Difference between revisions of "Axtinguisher/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(35 intermediate revisions by 19 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Axtinguisher}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Axtinguisher.png
 
| image            = Axtinguisher.png
−
| 3d-alt          = yes
+
| 3d-image-1      = Axtinguisher
−
| view1name        = Padrão
+
| 3d-image-2      = Axtinguisher Alt
−
| view2name        = Censurado
+
| 3d-image-3      = Axtinguisher Australium
−
| used-by          = [[Pyro/pt-br|Pyro]]
+
| 3d-image-4      = Axtinguisher Festive
 +
| 3d-button-1      = default
 +
| 3d-button-2      = default_half
 +
| 3d-button-3      = australium_half
 +
| 3d-button-4      = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1    = Padrão
 +
| 3d-viewname-2    = Censurado
 +
| 3d-viewname-3    = De Austrálio
 +
| 3d-viewname-4    = Festivo
 +
| used-by          = {{used by|Pyro}}
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
−
| released        = [[The Pyro Update/pt-br|A Atualização Pyro]]
+
| released        = {{Patch name|6|19|2008}}
−
| availability    = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate29-strange}}
+
| released-major  = Pyro Update
 +
| availability    = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate29-strange|crate52-festive|collectors|australium}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
−
   | level         = Level 10 Fire Axe
+
   | prefix        = O
−
   | att-1-positive = 100% de dano crítico contra jogadores em chamas
+
  | item-kind      = {{item kind|Fire Axe}}
−
   | att-2-negative = -50% de dano contra jogadores que não estão em chamas
+
  | item-level     = 10
−
   | att-3-negative = Sem acertos críticos contra jogadores não-críticos
+
   | att-1-positive = {{attribute|ConsumesBurning}}
 +
   | att-2-negative = {{attribute|DamageDone_Negative|-33}}
 +
   | att-3-negative = {{attribute|CritChance_Disabled}}
 +
  | att-4-negative = {{attribute|SingleWepHolsterPenalty|35}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|Trecho da publicidade do Axtinguisher|Esse grandioso machado garante critical hits em um inimigo que está pegando fogo, porém é significamente fraco contra inimigos que não estão.}}
+
<!--
 +
{{Quotation|Anúncio publicitário do '''{{item name|Axtinguisher}}'''|Este grandioso machado garante acertos críticos em um inimigo que está pegando fogo, porém é significativamente fraco contra inimigos que não estão.}}
 +
-->
 +
O '''{{item name|Axtinguisher}}''' (''Axtinguisher'') é uma [[Weapons/pt-br#puromelee|arma corpo a corpo]] desbloqueável para [[Pyro/pt-br|Pyro]]. Ele consiste de uma cabeça de machado enferrujada, suja de sangue e amarrada com arame farpado presa a um cabo de madeira com a ponta arrebentada e uma empunhadura de pano.
  
−
O '''Axtinguisher''' (''Axe: machado; extinguisher: apagador'') é uma [[melee weapon/pt-br|arma corpo-a-corpo]] destravável para a classe [[Pyro/pt-br|Pyro]]. Uma arma que consiste de uma cabeça de machado amarrada com arame farpado e sujo de sangue, fixo em uma base de madeira curva com a ponta afiada.
+
Comparado ao {{Item link|Fire Axe}} padrão, o {{Item name|Axtinguisher}} causa 35% menos dano, é guardado 35% mais lentamente e não causa [[Critical hits/pt-br|críticos]] aleatórios. Ao atacar alvos que estejam pegando [[fire/pt-br|fogo]], no entanto, concede um minicrit garantido, junto a um aumento no dano base, baseado na duração restante de queimadura, ao custo de extingui-los. Adicionalmente, matar um inimigo em chamas garante ao usuário um bônus de velocidade por 4 segundos.
  
−
Sozinha, essa arma causa a metade do dano do [[Fire Axe/pt-br|Machado de Incêndio]] regular, exceto contra [[buildings/pt-br|estruturas]]. No entanto, irá sempre dar um [[Critical hit/pt-br|Critical hit]] contra alvos que estão pegando [[fire/pt-br|fogo]], mas nunca dará Critical hits contra alvos que não estão pegando fogo. Essa arma pode realizar a animação de Critical hit, inclusive com som, mas nunca irá dar dano crítico a não ser que seja forçada (como bônus ao pegar [[Capture the Flag/pt-br#Bandeiras|bandeiras]], por exemplo).
+
O {{Item name|Axtinguisher}} é automaticamente concedido a qualquer jogador que alcançar 22 [[Pyro achievements/pt-br|conquistas de Pyro]].
  
−
== Dano e tempos de funções ==
+
== {{common string|Damage and function times}} ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 +
| damagetype      = {{common string|Melee}}
 +
| rangetype        = {{common string|Melee}}
 +
 
| damage          = yes
 
| damage          = yes
−
|  base            = {{tooltip|Queimando|Para jogadores em chamas e construções}}: 65<br />{{tooltip|Não-queimando|Dano a jogadores que não estão em chamas}}: 33
+
|  base            = <!--
−
|  point blank    = {{tooltip|Construções: 59-72|Para construções e inimigos em chamas usando o Battalion's Backup}}<br />Não-queimando: 23-43
+
--><div style="float:left">Jogadores:</div>44<br/><!--
−
|  crit            = Queimando: 195<br />{{tooltip|Não-queimando: 98|Durante impúlsos críticos}}
+
--><div style="float:left">[[Buildings/pt-br|Construções]]:</div> 43
−
|  minicrit        = 44
+
 
 +
| crit            = <!--
 +
--><div style="float:left">Sem queimação:</div> 131<br/><!--
 +
--><div style="float:left">Com queimação:</div> {{tooltip|191|Menos de 0,5 s de queimação restante}} - {{tooltip|371|10 s de queimação restante}}
 +
 
 +
|  minicrit        = <!--
 +
--><div style="float:left">Sem queimação:</div> 59<br/><!--
 +
--><div style="float:left">Com queimação:</div> {{tooltip|86|Menos de 0,5 s de queimação restante}} - {{tooltip|167|10 s de queimação restante}}
  
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
−
|  attack interval = 0,8 seg
+
|  attack interval = 0,8 s
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
−
== Conquistas relacionados ==
+
== {{common string|Crafting}} ==
−
=== {{class link|Pyro}} ===
 
−
{{Achievement table
 
−
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
 
−
      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 
−
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
 
−
}}
 
−
 
 
−
== Fabricação ==
 
 
{{See also|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}}
 
{{See also|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}}
  
−
=== Receita ===
+
=== {{common string|Blueprint}} ===
 
{{Blueprint | autoresult = Pyro melee}}
 
{{Blueprint | autoresult = Pyro melee}}
  
−
=== Como ingrediente ===
+
=== {{common string|As a crafting ingredient}} ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Axtinguisher
 
| ingredient-1 = Axtinguisher
Line 68: Line 86:
 
}}
 
}}
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
−
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
+
| ingredient-1 = Axtinguisher
−
| ingredient-1-amount = 2
+
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
−
| ingredient-2 = Axtinguisher
+
| ingredient-2-amount = 2
 
| result = Sharpened Volcano Fragment
 
| result = Sharpened Volcano Fragment
 
}}
 
}}
Line 80: Line 98:
 
}}
 
}}
  
−
== Histórico de Atualizações ==
+
== {{common string|Strange variant}} ==
 +
{{Strange item info
 +
| prefix = O
 +
| item-type = {{item kind|Fire Axe}}
 +
| rankson = kills
 +
| festive = yes
 +
| australium = yes
 +
  | att-1-positive = {{attribute|ConsumesBurning}}
 +
  | att-2-negative = {{attribute|DamageDone_Negative|-33}}
 +
  | att-3-negative = {{attribute|CritChance_Disabled}}
 +
  | att-4-negative = {{attribute|SingleWepHolsterPenalty|35}}
 +
| can deal damage = yes
 +
| notes =
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Related achievements}} ==
 +
=== {{class link|Pyro}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Update history}} ==
 
{{Update history|
 
{{Update history|
−
'''[[June 19, 2008 Patch/pt-br|Atualização de 19 de junho de 2008]]''' ([[The Pyro Update/pt-br|Atualização do Pyro]])
+
'''{{Patch name|6|19|2008}}''' ({{update link|The Pyro Update}})
−
* Esse item foi adicionado ao jogo.
+
* Adição do {{Item name|Axtinguisher}} ao jogo.
  
−
'''[[May 20, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 20 de maio de 2010]]''' ([[Second Community Contribution Update/pt-br|Segunda Contribuição da Comunidade]])
+
'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ({{update link|Second Community Contribution Update}})
−
* {{Undocumented}} Essa arma foi adicionada na receita de [[crafting/pt-br|fabricação]] do [[Scotsman's Skullcutter/pt-br|Scotsman's Skullcutter]]
+
* {{Undocumented}} Adição do {{item name|Axtinguisher}} ao projeto de [[Crafting/pt-br|fabricação]] do {{item link|Scotsman's Skullcutter}}.
  
−
'''[[September 30, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 30 de setembro de 2010]]''' ([[The Mann-Conomy Update/pt-br|Atualização Mann-Conomy]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|The Mann-Conomy Update}})
−
* {{Undocumented}} Essa arma foi adicionada na receita de fabricação do [[Powerjack/pt-br|Powerjack]].
+
* {{Undocumented}} Adição do {{item name|Axtinguisher}} ao projeto de fabricação da {{item link|Powerjack}}.
  
−
'''[[December 21, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 21 de dezembro de 2010]]'''
+
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
−
* {{Undocumented}} Essa arma foi adicionada na receita de fabricação do [[Backscratcher/pt-br|Back Scratcher]].
+
* {{Undocumented}} Adição do {{item name|Axtinguisher}} ao projeto de fabricação do {{item link|Back Scratcher}}.
  
−
'''[[February 14, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 14 de fevereiro de 2011]]'''
+
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
−
* Corrigidos ataques [[melee/pt-br|corpo-a-corpo]] não destruindo Stickybombs.
+
* Correção de ataques corpo a corpo não destruindo Stickybombs.
  
−
'''[[March 15, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 15 de março de 2011]]'''
+
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
−
* {{Undocumented}} Essa arma foi adicionada na receita de fabricação do [[Sharpened Volcano Fragment/pt-br|Sharpened Volcano Fragment]].
+
* {{Undocumented}} Adição do {{item name|Axtinguisher}} ao projeto de fabricação do {{item link|Sharpened Volcano Fragment}}.
  
 
'''{{Patch name|9|20|2011}}'''
 
'''{{Patch name|9|20|2011}}'''
−
* {{Undocumented}} Adicionada qualidade [[Strange/pt-br|Estranha]].
+
* {{Undocumented}} Adição da qualidade [[Strange/pt-br|Estranha]].
  
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
−
* {{Undocumented}} Este item foi adicionado ao projeto de fabricação para o {{Item link|Third Degree}}.
+
* {{Undocumented}} Adição do {{item name|Axtinguisher}} ao projeto de fabricação do {{Item link|Third Degree}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}})
 +
* Adição da variante [[Festive weapons/pt-br|Festiva]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|27|2013}}'''
 +
* Correção da variante Festiva do {{Item link|Axtinguisher}} às vezes flutuando no mundo após a morte.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Adição da qualidade [[Collector's/pt-br|Edição de Colecionador]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
 +
* {{Undocumented}} Adição da variante de [[Australium weapons/pt-br|Austrálio]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
 +
* Agora, o {{item name|Axtinguisher}} causa [[Critical hits/pt-br#Minicrits|minicrits]] pela frente e dano critico por trás em alvos em chamas.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
 +
* Alteração de atributos:
 +
** 100% de críticos contra alvos em chamas.
 +
** Penalidade de dano de 33% (anteriormente era de 50% contra alvos sem chamas).
 +
** Velocidade de ataque 20% menor.
 +
** Torna-se ativa 75% mais devagar.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|28|2018}} nº 1'''
 +
* Alteração de atributos:
 +
** Ataques causam minicrits e depois extinguem os inimigos
 +
*** Recebe um bônus de dano em base ao resto da duração de queimadura
 +
** Adicionado: "O Legado de Sketchek: Golpes finais em jogadores garantem um bônus de velocidade".
 +
** Redução em 33% do dano base.
 +
** Se embainha 35% mais lentamente.
 +
** Não causa danos críticos randômicos.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|26|2019}}'''
 +
* {{Undocumented}} Remoção da referência a Sketchek dos atributos.
 
}}
 
}}
  
−
== Curiosidades ==
+
== {{common string|Unused content}} ==
−
[[File:Axtinguisher Concept.jpg|thumb|Axtinguisher concept design]]
+
{{Painted variants unused/Notes|singular|O {{item name|Festive Axtinguisher}}}}
−
* Pyros podem pegar fogo por um curto periodo de tempo quando tomam dano de uma [[Flamethrower/pt-br|Lança-Chamas]] ou são atingidos por uma [[Flare Gun/pt-br|Flare Gun]]. Devido a isso, dois ou mais Pyros podem trabalhar juntos para "axtinguishar" Pyros inimigos. É virtualmente impossivel fazer isso sozinho mesmo com o tempo de troca de arma melhorado da Degreaser.
+
{{Painted variants unused|override=Festive Axtinguisher}}
−
* Na versão censurada de ''Team Fortress 2'', o Axtinguisher e a [[Übersaw/pt-br|Übersaw]] não são cobertos de sangue.
+
 
−
* O Axtinguisher pode conseguir Critical hits na influência de um Boost crítico mas mesmo assim irá dar 50% de dano ao menos que o alvo esteja pegando fogo.
+
== {{common string|Bugs}} ==
 +
* O modelo da variante Festiva não é afetado pela opção "[[Multiplayer options/pt-br#Opções avançadas da aba "Multijogador"|Exibir modelo em primeira pessoa minimalista]]".
 +
* A variante Festiva não brilha quando está sob efeito de um [[Critical hit/pt-br#Impulso crítico|impulso crítico]].
 +
* As fitas sobre a variante Festiva ocasionalmente se deformam.
 +
 
 +
== {{common string|Trivia}} ==
 +
* Na versão censurada de ''Team Fortress 2'', o {{item name|Axtinguisher}} e a {{item link|Übersaw}} não são cobertos de sangue.
  
−
== Galeria ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Axtinguisher 1st person.png|Visão em 1ª pessoa.
+
File:Axtinguisher 1st person.png|Visão em primeira pessoa.
−
File:Axtinguisher Bloodless.png|Versão sem sangue da Axtinguisher.
+
File:Festive Axtinguisher 1st person red.png|[[Festive weapons/pt-br|Variante Festiva]] [[RED/pt-br|RED]].
 +
File:Festive Axtinguisher 1st person blu.png|Variante Festiva [[BLU/pt-br|BLU]].
 +
File:Australium Axtinguisher.png|[[Australium weapons/pt-br|Variante de Austrálio]].
 +
File:Axtinguisher Bloodless.png|Versão sem sangue do {{item name|Axtinguisher}}.
 +
File:Axtinguisher Concept.jpg|Arte conceitual do {{item name|Axtinguisher}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Veja também ==
+
== {{common string|See also}} ==
−
* [[Fire Axe/pt-br|Machado de Incêndio]]
+
* [[Basic Pyro strategy/pt-br#{{item name|Axtinguisher}} + reskins|Estratégia com o {{item name|Axtinguisher}}]]
−
* [[Pyro strategy/pt-br#Axtinguisher|Estratégia com o Axtinguisher]]
+
* {{item link|Festive weapons}}
 +
* {{item link|Australium weapons}}
  
−
== External links ==
+
== {{common string|External links}} ==
−
*[http://www.steamgames.com/tf2/pyro/ Página do The Pyro Update]
+
* [https://www.teamfortress.com/pyro/ Página da {{update name|Pyro Update}}] {{lang icon|en}}
  
−
{{PyroUpdateNav}}
+
{{Pyro Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}

Latest revision as of 14:46, 16 September 2024

O Queimachado (Axtinguisher) é uma arma corpo a corpo desbloqueável para Pyro. Ele consiste de uma cabeça de machado enferrujada, suja de sangue e amarrada com arame farpado presa a um cabo de madeira com a ponta arrebentada e uma empunhadura de pano.

Comparado ao Machado de Incêndio padrão, o Queimachado causa 35% menos dano, é guardado 35% mais lentamente e não causa críticos aleatórios. Ao atacar alvos que estejam pegando fogo, no entanto, concede um minicrit garantido, junto a um aumento no dano base, baseado na duração restante de queimadura, ao custo de extingui-los. Adicionalmente, matar um inimigo em chamas garante ao usuário um bônus de velocidade por 4 segundos.

O Queimachado é automaticamente concedido a qualquer jogador que alcançar 22 conquistas de Pyro.

Dano e tempos de função

Veja também: Dano
Dano e tempos de função
Tipo de dano Corpo a corpo
Dano a distância ou corpo a corpo? Corpo a corpo
Dano
Dano base 100%
Jogadores:
44
43
Crítico
Sem queimação:
131
Com queimação:
191 - 371
Minicrit
Sem queimação:
59
Com queimação:
86 - 167
Tempos de funções
Intervalo entre disparos 0,8 s
Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade.

Demonstração

Fabricação

Veja também: Fabricação

Projeto

Ficha de Classe - Pyro Ficha de Compartimento - Arma Corpo a Corpo Metal de Sucata Resultados possíveis
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Axtinguisher.png Item icon Homewrecker.png Item icon Back Scratcher.png Item icon Powerjack.png
Item icon Sharpened Volcano Fragment.png Item icon Maul.png Item icon Postal Pummeler.png Item icon Third Degree.png
Item icon Lollichop.png Item icon Neon Annihilator.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png Item icon Hot Hand.png

Como ingrediente de fabricação

Queimachado Metal Recuperado Ligação Direta
Item icon Axtinguisher.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Powerjack.png
Queimachado Jarratê Corta-Crânios Escocês
Item icon Axtinguisher.png + Item icon Jarate.png = Item icon Scotsman's Skullcutter.png
Queimachado Corta-Crânios Escocês Coçador de Costas
Item icon Axtinguisher.png + Item icon Scotsman's Skullcutter.png = Item icon Back Scratcher.png
Queimachado Metal Recuperado Fragmento Afiado de Vulcão
Item icon Axtinguisher.png + Item icon Reclaimed Metal.pngx2 = Item icon Sharpened Volcano Fragment.png
Metal Recuperado Queimachado Ligação Direta Terceiro Grau
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Axtinguisher.png + Item icon Powerjack.png = Item icon Third Degree.png

Variante Estranha


Conquistas relacionadas

Leaderboard class pyro.png Pyro

Queimada Seletiva
 Queimada Seletiva
Mate 6 pessoas com a sua arma corpo a corpo em uma única vida.
Lenhador
 Lenhador
Mate 3 pessoas com a sua arma corpo a corpo em uma única vida.

Histórico de atualizações

Atualização de 19 de junho de 2008 (Atualização Pyro)
  • Adição do Queimachado ao jogo.

Atualização de 20 de maio de 2010 (Segunda Atualização de Contribuição da Comunidade)

Atualização de 30 de setembro de 2010 (Atualização da Mannconomia)

  • [Não documentado] Adição do Queimachado ao projeto de fabricação da Ligação Direta.

Atualização de 21 de dezembro de 2010

  • [Não documentado] Adição do Queimachado ao projeto de fabricação do Coçador de Costas.

Atualização de 14 de fevereiro de 2011

  • Correção de ataques corpo a corpo não destruindo Stickybombs.

Atualização de 15 de março de 2011

Atualização de 20 de setembro de 2011

  • [Não documentado] Adição da qualidade Estranha.

Atualização de 11 de janeiro de 2012

  • [Não documentado] Adição do Queimachado ao projeto de fabricação do Terceiro Grau.

Atualização de 20 de dezembro de 2012 (Atualização Mecha)

Atualização de 27 de março de 2013

  • Correção da variante Festiva do Queimachado às vezes flutuando no mundo após a morte.

Atualização de 12 de novembro de 2013

Atualização de 21 de novembro de 2013 (Atualização Duas Cidades)

  • [Não documentado] Adição da variante de Austrálio.

Atualização de 18 de junho de 2014

  • Agora, o Queimachado causa minicrits pela frente e dano critico por trás em alvos em chamas.

Atualização de 17 de dezembro de 2015 (Atualização Férias Frustradas)

  • Alteração de atributos:
    • 100% de críticos contra alvos em chamas.
    • Penalidade de dano de 33% (anteriormente era de 50% contra alvos sem chamas).
    • Velocidade de ataque 20% menor.
    • Torna-se ativa 75% mais devagar.

Atualização de 28 de março de 2018 nº 1

  • Alteração de atributos:
    • Ataques causam minicrits e depois extinguem os inimigos
      • Recebe um bônus de dano em base ao resto da duração de queimadura
    • Adicionado: "O Legado de Sketchek: Golpes finais em jogadores garantem um bônus de velocidade".
    • Redução em 33% do dano base.
    • Se embainha 35% mais lentamente.
    • Não causa danos críticos randômicos.

Atualização de 26 de março de 2019

  • [Não documentado] Remoção da referência a Sketchek dos atributos.

Conteúdo não usado

O Queimachado Festivo possui uma configuração para que tinta possa ser aplicada, mas tal opção se encontra desabilitada.

Variantes pintadas não utilizadas
Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
Cores únicas
Unused Painted Festive Axtinguisher E6E6E6.png Unused Painted Festive Axtinguisher D8BED8.png Unused Painted Festive Axtinguisher C5AF91.png Unused Painted Festive Axtinguisher 7E7E7E.png
Uma Extraordinária Abundância de Matiz Cor 216-190-216 Tintura Peculiarmente Amarronzada Cinza Bigode Envelhecido
Unused Painted Festive Axtinguisher 141414.png Unused Painted Festive Axtinguisher 2D2D24.png Unused Painted Festive Axtinguisher 694D3A.png Unused Painted Festive Axtinguisher 7C6C57.png
Uma Distinta Falta de Coloração Depois das Oito Marrom Radigan Conagher Vossa Velha Cor Rústica
Unused Painted Festive Axtinguisher A57545.png Unused Painted Festive Axtinguisher CF7336.png Unused Painted Festive Axtinguisher E7B53B.png Unused Painted Festive Axtinguisher F0E68C.png
Muskelmannbraun Laranja Mann Co. Ouro Austrálio A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro
Unused Painted Festive Axtinguisher E9967A.png Unused Painted Festive Axtinguisher FF69B4.png Unused Painted Festive Axtinguisher 7D4071.png Unused Painted Festive Axtinguisher 51384A.png
Injustiça Salmão Escuro Rosa pra Caramba Um Profundo Compromisso com Roxo Violeta do Nobre Chapeleiro
Unused Painted Festive Axtinguisher 2F4F4F.png Unused Painted Festive Axtinguisher 424F3B.png Unused Painted Festive Axtinguisher 808000.png Unused Painted Festive Axtinguisher 729E42.png
Uma Cor Similar à Ardósia Ganância do Zepheniah Oliva Monótono Indiscutivelmente Verde
Unused Painted Festive Axtinguisher 32CD32.png Unused Painted Festive Axtinguisher BCDDB3.png
O Amargo Sabor de Derrota e Limão Menta de Macho
Cores de equipe
Unused Painted Festive Axtinguisher A89A8C.png Unused Painted Festive Axtinguisher 839FA3.png Unused Painted Festive Axtinguisher 3B1F23.png Unused Painted Festive Axtinguisher 18233D.png
Jaleco Encharcado (RED) Jaleco Encharcado (BLU) As Balaclavas são Eternas (RED) As Balaclavas são Eternas (BLU)
Unused Painted Festive Axtinguisher B8383B.png Unused Painted Festive Axtinguisher 5885A2.png Unused Painted Festive Axtinguisher 483838.png Unused Painted Festive Axtinguisher 384248.png
Espírito de Equipe (RED) Espírito de Equipe (BLU) Macacão do Operário (RED) Macacão do Operário (BLU)
Unused Painted Festive Axtinguisher 803020.png Unused Painted Festive Axtinguisher 256D8D.png Unused Painted Festive Axtinguisher 654740.png Unused Painted Festive Axtinguisher 28394D.png
O Valor do Trabalho em Equipe (RED) O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) Um Ar de Debochar (RED) Um Ar de Debochar (BLU)
Unused Painted Festive Axtinguisher C36C2D.png Unused Painted Festive Axtinguisher B88035.png RED Festive Axtinguisher.png BLU Festive Axtinguisher.png
Cremespírito de Equipe (RED) Cremespírito de Equipe (BLU) Não pintado (RED) Não pintado (BLU)

Bugs

Curiosidades

  • Na versão censurada de Team Fortress 2, o Queimachado e a Überserra não são cobertos de sangue.

Galeria

Veja também

Links externos

v • d • e
Leaderboard class pyro.png Atualização Pyro
Mapas
Armas
Habilidades
Provocações
Conquistas
Conheça a Equipe
v • d • e
Leaderboard class pyro.png Pyro
Armas
Primário
Secundário
Corpo a corpo
Habilidades
Cosméticos
Pyrocóptero · Capacete da Brigada · Luva de Borracha Patética · Triboniophorus Tyrannus · Capacete Clássico de Bombeiro · Bigode Cavalheiresco · Frentista · Desentupidor do Ajudante · Gorro do Dorminhoco · Velha Guadalajara · Fachada do Foster · Gravata do Corretor · Orgulho da Rena · Madame Dixie · Máscara do Piromante · Colírio para os Olhos · Cone Morto · Chapéu do Chef · Cabeça Quente · Pontapé Imponente · Gaiola · Consciência do Cremador · Flamenco Extravagante · Tesouro · Aspecto da Aparição · Touro Flamejante · Anjo Caído · Último Suspiro · Cauda da Cripta · Bolha de Fumo · Aquecedor de Cabeça  · Toca o Cinto Pequenino · Mochila do Homem da Lua · Armamento de Ornamento · Luz no Fim do Túnel · Sucata Reaproveitada · Triclope · Explosivos in Vitro · Bongôs em Brasas · Capacete Contra Coisas Corrosivas · Orquestrina Infernal · Cosmonauta · Ossos Tribais · Pacote Pyrobótico · Área 451 · Sacola Pirotécnica · Zé do Caixão · Exorcista · Plutonidomo · Alma Amaldiçoada de Pyro · Capuz do Espectro  · Cranioleira · Al Patino · Kepp D'Mort  · Napa da Brizola · Coleira de Espinhos · Esquiador Esquentado · Pessoa da Máscara de Ferro  · Necronomicoroa · Gaiola Parafusada · Luz no Fio do Túnel · Filamental · Capacete de Firewall  · Cadê? · Lesma de Metal  · Ofício do Encanador · Pyrocóptero de Boro · Mão Robótica Patética  · Ceifador Enferrujado · Mochila de Sucata · Saco Respiratório · Máscara de SAM · Centurião · Tanquinho de Aço · Churrasco de Lombo · Bandana em Brasas · El Muchacho · Abelhudo · Pyro com Privilégios  · Zoot Suit do Zombador · Combatente Aéreo · Bip Boy · Proteção de Cabeção · Olhos Zarolhos · Olhos Especiais · Casaco Antifogo do Vigarista · Membros do Monstro · Criatura das Profundezas · Cabelo do Comediante  · Capuz de Chifres Chamuscados · Carniça Companheira · Complemento Caudal do Cauterizador · Dry Mortini  · Criatura das Impurezas · Cachinhos Bem Dourados · Protetor do Psicopata · Órgão Externo · Gosma · Gárgula Gótica · Sopa Misantropa · Decepadora de Mãos · Máscara de Metal Maquiavélica · Cabeça de Vento · Máscara Macabra  · Algemas do Alucinado · Patas Paleontológicas · Miolo Mucoso  · Incinerabô PY-40 · Crânio de Corvo  · Respirador Rústico · Saia Chamuscada  · Espectronauta · Pyroscópios à Vista · Máscara do Monstro · Candeeiro Humano · Amigos do Peito · Chapéu de Caubói Carnívoro · Fornecedor de Espírito Natalino Portátil · Respirador Resfriado · Traje Abaixo de Zero · Rei de Paus · Elfaiate de Brinquedos · Trenó Flamejante · Traje Tímido · Bacalhalma Gêmea · Kabuto Kombustível · Empregado do Mmmph · Mestre da Fritura · Gasólotra · Couro Chamuscado · Xogum Chamuscado · Capacete de Fumaça · Mercenário Azarado · Prótese Piromaníaca · Boca Bem Aberta · Lambedor de Pyrolito · Mocassim Mecatrônico · Sr. Suco · Vampyro · Nabler · Pulôver do Polo Norte · Calor do Combate · Bacinete da Baixa Idade Média · Cota de Malha Chamuscada · Capuz de Piromante · Vestes de Piromante · Tabardo do Toca-Fogo · Cabeça de Ar Quente · Mochila a Jato de Júpiter · Filtro de Fobus · Mergulhador Espacial · Aspecto do Artrópode · Uniforme do Cruzado · Face da Misericórdia · Pesadelo de Netuno · Cinto do Herói · Semeador do Medo · Vagalume · Fofura Combustível · Carcharodon Craniano · Ares Ardentes · Bobo da Corte Importuno · Favor Inflamável · Meia Munida · Doces Explosivos · Pyro, a Rena das Chamas · Escolha do Leitor · Suave Suéter de Natal · Incendiário Impenetrável · Bananadas · Olhos Diamantes · Serpente Incendiada · Espírito Emplumado · Ferramentas para Fogo · Chinelo Abrasado · Pedra Sacrificial · Gorro Flamejante · Pijama de Gatinho · Gabardina do Gatuno · Interrogação Incendiária · Piracnofobia · Patrão Patão · Pyro em Chinatown · Parceiro de Bolso · Fênix Flamejante · Congelador de Cérebro · Campista da Base · Casaco do Viajante · Crânio Confeitado · Cabeça dos Mortos · Pyro Sem Cabeça · Tuba-Pyro · Cavero · Apanhador de Costas · Discotécnico · Agasalho Álgido · Lutador em Chamas · Flamoicano · Samba Coração · Sorveteiro Sinistro · Calças da Palhaçada · Bruxo das Brasas · Cara de Pau · Pyrossel · Aba Labareda · Vai Pescá · Isca Cocuruta · Pesca à Prova d'Água · Galo de Miami · Somen Sorridente · Gostosuras do Travesso · Aparição Ardente · Ignição Elfervescente · Kazan Karategi · Bafo do Dragão · Montaria Mágica · Propaníaco · Manifestante Flamejante · Incendiário Apartidário · Detetive Elementar · Guerreiro das Chamas · Investigador Londrino · Face da Fornalha · Fluorescência Feroz · Mente Afiada · Empalador de Impactos · Lealdade Mascarada · Terror da Trincheira · Marechal do Fogo · Chama Camuflada · Calças Cargo Queimadas · Kit do Quiromante · Vidente Ardente · Dualidade de um Manto · Traje de Frio · Spaniel Esquentado · Itens cosméticos usados por todas as classes
Conjuntos de itens
Provocações especiais
Conquistas
Personagem
Estratégia
Outros
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Axtinguisher/pt-br&oldid=3813373"