Difference between revisions of "Executioner/fr"
(added painted variants + gallery) |
(Updated.) |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
| item-description = Being an executioner is a lot more than just killing people. Sometimes you get to torture them first. Tip: To make things interesting, why not torture someone until they yell the secret word? (Hint: the secret word is "Freedom".) | | item-description = Being an executioner is a lot more than just killing people. Sometimes you get to torture them first. Tip: To make things interesting, why not torture someone until they yell the secret word? (Hint: the secret word is "Freedom".) | ||
}} | }} | ||
| + | {{Quotation|'''Le Demoman''' à propos des exécutions|Vais te tuer et te tuer encore mais plus après, pass'que tu seras mort et j'te tuerai.|sound=Demoman_gibberish09.wav|en-sound=yes}} | ||
L''''{{Item name|Executioner}}''' est un [[Hats/fr|couvre-chef]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour [[Classes/fr|toutes les classes]]. Il s'agit d'un capuchon marron traditionnellement associé au bourreaux du Moyen-Âge. | L''''{{Item name|Executioner}}''' est un [[Hats/fr|couvre-chef]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour [[Classes/fr|toutes les classes]]. Il s'agit d'un capuchon marron traditionnellement associé au bourreaux du Moyen-Âge. | ||
| Line 27: | Line 28: | ||
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}}) | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}}) | ||
* L'{{Item name|Executioner}} a été ajouté au jeu. | * L'{{Item name|Executioner}} a été ajouté au jeu. | ||
| + | |||
| + | ==Bug== | ||
| + | * Les particules d'effets Inhabituels attachées à cet objet sont mal positionnées, et ont pour origine le torse du personnage au lieu de sa tête. | ||
== Anecdote == | == Anecdote == | ||
* La description de cet objet est une référence au film ''{{w|Braveheart|Braveheart|lang=fr}}'', dans lequel le personnage pricipal s'écrie "Liberté !" avant d'être torturé à mort. | * La description de cet objet est une référence au film ''{{w|Braveheart|Braveheart|lang=fr}}'', dans lequel le personnage pricipal s'écrie "Liberté !" avant d'être torturé à mort. | ||
| − | == | + | == Galerie == |
<gallery perrow=3> | <gallery perrow=3> | ||
File:Scout Executioner.png|[[Scout/fr|Scout]] | File:Scout Executioner.png|[[Scout/fr|Scout]] | ||
Revision as of 14:59, 12 November 2012
| Bourreau | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informations de base | |||||
| Porté par : | Toutes les classes | ||||
| Emplacement : | Cosmétique | ||||
| Région d'équipement : | Tête | ||||
| Contribution de : | Sparkwire The Spooksman |
||||
| Date d'ajout : | Spécial Spectral Halloween | ||||
| Disponibilité : | Drop, Fabrication, Achat ou Déballage #51 | ||||
| Échangeable : | Oui | ||||
| Emballable : | Oui | ||||
| Craftable : | Oui | ||||
| Peignable : | Oui | ||||
| Renommable : | Oui | ||||
| No de Fabrication? : | Non | ||||
| Qualités disponibles | |||||
| Statistiques d'inventaire | |||||
 Bourreau |
|||||
| « | Vais te tuer et te tuer encore mais plus après, pass'que tu seras mort et j'te tuerai.
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— Le Demoman à propos des exécutions
|
» |
L'Bourreau est un couvre-chef créé par la communauté pour toutes les classes. Il s'agit d'un capuchon marron traditionnellement associé au bourreaux du Moyen-Âge.
L'Bourreau a été soumis au Steam Workshop sous le nom de "Head-Takers Hallmark".
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir. Cliquez sur les images pour les agrandir.
| Couleurs simples | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
|
|
|
|
| Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
|
|
|
|
| Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
|
|
|
|
| Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
|
|
|
|
| Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
|
|
||
| Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
| Couleurs d’équipe | |||
|
|
|
|
| Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
|
|
|
|
| L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture (RED) | Sans peinture (BLU) |
Historique des mises à jour
Patch du 26 octobre 2012 (Spécial Spectral Halloween)
- L'Bourreau a été ajouté au jeu.
Bug
- Les particules d'effets Inhabituels attachées à cet objet sont mal positionnées, et ont pour origine le torse du personnage au lieu de sa tête.
Anecdote
- La description de cet objet est une référence au film Template:W, dans lequel le personnage pricipal s'écrie "Liberté !" avant d'être torturé à mort.
Galerie
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
