Difference between revisions of "Heavy responses/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Unused Responses: fixed cats)
Line 677: Line 677:
 
{{Audio nav}}
 
{{Audio nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
[[Category:Lists of responses]]
+
[[Category:Lists of responses/ko]]
[[Category:Heavy]]
+
[[Category:Heavy/ko]]

Revision as of 08:26, 2 September 2012

The Heavy

Voice Responses are contextually triggered lines that play after the player has achieved something, for instance killing a certain amount of enemies with a Primary or Melee Weapon, or the player has triggered something, like being set on fire. The Heavy has several vocal responses, all of which are listed below (excluding Voice Commands).

Kill-related responses

Item icon Minigun.png  20초안에 적1명 이상을 주무기로 사살시
Item icon Iron Curtain.png  20초이내에 3명 이상의 적을 주무기로 사살시
Item icon Brass Beast.png  Killing with a non-stock or renamed/described primary weapon
Item icon Tomislav.png  Spinning-up a non-stock or renamed/described primary weapon
Item icon Natascha.png  구조물 파괴

센트리건 파괴시

디스펜서 파괴시

Item icon Medi Gun.png  살인 조력
Item icon Fists.png  근접무기로 사살시

강철 주먹 으로 사살시

Class Struggle.png  치료해주고있는 적의메딕을 사살시

Domination-related responses

Dominating.png  Domination
Nemesis RED.png  복수

Event-related responses

Gette it Onne!.png  Round Start
Item icon Eyelander.png  Sudden Death
Killicon skull.png  무승부
Killicon fire.png  Set on 불 붙음
Item icon Jarate.png  자라테미치광이 우유에 피격 됬을시
Telespin.png  텔레포트탑승시
Healthico.png  메딕에게 치료받을시
Item icon Kritzkrieg.png  우버차지를 받았을시
Item icon Iron Curtain.png  Upon Firing Minigun for more than 4 seconds
Item icon Brass Beast.png  Upon Firing Minigun for more than 8 seconds
Item icon Tomislav.png  Upon Firing Minigun for more than 15 seconds
Achieved.png  도전과제 성공시
Item icon Killing Gloves of Boxing.png  Melee attack

Only plays after a "받아라!" line.

Item icon Sandvich.png  Upon Sandvich / Dalokohs Bar / Buffalo Steak Sandvich / Fishcake Consumption

Objective-related responses

Intel red idle.png  After Capturing 정보원 탈취성공시
CP Captured RED.png  After Capturing 점령 지점
CP Locked RED.png  점령지점에 서있기, 무기 사격
CP Neutral.png  Standing on a cappable Control Point, firing weapon
Killicon chargin' targe.png  Defense

Payload-related responses

BLU Bombcart.png  공격 진영: 폭탄카트가 전진할때
BLU Bombcart.png  공격 진영: 수레가 역주행 할시
RED Bombcart.png  수비진영: 카트가 전진할때
RED Bombcart.png  Defending: Cart Goes Back
Hoodoo Bombcart.png  공격 진영: 폭탄수레가 정지했을시
Lil-chewchew.png  수비진영: 폭탄수레가 정지했을시

Duel-related responses

Backpack Dueling Mini-Game.png  Starting a Duel
Duel RED.png  결투 승락
Duel BLU.png  결투 거부

Unused Responses

Class Struggle.png  치료하고있는 메딕을 사살시
Unknownweapon.png  Yelling

Note: All lines below lack lip-syncing (All of these voice commands were re-recorded and are used ingame. Note how all of these sound at a lower quality.)

Unknownweapon.png  Unknown Condition