Difference between revisions of "Black Rose/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎20px|link=Alliance of Valiant Arms{{if lang}} Alliance of Valiant Arms)
 
(94 intermediate revisions by 51 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{ra}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Черная роза
 
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = Black Rose Mystery and True Love.png
 
| image              = Black Rose Mystery and True Love.png
−
| view1name          = Баккара
+
| 3d-image-1        = Black Rose Festive
−
| view2name          = Тайна и истинная любовь (КРС)
+
| 3d-image-3        = Black Rose
−
| view3name          = Тайна и истинная любовь (СИН)
+
| 3d-button-1        = colored_pair
 +
| 3d-button-3        = default
 +
| 3d-viewname-1      = Тайна и истинная любовь
 +
| 3d-viewname-3      = Баккара
 
| kill-icon-2        = backstab
 
| kill-icon-2        = backstab
 +
| kill-icon-3        = fencing
 +
| kill-tooltip-3    = Убийство насмешкой
 
| used-by            = [[Spy/ru|Шпионом]]
 
| used-by            = [[Spy/ru|Шпионом]]
 
| slot              = melee
 
| slot              = melee
 
| released          = {{Patch name|2|14|2012}}
 
| released          = {{Patch name|2|14|2012}}
−
| availability      = {{avail|Promotional}}
+
| availability      = {{avail|promotional-expired}}
−
| trade              = yes
+
| trade              = no
−
| gift              = yes
+
| gift              = no
−
| craft              =
+
| numbered          = no
−
| rename            = yes
+
| ammo-loaded        = {{common string|N/A}}
−
| numbered          = Неизвестно
+
| ammo-carried      = {{common string|N/A}}
−
| ammo-loaded        = N/A
 
−
| ammo-carried      = N/A
 
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | loadout-prefix  = none
+
   | item-kind        = {{item kind|Knife}}
−
   | quality          = unique
+
   | item-level      = 1
−
   | level            = Нож 1 уровня
+
   | item-description = {{item description|Black Rose}}
−
   | item-description = Порази его цветком.
+
   | item-flags      = За достижения: нельзя обменять или продать
 
}}
 
}}
  
−
'''Черная роза''' — это [[promotional items/ru|поощрительное]] оружие [[melee/ru|ближнего боя]] для [[Spy/ru|шпиона]]. Выглядит как нож-бабочка цвета команды с зубчатым лезвием, с розами, выгравированными на его клинке, и символом розы, обведенной в круг, на рукоятке. Этот предмет из игры ''[[Alliance of Valiant Arms]]''. [[Styles/ru|Стиль]] Баккара почти полностью перекрашивает нож в черный цвет.
+
{{Quotation|'''Шпион''' |Трогательно|sound=Spy cheers02.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''Черная роза''' — это [[Promotional items/ru|рекламное оружие]] [[Weapons/ru#spymelee|ближнего боя]] для [[Spy/ru|шпиона]]. Выглядит как заостренный с обеих сторон нож-бабочка с зубчатым лезвием с розами, выгравированными вдоль лезвия и символом розы, обведенным в круг на рукоятке.
 +
 
 +
[[Styles/ru|Стиль]] «Баккара» делает нож почти полностью черным, а стиль «Тайна и истинная любовь» окрашивает предмет в цвет команды.
  
−
Этот нож выдается за выполнение достижения ''1st One Down'', где нужно создать своего персонажа и сыграть в первый раз в игре ''[[Alliance of Valiant Arms]]''
 
 
По характеристикам это оружие абсолютно идентично [[Knife/ru|ножу]].
 
По характеристикам это оружие абсолютно идентично [[Knife/ru|ножу]].
 +
 +
[[Taunts/ru|Насмешка]] с Черной розой — [[Fencing/ru|Фехтование]].
 +
 +
Этот нож выдавался за выполнение достижения ''1st One Down'' в игре ''[[Alliance of Valiant Arms/ru|Alliance of Valiant Arms]]'', для получения которого нужно создать своего персонажа и сыграть им один раз. В добавок, это достижение сделает доступным оружие [[Holy Mackerel/ru|Поддай леща]] в игре ''Alliance of Valiant Arms''. 29 июня 2018 года эта игра была удалена из [[Steam/ru|Steam]], делая Черную розу недоступной.
  
 
== Урон и время ==
 
== Урон и время ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical       = [[Knife/ru|Нож]]
+
| identical       = {{item link|Knife}}
−
| damage          = yes
+
| damagetype      = {{common string|Melee}}
−
|  base            = 40
+
| rangetype      = {{common string|Melee}}
−
|  point blank    = 34-46
 
−
| backstab        = {{tooltip|600%|Из текущего здоровья цели}}
 
−
| minicrit        = 46-62
 
−
|  crit            = {{tooltip|120|При усилении критами}}
 
  
−
| function times   = yes
+
| damage          = yes
−
| attack interval = 0.8
+
| base            = 40
 +
| backstab        = {{tooltip|600%|От текущего здоровья цели}}
 +
| minicrit        = 54
 +
| crit            = {{tooltip|120|При усилении критами}}
 +
| function times = yes
 +
| attack interval = 0{{dec}}8 {{common string|seconds}}
 
}}
 
}}
 +
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Связанные достижения ==
 
== Связанные достижения ==
−
 
 
=== {{Class link|Soldier}} ===
 
=== {{Class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal}}
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{Class link|Sniper}} ===
 
=== {{Class link|Sniper}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Consolation_Prize}}
+
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Consolation Prize}}
−
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Shock_Treatment}}
+
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Shock Treatment}}
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{Class link|Spy}} ===
 
=== {{Class link|Spy}} ===
 
{{Knife related achievements}}
 
{{Knife related achievements}}
  
−
== {{Item name|Styles}} ==
+
 
 +
=== [[File:Alliance of Valiant Arms Icon.png|20px|link=Alliance of Valiant Arms{{if lang}}]] ''[[Alliance of Valiant Arms/ru|Alliance of Valiant Arms]]'' ===
 +
{{Achievement|1st One Down|1st game played after creating character|AVA 1st One Down.png|width=50%}}
 +
 
 +
== {{common string|styles}} ==
 
{{Styles table
 
{{Styles table
 
| image1 = Black Rose Mystery and True Love.png
 
| image1 = Black Rose Mystery and True Love.png
Line 70: Line 86:
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
 +
{{Update history|
 
'''{{Patch name|2|14|2012}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2012}}'''
−
* Черная роза была добавлена в игру.
+
* Черная роза добавлена в игру.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|16|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Добавлена анимация для Черной розы.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|23|2012}}'''
 +
* Исправлена ошибка с Черной розой, неверно окрашиваемой в командные цвета при выбранном втором [[styles/ru|стиле]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|1|2012}}'''
 +
* Добавлены тяга/взмах/сила удара для Черной розы.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|15|2012}}'''
 +
* Черную розу теперь можно завернуть в [[Gift Wrap/ru|подарочную упаковку]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|18|2012}}'''
 +
* Черную розу теперь можно [[Trading/ru|обменять]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|15|2013}}'''
 +
* Исправлен стиль Баккара, который всегда использовал красную текстуру рукава независимо от команды.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|29|2016}}'''
 +
* Черную розу больше нельзя завернуть в подарочную упаковку.
 +
}}
 +
 
 +
== Ошибки ==
 +
* При смене стилей, в окне просмотра оружие будет неправильно отображено.
 +
* Отсутствует атрибут '''Удар в спину мгновенно убивает противника'''.
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
−
* «Баккара» — это другое название Черной розы.
+
* Описание этого оружия является игрой слов с фразой «Скажи это цветами», которая ассоциируется с дарением цветов близким людям.
−
*[[Wikipedia:Black rose (symbolism)|Черные розы]] символизируют много темных эмоций, нацеленных на отмщение.  
+
* Название этого оружия является отсылкой на символ черной розы, имеющий множество значений в художественной литературе.
−
* Описание оружия является игрой слов «Скажи это с цветами», что обычно ассоциируется с подачей роз любимому человеку.
+
** В дополнение, стиль «Баккара» является отсылкой на тип розы из реальной жизни.
 +
* Способ, которым шпион открывает нож мог бы поранить или разрезать его палец, так как используется анимация открытия стандартного, однолезвийного ножа.
 +
* При разблокировке данного оружия в «Team Fortress 2» за достижение «''1st One Down''» игрок также получал [[Holy Mackerel/ru|Поддай леща]] для пользования в ''Alliance of Valiant Arms''.
 +
 
 +
== Заметки ==
 +
* ''Alliance of Valiant Arms'' была удалена и ее получение в магазине Steam невозможно, делая этот предмет недоступным для определенных пользователей.
 +
* В {{Patch name|4|18|2012}} Черная роза была представлена как обмениваемое оружие. Этого не произошло, а некорректная информация была удалена из официального списка изменений.
 +
 
 +
== Галерея ==
 +
<gallery>
 +
File:Black Rose 1st person red.png|Вид от первого лица для [[RED/ru|Красной]] команды.
 +
File:Black Rose ready to Backstab 1st person red.png|Вид от первого лица для Красной команды при [[Backstab/ru|ударе в спину]].
 +
File:Black Rose 1st person blu.png|Вид от первого лица для [[BLU/ru|Синей]] команды.
 +
File:Black Rose ready to Backstab 1st person blu.png|Вид от первого лица для Синей команды при ударе в спину.
 +
File:Black Rose 1st person red Baccara.png|Вид от первого лица для Красной команды («Баккара» [[Styles/ru|стиль]]).
 +
File:Black Rose ready to Backstab 1st person red Baccara.png|Вид от первого лица для Красной команды при ударе в спину (Стиль «Баккара»).
 +
File:Black Rose 1st person blu Baccara.png|Вид от первого лица для Синей команды (Стиль «Баккара»).
 +
File:Black Rose ready to Backstab 1st person blu Baccara.png|Вид от первого лица для Синей команды при ударе в спину (Стиль «Баккара»).
 +
File:Alliance of Valiant Arms - Promotion Announcement.png|Объявление в [[Steam/ru|Steam]] о промо акции ''Alliance of Valiance Arms''.
 +
File:Black Rose store promo.png|Рекламное изображение, демонстрирующее Чёрную розу на странице игры ''Alliance of Valiant Arms'' в Steam.
 +
File:Rose-Engraved Knife AVA.png|"Чёрная роза" выглядит так в игре ''Alliance of Valiant Arms''.
 +
</gallery>
 +
 
 +
== См. также ==
 +
* [[Basic Spy strategy/ru#Оружия ближнего боя|Стратегии шпиона с черной розой]]
 +
* ''[[Alliance of Valiant Arms/ru|Alliance of Valiant Arms]]''
  
−
{{promo nav}}
+
{{Promo Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Spy Nav}}
 
{{Spy Nav}}
  
−
[[Category:Promotional items/ru]]
+
[[Category:Achievement Items/ru]]
 
[[Category:Reskins/ru]]
 
[[Category:Reskins/ru]]
 +
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/ru]]

Latest revision as of 12:36, 1 August 2024

«
Трогательно
Нажмите, чтобы прослушать (англ.)
— Шпион
»

Черная роза — это рекламное оружие ближнего боя для шпиона. Выглядит как заостренный с обеих сторон нож-бабочка с зубчатым лезвием с розами, выгравированными вдоль лезвия и символом розы, обведенным в круг на рукоятке.

Стиль «Баккара» делает нож почти полностью черным, а стиль «Тайна и истинная любовь» окрашивает предмет в цвет команды.

По характеристикам это оружие абсолютно идентично ножу.

Насмешка с Черной розой — Фехтование.

Этот нож выдавался за выполнение достижения 1st One Down в игре Alliance of Valiant Arms, для получения которого нужно создать своего персонажа и сыграть им один раз. В добавок, это достижение сделает доступным оружие Поддай леща в игре Alliance of Valiant Arms. 29 июня 2018 года эта игра была удалена из Steam, делая Черную розу недоступной.

Урон и время

См. также: Урон
Идентично оружию: Нож
Урон и время
Тип урона Ближний бой
Ближний или дальний бой? Ближний бой
Урон
Стандартный 100% 40
Удар в спину 600%
Крит 120
Мини-крит 54
Время
Интервал между атаками 0,8 секунд
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.

Демонстрация

Связанные достижения

Leaderboard class soldier.png Солдат

Военный шпибунал
 Военный шпибунал
Убейте шпиона, который только что убил вашего союзника в спину.


Leaderboard class sniper.png Снайпер

Утешительный приз
 Утешительный приз
Умрите от удара в спину 50 раз.
Шоковая терапия
 Шоковая терапия
Убейте шпиона, подкравшегося со спины и остановленного вашим Бронепанцирем.


Leaderboard class spy.png Шпион

Высший класс
 Высший класс
Убейте ножом шпиона, использующего револьвер.


Агент-провокатор
 Агент-провокатор
Убейте ваших друзей из Steam ударом в спину 10 раз.


Человек с улицы
 Человек с улицы
Отомстите врагу, убив его ударом в спину.


Контршпионаж
 Контршпионаж
Убейте замаскированного шпиона ударом в спину.


Умри, но не так
 Умри, но не так
Убейте снайпера после того, как ваш удар в спину сломает его Бронепанцирь.


Доктор Нееет
 Доктор Нееет
Убейте ударом в спину медика, готового включить убер-заряд.


Быстрые пальцы
 Быстрые пальцы
Убейте ударом в спину разведчика, использующего Спинобрез.


Между прочим, я — шпион
 Между прочим, я — шпион
Ударом в спину убейте вражеского медика, лечившего вас 5 секунд назад.


Ценная мишень
 Ценная мишень
Ударом в спину убейте врага, который удерживает превосходство над хотя бы тремя вашими союзниками.


Кража личности
 Кража личности
Ударом в спину убейте врага, под которого вы замаскированы.
Это безопасно?
 Это безопасно?
Убейте ударом в спину 50 врагов, захватывающих контрольную точку.


Можно вас перебить?
 Можно вас перебить?
За 10 секунд убейте ударом в спину врага и медика, который его лечит.


Жукосос
 Жукосос
За 5 секунд поставьте жучок на постройку инженера, а затем убейте его самого ударом в спину.


Режь и жги
 Режь и жги
Убейте ударом в спину врага, который после возрождения станет поджигателем.


Начальник шпионов
 Начальник шпионов
Убейте 1000 врагов ударом в спину.


Надорвал живот
 Надорвал живот
Убейте врага, используя ваш навык фехтования.


Человек со сломанными стволами
 Человек со сломанными стволами
За 10 секунд ударом в спину убейте инженера, а затем поставьте 3 жучка на его постройки.


Тройной росчерк
 Тройной росчерк
За одну жизнь убейте ударом в спину трех снайперов.


Мокрое дело
 Мокрое дело
Забейте врага до смерти, будучи покрытым брызгами Банкате.


Убиваешь только трижды
 Убиваешь только трижды
Убейте ударом в спину трёх врагов за 10 секунд.


Alliance of Valiant Arms Icon.png Alliance of Valiant Arms

1st One Down
 1st One Down
1st game played after creating character


Стили

Основная статья: Стили
Стили
Black Rose Mystery and True Love.png
Black Rose Baccara.png
Тайна и истинная любовь Баккара

Предыдущие изменения

Обновление от 14 февраля 2012
  • Черная роза добавлена в игру.

Обновление от 16 февраля 2012

  • [Недокументированное] Добавлена анимация для Черной розы.

Обновление от 23 февраля 2012

  • Исправлена ошибка с Черной розой, неверно окрашиваемой в командные цвета при выбранном втором стиле.

Обновление от 1 марта 2012

  • Добавлены тяга/взмах/сила удара для Черной розы.

Обновление от 15 марта 2012

Обновление от 18 апреля 2012

Обновление от 15 февраля 2013

  • Исправлен стиль Баккара, который всегда использовал красную текстуру рукава независимо от команды.

Обновление от 29 февраля 2016

  • Черную розу больше нельзя завернуть в подарочную упаковку.

Ошибки

  • При смене стилей, в окне просмотра оружие будет неправильно отображено.
  • Отсутствует атрибут Удар в спину мгновенно убивает противника.

Факты

  • Описание этого оружия является игрой слов с фразой «Скажи это цветами», которая ассоциируется с дарением цветов близким людям.
  • Название этого оружия является отсылкой на символ черной розы, имеющий множество значений в художественной литературе.
    • В дополнение, стиль «Баккара» является отсылкой на тип розы из реальной жизни.
  • Способ, которым шпион открывает нож мог бы поранить или разрезать его палец, так как используется анимация открытия стандартного, однолезвийного ножа.
  • При разблокировке данного оружия в «Team Fortress 2» за достижение «1st One Down» игрок также получал Поддай леща для пользования в Alliance of Valiant Arms.

Заметки

  • Alliance of Valiant Arms была удалена и ее получение в магазине Steam невозможно, делая этот предмет недоступным для определенных пользователей.
  • В Обновление от 18 апреля 2012 Черная роза была представлена как обмениваемое оружие. Этого не произошло, а некорректная информация была удалена из официального списка изменений.

Галерея

  • Вид от первого лица для Красной команды.

  • Вид от первого лица для Красной команды при ударе в спину.

  • Вид от первого лица для Синей команды.

  • Вид от первого лица для Синей команды при ударе в спину.

  • Вид от первого лица для Красной команды («Баккара» стиль).

  • Вид от первого лица для Красной команды при ударе в спину (Стиль «Баккара»).

  • Вид от первого лица для Синей команды (Стиль «Баккара»).

  • Вид от первого лица для Синей команды при ударе в спину (Стиль «Баккара»).

  • Объявление в Steam о промо акции Alliance of Valiance Arms.

  • Рекламное изображение, демонстрирующее Чёрную розу на странице игры Alliance of Valiant Arms в Steam.

  • "Чёрная роза" выглядит так в игре Alliance of Valiant Arms.

См. также

п • о • п
Leaderboard class spy.png Шпион
Оружие
Дополнительное
Ближний бой
КПК
Часы
Постройка
Способности
Аксессуары
Фетровая шляпа · Котелок сплетника · Борода с камерой · Судейский парик · Французский берет · Знакомая феска · Мрачный детектив · Призрак вечеринки · Безжалостный демон · Шляпа обольстителя · Частный сыщик · Янычарская клятва · Шляпа мафиози · Мафиози · Водолазка мошенника · Нанобалаклава · Поддельный котелок · Инспектор · Очки призрака · Очки Гриффина · Неуловимый аскот · Прикрытие · Д-р Ктой · Неотразимый гашишин · Doublecross-Comm · Неслышные штиблеты тишины · Деловой стиляга · Цепочка Триады · Капюшон ниндзя · Скрытный сталевор · Шляпа карт · Изысканный мошенник · Маска бесстыжего изгоя · Физзорцист · Пугало · Проклятая душа шпиона · Консьерж-убийца · Стильная маскировка · Ищейка · Котелок из сплавов · Поддельный металлический котелок · Мегапиксельная борода · Провокатор с помпоном · Припудренный терапевт · Послемрак · Бельгийский детектив · Банкир крови · Вредоносный хомбург · Башмаки жулика · Мачо Манн · Беглец · Вечерний наряд француза · Булочный грабитель · Бант богача · Башмаки клоуна · Шляпа кондитера · Порочный плащ · Гипербарический котелок · Потусторонний капюшон · Ужик убийцы · Наполеонский комплекс · Оперативник под прикрытием · Знаток-убийца · Пилот-убийца · Воровская одежда · Капитан поднебесья · Краб-шпион · Жак Потрошитель · Лицесрез · Охотник за кошмарами · Кролик жулика · Тень колдуна · Карманная мамочка · Поддутый провокатор · Скрытный шарф · Пальто проныры · Серопланетянин · Подручный · Рыцарь Туфорта · Убийственная шляпа · Чикагское пальто · Скрытый следователь · Мертвое лицо · Цилиндрище · Гвоздь программы · Мозгогрейка · Выбор читателя · Прогресс · Островное облачение · Аристотель · Украшения убийцы · Ботинки бандита · Отчаянный · Маска маньяка · Гарри · Затворник · Летучий ловелас · Визирь вуду · Птичий глаз · Шапокраб · Курительный пиджак · Блокиратор бактерий · Крабовый капюшон · Компьютрон 5000 · Тыквенный тиран · Праздничное прикрытие · Месье Ля Гушка · Очки ночного глазения · Водолазка Внедренца · Перевёртыш · Пальто педанта · Утепляющий убор · Изоляция инфильтратора · Шапка чистильщика · Лё Професьонель · Классика криминала · Роба рецидивиста · Шестиглазый шпион · Шпаук · Скрытное прикрытие · Страсбургский спец · Скрытный козырёк · Смокинг Рояль · Сумрачное кимоно · Скрытый сумраком · L'aire Filteure · Le Frosteaux · Poleur Voyeur · Аксессуары для всех классов
Наборы предметов
Особые насмешки
Достижения
О персонаже
Стратегии
Прочее
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Black_Rose/ru&oldid=3773928"