Difference between revisions of "Bat Outta Hell/ko"
(→상식) |
(Updated) |
||
Line 54: | Line 54: | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
+ | |||
+ | == {{Item name|Styles}} == | ||
+ | {{Styles table | ||
+ | | image1 = Bat Outta Hell.png | ||
+ | | image2 = Bat Outta Hell style1.png | ||
+ | | image3 = Bat Outta Hell style2.png | ||
+ | | image4 = Bat Outta Hell style3.png | ||
+ | | style1 = Universal | ||
+ | | style2 = Scout | ||
+ | | style3 = Demoman | ||
+ | | style4 = Soldier | ||
+ | | width = 90px | ||
+ | }} | ||
== 관련 도전과제 == | == 관련 도전과제 == | ||
Line 100: | Line 113: | ||
'''{{Patch name|11|5|2012}}''' | '''{{Patch name|11|5|2012}}''' | ||
* {{Undocumented}} Bat Outta Hell은 더 이상 [[Holiday#Halloween/ko|할로윈]] 제한이 아닙니다. | * {{Undocumented}} Bat Outta Hell은 더 이상 [[Holiday#Halloween/ko|할로윈]] 제한이 아닙니다. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|4|3|2013}}''' | ||
== 버그 == | == 버그 == | ||
− | * | + | * [[Mann Vs. Machine/ko|Mann Vs. Machine]]에서 [[jiggle bones/ko|흔들리는 뼈대]]가 가끔 오작동을 하며, 아이템의 턱뼈가 완전히 사라지기도 합니다. |
* 이 아이템에 대한 텍스트 스트링이 없기 때문에 보관함이나 로드아웃에서 이 아이템의 레벨이 보이지 않습니다. | * 이 아이템에 대한 텍스트 스트링이 없기 때문에 보관함이나 로드아웃에서 이 아이템의 레벨이 보이지 않습니다. | ||
− | |||
* "이동하라!" 같은 애니메이션이 있는 [[voice commands/ko|음성 명령]]은 이 무기를 공중에 뜨게 합니다. | * "이동하라!" 같은 애니메이션이 있는 [[voice commands/ko|음성 명령]]은 이 무기를 공중에 뜨게 합니다. | ||
Line 110: | Line 124: | ||
* 이 무기의 이름은 "a bat out of hell" 이란 숙어에서 왔으며, 보통 직유로 쓰입니다. 의미는 '쏜살같이' 라는 뜻입니다. | * 이 무기의 이름은 "a bat out of hell" 이란 숙어에서 왔으며, 보통 직유로 쓰입니다. 의미는 '쏜살같이' 라는 뜻입니다. | ||
* 이 아이템의 원래 이름은 셰익스피어의 비극중 하나인 [[Wikipedia:Hamlet|햄릿]]의 등장인물인 [[Wikipedia:Yorick|요릭]]에서 따왔습니다. | * 이 아이템의 원래 이름은 셰익스피어의 비극중 하나인 [[Wikipedia:Hamlet|햄릿]]의 등장인물인 [[Wikipedia:Yorick|요릭]]에서 따왔습니다. | ||
+ | |||
+ | == 갤러리 == | ||
+ | === 공용 === | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Bat Outta Hell Scout 1st person.png|[[Scout/ko|스카웃]] 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Soldier 1st person red.png|[[RED/ko|레드]] [[Soldier/ko|솔저]] 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Soldier 1st person blu.png|[[BLU/ko|블루]] 솔저 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Pyro 1st person red.png|레드 [[Pyro/ko|파이로]] 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Pyro 1st person blu.png|블루 Pyro first-person view | ||
+ | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person red.png|레드 [[Demoman/ko|데모맨]] 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person blu.png|블루 데모맨 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Heavy 1st person.png|[[Heavy/ko|헤비]] 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Medic 1st person red.png|레드 [[Medic/ko|메딕]] 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Medic 1st person blu.png|블루 메딕 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Sniper 1st person.png|[[Sniper/ko|스나이퍼]] 1인칭 시점 | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | === 스카웃 === | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Bat Outta Hell Scout 1st person style1.png|스카웃 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Soldier 1st person red style1.png|레드 솔저 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Soldier 1st person blu style1.png|블루 솔저 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Pyro 1st person red style1.png|레드 파이로 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Pyro 1st person blu style1.png|블루 파이로 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person red style1.png|레드 데모맨 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person blu style1.png|블루 데모맨 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Heavy 1st person style1.png|헤비 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Medic 1st person red style1.png|레드 메딕 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Medic 1st person blu style1.png|블루 메딕 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Sniper 1st person style1.png|스나이퍼 1인칭 시점 | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | === 데모맨 === | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Bat Outta Hell Scout 1st person style2.png|스카웃 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Soldier 1st person red style2.png|레드 솔저 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Soldier 1st person blu style2.png|블루 솔저 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Pyro 1st person red style2.png|레드 파이로 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Pyro 1st person blu style2.png|블루 파이로 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person red style2.png|레드 데모맨 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person blu style2.png|블루 데모맨 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Heavy 1st person style2.png|헤비 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Medic 1st person red style2.png|레드 메딕 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Medic 1st person blu style2.png|블루 메딕 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Sniper 1st person style2.png|스나이퍼 1인칭 시점 | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | === 솔저 === | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Bat Outta Hell Scout 1st person style3.png|스카웃 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Soldier 1st person red style3.png|레드 솔저 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Soldier 1st person blu style3.png|블루 솔저 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Pyro 1st person red style3.png|레드 파이로 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Pyro 1st person blu style3.png|블루 파이로 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person red style3.png|레드 데모맨 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person blu style3.png|블루 데모맨 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Heavy 1st person style3.png|헤비 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Medic 1st person red style3.png|레드 메딕 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Medic 1st person blu style3.png|블루 메딕 1인칭 시점 | ||
+ | File:Bat Outta Hell Sniper 1st person style3.png|스나이퍼 1인칭 시점 | ||
+ | </gallery> | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Steamworkshop-bat outta hell.jpg|스팀 창작마당 섬네일 이미지 | ||
+ | </gallery> | ||
== 참고 == | == 참고 == | ||
Line 117: | Line 195: | ||
{{SpectralHalloweenSpecialNav}} | {{SpectralHalloweenSpecialNav}} | ||
[[Category:Halloween/ko]] | [[Category:Halloween/ko]] | ||
+ | [[Category:Reskins/ko]] |
Revision as of 13:30, 16 April 2013
Bat Outta Hell은 엔지니어와 스파이를 제외한 모든 클래스가 사용할 수 있는 근접 무기입니다. 이 아이템은 흔들리는 아래턱이 있는 등뼈와 연결된 해골입니다.
이 아이템은 사용자의 기본 근접무기와 동일하게 작동합니다.
Bat Outta Hell은 스팀 워크샵에 "Yorick's Lament"라는 이름으로 기여되었습니다.
목차
피해량과 지속시간
같이 보기: 피해량
성능이 같은 무기: 야구 방망이
피해량 및 기능별 소요시간 | ||
---|---|---|
피해량 | ||
기본 피해량 | 100% | 35 |
근거리 | 30-40 | |
치명타 | 105 | |
소형 치명타 | 40-54 | |
기능별 소요시간 | ||
공격 간격 | 0.5 s | |
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다. |
같이 보기: 피해량
피해량 및 기능별 소요시간 | ||
---|---|---|
피해량 | ||
기본 피해량 | 100% | 65 |
근거리 | 55-75 | |
치명타 | 195 | |
소형 치명타 | 75-101 | |
기능별 소요시간 | ||
공격 간격 | 0.8 s | |
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다. |
시연 영상
Template:Dictionary/items/styles
본문: 양식
양식 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
공용 | 스카웃 | 데모맨 | 솔저 |
관련 도전과제
솔저
|
파이로
|
|
데모맨
|
헤비
|
메딕
|
|
스나이퍼
|
|
업데이트 기록
2012년 10월 26일 패치 (유령같은 할로윈 특집)
- Bat Outta Hell이 게임에 추가 되었습니다.
- [언급되지 않음] Bat Outta Hell은 더 이상 할로윈 제한이 아닙니다.
버그
- Mann Vs. Machine에서 흔들리는 뼈대가 가끔 오작동을 하며, 아이템의 턱뼈가 완전히 사라지기도 합니다.
- 이 아이템에 대한 텍스트 스트링이 없기 때문에 보관함이나 로드아웃에서 이 아이템의 레벨이 보이지 않습니다.
- "이동하라!" 같은 애니메이션이 있는 음성 명령은 이 무기를 공중에 뜨게 합니다.
상식
- 이 무기의 이름은 "a bat out of hell" 이란 숙어에서 왔으며, 보통 직유로 쓰입니다. 의미는 '쏜살같이' 라는 뜻입니다.
- 이 아이템의 원래 이름은 셰익스피어의 비극중 하나인 햄릿의 등장인물인 요릭에서 따왔습니다.
갤러리
공용
스카웃
데모맨
솔저
참고
|