Projektiili
Vahinkotyyppi Explosive
Etäisyys- vai lähitaisteluase? Ranged
Vahinko
Suurin vahinko 120% 144
Perusvahinko 100% 120
Minimivahinko 52.8% 64
Kriittinen 1,82m: 180
92cm: 261
Under: 355
Mini-kriittinen 1,82m: 81
92cm: 117
Under: 165
Räjähdysvahinko
Minimi räjähdysvahinko 50% 9,1 ft
Vahingon vähennys 1% / 2,92
Räjähdysvahinkon kantama 1,82m: 47-90
92cm: 60-124
Under: 103-138
Vahinkoa itselle 45-114
Toiminta-ajat
Attack interval 0,45 s
Lataaminen (ensin) 1,09 s
Lataaminen (jatkuva) 0,67 s
Käynnistysaika 1,72 s
Maksimi latausaika 4,00 s
Luvut ovat yhteisön testaamia arvioita.

Esittely

Luominen

Katso myös: Luominen

Piirustukset

Luokkamerkki - Demo Paikkamerkki - Toissijainen Metalliromu Mahdolliset lopputulokset
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Scottish Resistance.png Item icon Chargin' Targe.png Item icon Sticky Jumper.png Item icon Splendid Screen.png
Item icon Tide Turner.png Item icon Quickiebomb Launcher.png Item icon B.A.S.E. Jumper.png

Luomistarvikkeena

Skotlannin vastarinta Kierrätysmetalli Lataus ja Laattaus
Item icon Scottish Resistance.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Loch-n-Load.png

Kummallinen versio


Liittyvät saavutukset

Leaderboard class soldier.png Soldier

Pomminpurkaja
 Pomminpurkaja
Tuhoa 10 tahmapommia haulikolla yhden elämän aikana.


Leaderboard class demoman.png Demo

Skottilainen tuplatappo
 Skottilainen tuplatappo
Tapa 2 pelaajaa yhden tahmapommihypyn aikana.


Ikävä sattuma
 Ikävä sattuma
Tapa vihollispelaaja tahmapomminheittimen aiheuttamalla ympäristövahingolla.


Lentävä skotlantilainen
 Lentävä skotlantilainen
Tee todella pitkä tahmapommihyppy...


Tahmainen loppu
 Tahmainen loppu
Tapa vihollispelaaja tahmapommeilla 5 sekunnissa hänen teleporttauksestansa.


Demon merkkipaalu 3
 Demon merkkipaalu 3
Ansaitse 17 Demo-paketin saavutusta.

Palkkio: Skotlannin vastarinta


Säkkipilli soimaan
 Säkkipilli soimaan
Tapa vähintään kolme pelaajaa yhdellä tahmapommien räjäytyksellä.


Pommintorjuntaa
 Pommintorjuntaa
Tuhoa 100 vihollisen tahmapommia Skotlannin vastarinnan avulla.


Hattutemppu
 Hattutemppu
Tapa yhdellä tahmapommiräjäytyksellä 3 pistettä valtavaa tai kärryä työntävää vihollista kolmeen eri kertaa.
Päin peppua
 Päin peppua
Anna vihollispelaajalle pysäytyskuva, jossa heilutat takapuoltasi.


Tahmea sade
 Tahmea sade
Tapa 30 pelaajaa ilmassa räjähtävillä tahmapommeilla.


Tuhoketju
 Tuhoketju
Tapa Skotlannin vastarinnalla 3 pelaajaa erillisissä räjähdyksissä asettamatta uusia tahmapommeja.


Tahmapommin tehokäyttö
 Tahmapommin tehokäyttö
Räjäytä Engineer, hänen vartiotykkinsä ja hänen apulaitteensa yhden tahmapommin pamauksella.


Ilmojen halki
 Ilmojen halki
Tee tahmapommihyppy valtauspisteelle ja valtaa se.


Kuoleman lento
 Kuoleman lento
Tee lähitaistelutappo tahmapommihypyn aikana.


Äkkikuolema
 Äkkikuolema
Tapa 3 täysin tervettä Heavyä yhdellä tahmapommien räjäytyksellä.


Leaderboard class heavy.png Heavy

Tuotantovälineet hallintaan
 Tuotantovälineet hallintaan
Poista 20 tahmapommia tappamalla demot, jotka tuottivat ne.


Leaderboard class engineer.png Engineer

Tuholaistorjuntaa
 Tuholaistorjuntaa
Tuhoa 50 omien rakennusten lähellä lojuvaa vihollisen tahmapommia.


Leaderboard class sniper.png Sniper

Kotkansilmä
 Kotkansilmä
Tapa raketti/kranaatti-hyppäävä vihollinen kesken lennon täyteenladatulla Klassikolla, osumalla päähän ilman kiikaria.
Loikkijan loppu
 Loikkijan loppu
Tapa raketti- tai kranaattihyppäävä vihollinen ilmasta tarkkuuskiväärillä tai Metsämiehellä.

Päivityshistoria

17. joulukuuta 2009 -päivitys (WAR!-päivitys)
  • Tavara lisättiin peliin

5. toukokuuta 2010 -päivitys

  • Kimmotetut Tahmapommit muuttuvat mini-criteiksi kun ne räjäytetään.
  • Kimmotetut Tahmapommit muuttuvat kriittisiksi jos Pyro on kriittisen boostin alaisena.

8. heinäkuuta 2010 -päivitys (Engineer-päivitys)

  • [Dokumentoimaton] Skottilainen Vastarinta nykyään näyttää Tahmapommien olinpaikan hohtavalla efektillä. (Only on dxlevel 9 or higher)

30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy-päivitys)

  • [Dokumentoimaton] Skottilainen Vastarinta ampuu nykyään 25% nopeempaa ja pommien asettumisessa menee 0.2 sekuntia kauemmin (kokonaisaika nykyään 0.8 sekuntia, ennen 0.6).

17. joulukuuta 2010 -päivitys (Australialainen joulu)

  • [Dokumentoimaton] Vaihdettuun Skotlantilaisen Vastarinnan malliksi maailma- ja näyttömalli.
    • [Dokumentoimaton] Lisättiin lasertähtäin maailma-malliin.
    • [Dokumentoimaton] Peilikuvattiin ensimmäisen persoonan kuvakulman malli.

21. joulukuuta 2010 -päivitys

19. tammikuuta 2011 -päivitys

  • [Dokumentoimaton] Skotlantilainen Vastarinta nykyään pudottaan oikean aseen kuoleman jälkeen.

3. helmikuuta 2011 -päivitys

  • Muutettiin Skotlantilaisen Vastarinnan Tahmapommit aina hohtavaksi, mukaanlukien Demomanin jaloissa olevat.
  • Päivitettiin mallit optimoinneilla ja uusilla LODeilla.

14. helmikuuta 2011 -päivitys

  • Lähitaisteluhyökkäykset nykyään tuhoaa Tahmapommeja.

15. maaliskuuta 2011 -päivitys

  • [Dokumentoimaton] Luomisainesosat Lataukselle ja Laattaukselle vaihdettiin kahdesta Kierrätysmetallista + Skotlantilaisesta Vastarinnasta yhteen Kierrätysmetalliin + Skotlantilaiseen Vastarintaan.

Bugit

  • Tahmapommi, joka automaattisesti räjähtää viidennentoista pommin asettaessa ei räjäytä vihollisten asettamia Tahmapommeja.
  • Jos pelaaja automaattisesti yhdistää uudelleen palvelimeen yhteyden katkeamisen jälkeen, hänen aikasemmin jättämät pommit menettävät niiden "hohtonsa", mutta ne voidaan silti räjäyttää.
  • Kun Demoman on crit-boostattu kädessään Skotlantilainen Vastarinta, pelkästään aseen lastertähtäin hohtaa koko aseen sijaan.
  • Jos pelaaja poistaa käytöstä Pommikärryn hohtamisen asetuksista, Skotlantilaisen Vastarinnan ampumat Tahmapommit eivät hohda.
  • Kuten normaalilla Tahmapommin Laukaisimella, Skotlantilaista Vastarinaa pidetään kiinni yhdellä kädellä, mutta maailman kuvakulasta sitä pidetään kahdella.
  • Jos pelaaja kuolee pidellessään tätä asetta kädessä, ja ennen uudelleensyntymistään vaihtaa sen Rynnäkkökilpeen Demoman näyttää pitävän kädessään näkymätöntä pulloa, jolla ei tosin voi hyökätä. Tämä korjautuu vaihtamalla päälle uuden aseen.

Trivia

  • Aseen nimi on viitaus Skotlannin pitkäaikaiseen kapinaan Englannin valtaa vastaan heidän valloituksensa jälkeen vuonna 1296.
  • Skottilainen Vastarinnan oli alkuperäisesti tarkoitus asettaa 16 tahmapommia nykyiseen 14 verrattuna.
  • Kun pilkkaat Skottilaisella Vastarinnalla, tähtäin pysyy tähdättynä samaan kohtaan, joka sallii pelaajan räjäyttämään tahmapommeja suoraan edessään, vakka hän liikuttaisi kameraa.
  • Skottilaisen Vastarinnan tahmapommit näyttävät samanlaisilta kuin fanipelissä Gang Garrison 2. Kyky tuhota vihollisen tahmapommeja on myös sama. Robin Walker sanoo kuitenkin että tämä on vain sattumaa. [1]

Galleria

  • Ensimmäisen persoonan malli.

  • RED-Projektiili.

  • BLU-Projektiili.

  • Ensimmäinen hylätty tahmapommin malli.

  • Toinen hylätty tahmapommin malli.

Katso myös

Ulkopuoliset linkit

v • d • e
Leaderboard class soldier.png WAR!-päivitys Leaderboard class demoman.png
Kartat
Aseet
Pilkat
Saavutukset
Muut
Sarjakuvat
v • d • e
Leaderboard class demoman.png Demo
Aseet
Ensisijainen
Toissijainen
Lähitaistelu
Kyvyt
Cosmetics
Demon afro · Glengarry-lakki · Skottilainen silinteri · Sutenöörin silmäterä · Kännääjän kolmikolkka · Juomarin yömyssy · Siloiteltu sateensuoja · Selvä stuntmies · Dangeresque, Too? · Prinssi Tavishin kruunu · Viskivisiiri · Silmätön soturi · Reggaettäjä · Herlokki Solmunen · Luikuri Tattinen · Sulttaanin seremoniallinen · Siisti skottilätsä · Poppamiehen päänpeittäjä · Tulikiven katku · Kaapparikapteenin kaksikolkka · Hattu vailla nimeä · Tavish DeGroot Experience · Rähjäinen rakki · Säilötyt sorkat · Skottilainen murahdus · Valkoparta · Koristeellinen kovistelu · Bolgan · Aladdinin yksityinen varastopullo · Napsahtanut pupilli · Tuufortin turpasaunattajat · Professorin ananas · Viinakaappi · Aberdeenin lintumies · Krenatöörin kypärä · Paristopakkaus · Parrakas pommittaja · Skotlannin kunkun viitta · Koiruuksien hautoja · Menpo · Voodoo-kirottu Demon sielu · Voodoo juju (Pienoinen paluu) · Kallovyö · Hirvittävät hihat · Surmanhaluinen sorsa · Viileä viima · Puliveivarin pulisonki · Wilsonin kiehkurat · Buck Turnerin Stara-sniikkerit · Sokea oikeus · Pultattu piraatti · Pultattu pommittaja · Laajakaistalakki · Kyborgin stunttikypärä · AFR-0 · HDMI-silmälappu · Nikkelinen noidanmetsästäjä · Siiderisalkku · Strontiumsilinteri · Pimeän ajan puolustaja · Kelttiläinen kaapu · Kaledonian kalsongit · Kilttikaartin virkalakki · Gaelilainen kudos · Gaelilainen golfpussi · Glasgow'n komea kypärä · Raivokas normanni · Skottispartalainen · Valkokaulusjuomari · Machomies · Pommimiehen purkupanssari · Merirosvohuivi · Hauishumppaajan huppari · Kapteeni Kalmari · Päänkatkojan päähine · Ratsumiehen hännys · Lordin liepeet · Aberdeenin mieslintu · Vedenalainen nähtävyys · Kauhukaija · Loch Nessin kauhu · Transylvanian taru · Kiirastulen kaviot · Kranaattelikko · Hengenomainen huppu · Ylämaan karut korkkarit · Pakkaspuku · Tartaanitirolilainen · Soturiskotin samuraipanssari · Tuhovoiman takki · Katanan kantajan käsipanssari · Kantapään kuluttimet · Tyylikäs DeGroot · Toowoomban takki · Juopunut meksikolainen · Rintaman djääräpää · Viinainen mohikaani · Harhanäkö · Sikspäkki · Seitsemän meren kauhu · Oikukas okulaari · Unohtuneen kuninkaan suojat · Unohtuneen kuninkaan levoton pää · Mannhattan-projekti · Räjäyttäjän rantahattu · Pommimiehen paukkupöksyt · Tuplapaukku · Hangen hihat · Skottimyssy · Tuiskuntallaajat · Valhallan varuste · Pommittajan peltimyssy · Silmäätekevä · Suruhuppu · Tuufortin ritari · Silppurisaappaat · Hölkkähetki · Pommittajan pölynpyyhin · Taitolennon tekniikkataituri · Pomminpurkajan painajainen · Paukkupipo · Räjähderitari · Pukinpajan paukkuhirmu · Pukin tukisukka · Kovanaaman karkit · Lukijan lehtikiikarit · Pomminvarma pääbunkkeri · Banaatit · Kahakkakotka · Paukkupanssari · Krapulainen kyklooppi · Syksyn sävel · Kylmän kelin kakkulakampaus · Kolhunkestävä kranaattimies · Ylämaalainen ylensyöjä · Pelinrakentajan suojukset · Selänmurtajan kallonhalkaisija · Pollarin päähine · Räjähdysherkät vatsalihakset · Kaunainen kunnia · Piikkiviikinki · Hasardipäähine · Sivistynyt sikarinpolttaja · Boom-bokserit · Kipparihattu · Partikkelisuoja · Death Stare · Keppostelijan karamellit · Barefoot Brawler · Hawaiian Hangover · Head Banger · Alcoholic Automaton · Bombard Brigadier · Nightbane Brim · Glasgow Bankroll · Plaid Lad · Blast Bowl · Shrapnel Shell · Blastphomet · Mad Lad · Stunt Suit · Thunder Dome · Lazy Lounger · Nightcap · Slumber Slacks · Vaudevillemaski · Bandido-bandana · Puolikas pyromaani · Cosmetic items wearable by all classes
Esinejoukot
Erikoispilkat
Saavutukset
Hahmo
Strategia
Muut
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Scottish_Resistance/fi&oldid=3362023"