Difference between revisions of "Engineer/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Rakennukset)
m (Removed "sapped" link)
 
(24 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Engineer}}
 
{{DISPLAYTITLE:Engineer}}
−
{{trans|Finnish}}
 
 
{{Featured article tag}}
 
{{Featured article tag}}
 
{{infobox class
 
{{infobox class
−
|name=Engineer
 
 
|image=Engineer.png
 
|image=Engineer.png
 
|class=[[Image:Leaderboard class engineer.png|40px]]
 
|class=[[Image:Leaderboard class engineer.png|40px]]
−
|type=[[Defensive|Puolustus]]
+
|type=[[Defensive/fi|Puolustava]]
−
|health='''125''' <small> / {{tooltip|185|Overhealed by a Medic}}</small> <br> 150 <small> / {{tooltip|225|Overhealed by a Medic}} [[Gunslinger]] käytössä</small>
+
|health='''{{Metrics/Health|C=engineer}}''' {{overheal tool|{{Metrics/Health|C=engineer}}}} <br> {{Metrics/Health|C=engineer|M=gunslinger}} {{overheal tool|{{Metrics/Health|C=engineer|M=gunslinger}}}} <small>[[Gunslinger/fi|Karjakoura]] käytössä</small>
−
|speed='''100%''' <br> 75% <small>kantaessa [[building|rakennusta]]</small>
+
|speed='''100%''' <br> 75% <small>kantaessa [[building/fi|rakennusta]]</small><br> 140%<small> [[Disciplinary Action/fi|Kuritoimenpiteen]] vaikutuksen alaisena</small>
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''Engineer''' ammatissaan|Hei kuules, kamu. Minä olen insinööri — ja se meinaa että minä ratkon ongelmia. <br> En siis sellaisia ongelmia kuin 'Mitä on kauneus?' koska se kuuluu filosofisten arvoitusten alueelle. <br> Minä ratkon '''käytännön ongelmia.'''|sound=Meet the Engineer.wav|en-sound=yes}}
  
−
{{Quotation|'''Engineer''' ammatistaan|Kuules, kaveri, olen Engineer; se meinaa sitä että ratkon ongelmia. <br> En ongelmia kuten 'Mitä on kauneus?', sillä se on kiinni ihan omasta käsityksestäsi filosofiasta. <br> Ratkon '''käytännön ongelmia.'''}}
+
'''Engineer''' on lempeä ja ystävällinen teksasilainen, jota kiinnostaa kaikki mekaanikkaan liittyvä. Hän on erikoistunut erilaisten joukkuettaan tukevien [[Buildings/fi|rakennusten]] rakentamiseen ja korjaamiseen, eikä hän osallistu etulinjojen taisteluihin paljoakaan. Engineerin laitevarastoon kuuluvat [[Sentry Gun/fi|Vartiotykki]], automaattinen tykki, joka ampuu kantomatkalla olevia vihollisia, [[Dispenser/fi|Apulaite]], laite, joka antaa lähellä oleville joukkuekavereille terveyttä ja ammuksia, sekä [[Teleporter/fi|Teleportit]], jotka nopeasti kuljettavat pelaajia paikasta A paikkaan B.
  
−
Helläsanainen, kaikkien rakastama teksasilainen, joka on hurahtanut kaikkeen mekaaniseen, '''Engineer''' (oikea nimi: '''Dell Conagher''') on päättänyt rakentaa ja ylläpitää [[Buildings/fi|rakennuksia]] mieluummin kuin ottaa osaa suoraan taisteluun. Engineerillä on erilaisia laitteita, kuten [[Sentry gun/fi|vartiotykki]], joka on automatisoitu kone joka tulittaa vihollisia toimintasäteensä sisäpuolella, [[Dispenser/fi|apulaite]], joka antaa vieressään oleville pelaajille [[Health/fi|terveyttä]] ja [[ammo/fi|ammuksia]], sekä [[Teleporter/fi|teleportti]] joka siirtää pelaajat nopeasti tapahtumien keskipisteeseen.
+
Koska Engineerin näppärät laitteet ovat jatkuvan räjähteiden ja juonittelevien vihollis-Spyitten uhan alaisena, hyvä Engineer pitää aina laitteitaan silmällä ja korjaa niitä tarvittaessa [[Wrench/fi|jakoavaimellaan]]. Jos Engineerin pitää puuttua taisteluun, hänen kolme perushyvää [[#Aseet|asettaan]] käytettynä hänen laitteittensa kanssa riittävät oman taistelun ylläpitämiseen. Engineer voi tarvittaessa myös [[haul/fi|liikuttaa]] jo valmiiksi rakennettuja laitteitaan ja asettaa ne haluamaansa paikkaan.
 +
 +
Engineerin on [[Voice actors/fi|ääninäytellyt]] [http://www.imdb.com/name/nm0328879/ Grant Goodeve].
  
−
Kuitenkin Engineerin nerokkaat laitteet ovat jatkuvasti vastustajan räjähdeammusten ja katalien [[Spy/fi|Spy]]iden tähtäimessä, joten hyvän Engineerin täytyy pitää laitteitaan jatkuvasti valvovan silmän alla. Kun Engineerin täytyy liata kätensä, hänen kolmen aseen setti yhdistettynä laitteistonsa avunantoon antaa hänelle mahdollisuuden pitää puolensa taistelussa.
+
=== Elämänkerta ===
−
 
 
−
Engineer voi myös pakata laitteensa ja siirtää niitä uuteen kohteeseen, mutta tällöin hänen liikkumisnopeutensa kärsii ja hän ei voi käyttää asetta samalla kun kantaa laitetta. Laitteet ovat helposti vahingoittuvia siirtämisoperaation aikana ja ne tuhoutuvat mikäli Engineer kuolee kantaessaan niitä. Laitteet vaativat myös hieman aikaa uudelleenrakentuessaan siirtämisen jälkeen.
 
−
 
 
−
 
 
−
=== Bio ===
 
 
{{Class bio
 
{{Class bio
 
| name=Dell Conagher
 
| name=Dell Conagher
−
| birthplace = {{w|Bee Cave, Texas|Bee Cave, Texas, '''USA'''}}
+
| birthplace = [[w:Bee Cave, Texas|Bee Cave, Texas, '''USA''']]
−
| job = {{W|Area denial weapons|Area Denial}}<ref name="trailer 2"> [[Trailer 2|Team Fortress 2 Trailer 2]], released in September 2006.</ref>
+
| job = [[w:Area denial weapon|Area Denial]]<ref name="trailer 2"> [[Trailer 2/fi|Team Fortress 2 Traileri 2]], julkaistu syyskuussa 2006.</ref>
−
| motto = "Tykkään rakennella juttuja."<ref name="trailer 2" />
+
| motto = "Minä tykkään tehdä asioita."<ref name="trailer 2" />
−
| description = Tämä kaikkien rakastama, helläsanainen vanha veijari pienestä Bee Caven kylästä, Texasista rakastaa barbequejuhlia, aseita sekä korkeampaa koulutusta. Luontainen uteliaisuus, kymmenen vuoden raataminen länsi-Texasin öljykentillä, sekä yksitoistavuotinen kovien tieteiden koulutus opetti hänet suunnittelemaan, rakentamaan ja korjaamaan monenlaisia tappavia aparaatteja.
+
| description = Tämä kaikkien rakastama, helläsanainen vanha veijari pienestä Bee Caven kylästä, Texasista, rakastaa grillijuhlia, aseita sekä korkeampaa koulutusta. Luontainen uteliaisuus, kymmenen vuoden raataminen Länsi-Texasin öljykentillä sekä yksitoista tohtorin arvoa tieteistä opetti hänet suunnittelemaan, rakentamaan ja korjaamaan monenlaisia tappavia aparaatteja.
 
| image = Meetheengineer3.PNG
 
| image = Meetheengineer3.PNG
 
}}
 
}}
  
−
== Perusstrategiat ==
+
== Perusstrategia ==
−
*Käytä rakennustyökaluasi asettaaksesi Vartiotykkejä, Apulaitteita ja Teleportteja
+
{{main|Tips/fi#Engineer|l1=Engineer-vinkit|Basic Engineer strategy/fi|l2=Engineer-strategia}}
−
*Tarvitset metallia rakentaaksesi, korjataksesi ja päivittääksesi rakennuksiasi. Kerää pudonneita aseita ja ammuspaketteja saadaksesi lisää metallia.
+
[[File:Engineerava.jpg|right]]
−
*Lyö Vartiotykkiäsi Jakoavaimellasi päivittääksesi sitä metallilla. Jokainen taso lisää rakennuksesi terveyttä ja tulivoimaa.
+
 
−
*Rakenna apulaitteita tuottaaksesi puolulaisille terveyttä ja ammuksia. Ne myös tuottavat sinulle metallia käytettäväksi.
+
* Käytä [[build tool/fi|Rakennustyökaluasi]] rakentaaksesi Vartiotykkejä, Apulaitteita ja Teleportteja paikkoihin, jotka ovat hyödyllisiä joukkueellesi.
−
*Rakenna Teleportteja auttaaksesi omapuolulaisiasi pääsemään takaisin taisteluun nopeammin.
+
* Tarvitset [[metal/fi|metallia]] rakentaaksesi, korjataksesi ja parantaaksesi rakennuksiasi. Kerää pudonneita aseita tai hajonneiden rakennusten osia saadaksesi metallia.
−
*Pidä silmällä vastapuolen [[Spy/fi|Vakoojia]], jotka iskevät rakennuksiisi [[Sapper/fi|Tyhjentäjillä]]. Käytä Jakoavaintasi poistaaksesi Tyhjentäjät.
+
* Lyö [[Sentry Gun/fi|Vartiotykkiä]] [[Wrench/fi|jakoavaimellasi]] parantaaksesi sitä. Jokainen taso lisää sen terveyspisteitä ja tulivoimaa.
 +
* Rakenna [[Dispenser/fi|Apulaitteita]] tarjotaksesi joukkuekavereillesi terveyttä ja ammuksia. Saat myös itse metallia Apulaitteista.
 +
* Rakenna [[Teleporter/fi|Teleportteja]] auttaaksesi joukkuetta pääsemään tärkeisiin paikkoihin helposti.
 +
* Pidä silmällä vihollis-[[Spy/fi|Spyita]], jotka laittavat [[Sappers/fi|Tyhjentäjiä]] rakennuksiisi. Käytä Jakoavaintasi poistaaksesi Tyhjentäjät.
 +
* Pyrot ovat hyviä liittolaisia. He voivat poistaa [[Electro Sapper/fi|Tyhjentäjiä]] [[Buildings/fi|rakennuksista]] käyttämällä [[Homewrecker/fi|Kodinrikkojaa]] tai [[Maul/fi|Mahtimoukaria]], ja he voivat myös tehdä Spy-tarkastuksia.
 +
* Paina {{tooltip|E|Vaihda Medic!-äänikomento vastaamaan omia näppäinmuutoksiasi tai konsoliohjaimen näppäimiä.}}:tä kutsuaksesi Mediciä, kun olet loukkaantunut. Lähellä olevia Medicejä ilmoitetaan tarpeestasi.
 +
 
 +
<!-- # NOTE:
 +
    # Please do not add any new tips to this list.
 +
    # Add new strategies to [[Basic Engineer strategy]] instead.
 +
    -->
 +
{{clr}}
 +
{{clr}}
  
 
==Aseet==
 
==Aseet==
−
{{main|Weapons}}
+
{{main|Weapons/fi#Engineer|l1=Aseet}}
−
Huomaa: Aseiden tekemät vahingot ovat arvioita ja saattavat vaihdella listattuihin tietoihin verrattuna. Katso aseen oma sivu nähdäksesi enemmän tietoja.
+
Huom: Aseiden vahinkoarvot ovat keskimääräisiä ja ne on listattu perusarvoina. Katso aseiden omia sivuja löytääksesi tarkempia arvoja.
 +
 
 +
{{Class weapons table engineer primary}}
 +
{{Class weapons table engineer secondary}}
 +
{{Class weapons table engineer melee}}
 +
{{Class weapons table engineer building}}
 +
 
 +
=== Tappopilkka ===
 +
{{Taunt
 +
| image = EngyGuitarSmash.png
 +
| weapon-1 = Frontier Justice
 +
| special = Dischord
 +
| description = {{hatnote|Pääartikkeli: [[Dischord/fi|Riitasointu]]}}
 +
Engineer ottaa esille uskollisen kitaransa, [[Media:Taunt eng strum.wav|soittaa soinnun]], ja sen jälkeen lyö sillä edessään olevalle alueelle.
 +
:([[Media:Taunt eng smash1.wav|Lyöntiääni 1]])
 +
:([[Media:Taunt eng smash2.wav|Lyöntiääni 2]])
 +
:([[Media:Taunt eng smash3.wav|Lyöntiääni 3]])
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = EngyGunslinger.png
 +
| weapon-1 = Gunslinger
 +
| special = Organ Grinder
 +
| description = {{hatnote|Pääartikkeli: [[Organ Grinder/fi|Elintenmurskaaja]]}}
 +
Engineer käynnistää Karjakouransa, alkaa pyörittää sitä, ja työntää sitä eteenpäin. Jos työntö osuu, vihollispelaaja taintuu, minkä jälkeen hän hajoaa kappaleiksi.
 +
}}
 +
 
 +
== Esinesarjat ==
 +
{{Set|The Brundle Bundle}}
 +
 
 +
{{Set|The Brainiac Pack}}
  
−
===Ensisijainen===
+
== Rakennukset ==
−
{| class="wikitable grid" width="100%"
+
{{main|Buildings/fi|l1=Rakennukset}}
−
! class="header" width="10%" | Ase
+
{| class="wikitable grid" width="80%"
−
! class="header" width="5%"  | Tappoikoni
+
! class="header" | Kuva
−
! class="header" width="7%" | Panoksia<br/>lippaassa
+
! class="header" | Rakennus
−
! class="header" width="5%"  | Panoksia<br/>Yhteensä
+
! class="header" | Taso
−
! class="header" width="10%" | Vahinko
+
! class="header" | Tarvittavan metallin määrä
−
! class="header" width="30%" | Erityisominaisuudet
+
! class="header" | Terveyspisteet
 +
! class="header" | Vahinkoa sekunnissa/Täyttö/Lataus
 
|-
 
|-
−
! {{Table icon|Shotgun|Perus}}
+
! rowspan="3" | [[File:Sentries.png|150px|link=Sentry Gun/fi]]<br/><small>Paikka 1</small>
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Shotgun}}
+
| rowspan="3" | '''[[Sentry Gun/fi|Vartiotykki]]'''
−
| 6
+
| align="center" | Yksi
−
| 32
+
| align="center" | 130
−
| '''Perus''': 60
+
| align="center" | 150
−
'''[[Crit|Kriittinen]]''': 180<br/><small>[6 vahinkoa &times; 10 haulia]</small>
+
| align="center" | Luotien keskimääräinen DPS*: 64<br/>Ei raketteja
−
|
 
 
|-
 
|-
−
! {{Table icon|Frontier Justice|Avattava}}
+
| align="center" | Kaksi
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Frontier Justice}}
+
| align="center" | 330
−
| 3
+
| align="center" | 180
−
| 32
+
| align="center" | Luotien keskimääräinen DPS*: 128<br/>Ei raketteja
−
| '''Perus''': 60
+
|-
−
'''[[Crit|Kriittinen]]''': 180<br/><small>[6 vahinkoa &times; 10 haulia]</small>
+
| align="center" | Kolme
−
|  
+
| align="center" | 530
−
{{Pro}}Kaksi kriittistä osumaa yhdestä vartiotykin tekemästä taposta
+
| align="center" | 216
 +
| align="center" | Luotien keskimääräinen DPS*: 128<br/>Raketit (täysosumasta): 100
 +
|-
 +
! style="background-color:#FEF5E0" | [[File:Red_Mini_Sentry.png|150px|link=Combat Mini-Sentry/fi]]<br/><small>Paikka 1 (Karjakoura käytössä)</small>
 +
| style="background-color:#FEF5E0" | '''[[Sentry Gun/fi#Combat Mini-Sentry Gun|Mini-vartiotykki]]'''
 +
| style="background-color:#FEF5E0" align="center" | N/A
 +
| style="background-color:#FEF5E0" align="center" | 100
 +
| style="background-color:#FEF5E0" align="center" | 100
 +
| style="background-color:#FEF5E0" align="center" | Keskimääräinen DPS*: 48
 +
|-
 +
! rowspan="3" | [[File:Dispensers.png|150px|link=Dispenser/fi]]<br/><small>Paikka 2</small>
 +
| rowspan="3" | '''[[Dispenser/fi|Apulaite]]'''
 +
| align="center" | Yksi
 +
| align="center" | 100
 +
| align="center" | 150
 +
| align="center" | Terveys: 10/sek<br/>Ammukset: 20%/sek<br/>Metalli: 40/5 sek
 +
|-
 +
| align="center" | Kaksi
 +
| align="center" | 300
 +
| align="center" | 180
 +
| align="center" | Terveys: 15/sek<br/>Ammukset: 30%/sek<br/>Metalli: 50/5 sek
 +
|-
 +
| align="center" | Kolme
 +
| align="center" | 500
 +
| align="center" | 216
 +
| align="center" | Terveys: 20/sek<br/>Ammukset: 40%/sek<br/>Metalli: 60/5 sek
 +
|-
 +
! style="background-color:#FEF5E0" rowspan="3" | [[File:RED Teleporter.png|150px|link=Teleporter/fi]]<br/><small>Paikat 3 ja 4</small>
 +
| style="background-color:#FEF5E0" rowspan="3" | '''[[Teleporter/fi|Teleportin]]''' sisäänkäynti<br/>'''[[Teleporter/fi|Teleportin]]''' uloskäynti
 +
| style="background-color:#FEF5E0" align="center" | Yksi
 +
| style="background-color:#FEF5E0" align="center" | 125
 +
| style="background-color:#FEF5E0" align="center" | 150
 +
| style="background-color:#FEF5E0" align="center" | Latausaika: 10 sek
 +
|-
 +
| style="background-color:#FEF5E0" align="center" | Kaksi
 +
| style="background-color:#FEF5E0" align="center" | 325
 +
| style="background-color:#FEF5E0" align="center" | 180
 +
| style="background-color:#FEF5E0" align="center" | Latausaika: 5 sek
 +
|-
 +
| style="background-color:#FEF5E0" align="center" | Kolme
 +
| style="background-color:#FEF5E0" align="center" | 525
 +
| style="background-color:#FEF5E0" align="center" | 216
 +
| style="background-color:#FEF5E0" align="center" | Latausaika: 3 sek
 +
|}
 +
 
 +
''*DPS = Damage Per Second = Vahinkoa sekunnissa''
 +
 
 +
== Kosmeettiset esineet ==
 +
{{Main|Hats/fi|l1=Hatut}}
 +
{{Engineer class hat table}}
 +
{{All class hat table}}
 +
 
 +
== Viralliset luokka-avatarit ==
 +
{{Class avatars}}
 +
 
 +
== Saavutukset ==
 +
{|
 +
| [[File:Achieved.png|65px|left]]
 +
| {{Main|Engineer achievements/fi|l1=Engineer-saavutukset}}
 +
*'''Engineer-paketti''': 35 saavutusta, 3 [[Engineer achievements/fi#milestones|merkkipaalua]].
 +
*1 [[General achievements/fi|yleinen saavutus]].
 +
|}
 +
 
 +
== Päivityshistoria ==
 +
{{update history|
 +
'''{{Patch name|9|20|2007}}'''
 +
* Korjattu vartiotykin ampuessa piipusta tuleva leimahdus joka ei piirry jos vartiotykki ei ole rakennettu kartan pinnoilla.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|26|2007}}'''
 +
* Fixed bug with placement of [[teleporters]] that could result in players being unable to move.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|5|2007}}'''
 +
* Fixed [[teleporter]]/spawn doorway exploit.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|25|2007}}'''
 +
* Engineer [[buildings]] now explode when the Engineer dies during sudden death.
 +
* The Engineer's "build X" commands will now behave properly when bound directly to keys.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|7|2007}}'''
 +
* Fixed a bug in scoring Engineer [[building]] destruction.
 +
* Engineers no longer earn points for using their own [[teleporters]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2007}}'''
 +
* Fixed the [[teleporter]]'s player shaped [[particles]] not drawing.
 +
* {{Undocumented}} Fixed model [[exploit]] in stage one allowing [[Sentry Gun]]/[[Teleporter]] to be placed behind chain link fence on [[Dustbowl]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|7|2008}}'''
 +
* Fixed Engineer [[building]] in [[exploit]] areas on final caps in Well.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|14|2008}}'''
 +
* Added server log entry for [[buildings]] destroyed by their owner.
 +
* Fixed [[Sentry Gun]] shadows being clipped.
 +
* '''[[Dustbowl]]'''
 +
** Added a new access point to the stage 2 attacker gates (drop-down left from spawn), allowing attackers a way to reach the left route without being subjected to the spam and [[Sentry Gun]] fire.
 +
** Clipped off tall windows in stage 3 to prevent sentry guns from behind built behind them.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|28|2008}}'''
 +
* {{Undocumented}} Added protection against [[voice command]] spamming. Dramatic reduction in [[Teleporters]] needed.
 +
* {{Undocumented}} Changed Engineer [[buildings]] to detonate when a player disconnects instead of blinking out.
 +
* {{Undocumented}} Fixed potential client crash for players being healed by a [[Medic]] or [[Dispenser]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|29|2008}}''' ([[Gold Rush Update]])
 +
* Fixed "times used" entry in [[teleporters]] maxing out at 32.
 +
* For mapmakers.
 +
** Mapmakers can now place Engineer [[buildings]] directly into a map, with an option for them to be invulnerable.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|1|2008}}'''
 +
* Fixed buffed health not decaying properly after being healed by a [[Dispenser]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|29|2008}}'''
 +
* Added a gear symbol behind the health bar for Engineer [[buildings]], in both target IDs and freeze panels.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|11|2008}}'''
 +
* The Engineer's [[teleporters]] can now be upgraded to level three. It will recharge faster the higher level it is.
 +
* The Engineer's [[dispensers]] can now be upgraded to level three. It will give out metal and heal faster as it is upgraded.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|15|2008}}'''
 +
* Added new [[teleporter]] sounds for upgrade levels 2 and 3.
 +
* Fixed Engineers being able to upgrade the bomb cart's [[dispenser]] found in [[Payload]] levels.
 +
* Fixed bomb cart's dispenser being solid to players and projectiles.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|28|2009}}'''
 +
* Added upgrade progress and levels to Engineer HUD panel for all [[buildings]].
 +
* Fixed [[teleporter]] entrance/exit effects being drawn when they don't have a matching teleporter entrance/exit.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|2|2009}}'''
 +
* Fixed bug in [[teleporter]] logic that allowed engineers to build teleporters with huge health values.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|24|2009}}''' ([[Scout Update]])
 +
* Added new sounds for upgraded [[Teleporters]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|5|2009}}'''
 +
([[Junction|CP_Junction]])
 +
* Fixed an [[exploit]] where Engineers could build a teleporter exit in an invalid area.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ([[The Sniper vs. Spy Update]])
 +
* Engineer's dispensers now give 20%, 30%, or 40% of player's max_ammo (for each [[ammo]] type) on each use, based on the level of the dispenser.
 +
* Added hat [[Mining Light]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|29|2009}}'''
 +
* Added the userid of the player who built the teleporter to the "player_teleported" event.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2009}}'''
 +
* Added log entries for player extinguished events using the [[Dispenser]].
 +
* Fixed [[teleporters]] not being build-able in some places where they should be (such as within the pit at the end of [[Badwater Basin]]).
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ([[Classless Update]])
 +
* Engineers wrenching a [[teleporter]] will repair the other end as well, and remove [[Sappers]] from both if they exist.
 +
* Fixed [[Sentry Gun]]s firing at a fully [[cloaked]] [[Spy]] if they're still the closest target.
 +
* {{Undocumented}} Added new hat bodygroups to the Engineer.
 +
* Added hats: [[Engineer's Cap]], [[Texas Slim's Dome Shine]] and [[Texas Ten Gallon]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|31|2009}}'''
 +
* Fixed being able to burn players/[[buildings]] that are in the water while standing outside the [[water]].
 +
* Fixed server log not listing [[telefrag]] kills as weapon "telefrag".
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|29|2009}}''' ([[Haunted Halloween Special]])
 +
* Updated the CTF, Arena, and KOTH versions of [[Sawmill]].
 +
** Fixed [[Engineer]] exploit.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|7|2009}}'''
 +
* Fixed [[dispenser]] not healing players at the correct rate if it's upgraded while the players are already touching the dispenser.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|6|2010}}'''
 +
* Changes to the TF [[Bots]].
 +
** General bot improvements.
 +
*** Engineers use their shotgun properly.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
 +
* Added backstab death animation.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|3|2010}}'''
 +
* with the map update [[Double Cross|CTF_DoubleCross]].
 +
** Changed to prevent [[Engineer|Engineers]] from building on top of the shack in each base.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ([[First Community Contribution Update]])
 +
* Added hat: [[Hotrod]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|15|2010}}'''
 +
* Added weapon: the Lugermorph.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|28|2010}}'''
 +
* Bot changes
 +
** Fixed a behavior loop with Engineer metal gathering.
 +
* Fixed a permanent overheal exploit involving Dispensers.
 +
* Killing yourself with your own [[Sentry Gun]] no longer increments the Sentry Gun's kill counter.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|29|2010}}''' ([[119th Update]])
 +
* Fixed the [[Teleporters|teleporter exit]] using the wrong [[Particle effects|particle effect]].
 +
* Fixed Teleporters not reverting to level 1 when their other side is destroyed.
 +
* Fixed Engineers & [[Spies]] being able to circumvent build restrictions.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|30|2010}}'''
 +
* Fixed the Engineer being able to build more than 1 of each type of building.
 +
* Fixed old Engineer build keybinds not working with the new system.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ([[Second Community Contribution Update]])
 +
* Added hat: [[Safe'n'Sound]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|1|2010}}'''
 +
* Added Engineer to the list of classes that can equip [[Lugermorph|Max's Pistol]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ([[Engineer Update]])
 +
* Added The [[Frontier Justice]].
 +
* Added The [[Wrangler]].
 +
* Added The [[Gunslinger]].
 +
* Added The [[Southern Hospitality]].
 +
* Added 35 [[Engineer achievements]].
 +
* Engineers can now pickup & move their [[buildings]].
 +
* Added Engineer [[main menu]] music.
 +
* {{Undocumented}}
 +
** Added several new [[Engineer responses]], including [[domination]] lines.
 +
** 'Wrenching' a [[Sentry Gun]] now upgrades, repairs and restores ammunition all at once per [[Wrench]] hit, prioritizing repairs and upgrading if not in possession of enough metal.
 +
** Sentry Guns now have laser sights to accommodate use of the Wrangler.
 +
** Introduced a unique switching animation for the Engineer's Shotgun and [[Frontier Justice]]. Previously he used the same switching animation for the Pyro, Heavy and Soldier.
 +
** The [[Golden Wrench]] could no longer be randomly found via crafting.
 +
** Added a new arm bodygroup to the Engineer model.
 +
** [[Lugermorph]] given its own [[kill icon]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|9|2010}}'''
 +
* Fixed an exploit that allowed Engineers to build level 2/3 [[Mini sentry|mini sentries]].
 +
* Fixed a bug that allowed sapped buildings to be picked up by the Engineer.
 +
* Fixed a bug where [[Wrangler|Wrangled]] level 3 [[Sentry|sentryguns]] would still fire rockets when they were out of ammo.
 +
* The Wrangler no longer shows the [[shotgun|shotgun's]] ammo count.
 +
* Engineers can no longer pick up buildings while stunned or in loser state.
 +
* Fixed Engineer shotgun and [[pistol]] not using team skins for the Engineer's arms.
 +
* Fixed an issue where Wrangled sentrygun effects wouldn't be attached to the sentrygun.
 +
* The [[Gunslinger]] 3 hit combo now only increments the combo count when hitting enemy players.
 +
* Achievement fixes:
 +
** The "Rio Grind" achievement limit is now correctly set to 50.
 +
** Fixed a typo in Six-String Stinger achievement name.
 +
** Fixed a bug in the "Death Metal" achievement that caused it to rapidly complete itself.
 +
** Fixed getting the Six-String Stinger achievement without playing the guitar.
 +
** Fixed sentrygun detection code in "Best Little Slaughterhouse in Texas" and "Deputized".
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|13|2010}}'''
 +
* [[Coldfront|CP_Coldfront]]
 +
** Fixed a couple Engineer [[building]] [[Exploit|exploits]].
 +
* Fixed players picking up buildings before a round has started.
 +
* Fixed an exploit where Engineers could create level 3 [[Mini sentry|mini-sentries]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|19|2010}}'''
 +
* Fixed a problem with not being able to pick-up buildings in [[Arena|Arena mode]].
 +
* Fixed an exploit that allowed team kills with [[Wrangler|Wrangled]] [[Sentry Gun]]s.
 +
* Fixed a bug where teleporters could be given more than their normal amount of health.
 +
* TF Bot Changes
 +
** Fixed [[Engineer]] bot infinite build-destroy behavior loop regression.
 +
** Fixed bot behavior issue resulting in bot pile-ups near level 3 [[teleporter]] entrances.
 +
** Bots no longer consider sapped sentries a dangerous threat.
 +
** Bot Engineers will avoid building teleporters on steep slopes which can hinder teammate movement.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|17|2010}}'''
 +
* Updated Engineer startup music.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update]])
 +
* {{Undocumented}} The [[Frontier Justice]] now works correctly with critical boosts.
 +
* {{Undocumented}} [[Texas Slim's Dome Shine]] now shows up when using the "Inspect" key on allies.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 +
* Fixed the [[wrench]] number for the [[Golden Wrench]] not displaying properly.
 +
* The [[Texas Ten Gallon|Cowboy Hat]] and [[Engineer's Cap]] paint effects are more noticeable.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 +
* Made the [[Golden Wrench]] nameable.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|12|2010}}'''
 +
* Fixed some viewmodel [[bugs]] with the Lugermorph.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|18|2010}}'''
 +
* Fixed a [[sentry gun]] [[exploit]] that let [[Engineer]]s build multiple sentries.
 +
* Fixed Engineers being able to build level 3 [[Mini Sentry|mini-sentries]] using [[The Wrangler]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|19|2010}}'''
 +
* Fixed another [[sentry gun]] [[exploit]] that let [[Engineers]] build multiple sentries.
 +
* Fixed Engineers being able to build level 3 [[Mini Sentry|mini-sentries]] using The [[The Wrangler|Wrangler]] for real this time.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ([[Scream Fortress]])
 +
* {{Undocumented}} Added the [[Hotrod]] to the store.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|3|2010}}'''
 +
* Fixed Engineer's being able to build under the final [[Control Point (objective)|capture point]] in [[Mann Manor]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 +
* Fixed a [[Frontier Justice]] exploit that let Engineers have infinite crits for their current life/round.
 +
* {{Undocumented}} [[Lugermorph]]s obtained from The Devil's Playhouse promotional event rather than through the Poker Night at the Inventory are now vintage.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
 +
* Fixed Engineers being able to destroy sapped [[buildings]] by issuing the command directly in the console.
 +
* Made the following hats paintable: [[Safe'n'Sound]].
  
−
{{Pro}}Yksi kriittinen osuma vartiotykin tekemästä tapon avustuksesta.
+
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas]])
 +
* [[Sentry Gun]]s no longer track [[Your Eternal Reward]] Spies after they backstab someone.
 +
* Added weapon: '[[The Jag]]'.
 +
* Added hat: '[[Industrial Festivizer]]' and '[[Buckaroos Hat]]'.
  
−
{{Info}}Kriittisiä osumia (jopa 35) vartiotykin tuhoutumisesta/poistamisesta.
+
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 +
* The following hats are now paintable or have had their paintability improved: [[Buckaroos Hat]].
  
−
{{Con}}Puolittunut lippaan koko.
+
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 +
* Updated the material for the [[Jag]].
  
−
{{Con}}Ei satunnaisia kriittisiä osumia.
+
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
−
|-
+
* Added the [[Sentry_Gun#Combat_Mini-Sentry_Gun|mini-sentry]] kill icon.
−
! {{Table icon|Widowmaker|Promotional / Craft}}
 
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Widowmaker}}
 
−
| align="center" | 60
 
−
| align="center" | 200
 
−
| align="center" | '''Perus''': 60
 
−
'''[[Kriittinen]]''': 180<br/><small>[6 vahinkoa &times; 10 haulia]</small>
 
−
|
 
−
{{Info}}Käyttää metallia ammuksina
 
  
−
{{Pro}}Asumalla: Tehty vahinko palautuu ammuksina
+
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
 +
* Fixed the Engineer [[PDA]] view models (build/destroy) having Red skins while on the Blue team.
 +
* Fixed the [[mini-sentry]] [[HUD]] not playing the alert sound when the sentry is sapped or low on ammo.
  
−
{{Pro}}Ei tarvitse ladata
+
'''{{Patch name|2|3|2011}}'''
 +
* Engineers who hit teammate's [[Sentry Gun|Sentry Gun]]s with their [[wrench]] now get kill assists from that sentry.
 +
* Made the [[Jag]] [[Gift Wrap|gift wrappable]].
  
−
{{Con}}Per laukaus: -60 metallia
+
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
−
|}
+
* {{Undocumented}} Fixed Engineer's first-person arms using the wrong bodygroup when having a renamed Shotgun or Pistol equipped with the [[Gunslinger]].
  
−
===Toissijainen===
+
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ([[Shogun Pack]])
−
{| class="wikitable grid" width="100%"
+
* Fixed the "Best Little Slaughterhouse in Texas" [[Engineer achievement]] not counting [[Wrangler]] and [[Mini-Sentry]] kills.
−
! class="header" width="10%" | Ase
 
−
! class="header" width="5%"  | Tappoikoni
 
−
! class="header" width="7%" | Panoksia<br/>Lippaassa
 
−
! class="header" width="5%"  | Panoksia<br/>Kokonaan
 
−
! class="header" width="10%" | Vahinko
 
−
! class="header" width="30%" | Erityisominaisuudet
 
−
|-
 
−
! {{Table icon|Pistol|Perus}}
 
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Pistol}}
 
−
| 12
 
−
| 200
 
−
| '''Perus''': 15
 
−
'''[[Crit|Kriittinen]]''': 45<br/>
 
−
<small>[6 panosta / sec.]</small>
 
−
|
 
−
|-
 
−
! {{Table icon|Lugermorph|Ylennettävä}}
 
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Lugermorph}}
 
−
| 12
 
−
| 200
 
−
| '''Perus''': 15
 
−
'''[[Crit|Kriittinen]]''': 45<br/>
 
−
<small>[6 panosta / sec.]</small>
 
−
|<small>Alunperin saavutuksella saatu ase henkilöille, jotka ennakkotilasivat [http://store.steampowered.com/app/901399/ ''Sam & Max: The Devil's Playhouse''n].  Sen voi myös saada palkintona [http://store.steampowered.com/app/31280/ ''Poker Night at the Inventory''ssa].</small>
 
  
−
{{Info}}Samat ominaisuudet kuin [[Pistol/fi|pistoolilla]].
+
'''{{Patch name|3|11|2011}}'''
−
|-
+
* Fixed the [[Frontier Justice |revenge crit]] label not being localized correctly.
−
! {{Table icon|Wrangler|Avattava}}
 
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Wrangler}}
 
−
| N/A
 
−
| N/A
 
−
| N/A
 
−
|
 
−
{{Info}}Mahdollistaa oman variotykin manuaalisen käytön.  
 
  
−
{{Pro}}Vartiotykin tulinopeus kaksinkertaistuu ja lasertähtäin on apuna tähtäämisessä.
+
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 +
* Crafting recipe for the following weapons changed [[Jag]].
  
−
{{Pro}}Vartiotykki saa suojan, joka torjuu 66% saapuvasta vahingosta.
+
'''{{Patch name|4|5|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Turned quality of some Vintage Lugermorphs to unique.
  
−
{{Con}}Vaihtaessaan toiseen aseeseen tai kuollessaan vartiotykki pysyy suojattuna, mutta on poissa käytöstä kolmen sekunnin ajan.
+
'''{{Patch name|4|7|2011}}'''
−
|-
+
* Added hats: [[Big Country]] and [[Googly Gazer]].
−
! {{Table icon|Short Circuit|Promotional}}
+
* Added misc: [[Teddy Roosebelt]].
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Short Circuit}}
+
* {{undocumented}} Added [[Professor's Peculiarity]].
−
| align="center" | 35
 
−
| align="center" | 200
 
−
| align="center" | '''Perus''': 5
 
−
'''[[Kriittinen]]''': N/A<br/>
 
−
|
 
−
{{Info}} Käyttää metallia ammuksina.
 
  
−
{{Pro}} On Fire: Tekee sähkökentän joka tuhoaa ammukset ja tekee vähäistä vahinkoa vihollisille
+
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update]])
 +
* Added 3 new training courses for the Engineer.
 +
* Added "[[styles]]" for the: [[Googly Gazer]].
 +
* Updated the Googly Gazer to be paintable.
 +
* Replaced the no-[[Critical hits|crit]] attribute with -25% damage on the following: The [[Gunslinger]], The [[Southern Hospitality]].
 +
* [[Bot]] changes:
 +
** Engineer bots are better at moving their sentry gun nest as the scenario changes.
 +
* {{Undocumented}} Modified the [[Googly Gazer|Googly Gazer]]'s default textures.
  
−
{{Pro}} Ei tarvitse ladata.
+
'''{{Patch name|4|15|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Replaced the -25% damage attribute with no-[[Critical hits|crit]] on the following weapons:
 +
** [[Gunslinger]] and [[Southern Hospitality]].
  
−
{{Con}} Per laukaus: -35 metallia.
+
'''{{Patch name|4|20|2011}}'''
 +
* Added more instructions to the Engineer [[Training mode|training]] regarding metal resources.
  
−
{{Con}} Ei satunnaisia kriittisiä osumia.
+
'''{{Patch name|4|28|2011}}'''
−
|}
+
* Added [[Hetman's Headpiece]]
−
|}
 
  
−
===Lähitaistelu===
+
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update]])
−
{| class="wikitable grid" width="100%"
+
* Added hats: [[Western Wear]] and [[Ol' Geezer]].
−
! class="header" width="10%" | Ase
+
* [[Hetman's Headpiece]] made craftable, tradeable, and paintable.
−
! class="header" width="5%"  | Tappoikoni
+
* Hetman's Headpiece was added to the list of hats that can be unusual.
−
! class="header" width="7%" | Panoksia<br/>Lippaassa
+
* [[Sentry Gun]]s now properly target the [[Horseless Headless Horsemann]] as an enemy.
−
! class="header" width="5%"  | Panoksia<br/>Yhteensä
 
−
! class="header" width="10%" | Vahinko
 
−
! class="header" width="30%" | Erityisominaisuudet
 
−
|-
 
−
! {{Table icon|Wrench|Perus}}
 
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Wrench}}
 
−
| N/A
 
−
| N/A
 
−
| '''Perus''': 65
 
−
'''[[Crit|Kriittinen]]''': 195
 
−
|
 
−
{{Info}}Rakentaa, korjaa ja päivittää [[buildings/fi|rakennuksia]].
 
  
−
{{Info}}Poistaa Spyn asettaman [[Electro Sapper/fi|tyhjentäjän]].
+
'''{{Patch name|6|23|2011}}'''
−
|-
+
* [[Training]] improvements:
−
! {{Table icon|Golden Wrench|Ylennettävä}}
+
** Added ammo instruction to [[Engineer]] training.
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Golden Wrench}}
 
−
| N/A
 
−
| N/A
 
−
| '''Perus''': 65
 
−
'''Kriittinen''': 195
 
−
|
 
−
<small>Saavutettava esine [[Engineer Update|engineerpäivityksessä]].</small><br />
 
  
−
{{Info}}Rakentaa, korjaa ja päivittää [[buildings/fi|rakennuksia]].
+
'''{{Patch name|7|1|2011}}''' ([[Summer Camp Sale]])
 +
* Added misc: [[Prairie Heel Biters]].
  
−
{{Info}}Poistaa Spyn asettaman [[Electro Sapper/fi|tyhjentäjän]].
+
'''{{Patch name|7|18|2011}}'''
 +
* [[Prairie Heel Biters]] became craftable.
  
−
{{Info}}Tapetut vastustajat jähmettyvät [[Australium/australiumpatsaiksi]] (kosmeettinen vaikutus).
+
'''{{Patch name|8|3|2011}}'''
−
|-
+
* Added misc: [[Pip-Boy]] and [[Wingstick]].
−
! {{Table icon|Gunslinger|Avattava}}
 
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Gunslinger}}
 
−
| N/A
 
−
| N/A
 
−
| '''Perus''': 65
 
−
'''[[Crit|Kriittinen]]''': 195
 
−
|
 
−
{{Info}}Rakentaa, korjaa ja päivittää [[buildings/fi|rakennuksia]].
 
  
−
{{Info}}Poistaa Spyn asettaman [[Electro Sapper/fi|tyhjentäjän]].
+
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
 +
* Added weapons [[Short Circuit]] and [[Widowmaker]].
 +
* '''[Undocumented]''' Added Hat [[Clockwerk's Helm]].
  
−
{{Info}}Korvaa tavallisen vartiotykin [[Combat Mini-Sentry Gun/fi|minivartiotykillä]].
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale]])
 +
* Added hats: [[Virtual Reality Headset]] and [[Pencil Pusher]].
 +
* Added misc item: [[Builder's Blueprints]].
 +
* Fixed a problem that caused the Engineer to not to say thanks after exiting a [[teleporter]].
 +
* [[Saxxy]] kills will use the same lines as kills from the [[Golden Wrench]].
 +
* Added a previously unused Golden Wrench kill line.
 +
* Added an occasional response when swinging the [[Gunslinger]].
 +
* [[Wrangler]] [[Taunts|taunt]] now performs the [[Pistol]] taunt animation .
 +
* {{Undocumented}} The [[Widowmaker]] now takes 30 metal per shot, down from 60.
  
−
{{Pro}}Nostaa maksimiterveyttä 25:llä.
+
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ([[Very Scary Halloween Special]])
 +
* Add hat: [[Buzz Killer]].
 +
* Added misc items: [[Frontier Flyboy]] and [[Legend of Bugfoot]].
 +
* {{Undocumented}} Added new voice filter, and sped up idle animations for the Engineer when equipped with the [[Item_sets#Engineer|Brundle Bundle]] set.
  
−
{{Pro}}Kriittinen osuma kolmannella peräkkäisellä lyönnillä.
+
'''{{Patch name|12|1|2011}}'''
 +
* Added misc: [[Itsy Bitsy Spyer]].
 +
* {{Undocumented}} Changed description of [[Teddy Roosebelt]] to be a "Pocket Buddy" rather than a "Hat".
  
−
{{Con}}Ei satunnaisia kriittisiä osumia.
+
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011]])
−
|-
+
* Added weapons: [[Pomson 6000]] and [[Eureka Effect]].
−
! {{Table icon|Southern Hospitality|Luotava}}
+
* Added misc items: [[Brainiac Hairpiece]], [[Brainiac Goggles]], and [[Stocking Stuffer]].
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Southern Hospitality}}
+
* {{Undocumented}} Added weapons: [[Festive Wrench]].
−
| N/A
+
* {{Undocumented}} Added a vomiting animation.
−
| N/A
 
−
| '''Perus''': 65<br/>'''[[Crit|Kriittinen]]''': 195
 
−
|
 
  
−
{{Info}}Rakentaa, korjaa ja päivittää [[buildings/fi|rakennuksia]].
+
'''{{Patch name|12|16|2011}}'''
 +
* Fixed the [[Frontier Justice]] getting infinite crits.
 +
* Fixed an exploit with The Eureka Effect where the effects could activate without taunting in high-lag situations.
  
−
{{Info}}Poistaa Spyn asettaman [[Electro Sapper/fi|tyhjentäjän]].
+
'''{{Patch name|12|19|2011}}'''
 +
* Fixed the Stocking Stuffer candy cane using the incorrect material.
  
−
{{Pro}}Osumalla vastustajalle [[bleed/fi|verenvuotoa]] viideksi sekunniksi.
+
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
 +
* Fixed hearing the deny sound while rotating a [[sentry]] during placement.
 +
* Added draw/recoil/reload/crit forces for the [[Pomson 6000]].
  
−
{{Con}}Nostaa vahinkoherkkyyttä 20%:lla.
+
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 +
* Fixed some cases where strange [[Wrenches]] would fail to correctly count kills.
 +
* Added crafting recipes for the [[Pomson 6000]] and [[Eureka Effect]].
  
−
{{Con}}Ei satunnaisia kriittisiä osumia.
+
'''{{Patch name|2|2|2012}}'''
−
|-
+
* Removed Engineer-specific text from [[Itsy Bitsy Spyer]]'s description.
−
! {{Table icon|Jag|Luotava}}
 
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Southern Hospitality}}
 
−
| N/A
 
−
| N/A
 
−
| '''Perus''': 49<br/>'''[[Crit|Kriittinen]]''': 146
 
−
|
 
−
{{Info}}Rakentaa, korjaa ja päivittää [[buildings/fi|rakennuksia]].
 
  
−
{{Info}}Poistaa Spyn asettaman [[Electro Sapper/fi|tyhjentäjän]].
+
'''{{Patch name|2|9|2012}}'''
 +
* {{undocumented}} The [[Brainiac Hairpiece]] was moved to the [[hats|hat slot]].<ref>This change was then undone in an [[item schema]] change on February 10|2012. ([http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=a9240e5c938b6cf476d5015e42fe6f354c525ed9 OPTF2 Schema Tracker], February 10|2012|20:48:02 (UTC))</ref>
 +
* {{undocumented}} The [[Short Circuit]] and [[Virtual Reality Headset]] now make robotic noises when moved around in the backpack.
 +
* {{undocumented}} The [[Pencil Pusher]] and Virtual Reality headset no longer fall off on death.
 +
* {{undocumented}} The [[Brainiac Goggles]] no longer hide the Engineer's hardhat.
 +
* {{undocumented}} The Pencil Pusher is no longer marked as paintable.
  
−
{{Pro}}30% nopeampi rakentaminen.
+
'''{{Patch name|2|14|2012}}'''
 +
* Fixed [[RED]] Engineers building inside their spawn room on [[gravelpit|cp_gravelpit]]
  
−
{{Con}}-25% aiheutettua vahinkoa.
+
'''{{Patch name|4|10|2012}}'''
 +
* Fixed a bug that allowed buildings to be built in nobuild/respawn volumes
  
−
|}
+
'''{{Patch name|4|17|2012}}'''
 +
* Updated the [[Short Circuit]]
 +
**Fixed projectiles not being cleared if they were blocked by buildings or other projectiles
 +
**Fixed not incrementing the "How the Pests Was Gunned" achievement for destroyed stickies
 +
* Updated the [[Teufort Tooth Kicker]] so it can also be equipped by the Engineer
 +
* Added the [[Texas Half-Pants]]
 +
* Fixed being able to place [[buildings]] in <code>nobuild</code> zones
 +
* {{undocumented}} Engineer Buildings are no longer destroyed by the [[Payload]] cart.
  
−
===PDA===
+
'''{{patch name|5|10|2012}}'''
−
{| class="wikitable grid" width="100%"
+
* Fixed a bug that allowed [[buildings]] to be built in nobuild/respawn volumes.
−
! class="header" width="25%" | Ase
 
−
! class="header" width="75%" | Erityisominaisuudet
 
−
|-
 
−
! {{Item icon|item=PDA Build|icon-size=100x100px}}<br/><small>Perus<br>Ensisijainen PDA</small> <br/>'''[[PDA|Rakennus Työkalu]]'''
 
−
|
 
−
{{Info}}Voi rakentaa rakennuksia.
 
−
|-
 
−
! {{Item icon|item=PDA Destroy|icon-size=100x100px}}<br/><small>Perus<br>Toissijainen PDA</small> <br/>'''[[PDA|Tuhoamis Työkalu]]'''
 
−
|
 
−
{{Info}}Voi tuhota rakennuksia.
 
−
|}
 
  
−
===Pilkkatapot===
+
'''{{Patch name|06|11|2012}}'''
−
{{Taunt
+
* Fixed the cloak effect with the [[Texas Half-Pants]]
−
| image = EngyGuitarSmash.png
 
−
| weapon-1 = Frontier Justice
 
−
| special = Dischord
 
−
| description = {{See also|Dischord}}
 
−
Engineer ottaa esiin uskollisen kitaransa, [[Media:Guitar_strum.wav|soittaa soinnun]] ja sitten lyö kitaran säpäleiksi eteensä.
 
−
:([[Media:Guitar_impact1.wav|Lyöntiääni 1]])
 
−
:([[Media:Guitar_impact2.wav|Lyöntiääni 2]])
 
−
}}
 
  
−
{{Taunt
+
'''{{Patch name|8|2|2012}}'''
−
| image = EngyGunslinger.png
+
* Fixed Engineer training shotgun and pistol images being swapped
−
| weapon-1 = Gunslinger
 
−
| special = Organ grinder
 
−
| description = {{See also|Organ Grinder}}
 
−
Engineer käynnistää [[Gunslinger/fi|Karjakouran]], joka alkaa pyöriä ja sitten töytäisee sillä eteensä pökerryttäen vastustajan.
 
 
}}
 
}}
  
−
== Rakennukset ==
+
== Trivia ==
−
{{main|Buildings}}
+
* Engineer pitää oletuskypäräänsä takaperin. Tämä ei ole kuitenkaan epänormaalia rakennusmiesten keskuudessa.
−
[[Image:Toolboxengineer cropped.png|right|150px]]
+
* Engineer ottaa hitsauslasinsa pois vain harvoin. Tähän mennessä ainoat kerrat, jolloin Engineer on nähty ilman hitsauslasejaan, ovat [[Loose Canon/fi|Loose Canon]]- ja [[True Meaning/fi|True Meaning]] -sarjakuvissa.
−
[[File:Sentry-to-lvl3.gif|right]]
+
* Engineer suunnitteli ja rakensi [[Sentry Gun/fi|Vartiotykin]] [[TF Industries/fi|TF Industries]] -yhtiön pyynnöstä vuonna 1965. Pelin PDF-ohjekirja, joka löytyy Steamista, sisältää Vartiotykin piirustukset ja erikoisohjeet sen käyttöön.
−
{| class="wikitable grid" width="80%"
+
* Engineerin lempiyhtälö on itse asiassa osa yhtälöä, joka ohjailee hahmojen valaistusta. Kyseinen yhtälö tunnetaan nimellä [[vdc:Phong|Phong]]. [https://steamcdn-a.akamaihd.net/apps/valve/2007/NPAR07_IllustrativeRenderingInTeamFortress2.pdf Illustrative Rendering in TF2] -tiedoston sivulla 5 nähdään myös viittaus kyseiseen yhtälöön.
−
! class="header" | Kuva
+
* [[Non-player characters/fi#BLU team (original)|Ensimmäisen BLU-joukkueen]] Engineer muistutti [[wikipedia:fi:Nikola Tesla|Nikola Teslaa]], mutta hän käytti piirustuksia rakennustyökalun sijaan.
−
! class="header" | Rakennus
+
* Kappale, jota Engineer soittaa ''[[Meet the Engineer/fi|Tapaa Engineer]]'' -videon aikana, on nimeltään "[[More Gun (Soundtrack)/fi|More Gun]]". More Gun perustuu kappaleeseen "Someone Else's Song", jonka alun perin teki Jeff Tweedy ja jonka esitti yhdysvaltalainen kantribändi [[wikipedia:fi:Wilco|Wilco]].
−
! class="header" | Taso
+
* Valokuva Engineer-päivityksen sivulla näyttää nuoren pojan (joka on luultavasti Engineer) kokeilemassa ensimmäisiä suojalasejaan, ''[[Team Fortress Classic/fi|Team Fortress Classicin]] [[Engineer (Classic)/fi|Engineerin]] katsellessa ylpeänä vieressä ja taputtaen poikaa samalla olkapäälle.
−
! class="header" | Hinta
+
* Engineer on osa yhtä linnakkeista ''[[Worms: Reloaded/fi|Worms: Reloaded]]'' -pelissä. Sen lisäksi hänen suojakypäränsä ja hitsauslasit ovat yksi valittavista hatuista pelaajan madoille.
−
! class="header" | Terveys
+
* Engineerin kypärä on valittavissa Support-luokalle ''[[Monday Night Combat/fi|Monday Night Combat]]'' -pelissä.
−
! class="header" | Vahinkoa Sekunnissa/Uudelleentuotto/Uudelleenlataus
+
* ''[[Poker Night at the Inventory/fi|Poker Night at the Inventory]]'' -pelissä, Engineerin [[disguise/fi|valeasumaski]] näkyy [[Spy/fi#Galleria|ruutujätkän]] alaosassa olevalla Spylla sekä "Poker Night"- että "Poker Night Alternative" -korttipakoissa.
−
|-
+
* Engineer esiintyy [[wikipedia:fi:Dungeon Defenders|Dungeon Defenders]] -pelissä [[Pyro/fi|Pyron]], [[Heavy/fi|Heavyn]] ja [[Medic/fi|Medicin]] kanssa.
−
! rowspan="3" | [[File:Sentries.png|150px|link=Sentry Gun]]<br/><small>Slot one</small>
+
* Engineerin asu on valittavissa Combat Girl -hahmoluokalle [[Super Monday Night Combat/fi|Super Monday Night Combat]] -pelissä.
−
| rowspan="3" | '''[[Sentry Gun|Vartiotykki]]'''
+
* Engineerin nimi on kunnianosoitus Louis L'Amourin romaanille ''Conagher''. Valven käsikirjoittajat Erik Wolpaw ja Jay Pinkerton ovat Louis L'Amourin faneja. {{ref|url=http://i.imgur.com/1VY67.jpg}}
−
| Yksi
 
−
| 130
 
−
| 150
 
−
| Vahinkoa sekunnissa keskimäärin: 64
 
−
|-
 
−
| Kaksi
 
−
| 330
 
−
| 180
 
−
| Vahinkoa sekunnissa keskimäärin: 128
 
−
|-
 
−
| Kolme
 
−
| 530
 
−
| 216
 
−
| Panoksista vahinkoa sekunnissa keskimäärin: 128<br/>Raketesta (suoraosumasta): 100
 
−
|-
 
−
! style="background-color:#FEF5E0" | [[File:Red_Mini_Sentry.png|150px|link=Combat Mini-Sentry]]<br/><small>Slot one</small>
 
−
| style="background-color:#FEF5E0" | '''[[Sentry Gun#Combat Mini-Sentry Gun|Mini Vartiotykki]]'''
 
−
| style="background-color:#FEF5E0" | N/A
 
−
| style="background-color:#FEF5E0" | 100
 
−
| style="background-color:#FEF5E0" | 100
 
−
| style="background-color:#FEF5E0" | Vahinkoa sekunnissa keskimäärin: 48
 
−
|-
 
−
! rowspan="3" | [[File:Dispensers.png|150px|link=Dispenser]]<br/><small>Slot two</small>
 
−
| rowspan="3" | '''[[Dispenser|Apulaite]]'''
 
−
| Yksi
 
−
| 100
 
−
| 150
 
−
| Elämäpisteitä: 10/sek<br/>Ammuksia: 20%/sek<br/>Metallia: 40/5 sek
 
−
|-  
 
−
| Kaksi
 
−
| 300
 
−
| 180
 
−
| Elämäpisteitä: 15/sek<br/>Ammuksia: 30%/sek<br/>Metallia: 50/5 sek
 
−
|-
 
−
| Kolme
 
−
| 500
 
−
| 216
 
−
| Elämäpisteitä: 20/sek<br/>Ammuksia: 40%/sek<br/>Metallia: 60/5 sek
 
−
|-
 
−
! style="background-color:#FEF5E0" rowspan="3" | [[File:RED Teleporter.png|150px|link=Teleporter]]<br/><small>Slot three & four</small>
 
−
| style="background-color:#FEF5E0" rowspan="3" | '''[[Teleporter|Teleportteri]]''' Sisäänkäynti<br/>'''[[Teleporter|Teleportteri]]''' Uloskäynti
 
−
| style="background-color:#FEF5E0" | Yksi
 
−
| style="background-color:#FEF5E0" | 125
 
−
| style="background-color:#FEF5E0" | 150
 
−
| style="background-color:#FEF5E0" | Lataus: 10 sek
 
−
|-
 
−
| style="background-color:#FEF5E0" | Kaksi
 
−
| style="background-color:#FEF5E0" | 325
 
−
| style="background-color:#FEF5E0" | 180
 
−
| style="background-color:#FEF5E0" | Lataus: 5 sek
 
−
|-
 
−
| style="background-color:#FEF5E0" | Kolme
 
−
| style="background-color:#FEF5E0" | 525
 
−
| style="background-color:#FEF5E0" | 216
 
−
| style="background-color:#FEF5E0" | Lataus: 3 sek
 
−
|}
 
  
−
== Päähineet ==
+
== Galleria==
−
{{Main|Hats}}
 
−
{{Engineer class hat table}}
 
−
{{All class hat table}}
 
  
−
==Viralliset avatarit==
+
<br><gallery widths=150px heights=150px>
−
{{Class avatars}}
+
File:Engineer_qwtf.png|Team Fortressin Engineerin malli
 +
File:EngineerTFC.jpg|[[Engineer (Classic)/fi|Engineer]]-hahmoluokka ''[[Team Fortress Classic/fi|Team Fortress Classic]]'' -pelissä.
 +
File:Engineerprofileconcept.png|Engineerin konseptitaidetta.
 +
File:Engineer concept r.jpg|Engineerin konseptitaidetta.
 +
File:Engi old concept.jpg|Engineerin konseptitaidetta.
 +
File:Shadows1.jpg|Pelin alkuaikojen Engineerin konseptisiluetti, jossa sitä vertaillaan muihin luokkiin. Huomaa myös beta-Demoman
 +
File:Engineer back.jpg|[[Trading cards/fi|Keräilykortin]] etupuoli
 +
File:Engie2.jpg|Keräilykortin takapuoli
 +
File:Engineer_child_photo.png|Valokuva ''Team Fortress Classic'' -pelin Engineeristä Engineer-päivityksen sivulla.
 +
File:Helmetandgooglelessengie.JPG|Engineer ilman suojalasejaan ja suojakypäräänsä ''[[Loose Canon/fi|Loose Canon]]'' -sarjakuvassa.
 +
</gallery>
 +
{{clr}}
  
−
== Saavutukset ==
+
== Liittyvä kauppatavara ==
−
{|
 
−
| [[File:Achieved.png|65px|left]]
 
−
| {{Main|Engineer achievements}}
 
−
*'''Engineer pack''': 35 achievements, 3 [[Engineer achievements#milestones|milestones]].
 
−
*1 [[General achievements|General achievement]].
 
−
|}
 
−
 
 
−
==Related Merchandise==
 
 
{|
 
{|
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Merch Tshirt SpannerMain.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01657 Engineer Spanner Work Shirt]
+
File:Merch Tshirt SpannerMain.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01657 Engineerin ruuviavain -työpaita]
−
File:Merch spanner shirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01655 Engineer Spanner T-Shirt]
+
File:Merch spanner shirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01655 Engineerin ruuviavain -T-paita]
−
File:Merch Sentry Mousepad.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0220 Sentry Mousepad]
+
File:Merch Sentry Mousepad.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0220 Vartiotykki-hiirimatto]
−
File:Sentry1.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0109 Sentry Poster]
+
File:Sentry1.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0109 Vartiotykki-juliste]
−
File:Merch mousepad team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0204 Class Mousemat]
+
File:Engineer Decal White.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF227 Engineer-luokan tarra, valkoinen]
−
File:Merch TF2 Poster Team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0110 The Team Poster]
+
File:Engineer Decal Black.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF225 Engineer-luokan tarra, musta]
−
File:Engineer Decal White.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF227 Engineer Class Decal, White]
+
File:MeettheEngineerLithograph.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P3421 Tapaa Engineer -litografia]
−
File:Engineer Decal Black.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF225 Engineer Class Decal, Black]
+
File:Merch engineermug.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=MU420 Engineer-muki]
 
</gallery>
 
</gallery>
 
|}
 
|}
  
−
== Trivia ==
+
== Katso myös ==
−
[[File:Engineer_child_photo.png|right|thumb|175px|Photograph of the Team Fortress Classic Engineer from the Engineer Update page.]]
 
−
[[File:Shadows1.jpg|right|thumb|250px|Early Engineer silhouette concept. Nearly taller than the Pyro]]
 
−
*The Soldier's voice actor and the Engineer's voice actor have both voiced the character {{W|Wolf O'Donnell}} from Nintendo's {{W|Star Fox (series)|Star Fox}} series: [http://www.imdb.com/name/nm1653371/ Rick May] (the Soldier) in {{W|Star Fox 64}}, and [http://www.imdb.com/name/nm0328879/ Grant Goodeve] (the Engineer) in {{W|Star Fox: Assault}}.
 
−
*The Engineer is the shortest class in the game.
 
−
**The Beta Engineer was previously designed to be much taller.
 
−
*The Engineer wears his default helmet backwards. However, this is not an uncommon practice among construction workers.
 
−
*The Engineer rarely removes his welding goggles. In fact the only official time his naked eyes were revealed was in the "Loose Canon" comic.
 
−
**The character model actually has the goggles as part of his face. There are no modeled eyeballs underneath them.
 
−
*The Engineer designed and built the [[Sentry Gun]] under contract from '[[TF Industries]]' in 1965. The PDF manual for the game that is listed in Steam shows a blueprint and promotional guide to using the Sentry Gun.
 
−
[[File:Engineerworm.png|right|80px|thumb|The Engineer's hardhat and goggles as a selectable Worms: Reloaded worm hat]]
 
−
*The Engineer's favorite equation is in fact part of the equation that governs character lighting in-game, known as {{vdc|Phong}}.
 
−
*The Engineer's equivalent in the original team of mercenaries BLU hired was supposedly Nikola Tesla, armed with a bag of blueprints instead of a PDA.
 
−
*The song the Engineer plays during ''[[Meet the Engineer]]'' is titled '[[More Gun (Soundtrack)|More Gun]]', which is based on ''Someone Else's Song'' and was originally written by Jeff Tweedy of the American Country band ''Wilco''.
 
−
*A photograph on the Engineer update page displays a young boy (presumably the Engineer) trying on his first pair of goggles, as [[Engineer (Classic)|the Engineer]] from  ''[[Team Fortress Classic]]'' looks on proudly and pats him on the shoulder. This picture does create an inconsistency, as the original Team Fortress takes place in a more futuristic setting, whereas Team Fortress 2 takes place in 1968.
 
−
*The Engineer makes an appearance as a large cutout upon one of the forts in {{W|Worms: Reloaded}}. The rest of the fort is comprised of recognisable parts of [[2Fort]]. The Engineer's hardhat and goggles are also a selectable hat for the player's worms.
 
−
*As of the Australian Christmas update, the Engineer is the only Class so far that lacks an item set.
 
−
{{clr}}
 
−
 
 
−
== See also ==
 
  
−
*''[[Meet the Engineer]]''
+
*''[[Meet the Engineer/fi|Tapaa Engineer]]''
−
*[[Metal]]
+
*[[Metal/fi|Metalli]]
−
*[[Engineer match-ups]]
+
*[[Engineer match-ups/fi|Engineer muita luokkia vastaan]]
−
*[[Engineer taunts]]
+
*[[Anti-Engineer strategy/fi|Engineerin vastainen strategia]]
−
*[[Engineer responses]]
+
*[[Engineer taunts/fi|Engineer-pilkat]]
−
*[[Engineer voice commands]]
+
*[[Engineer responses/fi|Engineer-äänivastaukset]]
−
*[[Basic Engineer strategy]]
+
*[[Engineer voice commands/fi|Engineerin äänikomennot]]
−
*[[Community Engineer strategy]]
+
*[[Basic Engineer strategy/fi|Engineerin perusstrategia]]
−
*[[List of references (Engineer)]]
+
*[[Community Engineer strategy/fi|Yhteisön Engineer-strategia]]
−
*[[Jumping#Sentry jumps|Sentry Gun jump]]
+
*[[List of references (Engineer)/fi|Lista viittauksista (Engineer)]]
−
*[[Engineer (Classic)]]
+
*[[Jumping/fi#Sentry jumps|Vartiotykkihyppy]]
 +
*[[Engineer (Classic)/fi|Engineer (Classic)]]
  
−
== References ==
+
== Viittaukset ==
  
 
<references />
 
<references />
  
−
== External links ==
+
== Ulkopuoliset linkit ==
−
*[http://www.teamfortress.com/engineerupdate/ The Engineer Update]  
+
*[http://tf2.com/classes.php?class=engineer Engineer-sivu TF2:n virallisella nettisivulla] {{lang icon|en}}
−
**[http://www.teamfortress.com/engineerupdate/v00.php Day 1], [http://www.teamfortress.com/engineerupdate/v25.php 2] [http://www.teamfortress.com/engineerupdate/v75.php 3], [http://www.teamfortress.com/engineerupdate/achievements/ Achievements], [http://www.teamfortress.com/engineerupdate/wrenchlog/ Wrench Log]
+
*[http://www.teamfortress.com/engineerupdate/ Engineer-päivitys]  
−
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=4013&p=1 TF2 Official Blog - Loose Canon]
+
**[http://www.teamfortress.com/engineerupdate/v00.php 1. päivä] {{lang icon|en}}, [http://www.teamfortress.com/engineerupdate/v25.php 2. päivä] {{lang icon|en}}, [http://www.teamfortress.com/engineerupdate/v75.php 3. päivä] {{lang icon|en}}, [http://www.teamfortress.com/engineerupdate/achievements/ Saavutukset] {{lang icon|en}}, [http://www.teamfortress.com/engineerupdate/wrenchlog/ Kultaisen jakoavaimen omistajat] {{lang icon|en}}
−
**Comic: [http://www.teamfortress.com/loosecanon/ Loose Canon]
+
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=4013&p=1 TF2:n virallinen nettisivu - Loose Canon] {{lang icon|en}}
−
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3683 TF2 Official Blog - Gotta move that gear up!] (Engineer update hoax)
+
**Comic: [http://www.teamfortress.com/loosecanon/ Loose Canon] {{lang icon|en}}
−
*[http://www.teamfortress.com/119/comingsoon.html 119th Update! - Coming soon teaser]
+
*[http://www.teamfortress.com/119/comingsoon.html 119. päivitys - Tulossa pian -video]
  
  
 
{{Class_Nav}}
 
{{Class_Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
 
{{Engineer Nav}}

Latest revision as of 22:42, 17 October 2023


Engineer
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/6a/Engineer_RED_3D.jpg?1701892894.7820912764,151,280,1,0,275,6,126,273,2,250,271,0,370,269,2,493,271,5,616,272,7,736,274,13,846,276,23,940,275,28,1028,275,23,1132,274,17,1248,272,14,1377,270,14,1510,269,20,1641,269,27,1762,267,28,1879,269,23,1999,269,22,2115,272,24,2221,274,29,2313,276,36,2402,276,29,2504,276,21,2619,276,15https://wiki.teamfortress.com/w/images/b/ba/Engineer_BLU_3D.jpg?1701892968.0050982764,151,280,1,0,275,6,126,273,2,250,271,0,370,269,2,493,271,5,616,272,7,736,274,13,846,276,23,940,275,28,1028,275,23,1132,274,17,1248,272,14,1377,270,14,1510,269,20,1641,269,27,1762,267,28,1879,269,23,1999,269,22,2115,272,24,2221,274,29,2313,276,36,2402,276,29,2504,276,21,2619,276,15https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c7/Engineer_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1701893063.8601082764,151,280,1,0,275,6,126,273,2,250,271,0,370,269,2,493,271,5,616,272,7,736,274,13,846,276,23,940,275,28,1028,275,23,1132,274,17,1248,272,14,1377,270,14,1510,269,20,1641,269,27,1762,267,28,1879,269,23,1999,269,22,2115,272,24,2221,274,29,2313,276,36,2402,276,29,2504,276,21,2619,276,15https://wiki.teamfortress.com/w/images/8/85/Engineer_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1701893175.0577572764,151,280,1,0,275,6,126,273,2,250,271,0,370,269,2,493,271,5,616,272,7,736,274,13,846,276,23,940,275,28,1028,275,23,1132,274,17,1248,272,14,1377,270,14,1510,269,20,1641,269,27,1762,267,28,1879,269,23,1999,269,22,2115,272,24,2221,274,29,2313,276,36,2402,276,29,2504,276,21,2619,276,15
Engineer.png
Perustiedot
Ikoni: Leaderboard class engineer.png
Tyyppi: Puolustava
Terveys: 125 /Medic emblem RED.png185
150 /Medic emblem RED.png225 Karjakoura käytössä
Nopeus: 100%
75% kantaessa rakennusta
140% Kuritoimenpiteen vaikutuksen alaisena
Tapaa Engineer
EngineerVidSplash.png
“ ”

Engineer on lempeä ja ystävällinen teksasilainen, jota kiinnostaa kaikki mekaanikkaan liittyvä. Hän on erikoistunut erilaisten joukkuettaan tukevien rakennusten rakentamiseen ja korjaamiseen, eikä hän osallistu etulinjojen taisteluihin paljoakaan. Engineerin laitevarastoon kuuluvat Vartiotykki, automaattinen tykki, joka ampuu kantomatkalla olevia vihollisia, Apulaite, laite, joka antaa lähellä oleville joukkuekavereille terveyttä ja ammuksia, sekä Teleportit, jotka nopeasti kuljettavat pelaajia paikasta A paikkaan B.

Koska Engineerin näppärät laitteet ovat jatkuvan räjähteiden ja juonittelevien vihollis-Spyitten uhan alaisena, hyvä Engineer pitää aina laitteitaan silmällä ja korjaa niitä tarvittaessa jakoavaimellaan. Jos Engineerin pitää puuttua taisteluun, hänen kolme perushyvää asettaan käytettynä hänen laitteittensa kanssa riittävät oman taistelun ylläpitämiseen. Engineer voi tarvittaessa myös liikuttaa jo valmiiksi rakennettuja laitteitaan ja asettaa ne haluamaansa paikkaan.

Engineerin on ääninäytellyt Grant Goodeve.

Elämänkerta

Perusstrategia

Pääartikkelit: Engineer-vinkit, Engineer-strategia
Engineerava.jpg
  • Käytä Rakennustyökaluasi rakentaaksesi Vartiotykkejä, Apulaitteita ja Teleportteja paikkoihin, jotka ovat hyödyllisiä joukkueellesi.
  • Tarvitset metallia rakentaaksesi, korjataksesi ja parantaaksesi rakennuksiasi. Kerää pudonneita aseita tai hajonneiden rakennusten osia saadaksesi metallia.
  • Lyö Vartiotykkiä jakoavaimellasi parantaaksesi sitä. Jokainen taso lisää sen terveyspisteitä ja tulivoimaa.
  • Rakenna Apulaitteita tarjotaksesi joukkuekavereillesi terveyttä ja ammuksia. Saat myös itse metallia Apulaitteista.
  • Rakenna Teleportteja auttaaksesi joukkuetta pääsemään tärkeisiin paikkoihin helposti.
  • Pidä silmällä vihollis-Spyita, jotka laittavat Tyhjentäjiä rakennuksiisi. Käytä Jakoavaintasi poistaaksesi Tyhjentäjät.
  • Pyrot ovat hyviä liittolaisia. He voivat poistaa Tyhjentäjiä rakennuksista käyttämällä Kodinrikkojaa tai Mahtimoukaria, ja he voivat myös tehdä Spy-tarkastuksia.
  • Paina E:tä kutsuaksesi Mediciä, kun olet loukkaantunut. Lähellä olevia Medicejä ilmoitetaan tarpeestasi.

Aseet

Pääartikkeli: Aseet

Huom: Aseiden vahinkoarvot ovat keskimääräisiä ja ne on listattu perusarvoina. Katso aseiden omia sivuja löytääksesi tarkempia arvoja.


Ensisijainen

Ase Tappokuvake Ladattuna Kannettuna Vahinko Huomiot / Erikoiskyvyt
Shotgun
Perus
Haulikko 		Killicon shotgun.png 6 32 Perus: 60

Kriittinen: 180

[6 vahinkoa × 10 haulia]

Frontier Justice
Avattava
Rintamaoikeus 		Killicon frontier justice.png 3 32 Perus: 60

Kriittinen: 180

[6 vahinkoa × 10 haulia]

Pictogram plus.png Varastoi 2 kriittistä osumaa jokaisesta Vartiotykin taposta.

Pictogram plus.png Varastoi 1 kriittisen osuman jokaisesta Vartiotykin avustuksesta.
Pictogram info.png Varastoidut kriittiset osumat (joita voi olla maksimissaan 35) tulevat vain ja ainoastaan Vartiotykin tuhoutuessa, joko muiden pelaajan tai sen rakentaneen Engineerin toimesta.
Pictogram minus.png 50% pienempi lipaskoko.
Pictogram minus.png Ei satunnaisia kriittisiä osumia.

Widowmaker
Kampanja / Luominen
Leskenluoja 		Killicon widowmaker.png ∞ / 6 6 Perus: 60

Kriittinen: 180

[6 vahinkoa × 10 haulia]

Pictogram plus.png Osumasta: tehty vahinko palautetaan ammuksina.

Pictogram plus.png +10% vahinkoa vartiotykkisi kohteelle.
Pictogram plus.png Ei tarvitse ladata.
Pictogram minus.png Käyttää metallia ammuksina.
Pictogram minus.png Käyttää jokaisella ampumakerralla 30 metallia.

Pomson 6000
Luominen
Pomson 6000 		Killicon pomson 6000.png 4 ∞ Perus: 60

Kriittinen: 180

Pictogram info.png Ampuu sähköisen projektiilin haulikon haulien sijaan.

Pictogram info.png Voi sytyttää oman joukkueen Metsämiesten nuolet.
Pictogram plus.png Ei tarvitse ammuksia (käyttää sen sijaan ammusmittaria).
Pictogram plus.png Projektiileja ei voi kimmottaa.
Pictogram plus.png Osumasta: kohde menettää 10% Ylilatauksestaan.
Pictogram plus.png Osumasta: kohde menettää 20% verhoutumisestaan.
Pictogram minus.png Tekee vain 20% vahinkoa rakennuksiin.
Pictogram minus.png 33% pienempi lipaskoko.

Rescue Ranger
Luominen
Pelastuspartiolainen 		Killicon rescue ranger.png 4 16 Perus: 40

Kriittinen: 120

Pictogram plus.png Kakkostulitus: käytä 100 metallia nostaaksesi tähtäämäsi rakennus etäältä.

Pictogram plus.png Ampuu erikoisnuolen joka korjaa tiimiläisten rakennuksia.
Pictogram minus.png -34% lippaan koko.
Pictogram minus.png -50% ykkösaseen ammusten enimmäismäärä käyttäjälle.
Pictogram minus.png Merkitsee sinut kuolemaan kantaessasi rakennusta ja lyhyeksi ajaksi sen jälkeen.
Pictogram minus.png Käyttää metallia korjatessaan rakennuksia: korjaa rakennuksia 4:llä terveyspisteellä jokaista metalliyksikköä kohden.

Panic Attack
Luominen
Paniikkikohtaus 		Killicon panic attack.png 6 32 Perus: 72

Kriittinen: 216

[4.8 vahinkoa × 15 haulia]

Pictogram plus.png +50% kuulaa laukausta kohti.

Pictogram plus.png Ase vedetään esiin 50% nopeammin.
Pictogram plus.png Kuulien hajonta noudattaa tiettyä kuviota.
Pictogram minus.png -20% vahinkovähennys.
Pictogram minus.png Peräkkäiset laukaukset ovat epätarkempia.


Toissijainen

Ase Tappokuvake Ladattuna Kannettuna Vahinko Huomiot / Erikoiskyvyt
Pistol
Perus
Pistooli 		Killicon pistol.png 12 200 Perus: 15

Kriittinen: 45
[6 kierrosta / sek.]

Lugermorph
Kampanja
Lugermorph 		Killicon lugermorph.png
C.A.P.P.E.R
laatikko
K.A.A.P.P.A.R.I 		Killicon c.a.p.p.e.r.png Pictogram info.png Killed enemies suffer a distinctive death by incineration.
Wrangler
Avattava
Kaukopaimen 		Killicon wrangler.png — — — Pictogram info.png Mahdollistaa oman Vartiotykin hallinnan.

Pictogram plus.png Vartiotykki ampuu kaksi kertaa nopeammin ja siinä on laser-tähtäin tähtäämisen helpottamiseksi.
Pictogram plus.png Vartiotykki saa suojan, joka torjuu 66% otetusta vahingosta.
Pictogram minus.png Vartiotykki saa korjausta ja ammuksia 66% vähemmän suojan ollessa aktiivinen.
Pictogram minus.png Vaihtaessa toiseen aseeseen tai kuollessa, Vartiotykki pysyy suojattuna, mutta toimintakyvyttömänä 3 sekunnin ajan.

Giger Counter
laatikko
Gigermittari 		Killicon giger counter.png
Short Circuit
Kampanja / Luominen
Pallosalama 		Killicon short circuit.png 5 200 Perus: 10

Kriittinen: —

Pictogram plus.png Ei tarvitse ladata.

Pictogram minus.png Käyttää metallia ammuksina.
Pictogram minus.png -5 metallia per laukaus.
Pictogram minus.png Ei satunnaisia kriittisiä osumia.
Pictogram minus.png Rakennuksia ei voi kantaa aseen ollessa aktiivisena.
Pictogram info.png Vaihtoehtoinen tulitus:

Pictogram plus.png Laukaisee projektiilejä tuhoavan energiapallon.
Pictogram minus.png -65 metallia per laukaus.


Lähitaistelu

Huomaa, että kaikki Engineerin lähitaisteluaseet pystyvät rakentamaan, korjaamaan ja parantelemaan rakennuksia. Ne pystyvät myös poistamaan Tyhjentäjiä.

Ase Tappokuvake Ladattuna Kannettuna Vahinko Huomiot / Erikoiskyvyt
Wrench
Perus
Jakoavain 		Killicon wrench.png — — Perus: 65

Kriittinen: 195

Necro Smasher
Avattava
Nekronuija 		Killicon necro smasher.png
Prinny Machete
Promotional
Prinny-viidakkoveitsi 		Killicon prinny machete.png
Golden Wrench
Myönnetään
Kultainen jakoavain 		Killicon golden wrench.png Rajoitettu esine Engineer-päivitys.

Pictogram info.png Tapetut viholliset muuttuvat Australium-patsaiksi.

Saxxy
Myönnetään
Saxxy 		Killicon saxxy.png Rajoitettu esine Uusintapäivityksestä.

Pictogram info.png Tapetut viholliset muuttuvat Australium-patsaiksi.

Golden Frying Pan
Myönnetään
Kultainen paistinpannu 		Killicon golden frying pan.png Rajoitettu esine Two Cities Update.

Pictogram info.png Tapetut viholliset muuttuvat Australium-patsaiksi.

Gunslinger
Avattava
Karjakoura 		Killicon gunslinger.png — — Perus: 65

Kriittinen: 195

Pictogram info.png Korvaa normaalin Vartiotykin Mini-vartiotykillä.
Tason 1 vartiotykkiin verrattuna:
Pictogram plus.png 150% nopeampi rakennusnopeus.
Pictogram plus.png Vaatii 23% vähemmän metallia (kuluttaa 100 metallia).
Pictogram plus.png +35% kääntymisnopeus.
Pictogram minus.png -33% terveyttä.
Pictogram minus.png -50% vahinkoa.
Pictogram info.png Lisätietoa voit löytää täältä.

Pictogram plus.png Lisää enimmäisterveyttä 25:llä terveyspisteellä.
Pictogram plus.png Kolmas perättäinen osuma on taattu kriittinen osuma.
Pictogram minus.png Ei satunnaisia kriittisiä osumia.

Killicon gunslinger triple punch.png
Southern Hospitality
Luominen
Etelän vieraanvaraisuus 		Killicon southern hospitality.png — — Perus: 65

Kriittinen: 195

Verenvuoto:
8 / sek. × 5 sek.

Pictogram plus.png Osumasta: aiheuttaa verenvuodon vastustajaan 5 sekunnin ajaksi.

Pictogram minus.png Käyttäjä ottaa 20% enemmän tulivahinkoa.
Pictogram minus.png Ei satunnaisia kriittisiä osumia.

Jag
Luominen
Väkänen 		Killicon jag.png — — Perus: 49

Kriittinen: 146

Pictogram plus.png 30% suurempi rakennusnopeuden lisä lyödessä rakennusta.

Pictogram plus.png +15% suurempi tulitusnopeus.
Pictogram minus.png -25% vahinkovähennys.
Pictogram minus.png 20% hitaampi korjausaika.
Pictogram minus.png -33% vähemmän vahinkoa rakennuksiin.

Eureka Effect
Luominen
Ahaa-elämys 		Killicon eureka effect.png — — Perus: 65

Kriittinen: 195

Pictogram plus.png Paina lataamisnäppäintä teleportataksesi joko aloituspaikkaan tai teleporttisi uloskäynnille.

Pictogram plus.png -50% metallimaksua rakennettaessa tai päivittäessä teleporttereita.
Pictogram minus.png 50% pienempi rakennusnopeuden lisä lyödessä rakennusta.
Pictogram minus.png 20% vähemmän metallia apulaitteista ja aselaatikoista.

PDA

Ase Huomiot / Erikoiskyvyt
Construction PDA
Perus
Rakennustyökalu 		Pictogram info.png Antaa pelaajalle mahdollisuuden rakentaa Vartiotykkejä, Apulaitteita ja Teleportteja.
Destruction PDA
Perus
Tuhoamistyökalu 		Pictogram info.png Antaa pelaajalle mahdollisuuden tuhota omia Vartiotykkejä, Apulaitteita ja Teleportteja.


Tappopilkka

EngyGuitarSmash.png Liittyvä ase KuvausTappoikoni
Pääartikkeli: Riitasointu

Engineer ottaa esille uskollisen kitaransa, soittaa soinnun, ja sen jälkeen lyö sillä edessään olevalle alueelle.

(Lyöntiääni 1)
(Lyöntiääni 2)
(Lyöntiääni 3)
  • Killicon guitar smash.png
EngyGunslinger.png Liittyvä ase KuvausTappoikoni
Pääartikkeli: Elintenmurskaaja
Engineer käynnistää Karjakouransa, alkaa pyörittää sitä, ja työntää sitä eteenpäin. Jos työntö osuu, vihollispelaaja taintuu, minkä jälkeen hän hajoaa kappaleiksi.
  • Killicon arm blender.png

Esinesarjat

Pääartikkeli: Esinejoukot
Brundlen pistokoe
Item icon Brundle Bundle.png
Vaikutus

Engineer's vocalizations are 145% higher pitch.

Pääartikkeli: Esinejoukot
Tri Grordbortin Valopää-pakkaus
Item icon The Brainiac Pack Bundle.png
Vaikutus

Ei vaikutusta

Rakennukset

Pääartikkeli: Rakennukset
Kuva Rakennus Taso Tarvittavan metallin määrä Terveyspisteet Vahinkoa sekunnissa/Täyttö/Lataus
Sentries.png
Paikka 1 		Vartiotykki Yksi 130 150 Luotien keskimääräinen DPS*: 64
Ei raketteja
Kaksi 330 180 Luotien keskimääräinen DPS*: 128
Ei raketteja
Kolme 530 216 Luotien keskimääräinen DPS*: 128
Raketit (täysosumasta): 100
Red Mini Sentry.png
Paikka 1 (Karjakoura käytössä) 		Mini-vartiotykki N/A 100 100 Keskimääräinen DPS*: 48
Dispensers.png
Paikka 2 		Apulaite Yksi 100 150 Terveys: 10/sek
Ammukset: 20%/sek
Metalli: 40/5 sek
Kaksi 300 180 Terveys: 15/sek
Ammukset: 30%/sek
Metalli: 50/5 sek
Kolme 500 216 Terveys: 20/sek
Ammukset: 40%/sek
Metalli: 60/5 sek
RED Teleporter.png
Paikat 3 ja 4 		Teleportin sisäänkäynti
Teleportin uloskäynti 		Yksi 125 150 Latausaika: 10 sek
Kaksi 325 180 Latausaika: 5 sek
Kolme 525 216 Latausaika: 3 sek

*DPS = Damage Per Second = Vahinkoa sekunnissa

Kosmeettiset esineet

Pääartikkeli: Hatut
v • d • e
Leaderboard class engineer.png Engineer cosmetic items

Nuclear Necessity

 

 

 

 

Tarpeellinen ydinvoima    
v • d • e
TF2 crosshair orange.png All class cosmetic items

Viralliset luokka-avatarit

Viralliset hahmoluokka-avatarit
Alkuperäinen sarja 'Yliladattu' RED 'Yliladattu' BLU
Engineerava.jpg Buffed red engineer.jpg Buffed blu engineer.jpg
Selaa TF2-avatareja Steamissa: Alkuperäinen

Saavutukset

Achieved.png
Pääartikkeli: Engineer-saavutukset

Päivityshistoria

20. syyskuuta 2007 -päivitys
  • Korjattu vartiotykin ampuessa piipusta tuleva leimahdus joka ei piirry jos vartiotykki ei ole rakennettu kartan pinnoilla.

26. syyskuuta 2007 -päivitys

  • Fixed bug with placement of teleporters that could result in players being unable to move.

5. lokakuuta 2007 -päivitys

25. lokakuuta 2007 -päivitys

  • Engineer buildings now explode when the Engineer dies during sudden death.
  • The Engineer's "build X" commands will now behave properly when bound directly to keys.

7. marraskuuta 2007 -päivitys

  • Fixed a bug in scoring Engineer building destruction.
  • Engineers no longer earn points for using their own teleporters.

20. joulukuuta 2007 -päivitys

7. tammikuuta 2008 -päivitys

14. helmikuuta 2008 -päivitys

  • Added server log entry for buildings destroyed by their owner.
  • Fixed Sentry Gun shadows being clipped.
  • Dustbowl
    • Added a new access point to the stage 2 attacker gates (drop-down left from spawn), allowing attackers a way to reach the left route without being subjected to the spam and Sentry Gun fire.
    • Clipped off tall windows in stage 3 to prevent sentry guns from behind built behind them.

28. helmikuuta 2008 -päivitys

  • [Dokumentoimaton] Added protection against voice command spamming. Dramatic reduction in Teleporters needed.
  • [Dokumentoimaton] Changed Engineer buildings to detonate when a player disconnects instead of blinking out.
  • [Dokumentoimaton] Fixed potential client crash for players being healed by a Medic or Dispenser.

29. huhtikuuta 2008 -päivitys (Gold Rush Update)

  • Fixed "times used" entry in teleporters maxing out at 32.
  • For mapmakers.
    • Mapmakers can now place Engineer buildings directly into a map, with an option for them to be invulnerable.

1. heinäkuuta 2008 -päivitys

  • Fixed buffed health not decaying properly after being healed by a Dispenser.

29. heinäkuuta 2008 -päivitys

  • Added a gear symbol behind the health bar for Engineer buildings, in both target IDs and freeze panels.

11. joulukuuta 2008 -päivitys

  • The Engineer's teleporters can now be upgraded to level three. It will recharge faster the higher level it is.
  • The Engineer's dispensers can now be upgraded to level three. It will give out metal and heal faster as it is upgraded.

15. joulukuuta 2008 -päivitys

  • Added new teleporter sounds for upgrade levels 2 and 3.
  • Fixed Engineers being able to upgrade the bomb cart's dispenser found in Payload levels.
  • Fixed bomb cart's dispenser being solid to players and projectiles.

28. tammikuuta 2009 -päivitys

  • Added upgrade progress and levels to Engineer HUD panel for all buildings.
  • Fixed teleporter entrance/exit effects being drawn when they don't have a matching teleporter entrance/exit.

2. helmikuuta 2009 -päivitys

  • Fixed bug in teleporter logic that allowed engineers to build teleporters with huge health values.

24. helmikuuta 2009 -päivitys (Scout Update)

5. maaliskuuta 2009 -päivitys (CP_Junction)

  • Fixed an exploit where Engineers could build a teleporter exit in an invalid area.

21. toukokuuta 2009 -päivitys (The Sniper vs. Spy Update)

  • Engineer's dispensers now give 20%, 30%, or 40% of player's max_ammo (for each ammo type) on each use, based on the level of the dispenser.
  • Added hat Mining Light.

29. toukokuuta 2009 -päivitys

  • Added the userid of the player who built the teleporter to the "player_teleported" event.

23. kesäkuuta 2009 -päivitys

  • Added log entries for player extinguished events using the Dispenser.
  • Fixed teleporters not being build-able in some places where they should be (such as within the pit at the end of Badwater Basin).

13. elokuuta 2009 -päivitys (Classless Update)

31. elokuuta 2009 -päivitys

  • Fixed being able to burn players/buildings that are in the water while standing outside the water.
  • Fixed server log not listing telefrag kills as weapon "telefrag".

29. lokakuuta 2009 -päivitys (Haunted Halloween Special)

  • Updated the CTF, Arena, and KOTH versions of Sawmill.

7. joulukuuta 2009 -päivitys

  • Fixed dispenser not healing players at the correct rate if it's upgraded while the players are already touching the dispenser.

6. tammikuuta 2010 -päivitys

  • Changes to the TF Bots.
    • General bot improvements.
      • Engineers use their shotgun properly.

13. tammikuuta 2010 -päivitys

  • Added backstab death animation.

3. helmikuuta 2010 -päivitys

18. maaliskuuta 2010 -päivitys (First Community Contribution Update)

15. huhtikuuta 2010 -päivitys

  • Added weapon: the Lugermorph.

28. huhtikuuta 2010 -päivitys

  • Bot changes
    • Fixed a behavior loop with Engineer metal gathering.
  • Fixed a permanent overheal exploit involving Dispensers.
  • Killing yourself with your own Sentry Gun no longer increments the Sentry Gun's kill counter.

29. huhtikuuta 2010 -päivitys (119th Update)

  • Fixed the teleporter exit using the wrong particle effect.
  • Fixed Teleporters not reverting to level 1 when their other side is destroyed.
  • Fixed Engineers & Spies being able to circumvent build restrictions.

30. huhtikuuta 2010 -päivitys

  • Fixed the Engineer being able to build more than 1 of each type of building.
  • Fixed old Engineer build keybinds not working with the new system.

20. toukokuuta 2010 -päivitys (Second Community Contribution Update)

1. heinäkuuta 2010 -päivitys

  • Added Engineer to the list of classes that can equip Max's Pistol.

8. heinäkuuta 2010 -päivitys (Engineer Update)

9. heinäkuuta 2010 -päivitys

  • Fixed an exploit that allowed Engineers to build level 2/3 mini sentries.
  • Fixed a bug that allowed sapped buildings to be picked up by the Engineer.
  • Fixed a bug where Wrangled level 3 sentryguns would still fire rockets when they were out of ammo.
  • The Wrangler no longer shows the shotgun's ammo count.
  • Engineers can no longer pick up buildings while stunned or in loser state.
  • Fixed Engineer shotgun and pistol not using team skins for the Engineer's arms.
  • Fixed an issue where Wrangled sentrygun effects wouldn't be attached to the sentrygun.
  • The Gunslinger 3 hit combo now only increments the combo count when hitting enemy players.
  • Achievement fixes:
    • The "Rio Grind" achievement limit is now correctly set to 50.
    • Fixed a typo in Six-String Stinger achievement name.
    • Fixed a bug in the "Death Metal" achievement that caused it to rapidly complete itself.
    • Fixed getting the Six-String Stinger achievement without playing the guitar.
    • Fixed sentrygun detection code in "Best Little Slaughterhouse in Texas" and "Deputized".

13. heinäkuuta 2010 -päivitys

19. heinäkuuta 2010 -päivitys

  • Fixed a problem with not being able to pick-up buildings in Arena mode.
  • Fixed an exploit that allowed team kills with Wrangled Sentry Guns.
  • Fixed a bug where teleporters could be given more than their normal amount of health.
  • TF Bot Changes
    • Fixed Engineer bot infinite build-destroy behavior loop regression.
    • Fixed bot behavior issue resulting in bot pile-ups near level 3 teleporter entrances.
    • Bots no longer consider sapped sentries a dangerous threat.
    • Bot Engineers will avoid building teleporters on steep slopes which can hinder teammate movement.

17. elokuuta 2010 -päivitys

  • Updated Engineer startup music.

30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy Update)

6. lokakuuta 2010 -päivitys

8. lokakuuta 2010 -päivitys

12. lokakuuta 2010 -päivitys

  • Fixed some viewmodel bugs with the Lugermorph.

18. lokakuuta 2010 -päivitys

19. lokakuuta 2010 -päivitys

27. lokakuuta 2010 -päivitys (Scream Fortress)

  • [Dokumentoimaton] Added the Hotrod to the store.

3. marraskuuta 2010 -päivitys

19. marraskuuta 2010 -päivitys

  • Fixed a Frontier Justice exploit that let Engineers have infinite crits for their current life/round.
  • [Dokumentoimaton] Lugermorphs obtained from The Devil's Playhouse promotional event rather than through the Poker Night at the Inventory are now vintage.

2. joulukuuta 2010 -päivitys

  • Fixed Engineers being able to destroy sapped buildings by issuing the command directly in the console.
  • Made the following hats paintable: Safe'n'Sound.

17. joulukuuta 2010 -päivitys (Australian Christmas)

21. joulukuuta 2010 -päivitys

  • The following hats are now paintable or have had their paintability improved: Buckaroos Hat.

7. tammikuuta 2011 -päivitys

  • Updated the material for the Jag.

10. tammikuuta 2011 -päivitys

19. tammikuuta 2011 -päivitys

  • Fixed the Engineer PDA view models (build/destroy) having Red skins while on the Blue team.
  • Fixed the mini-sentry HUD not playing the alert sound when the sentry is sapped or low on ammo.

3. helmikuuta 2011 -päivitys

14. helmikuuta 2011 -päivitys

  • [Dokumentoimaton] Fixed Engineer's first-person arms using the wrong bodygroup when having a renamed Shotgun or Pistol equipped with the Gunslinger.

10. maaliskuuta 2011 -päivitys (Shogun Pack)

11. maaliskuuta 2011 -päivitys

15. maaliskuuta 2011 -päivitys

  • Crafting recipe for the following weapons changed Jag.

5. huhtikuuta 2011 -päivitys

  • [Dokumentoimaton] Turned quality of some Vintage Lugermorphs to unique.

7. huhtikuuta 2011 -päivitys

14. huhtikuuta 2011 -päivitys (Hatless Update)

  • Added 3 new training courses for the Engineer.
  • Added "styles" for the: Googly Gazer.
  • Updated the Googly Gazer to be paintable.
  • Replaced the no-crit attribute with -25% damage on the following: The Gunslinger, The Southern Hospitality.
  • Bot changes:
    • Engineer bots are better at moving their sentry gun nest as the scenario changes.
  • [Dokumentoimaton] Modified the Googly Gazer's default textures.

15. huhtikuuta 2011 -päivitys

20. huhtikuuta 2011 -päivitys

  • Added more instructions to the Engineer training regarding metal resources.

28. huhtikuuta 2011 -päivitys

5. toukokuuta 2011 -päivitys (Replay Update)

23. kesäkuuta 2011 -päivitys

1. heinäkuuta 2011 -päivitys (Summer Camp Sale)

18. heinäkuuta 2011 -päivitys

3. elokuuta 2011 -päivitys

18. elokuuta 2011 -päivitys

13. lokakuuta 2011 -päivitys (Manniversary Update & Sale)

27. lokakuuta 2011 -päivitys (Very Scary Halloween Special)

1. joulukuuta 2011 -päivitys

15. joulukuuta 2011 -päivitys (Australian Christmas 2011)

16. joulukuuta 2011 -päivitys

  • Fixed the Frontier Justice getting infinite crits.
  • Fixed an exploit with The Eureka Effect where the effects could activate without taunting in high-lag situations.

19. joulukuuta 2011 -päivitys

  • Fixed the Stocking Stuffer candy cane using the incorrect material.

21. joulukuuta 2011 -päivitys

  • Fixed hearing the deny sound while rotating a sentry during placement.
  • Added draw/recoil/reload/crit forces for the Pomson 6000.

11. tammikuuta 2012 -päivitys

2. helmikuuta 2012 -päivitys

9. helmikuuta 2012 -päivitys

14. helmikuuta 2012 -päivitys

10. huhtikuuta 2012 -päivitys

  • Fixed a bug that allowed buildings to be built in nobuild/respawn volumes

17. huhtikuuta 2012 -päivitys

  • Updated the Short Circuit
    • Fixed projectiles not being cleared if they were blocked by buildings or other projectiles
    • Fixed not incrementing the "How the Pests Was Gunned" achievement for destroyed stickies
  • Updated the Teufort Tooth Kicker so it can also be equipped by the Engineer
  • Added the Texas Half-Pants
  • Fixed being able to place buildings in nobuild zones
  • [Dokumentoimaton] Engineer Buildings are no longer destroyed by the Payload cart.

10. toukokuuta 2012 -päivitys

  • Fixed a bug that allowed buildings to be built in nobuild/respawn volumes.

11. kesäkuuta 2012 -päivitys

2. elokuuta 2012 -päivitys

  • Fixed Engineer training shotgun and pistol images being swapped

Trivia

  • Engineer pitää oletuskypäräänsä takaperin. Tämä ei ole kuitenkaan epänormaalia rakennusmiesten keskuudessa.
  • Engineer ottaa hitsauslasinsa pois vain harvoin. Tähän mennessä ainoat kerrat, jolloin Engineer on nähty ilman hitsauslasejaan, ovat Loose Canon- ja True Meaning -sarjakuvissa.
  • Engineer suunnitteli ja rakensi Vartiotykin TF Industries -yhtiön pyynnöstä vuonna 1965. Pelin PDF-ohjekirja, joka löytyy Steamista, sisältää Vartiotykin piirustukset ja erikoisohjeet sen käyttöön.
  • Engineerin lempiyhtälö on itse asiassa osa yhtälöä, joka ohjailee hahmojen valaistusta. Kyseinen yhtälö tunnetaan nimellä Phong. Illustrative Rendering in TF2 -tiedoston sivulla 5 nähdään myös viittaus kyseiseen yhtälöön.
  • Ensimmäisen BLU-joukkueen Engineer muistutti Nikola Teslaa, mutta hän käytti piirustuksia rakennustyökalun sijaan.
  • Kappale, jota Engineer soittaa Tapaa Engineer -videon aikana, on nimeltään "More Gun". More Gun perustuu kappaleeseen "Someone Else's Song", jonka alun perin teki Jeff Tweedy ja jonka esitti yhdysvaltalainen kantribändi Wilco.
  • Valokuva Engineer-päivityksen sivulla näyttää nuoren pojan (joka on luultavasti Engineer) kokeilemassa ensimmäisiä suojalasejaan, Team Fortress Classicin Engineerin katsellessa ylpeänä vieressä ja taputtaen poikaa samalla olkapäälle.
  • Engineer on osa yhtä linnakkeista Worms: Reloaded -pelissä. Sen lisäksi hänen suojakypäränsä ja hitsauslasit ovat yksi valittavista hatuista pelaajan madoille.
  • Engineerin kypärä on valittavissa Support-luokalle Monday Night Combat -pelissä.
  • Poker Night at the Inventory -pelissä, Engineerin valeasumaski näkyy ruutujätkän alaosassa olevalla Spylla sekä "Poker Night"- että "Poker Night Alternative" -korttipakoissa.
  • Engineer esiintyy Dungeon Defenders -pelissä Pyron, Heavyn ja Medicin kanssa.
  • Engineerin asu on valittavissa Combat Girl -hahmoluokalle Super Monday Night Combat -pelissä.
  • Engineerin nimi on kunnianosoitus Louis L'Amourin romaanille Conagher. Valven käsikirjoittajat Erik Wolpaw ja Jay Pinkerton ovat Louis L'Amourin faneja. [1]

Galleria


  • Team Fortressin Engineerin malli

  • Engineer-hahmoluokka Team Fortress Classic -pelissä.

  • Engineerin konseptitaidetta.

  • Engineerin konseptitaidetta.

  • Engineerin konseptitaidetta.

  • Pelin alkuaikojen Engineerin konseptisiluetti, jossa sitä vertaillaan muihin luokkiin. Huomaa myös beta-Demoman

  • Keräilykortin etupuoli

  • Keräilykortin takapuoli

  • Valokuva Team Fortress Classic -pelin Engineeristä Engineer-päivityksen sivulla.

  • Engineer ilman suojalasejaan ja suojakypäräänsä Loose Canon -sarjakuvassa.

Liittyvä kauppatavara

Katso myös

Viittaukset

  1. ↑ a b Team Fortress 2 Traileri 2, julkaistu syyskuussa 2006.
  2. ↑ This change was then undone in an item schema change on February 10|2012. (OPTF2 Schema Tracker, February 10|2012|20:48:02 (UTC))

Ulkopuoliset linkit


v • d • e
Hahmoluokat
Leaderboard class scout.png Leaderboard class soldier.png Leaderboard class pyro.png
Scout ·  Soldier ·  Pyro
Leaderboard class demoman.png Leaderboard class heavy.png Leaderboard class engineer.png
Demo ·  Heavy ·  Engineer
Leaderboard class medic.png Leaderboard class sniper.png Leaderboard class spy.png
Medic ·  Sniper ·  Spy
v • d • e
Leaderboard class engineer.png Engineer
Aseet
Ensisijainen
Toissijainen
Lähitaistelu
PDA
Kyvyt
Cosmetics
Kaivosvalo · Engineerin lippis · Teksas-Timon Kupolinkiilloke · Teksasilaishattu · Karski kolvaaja · Tuki ja turva · Lehmipojan lierihattu · Teollinen tunnelmaattori · Kantrikutrit · Tuimea tuijottaja · Professorin frisyyri · Rakentajan pikku apuri · Hetmanin päähine · Vanha kurppa · Länkkärin lierihattu · Preerian pohkeenpurijat · Pip-Boy · Tuulitikku · Kellosepän kypärä · Rakentajan raapustukset · Hattu vailla nimeä · Konttorirotta · Virtuaalipoika · Ilonpilaaja · Rajaseudun kärpäspoju · Kärpäsjalan legenda · Hämä-hämä-stäbbi · Valkoparta · Valopään suojalasit · Valopään karvoitus · Tossun täyte · Tuufortin turpasaunattajat · Texasin puolipöksyt · Aivoriihi · Mestarin merkki · Triad-koru · Tina-1000 · Viekas kampaus · Katti Matikainen · Neropatti · Hirvittävät hihat · Voodoo-kirottu Engineerin sielu · Surmanhaluinen sorsa · Stunttilentäjä · Puliveivarin pulisonki · Villi kasvusto · Viimeinen oljenkorsi · Palkintopehmo · Vox Diabolus · Wilsonin kiehkurat · Tiedonlouhintavalo · Liitännäisenetsijä · Rakentajan robottiapuri · Tinattu teksasilainen · Länkkärin lyijyhattu · Tuplaytiminen tinapiru · Pikkupyromaani · Kuivan kurkun kostutin · Leveälahkeinen raja-asukas · Elvistelijä · Roskanraahaaja · Machomies · Piip-poika · Kuuban karvoituskriisi · Kullankaivaja · Erikoiset silmät · Skandinaavien ylpeys · Mielipuolinen marakatti · Kierohampainen kaveri · Ilmataistelija · Perin juhlavat partajouhet · Antarktiksen aivot · Soma sotisopa · Ein · Herra Kupla · Partasuinen pioneeri · Ojankaivajan otsanpäällyste · Taisteluhautatakki · Happovaara · Valopään vatsa · Sisälämmitetty ulkotakki · Matkamarakatti · Kolmoisleuka · Syrjäytyneen sandaalit · Mekaanikon moppi · Työmiehen työkalut · Turvenuijan töyssy · Piip-mies · Puutarhatontun pärstä · Rautanyrkki · Apulaitteen aave · Texasin suurmiehen takapilotti · Kuumaverinen keksijä · Talven tömistelijät · Hakkaamaton hylje · Kyylän kuontalo · Kytänkutsuin · Kainalomutkat · Lämpöeristekerros · Sheriffin stetson · Karjanajajan kannukset · Villin lännen liivit · Elossapitojärjestelmä · Rakettikuski · El Caballero · El Patruuna · Tinatakaraivo · Rautarahistin · Mekamono · Savuinen meksikolainen · Yömiehen työvyö · Tuufortin ritari · Talvisen työläisen rinkka · Isällinen iltapäiväasu · Konesepän kolkko kallo · Passeli poncho · Rajamaiden rahtilennokki · Meksikon pikamekaanikko · Rakentajan retkieväät · Lukijan lehtikiikarit · Innoittava irtolisäke · Valopään verkkokalvovalaisimet · Rööriroopen roiskesuoja · Havaijin hellepaita · Mekaanikon matkamuisto · Tropikonna · Rekkamiehen rento roudauspäähine · Kylmän kelin kakkulakampaus · Hellejuoman huurrutin · Kovakuorinen keksijä · Pikku apulainen · Pirstaloitunut pääsuoja 17% · Suojakuorekas Dell · Mini-Engi · Matkamopsi · Tietäjän turpajouhet · Aivoliitäntä · Leivänpäähdin · Ensinööri · El Mostacho · Tempputikaroija · Apulaitefanin aivomyssy · Teletappajan trendipäähine · Kaamosajan kaulapaketointi · Pääpuolustaja · Sivistynyt sikarinpolttaja · Boom-bokserit · Paholaispakki · Menninkäistäjä · Ruttunaama · Taajuuksien löytäjä · Kipinäkypärä · Partikkelisuoja · Näkölinjaaja · Computron 5000 · Hook, Line, and Thinker · Pohjoisnavan pikajuna · Lawnmaker · Western Wraps · Cabinet Mann · Dustbowl Devil · More Gun Marshal · Pony Express · Arctic Mole · Cool Warm Sweater · Soft Hard Hat · Underminer's Overcoat · Cargo Constructor · Cranium Cooler · Hazard Handler · Constructor's Cover · Dell Dynamic · Clue Hairdo · Sleuth Suit · Big Star · Daring Dell · Desk Engineer · Saastunut rinkka · Tuhooja · Mannhattan-kypärä · Tarpeellinen ydinvoima · Cosmetic items wearable by all classes
Esinejoukot
Erikoispilkat
Saavutukset
Hahmo
Strategia
Muut
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Engineer/fi&oldid=3537425"