Difference between revisions of "Template:Bundle list"
Debug Mode (talk | contribs) |
(.hu added) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
| es = Packs | | es = Packs | ||
| fr = Lots | | fr = Lots | ||
| + | | hu = Csomagok | ||
| ja = バンドル | | ja = バンドル | ||
| ko = 번들 | | ko = 번들 | ||
| Line 24: | Line 25: | ||
| es = Pack | | es = Pack | ||
| fr = Lots | | fr = Lots | ||
| + | | hu = Csomag | ||
| ja = バンドル | | ja = バンドル | ||
| ko = 번들 | | ko = 번들 | ||
| Line 41: | Line 43: | ||
| es = Contenido del Pack | | es = Contenido del Pack | ||
| fr = Contenu des Lots | | fr = Contenu des Lots | ||
| + | | hu = Csomag tartalma | ||
| ja = 内容物 | | ja = 内容物 | ||
| ko = 내용물 | | ko = 내용물 | ||
| Line 58: | Line 61: | ||
| es = Disponibilidad / Precio | | es = Disponibilidad / Precio | ||
| fr = Disponibilité / Prix | | fr = Disponibilité / Prix | ||
| + | | hu = Elérhetőség / Ár | ||
| ko = 가격 / 만코<br>상점<br>판매 | | ko = 가격 / 만코<br>상점<br>판매 | ||
| nl = Beschikbaarheid / Prijs | | nl = Beschikbaarheid / Prijs | ||
| Line 73: | Line 77: | ||
| es = Lanzamiento | | es = Lanzamiento | ||
| fr = Ajout | | fr = Ajout | ||
| + | | hu = Kiadva | ||
| ko = 발매일 | | ko = 발매일 | ||
| nl = Datum van uitgave | | nl = Datum van uitgave | ||
| Line 380: | Line 385: | ||
| es = Pack de Sets de Objetos | | es = Pack de Sets de Objetos | ||
| fr = Lots d'ensemble d'objets | | fr = Lots d'ensemble d'objets | ||
| + | | hu = Item-szettek csomagjai | ||
| ko = 아이템 세트 번들 | | ko = 아이템 세트 번들 | ||
| nl = Voorwerpsetten | | nl = Voorwerpsetten | ||
| Line 395: | Line 401: | ||
| es = {{main|Item sets/es|l1=Packs de Sets de Objetos}} | | es = {{main|Item sets/es|l1=Packs de Sets de Objetos}} | ||
| fr = {{main|Item sets/fr|l1=Ensemble d'objets}} | | fr = {{main|Item sets/fr|l1=Ensemble d'objets}} | ||
| + | | hu = {{main|Item sets/hu|l1=Item-szettek csomagjai}} | ||
| ko = {{main|Item sets/ko|l1=아이템 세트 번들}} | | ko = {{main|Item sets/ko|l1=아이템 세트 번들}} | ||
| nl = {{main|Item sets/nl|l1= Voorwerpsetten}} | | nl = {{main|Item sets/nl|l1= Voorwerpsetten}} | ||
| Line 411: | Line 418: | ||
| es = Pack | | es = Pack | ||
| fr = Lots | | fr = Lots | ||
| + | | hu = Csomag | ||
| ja = バンドル | | ja = バンドル | ||
| ko = 번들 | | ko = 번들 | ||
| Line 428: | Line 436: | ||
| es = Contenido del Pack | | es = Contenido del Pack | ||
| fr = Contenu des Lots | | fr = Contenu des Lots | ||
| + | | hu = Csomag tartalma | ||
| ja = 内容物 | | ja = 内容物 | ||
| ko = 내용물 | | ko = 내용물 | ||
| Line 445: | Line 454: | ||
| es = Disponibilidad / Precio | | es = Disponibilidad / Precio | ||
| fr = Disponibilité / Prix | | fr = Disponibilité / Prix | ||
| + | | hu = Elérhetőség / Ár | ||
| ko = 가격 / 만코<br>상점<br>판매 | | ko = 가격 / 만코<br>상점<br>판매 | ||
| nl = Beschikbaarheid / Prijs | | nl = Beschikbaarheid / Prijs | ||
| Line 460: | Line 470: | ||
| es = Lanzamiento | | es = Lanzamiento | ||
| fr = Ajout | | fr = Ajout | ||
| + | | hu = Kiadva | ||
| ko = 발매일 | | ko = 발매일 | ||
| no = Lansert | | no = Lansert | ||
| Line 787: | Line 798: | ||
| es = Packs para Principiantes | | es = Packs para Principiantes | ||
| fr = Packs de démarrage | | fr = Packs de démarrage | ||
| + | | hu = Kezdő csomagok | ||
| ko = 초보자용 패킷 | | ko = 초보자용 패킷 | ||
| nl = Starters pakketten | | nl = Starters pakketten | ||
| Line 802: | Line 814: | ||
| es = Los packs para principiantes son unos paquetes lanzados con la [[Über Update/es|SuperActualización]] en el [[June 23, 2011 Patch/es|Parche del 23 de Junio de 2011]], que se dirigen a nuevos jugadores ofreciéndoles una forma rápida de conseguir [[Weapons/es|armas]] para la [[Classes/es|clase]] que quieran. Todos los packs contienen dos armas y un Etiqueta del Nombre (el Pack del Scout tiene un arma más que el resto). Las armas elegidas de estos packs derivan de los propias armas [[Achievement items/es|desbloqueables]] de cada clase, que también se pueden obtener mediante [[Achievements/es#Hitos|logros de Hitos]]. | | es = Los packs para principiantes son unos paquetes lanzados con la [[Über Update/es|SuperActualización]] en el [[June 23, 2011 Patch/es|Parche del 23 de Junio de 2011]], que se dirigen a nuevos jugadores ofreciéndoles una forma rápida de conseguir [[Weapons/es|armas]] para la [[Classes/es|clase]] que quieran. Todos los packs contienen dos armas y un Etiqueta del Nombre (el Pack del Scout tiene un arma más que el resto). Las armas elegidas de estos packs derivan de los propias armas [[Achievement items/es|desbloqueables]] de cada clase, que también se pueden obtener mediante [[Achievements/es#Hitos|logros de Hitos]]. | ||
| fr = Les packs de démarrage sont une séries de lots ajoutés dans [[Über Update/fr|L'Über Mise à Jour]] le [[June 23, 2011 Patch|June 23, 2011]], approvisionnant les nouveaux joueurs en leur offrent une voie facile pour obtenir des [[Weapons/fr|Armes]] pour les [[Classes/fr|Classes]] qu'ils choisissent. Tous les packs contiennent deux armes et un {{item link|Name Tag}} (Le Pack du Scout offre une arme additionnelle). Les armes choisis pour ces packs dérivent de chaque arme [[Achievement items/fr| débloquable]] de chaque classe qui peuvent aussi être obtenus avec les [[Achievements#Milestones/fr|étapes de chaque classe]]. | | fr = Les packs de démarrage sont une séries de lots ajoutés dans [[Über Update/fr|L'Über Mise à Jour]] le [[June 23, 2011 Patch|June 23, 2011]], approvisionnant les nouveaux joueurs en leur offrent une voie facile pour obtenir des [[Weapons/fr|Armes]] pour les [[Classes/fr|Classes]] qu'ils choisissent. Tous les packs contiennent deux armes et un {{item link|Name Tag}} (Le Pack du Scout offre une arme additionnelle). Les armes choisis pour ces packs dérivent de chaque arme [[Achievement items/fr| débloquable]] de chaque classe qui peuvent aussi être obtenus avec les [[Achievements#Milestones/fr|étapes de chaque classe]]. | ||
| + | | hu = A kezdő csomagok olyan csomagok sorozatai, melyek az [[Über Update|Über Frissítés]] a [[June 23, 2011 Patch/hu|2011 Június 23-ai Frissítés]] alatt kerültek be a játékba. Ezek olyan csomagok, melyek kezdő játékosoknak egszerű módon adnak lehetőséget olyan [[weapon/hu|fegyverek]] megszerzésére, amelyek egy adott [[class/hu|osztály]] használhat. Az összes csomag két fegyvert és egy [[Name tag/hu|Névcédulát]] (a Felderitő csomag egy plusz fegyvert is) tartalmaznak. Ezek a fegyverek, melyek ebbe a csomagokba vannak választva, olyanok közé tartoznak, melyeket [[Achievement items/hu|teljesítmények]] elérhetésével szerezhetőek meg az egyes mérföldköveken. | ||
| nl = De starters pakketten maken deel uit van een serie van bundels die geïntroduceerd zijn met de [[Über Update/nl|Über Update]] op {{Patch name|6|23|2011}}, deze bundels zijn bedoeld voor nieuwe spelers, zodat ze op een snelle manier [[weapons/nl|wapens]] voor de [[class/nl|klass]] van hun keuze kunnen krijgen. Alle pakketten bevatten twee wapens en één [[Naamplaat|Name Tag/nl]] (het Scout Pakket bied ook nog een extra wapen aan). Wapens die gekozen bestaan uit elke klassen zijn eigen [[Achievement items/nl|prestatie wapens]] welke ook beschikbaar zijn door [[Achievements/nl#Milestones|prestaties]] te voltooien. | | nl = De starters pakketten maken deel uit van een serie van bundels die geïntroduceerd zijn met de [[Über Update/nl|Über Update]] op {{Patch name|6|23|2011}}, deze bundels zijn bedoeld voor nieuwe spelers, zodat ze op een snelle manier [[weapons/nl|wapens]] voor de [[class/nl|klass]] van hun keuze kunnen krijgen. Alle pakketten bevatten twee wapens en één [[Naamplaat|Name Tag/nl]] (het Scout Pakket bied ook nog een extra wapen aan). Wapens die gekozen bestaan uit elke klassen zijn eigen [[Achievement items/nl|prestatie wapens]] welke ook beschikbaar zijn door [[Achievements/nl#Milestones|prestaties]] te voltooien. | ||
| pl = Zestawy startowe to serie paczek wydanych w [[Über Update/pl|Überowej Aktualizacji]] [[June 23, 2011 Patch/pl|23 czerwca 2011]] skierowane do nowych graczy i oferujące im szybki sposób na zdobycie [[weapons/pl|broni]] dla wybranej [[class/pl|klasy]]. Wszystkie paczki zawierają dwie bronie i jedno Etykieta z nazwą (Paczka Skauta zawiera także dodatkową broń). Bronie wybrane do tych paczek pochodzą z [[Achievement items/pl|odblokowywanych]] broni każdej klasy, które można także zdobyć przez [[Achievements/pl|kamienie milowe osiągnięć]]. | | pl = Zestawy startowe to serie paczek wydanych w [[Über Update/pl|Überowej Aktualizacji]] [[June 23, 2011 Patch/pl|23 czerwca 2011]] skierowane do nowych graczy i oferujące im szybki sposób na zdobycie [[weapons/pl|broni]] dla wybranej [[class/pl|klasy]]. Wszystkie paczki zawierają dwie bronie i jedno Etykieta z nazwą (Paczka Skauta zawiera także dodatkową broń). Bronie wybrane do tych paczek pochodzą z [[Achievement items/pl|odblokowywanych]] broni każdej klasy, które można także zdobyć przez [[Achievements/pl|kamienie milowe osiągnięć]]. | ||
| Line 817: | Line 830: | ||
| es = Pack | | es = Pack | ||
| fr = Lots | | fr = Lots | ||
| + | | hu = Csomag | ||
| ja = バンドル | | ja = バンドル | ||
| ko = 번들 | | ko = 번들 | ||
| Line 834: | Line 848: | ||
| es = Contenido del Pack | | es = Contenido del Pack | ||
| fr = Contenu des Lots | | fr = Contenu des Lots | ||
| + | | hu = Csomag tartalma | ||
| ja = 内容物 | | ja = 内容物 | ||
| ko = 내용물 | | ko = 내용물 | ||
| Line 851: | Line 866: | ||
| es = Disponibilidad / Precio | | es = Disponibilidad / Precio | ||
| fr = Disponibilité / Prix | | fr = Disponibilité / Prix | ||
| + | | hu = Elérhetőség / Ár | ||
| ko = 가격 / 만코<br>상점<br>판매 | | ko = 가격 / 만코<br>상점<br>판매 | ||
| nl = Beschikbaarheid / Prijs | | nl = Beschikbaarheid / Prijs | ||
| Line 866: | Line 882: | ||
| es = Lanzamiento | | es = Lanzamiento | ||
| fr = Ajout | | fr = Ajout | ||
| + | | hu = Kiadva | ||
| ko = 발매일 | | ko = 발매일 | ||
| nl = Datum van uitgave | | nl = Datum van uitgave | ||
| Line 948: | Line 965: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| − | |}<noinclude>{{translation switching|cs, da, de, es, fr, ko, nl, no, pl, pt-br, ru, zh-hant}} | + | |}<noinclude>{{translation switching|cs, da, de, es, fr, hu, ko, nl, no, pl, pt-br, ru, zh-hant}} |
Revision as of 21:32, 27 December 2012
Bundles
Item set bundles
Main article: Item sets
Starter packs
The starter packs are a series of bundles released with the Über Update on June 23, 2011, catering towards newer players offering them a quick way to obtain weapons for the class of their choosing. All packs contain two weapons and one Name Tag (the Scout Pack also offers an additional weapon). Weapons chosen for these packs derive from each class's own available unlocks which are also obtainable through achievement milestones.
| Bundle | Bundle Contents | Availability / Price | Released |
|---|---|---|---|
 Scout Starter Pack |
   
|
$3.99
£3.19 3.79€ |
June 23, 2011 Patch |
 Soldier Starter Pack |
 
|
$5.99
£4.79 5.69€ |
June 23, 2011 Patch |
 Pyro Starter Pack |
 
|
$4.99
£3.99 4.75€ |
June 23, 2011 Patch |
 Demoman Starter Pack |
 
|
$4.99
£3.99 4.75€ |
June 23, 2011 Patch |
 Heavy Starter Pack |
 
|
$3.49
£2.79 3.29€ |
June 23, 2011 Patch |
 Engineer Starter Pack |
 
|
$2.99
£2.39 2.85€ |
June 23, 2011 Patch |
 Medic Starter Pack |
 
|
$1.99
£1.59 1.89€ |
June 23, 2011 Patch |
 Sniper Starter Pack |
 
|
$3.99
£3.19 3.79€ |
June 23, 2011 Patch |
 Spy Starter Pack |
 
|
$3.49
£2.79 3.29€ |
June 23, 2011 Patch |
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Bundle list/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, da, de, es, fr, hu, ko, nl, no, pl, pt-br, ru, zh-hant (add) |
