Difference between revisions of "Tail from the Crypt/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: Built-in filters (Review RC#937116))
 
(9 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Häntä haudasta}}
+
{{update trans|Quotation.}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type            = misc
+
| type            = cosmetic
−
| image            = TailFromTheCrypt.png
+
| image            = Tail From the Crypt.png
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
 
| used-by          = [[Pyro/fi|Pyro]]
 
| used-by          = [[Pyro/fi|Pyro]]
 
| equip-region    = pyro_tail
 
| equip-region    = pyro_tail
−
| contributed-by  =
+
| released        = {{Patch name|10|27|2011}}<br>({{update link|Very Scary Halloween Special}})
−
| released        = {{update link|Very Scary Halloween Special}}
+
| availability    = {{avail|hauntedgift}}
−
| availability    = {{avail|purchase|hauntedgift}}
 
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
 +
| marketable      = yes
 +
| paint            = no
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
−
   | level          = Tason 1-100 Asun osa<br/>Juhlapäivärajoitus: Halloween / Täysikuu
+
   | item-kind      = asun osa
 +
  | halloween-icon = yes
 +
  | att-1-negative = Juhlapäivärajoitus: Halloween / Täysikuu
 
   | att-2-positive = Tämä on erikoinen Halloween 2011 -esine
 
   | att-2-positive = Tämä on erikoinen Halloween 2011 -esine
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The Demoman''' to the Pyro|Go to hell and tell the devil I'm comin' for him next!|sound=Demoman_dominationpyro03.wav}}
+
{{Quotation|'''The Demoman''' to the Pyro|Go to hell and tell the devil I'm comin' for him next!|sound=Demoman dominationpyro03.wav}}
  
−
'''Häntä haudasta''' on [[miscellaneous item/fi|sekalainen esine]] [[Pyro/fi|Pyrolle]]. Se on [[Self-illumination/fi|hohtava]] joukkueen värinen paholaisen häntä, joka jatkuu Pyron selässä olevasta tankista. Häntä [[jiggle bones/fi|heiluu]] Pyron liikkuessa.
+
'''Häntä haudasta''' on [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Pyro/fi|Pyrolle]]. Se on [[Self-illumination/fi|hohtava]] joukkueen värinen paholaisen häntä, joka jatkuu Pyron selässä olevasta tankista. Häntä [[Jiggle bones/fi|heiluu]] Pyron liikkuessa.
  
−
Tätä esinettä voidaan pitää vain [[Halloween/fi|Halloweenin]] tai [[Full Moon/fi|täydenkuun]] aikaan, ja se ei näy muuten pelissä. Sen voi kuitenkin pukea selkärepun esinepaikkaan, ja esikatselu näyttää pelaajalla olevan se päällään.
+
{{Halloween restricted}}
  
 
== Esinesetti ==
 
== Esinesetti ==
−
{{See also|Item sets/fi#The Infernal Imp|l1=Item sets}}
 
 
{{Set|The Infernal Imp}}
 
{{Set|The Infernal Imp}}
  
 
== Päivityshistoria ==
 
== Päivityshistoria ==
−
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' (Hyvin Pelottava Halloween-Spesiaali)
+
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
 
* Häntä haudasta lisättiin peliin.
 
* Häntä haudasta lisättiin peliin.
  
−
 
+
{{Very Scary Halloween Special Nav}}
−
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
 
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
−
{{Pyro Nav}}
+
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
  
−
[[Category:Limited items/fi]]
 
 
[[Category:Halloween/fi]]
 
[[Category:Halloween/fi]]
 
[[Category:Jiggleboned/fi]]
 
[[Category:Jiggleboned/fi]]
 +
[[Category:Limited items/fi]]
 +
[[Category:Self-illuminated/fi]]

Latest revision as of 22:45, 31 March 2023

Dead Heat Icon.pngTämä käännös tarvitsee päivittämistä.
Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Tail from the Crypt (view source). Katso myös Help:Language translation.
The specific instructions are: Quotation.
“
Go to hell and tell the devil I'm comin' for him next!
Kuuntele
— The Demoman to the Pyro
 ”

Häntä haudasta on kosmeettinen esine Pyrolle. Se on hohtava joukkueen värinen paholaisen häntä, joka jatkuu Pyron selässä olevasta tankista. Häntä heiluu Pyron liikkuessa.

Tätä esinettä voidaan pitää vain Halloweenin tai täydenkuun aikaan, eikä se ole näkyvä muulloin pelissä, ellei palvelimella ole Halloween-moodi päällä. Esineen voi kuitenkin pukea selkärepun sille kuuluvaan paikkaan, ja esikatselu näyttää pelaajan olevan se päällään.

Esinesetti

Pääartikkeli: Esinejoukot
Pahuksen paholainen
Item icon Infernal Imp.png
Vaikutus

Ei vaikutusta

Päivityshistoria

27. lokakuuta 2011 -päivitys (Hyvin Pelottava Halloween-Spesiaali)

  • Häntä haudasta lisättiin peliin.
v • d • e
Monoculus angry.png Hyvin Pelottava Halloween-Spesiaali
Lihavoidut esineet ovat osa esinesarjaa.
Kartat
Aseet
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class spy.png Spy
Cosmetics
Leaderboard class scout.png B-ankh! · Sukatkhamon · Muumioitunut muiluttaja · Leaderboard class soldier.png Idioottiloota · Pahuksen pistimet · Teräsputket · Laihialainen budjetti · Leaderboard class pyro.png Ilmaantuva haamu · Paahtava härkä · Langennut enkeli · Viimeinen henkäys · Häntä haudasta · Leaderboard class demoman.png Rähjäinen rakki · Säilötyt sorkat · Skottilainen murahdus · Leaderboard class heavy.png Tölkinavaaja · Neuvostolainen neulonta · Teräskärkiset tallaajat · Leaderboard class engineer.png Ilonpilaaja · Rajaseudun kärpäspoju · Kärpäsjalan legenda · Leaderboard class medic.png Tri Pullonpohjaviikset · Einstein · Smaragdijarate · Leaderboard class sniper.png Vaarna valkosipulilla · Pyhä pyydystäjä · Hopealuodit · Leaderboard class spy.png Griffinin lasit · Käsittämätön kaulahuivi · Salainen alainen · TF2 crosshair orange.png Pomminomicon · MONOCULUS! · Hirvittävin hirvityshattu · Norppanaamari · Selkäpiitä karmiva kallo 2011
Halloween-puvut
Toimintoesineet
Saavutukset
Muut
Sarjakuvat
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Tail_from_the_Crypt/fi&oldid=3399714"