Difference between revisions of "Grand Slam/ru"
Nikita2000 (talk | contribs) (Updating the taunt description. Adding material to the section "Trivia". Translation into Russian language.) |
|||
| Line 12: | Line 12: | ||
При [[taunt/ru|насмешке]] с использованием [[The Sandman/ru|Дремы]] или [[Atomizer/ru|Расщепителя]] [[Scout/ru|разведчик]] показывает пальцем в небо, размахивается и производит '''удар''' битой в воздух, мгновенно убивая любого медлительного, зазевавшегося или просто неудачливого противника, который оказался перед разведчиком в этот момент. | При [[taunt/ru|насмешке]] с использованием [[The Sandman/ru|Дремы]] или [[Atomizer/ru|Расщепителя]] [[Scout/ru|разведчик]] показывает пальцем в небо, размахивается и производит '''удар''' битой в воздух, мгновенно убивая любого медлительного, зазевавшегося или просто неудачливого противника, который оказался перед разведчиком в этот момент. | ||
| − | При убийстве [[ragdoll/ru|тело]] врага отлетит на большое расстояние. Сама насмешка выполняется беззвучно, однако успешный удар будет сопровожден гулом восторженной невидимой толпы. Область поражения у этой насмешки очень мала, что позволяет врагу отойти на небольшое расстояние и избежать смерти. | + | При убийстве [[ragdoll/ru|тело]] врага отлетит на большое расстояние. Сама насмешка выполняется беззвучно, однако успешный удар будет сопровожден гулом восторженной невидимой толпы. Область поражения у этой насмешки очень мала, что позволяет врагу отойти на небольшое расстояние и избежать смерти. Дальность поражения насмешки составляет 48 Hammer единиц. Если несколько врагов находятся в пределах досягаемости, они все получат урон. |
Эта насмешка может использоваться во время [[Humiliation/ru|унижения]] или [[Stalemate/ru|ничьей]] для убийства противников, равно как и все остальные убивающие насмешки. | Эта насмешка может использоваться во время [[Humiliation/ru|унижения]] или [[Stalemate/ru|ничьей]] для убийства противников, равно как и все остальные убивающие насмешки. | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
| point blank = 500 | | point blank = 500 | ||
| function times = yes | | function times = yes | ||
| − | | taunt duration = 5 | + | | taunt duration = 5 сек |
}} | }} | ||
| Line 47: | Line 47: | ||
== Факты == | == Факты == | ||
* Сама насмешка является отсылкой к [[w:Babe Ruth's called shot|знаменитому удару Бейба Рута]]. | * Сама насмешка является отсылкой к [[w:Babe Ruth's called shot|знаменитому удару Бейба Рута]]. | ||
| + | ** По иронии судьбы, Бейб Рут изначально был игроком «[[w:ru:Boston Red Sox|Ред Сокс]]», но затем подписал контракт с «[[w:ru:New York Yankees|Янкиз]]», хотя разведчик родом из Бостона (и якобы поклонник «Ред Сокс»). «Ред Сокс» и «Янкиз» - одно из самых известных бейсбольных соперничеств. | ||
* Точка, в которой насмешка убивает врага, находится в месте замаха разведчика, а не там, где окажется бита во время удара. | * Точка, в которой насмешка убивает врага, находится в месте замаха разведчика, а не там, где окажется бита во время удара. | ||
Revision as of 00:50, 30 January 2020
| Home Run | |
|---|---|
 |
|
| Иконка убийства | |
| Информация | |
| Используется: | Разведчиком |
| Слот: | Ближний бой (Насмешка) |
| Доступные качества | |
| « | Home-frickin'-run!
Нажмите, чтобы прослушать
— Разведчик
|
» |
При насмешке с использованием Дремы или Расщепителя разведчик показывает пальцем в небо, размахивается и производит удар битой в воздух, мгновенно убивая любого медлительного, зазевавшегося или просто неудачливого противника, который оказался перед разведчиком в этот момент.
При убийстве тело врага отлетит на большое расстояние. Сама насмешка выполняется беззвучно, однако успешный удар будет сопровожден гулом восторженной невидимой толпы. Область поражения у этой насмешки очень мала, что позволяет врагу отойти на небольшое расстояние и избежать смерти. Дальность поражения насмешки составляет 48 Hammer единиц. Если несколько врагов находятся в пределах досягаемости, они все получат урон.
Эта насмешка может использоваться во время унижения или ничьей для убийства противников, равно как и все остальные убивающие насмешки.
Содержание
Урон и время
См. также: Урон
| Урон и время | ||
|---|---|---|
| Урон | ||
| В упор | 500 | |
| Время | ||
| Выполнение насмешки | 5 сек | |
| Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом. | ||
Связанные достижения
Разведчик
|
Предыдущие изменения
Обновление от 24 февраля 2009 (Обновление разведчика)
- Насмешка добавлена в игру.
- Удалён эффект BONK!, который появлялся в воздухе, если противник был убит с помощью насмешки Home Run.
- [Недокументированное] Разведчик больше не говорит при исполнении насмешки.
- [Недокументированное] Насмешка присвоена Расщепителю.
Ошибки
- Если разведчик сделает насмешку тогда, когда он несет разведданные, выбранное оружие пересечется с ними.
Факты
- Сама насмешка является отсылкой к знаменитому удару Бейба Рута.
- Точка, в которой насмешка убивает врага, находится в месте замаха разведчика, а не там, где окажется бита во время удара.
