Difference between revisions of "Fan O'War/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (RANDOM EDITING)
m (fixed gallery view, added point)
 
(24 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = Fan O'War.png
 
| image              = Fan O'War.png
 +
| kill-icon-1        = Fan O'War
 
| used-by            = [[Scout/ko|스카웃]]
 
| used-by            = [[Scout/ko|스카웃]]
 
| slot              = melee
 
| slot              = melee
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993552969|263120119}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993552969|263120119}}
| released          = [[Shogun Pack/ko|쇼군 ]]
+
| released          = {{Patch name|3|10|2011}}<br />([[Shogun Pack/ko|쇼군 묶음]])
| availability      = {{avail|Promotional|Craft|Drop|Purchase}}
+
| availability      = {{avail|Promotional|drop|craft|purchase|crate60-strange|collectors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
| loadout            = yes
+
| loadout            = Yes
   | level           = 레벨 25 Gunbai
+
   | item-level       = 레벨 5 군배
   | item-description = Winds of Gravel Pit<br />Scout brings on his fan!<br />You are marked for death
+
   | item-description = 스카웃 부채<br />적에게 휘두르면<br />죽음의 표식
   | att-1-positive  = 타격 시: 목표를 죽음의 표적으로 삼아서 피해자가 받는 대미지는 모두 미니크리티컬로 적중합니다.
+
  | loadout-name    = 죽음의 부채
   | att-2-negative  = -90% damage done
+
   | att-1-positive  = 소형 치명타가 발생할 경우, 치명타로 적용됩니다.
 +
  | att-2-positive  = 타격 시, 각각의 대상에게 죽음의 표식이 새겨집니다. 표적이 된 대상은 모든 피해를 소형 치명타로 받습니다.
 +
   | att-3-negative  = 피해량 -75%
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''스카웃'''| 너는 이제 강하지 않지? 안 그렇냐?!|sound=Scout_taunts04.wav}}
+
{{Quotation|'''스카웃'''| 너는 이제 강하지 않지? 안 그렇냐?!|sound=Scout_taunts04.wav|en-sound=yes}}
'''죽음의 부채'''는 [[Scout/ko|스카웃]]의 [[melee/ko|근접]]무기입니다. 이것은 강철로 만들어진 거대한 {{w|japanese war fan|일본식 전쟁용 부채}}의 모습을 하고 있습니다.
+
'''죽음의 부채'''는 [[Scout/ko|스카웃]]의 [[Promotional items/ko|홍보용]] [[Steam Workshop/ko|커뮤니티 제작]] [[Weapons/ko#scoutmelee|근접 무기]]입니다. 이것은 강철로 만들어진 거대한 [[w:japanese war fan|일본식 전쟁용 부채]]의 모습을 하고 있습니다.
  
Fan O'War로 적을 때리게 되면  " 적을 죽음의 목표로 삼습니다" 목표의 머리위에 해골과 십자골이 나타납니다. 그리고 이 효과가 나타난후에 목표가 된 적이 피해를 입으면 소형 치명타 효과가 나타납니다. 하지만 이 무기는 [[Bat/ko|야구 방망이]] 기본 피해력의 10%밖에 안되는 4의 대미지를 줍니다.
+
이 무기는 기존 [[Bat/ko|야구방망이]]에 비해 75% 적은 피해를 입혀 적을 처치하는 용도로 쓰기에는 효율적이지 않습니다. 하지만 죽음의 부채로 상대방을 가격하면 "죽음의 표적을 새기고" 목표의 머리 위에 해골과 교차된 뼈가 나타납니다. 표적이 새겨지면 목표는 [[Media:Marked_for_death_Indicator.wav|독특한 효과음]]을 듣고 [[HUD/ko|HUD]]에 해골 아이콘이 나타납니다. 표적이 새겨진 15초간 목표가 받는 모든 피해는 [[Critical hits/ko#소형 치명타|소형 치명타]]로 적용됩니다. 이 무기로는 한 명의 플레이어에게만 표적을 새길 수 있습니다. 다른 플레이어에게 표식을 새긴 상태에서 또다른 플레이어를 이 무기로 가격하면 가장 마지막에 이 무기로 가격당한 플레이어에게 표식이 새겨집니다.
  
Fan O'War는 [[Shogun Pack/ko|쇼군 팩]]에 포함된 아이템으로, ''[[Total War: SHOGUN 2/ko|토탈 워 : 쇼군 2]]''를 스팀에서 2011년 3월 15일 이전에 구매 하거나, 혹은 [[Mann Co. Store/ko|만코 상점]]에서 구매하거나, [[crafting/ko|조합]]과 [[Item Drop System/ko|아이템 드랍]]으로도 얻을 수 있습니다. ''Total War: SHOGUN 2'' 예약구매 버젼의 경우에는 [[Quality/ko#Genuine items|Genuine 품질]]입니다.
+
죽음의 부채는 2011년 3월 15일 이전에 Steam에서 ''[[Total War: SHOGUN 2/ko|Total War: SHOGUN 2]]''를 예약구매한 플레이어에게 [[Genuine/ko|진품]] 품질로 지급되었습니다.
  
== 피해량과 작동 시간 ==
+
== 피해량 및 기능별 소요시간 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
| base              = 4
+
| damagetype        = {{common string|Melee}}
| point blank      = 3-4
+
| rangetype          = {{common string|Melee}}
crit             = 13
+
 
minicrit          = 5
+
base             = 9
 +
crit              = 26
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
 
|  attack interval  = 0.5초
 
|  attack interval  = 0.5초
|  effect time       = 15초
+
|  effect time   = {{tooltip|15초|죽음의 표적}}
 
}}
 
}}
  
Line 39: Line 44:
  
 
==제작==
 
==제작==
 +
{{See also|Crafting}}
 
===청사진===
 
===청사진===
 
{{See also|Crafting/ko|l1=제작}}
 
{{See also|Crafting/ko|l1=제작}}
Line 46: Line 52:
 
| result = Fan O'War
 
| result = Fan O'War
 
}}
 
}}
<br>
 
 
{{Blueprint | autoresult = Scout melee}}
 
{{Blueprint | autoresult = Scout melee}}
 +
 +
== 이상한 양식 ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = Gunbai
 +
| item-description = 스카웃 부채<br />적에게 휘두르면<br />죽음의 표식
 +
  | att-1-positive  = 소형 치명타가 발생할 경우, 치명타로 적용됩니다.
 +
  | att-2-positive  = 타격 시, 각각의 대상에게 죽음의 표식이 새겨집니다. 표적이 된 대상은 모든 피해를 소형 치명타로 받습니다.
 +
  | att-3-negative  = 피해량 -75%
 +
| rankson = kills
 +
| rankson2 =
 +
| festive =
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| notes =
 +
}}
 +
 +
== 업데이트 내역 ==
 +
{{Update history|'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ({{update link|Shogun Pack}})
 +
* 죽음의 부채가 게임에 추가되었습니다.
 +
 +
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 +
* 이 아이템은 이제 [[Trading/ko|거래가능]]합니다.
 +
* 이 패치 이전에 제작된 모든 죽음의 부채는 [[Vintage/ko|골동품]] 등급으로 변경되었습니다.
 +
* {{Undocumented}} 이 아이템만의 제작법이 추가되었습니다.
 +
 +
'''{{Patch name|4|14|2011}}'''  ({{update link|Hatless Update}})
 +
* 효과 지속시간이 15초로 변경되었습니다.
 +
 +
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 +
* 이 아이템에 커뮤니티 기여 응답 규칙이 추가되었습니다.
 +
 +
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} 피해량 감소 설명문이 "-90% damage done"에서 "-90% damage penalty"로 바뀌었습니다 (한국어는 바뀌지 않았습니다).
 +
 +
'''{{Patch name|8|27|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} [[Strange/ko|이상한]] 품질을 추가하였습니다.
 +
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} [[Collector's/ko|수집가의]] 품질을 추가하였습니다.
 +
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1'''  ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* 소형 치명타 발생할 경우, 치명타로 적용됩니다.
 +
** 피해량이 -90%에서 -75%로 감소되었습니다.}}
 +
 +
== 상식 ==
 +
* [[w:Gunbai|Gunbai]] (군배, 軍配) 는 사무라이들에 의해 사용되었고 그들의 군단을 통솔하기 위해 사용되었습니다. 그리고 스모 경기의 심판에도 사용됩니다.
 +
* 이 무기의 원래 이름인 "Fan O'War" 는 [[w:Royal Navy|영국 해군]]이 16세기와 19세기 사이에 강력한 군함을 표현하는 말인 [[w:Man-of-war|Man O'War]]에서 따 왔습니다.
 +
* HUD에 나타나는 죽음의 표식 아이콘은 [[Heavy#Related merchandise|"헤비 웨폰 가이의 해부도" 포스터]]와 도전 과제 ''라스푸틴''에서 볼 수 있는 헤비의 해골입니다.
 +
* 죽음의 부채의 설명문은 [[w:Haiku|하이쿠]]{{lang icon|en}} 형식으로 쓰여졌으며, 17 세기의 시인 [[w:Matsuo Bashō|마쓰오 바쇼]]{{lang icon|en}}가 쓴 [[w:Haiku|하이쿠]]의 패러디입니다. 그러나, 이 무기의 영어 설명문은 시인의 작품의 영어 번역본을 참고했기 때문에 전통적인 하이쿠의 5-7-5 음절 대신 5-5-5 형식을 따릅니다.
  
 
== 갤러리 ==
 
== 갤러리 ==
<gallery>
+
<gallery class="dark">
 
File:Fan O'War 1st person.png|1인칭 시점
 
File:Fan O'War 1st person.png|1인칭 시점
File:Marked for death Skull Hover.png|저주에 걸린 플레이어 머리 위에 이 그림이 나타납니다.
+
File:Marked for death Skull Hover.png|표식이 새겨진 플레이어 머리 위에 이 그림이 나타납니다.
File:Marked for death Icon.png|'죽음의 낙인'이 찍혔을때 뜨는 HUD 아이콘 입니다.
+
File:Marked for death Icon.png|'죽음의 표식'이 찍혔을때 뜨는 HUD 아이콘 입니다.
 +
File:Fan-O-War-dev.jpg|[[Soldier/ko|솔저]]가 죽음의 부채를 들고 있는 초기 개발 스크린샷.
 +
File:Scout holding the fan o'war in the shogun pack.PNG|쇼군 묶음 홍보문의 죽음의 부채.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 상식 ==
+
== 같이 보기 ==
* {{w|Gunbai}} (군배, 軍配) 는 사무라이들에 의해 사용되었고 그들의 군단을 통솔하기 위해 사용되었습니다. 그리고 스모 경기의 심판에도 사용됩니다.
+
* [[Basic Scout strategy/ko#죽음의 부채|죽음의 부채 사용전략]]
* "Fan O'War" 는 {{W|Man-of-war|Man O'War}}라는 영국의 16-19세기의 강력한 군함에서 따온것입니다.
+
* [[Total War: SHOGUN 2/ko|Total War: SHOGUN 2]]
  
 +
{{ShogunUpdateNav}}
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
[[Category:Shogun Pack/ko]]
 
[[Category:Shogun Pack/ko]]

Latest revision as of 16:45, 8 October 2021

너는 이제 강하지 않지? 안 그렇냐?!
스카웃

죽음의 부채스카웃홍보용 커뮤니티 제작 근접 무기입니다. 이것은 강철로 만들어진 거대한 일본식 전쟁용 부채의 모습을 하고 있습니다.

이 무기는 기존 야구방망이에 비해 75% 적은 피해를 입혀 적을 처치하는 용도로 쓰기에는 효율적이지 않습니다. 하지만 죽음의 부채로 상대방을 가격하면 "죽음의 표적을 새기고" 목표의 머리 위에 해골과 교차된 뼈가 나타납니다. 표적이 새겨지면 목표는 독특한 효과음을 듣고 HUD에 해골 아이콘이 나타납니다. 표적이 새겨진 15초간 목표가 받는 모든 피해는 소형 치명타로 적용됩니다. 이 무기로는 한 명의 플레이어에게만 표적을 새길 수 있습니다. 다른 플레이어에게 표식을 새긴 상태에서 또다른 플레이어를 이 무기로 가격하면 가장 마지막에 이 무기로 가격당한 플레이어에게 표식이 새겨집니다.

죽음의 부채는 2011년 3월 15일 이전에 Steam에서 Total War: SHOGUN 2를 예약구매한 플레이어에게 진품 품질로 지급되었습니다.

피해량 및 기능별 소요시간

같이 보기: 피해량
피해량 및 기능별 소요시간
공격 방식 근접 무기
공격 거리 근접 무기
피해량
기본 피해량 100% 9
치명타 26
기능별 소요시간
공격 간격 0.5초
효과 지속 시간 15초
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다.

시연 영상

제작

같이 보기: Crafting

청사진

같이 보기: 제작
폐기 금속 미치광이 우유 죽음의 부채
Item icon Scrap Metal.png + Item icon Mad Milk.png = Item icon Fan O'War.png
병과 토큰 - 스카웃 칸 토큰 - 근접 무기 폐기 금속 가능한 결과물
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Sandman.png Item icon Holy Mackerel.png Item icon Boston Basher.png Item icon Candy Cane.png
Item icon Sun-on-a-Stick.png Item icon Fan O'War.png Item icon Three-Rune Blade.png Item icon Atomizer.png
Item icon Unarmed Combat.png Item icon Wrap Assassin.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

이상한 양식


업데이트 내역

2011년 3월 10일 패치 (쇼군 묶음)
  • 죽음의 부채가 게임에 추가되었습니다.

2011년 3월 15일 패치

  • 이 아이템은 이제 거래가능합니다.
  • 이 패치 이전에 제작된 모든 죽음의 부채는 골동품 등급으로 변경되었습니다.
  • [언급되지 않음] 이 아이템만의 제작법이 추가되었습니다.

2011년 4월 14일 패치 (모자없는 업데이트)

  • 효과 지속시간이 15초로 변경되었습니다.

2011년 6월 3일 패치

  • 이 아이템에 커뮤니티 기여 응답 규칙이 추가되었습니다.

2011년 7월 22일 패치

  • [언급되지 않음] 피해량 감소 설명문이 "-90% damage done"에서 "-90% damage penalty"로 바뀌었습니다 (한국어는 바뀌지 않았습니다).

2013년 8월 27일 패치

  • [언급되지 않음] 이상한 품질을 추가하였습니다.

2013년 11월 12일 패치

  • [언급되지 않음] 수집가의 품질을 추가하였습니다.

2015년 7월 2일 패치 #1 (총기 패기 업데이트)

  • 소형 치명타 발생할 경우, 치명타로 적용됩니다.
    • 피해량이 -90%에서 -75%로 감소되었습니다.

상식

  • Gunbai (군배, 軍配) 는 사무라이들에 의해 사용되었고 그들의 군단을 통솔하기 위해 사용되었습니다. 그리고 스모 경기의 심판에도 사용됩니다.
  • 이 무기의 원래 이름인 "Fan O'War" 는 영국 해군이 16세기와 19세기 사이에 강력한 군함을 표현하는 말인 Man O'War에서 따 왔습니다.
  • HUD에 나타나는 죽음의 표식 아이콘은 "헤비 웨폰 가이의 해부도" 포스터와 도전 과제 라스푸틴에서 볼 수 있는 헤비의 해골입니다.
  • 죽음의 부채의 설명문은 하이쿠(영어) 형식으로 쓰여졌으며, 17 세기의 시인 마쓰오 바쇼(영어)가 쓴 하이쿠의 패러디입니다. 그러나, 이 무기의 영어 설명문은 시인의 작품의 영어 번역본을 참고했기 때문에 전통적인 하이쿠의 5-7-5 음절 대신 5-5-5 형식을 따릅니다.

갤러리

같이 보기