Difference between revisions of "File:Tf finnish.txt"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Updated tf_finnish.txt for October 31, 2013 Patch.)
(MousseBOT uploaded a new version of "File:Tf finnish.txt": Uploaded new revision of tf_finnish.txt for November 6, 2013 Patch.)
(No difference)

Revision as of 06:24, 7 November 2013

Recent changes

October 31, 2013 Patch (previous patches)

1569415694"[english]Attrib_Particle47" "Stormy 13th Hour"
1569515695"Item_HolidayGift" "�%s1� on löytänyt juhlapyhälahjan:: %s2 %s3"
1569615696"[english]Item_HolidayGift" "�%s1� has found a holiday gift:: %s2 %s3"
15697N/A"TF_GameModeDesc_HalloweenMix" "Pelaa kaikkia neljää Halloween-tapahtumien karttaa."
15698N/A"[english]TF_GameModeDesc_HalloweenMix" "Play all four Halloween event maps."
15699N/A"TF_GameModeDetail_HalloweenMix" "Matkaa ympäri nykyisten ja entisten Halloween-karttojen: Ghost Fort (2012), Eyeaduct (2011), Mann Manor (2010) ja Harvest (2009)"
15700N/A"[english]TF_GameModeDetail_HalloweenMix" "Tour the Halloween maps, past and present: Ghost Fort (2012), Eyeaduct (2011), Mann Manor (2010), and Harvest (2009)."
15701N/A"TF_GameModeDesc_Halloween247" "Taistele Merasmusta vastaan ja pyöräytä Kohtalonpyörää!"
15702N/A"[english]TF_GameModeDesc_Halloween247" "Battle against Merasmus and spin the Wheel of Fate!"
15703N/A"TF_GameModeDetail_Halloween247" "Valitse tämä vaihtoehto liittyäksesi palvelimelle, joka pyörittää jatkuvasti vuoden 2012 Halloween-karttaa, Ghost Fortia."
15704N/A"[english]TF_GameModeDetail_Halloween247" "Select this option to join a gameserver that continually runs the 2012 Halloween map, Ghost Fort."
N/A15697"TF_GameModeDesc_HalloweenMix" "Pelaa kaikkia Halloween-tapahtumien karttoja."
N/A15698"[english]TF_GameModeDesc_HalloweenMix" "Play all of the Halloween event maps."
N/A15699"TF_GameModeDetail_HalloweenMix" "Matkaa ympäri nykyisten ja entisten Halloween-karttojen: Helltower (2013), Ghost Fort (2012) Eyeaduct (2011), Mann Manor (2010) ja Harvest (2009)"
N/A15700"[english]TF_GameModeDetail_HalloweenMix" "Tour the Halloween maps, past and present: Helltower (2013), Ghost Fort (2012), Eyeaduct (2011), Mann Manor (2010), and Harvest (2009)."
N/A15701"TF_GameModeDesc_Halloween247" "Auta Blutarchin tai Redmond Mannin haamua\nvihdoinkin voittamaan Gravel Wars!"
N/A15702"[english]TF_GameModeDesc_Halloween247" "Help Blutarch or Redmond Mann's ghost\nwin the Gravel Wars once and for all!"
N/A15703"TF_GameModeDetail_Halloween247" "Valitse tämä vaihtoehto liittyäksesi palvelimelle, joka pyörittää jatkuvasti vuoden 2013 Halloween-karttaa, Helltoweria."
N/A15704"[english]TF_GameModeDetail_Halloween247" "Select this option to join a gameserver that continually runs the 2013 Halloween map, Helltower."
1570515705"TF_HalloweenItem_GrantPickupFail" "Hirmuinen Halloween-lahja on kadonnut!"
1570615706"[english]TF_HalloweenItem_GrantPickupFail" "The Haunted Halloween Gift has disappeared!"
1570715707"TF_Halloween_Merasmus_Appeared" "�MERASMUS!� on ilmestynyt!\n"
…
1856818568"[english]TF_Grandmaster_Desc" "Own the same novelty chess hat worn by Garry Kasparov when he beat Deep Blue to death using his world-famous Thai boxing moves."
1856918569"TF_Fall2013Crate_Acorns" "Syksyn 2013 Terholaatikko"
1857018570"[english]TF_Fall2013Crate_Acorns" "Fall 2013 Acorns Crate"
18571N/A"TF_Fall2013Crate_Acorns_Desc" "Tämän laatikon sisältö on tuntematon ja\ntavalliset avaimet eivät sovi lukkoon.\n\nSinun kannattaisi pitää se.\nSille löytyy keino avata se myöhemmin."
18572N/A"[english]TF_Fall2013Crate_Acorns_Desc" "This crate's contents are unknown and\nnormal keys don't fit the lock.\n\nYou'd better hold onto it.\nThere will probably be a way to open it later."
N/A18571"TF_Fall2013Crate_Acorns_Desc" "Sisältää Kultatähdellä varustettuja yhteisön tekemiä esineitä\nsyksyn 2013 tapahtumasta."
N/A18572"[english]TF_Fall2013Crate_Acorns_Desc" "Contains Gold Star approved Community Items\nfrom the Fall 2013 event."
1857318573"TF_Fall2013Crate_Gourd" "Syksyn 2013 Kurpitsalaatikko"
1857418574"[english]TF_Fall2013Crate_Gourd" "Fall 2013 Gourd Crate"
18575N/A"TF_Fall2013Crate_Gourd_Desc" "Tämän laatikon sisältö on tuntematon ja\ntavalliset avaimet eivät sovi lukkoon.\n\nSinun kannattaisi pitää se.\nSille löytyy keino avata se myöhemmin."
18576N/A"[english]TF_Fall2013Crate_Gourd_Desc" "This crate's contents are unknown and\nnormal keys don't fit the lock.\n\nYou'd better hold onto it.\nThere will probably be a way to open it later."
N/A18575"TF_Fall2013Crate_Gourd_Desc" "Sisältää Kultatähdellä varustettuja yhteisön tekemiä esineitä\nsyksyn 2013 tapahtumasta."
N/A18576"[english]TF_Fall2013Crate_Gourd_Desc" "Contains Gold Star approved Community Items\nfrom the Fall 2013 event."
1857718577"TF_SteamWorkshop_Tag_Halloween2013" "Halloween 2013"
1857818578"[english]TF_SteamWorkshop_Tag_Halloween2013" "Halloween 2013"
N/A18579"TF_Wearable_ElectronicDevice" "Elektroninen laite"
N/A18580"[english]TF_Wearable_ElectronicDevice" "Electronic Device"
N/A18581"TF_Wearable_Coffin" "Ruumisarkku"
N/A18582"[english]TF_Wearable_Coffin" "Coffin"
N/A18583"TF_Wearable_Hooves" "Kaviot"
N/A18584"[english]TF_Wearable_Hooves" "Hooves"
N/A18585"TF_Wearable_EyeStalks" "Silmävarret"
N/A18586"[english]TF_Wearable_EyeStalks" "Eye Stalks"
N/A18587"TF_Wearable_UndeadPet" "Epäkuollut lemmikki"
N/A18588"[english]TF_Wearable_UndeadPet" "Undead Pet"
N/A18589"TF_Wearable_SpookyCompanion" "Karmiva kamu"
N/A18590"[english]TF_Wearable_SpookyCompanion" "Spooky Companion"
N/A18591"TF_Wearable_BirdHead" "Lintupää"
N/A18592"[english]TF_Wearable_BirdHead" "Bird Head"
N/A18593"TF_Wearable_Tentacles" "Lonkerot"
N/A18594"[english]TF_Wearable_Tentacles" "Tentacles"
N/A18595"TF_Bundle_Halloween2013Everything" "Halloween 2013 -yhteisöpaketti"
N/A18596"[english]TF_Bundle_Halloween2013Everything" "Halloween 2013 Community Bundle"
N/A18597"TF_Bundle_Halloween2013Everything_Desc" "Tässä pelottavassa paketissa on yli sata TF2-yhteisön jäsenten luomaa uskomatonta esinettä. Juhlistamme niillä viidettä vuosittaista Halloweeniamme. Ne eivät mitenkään mahdu kaikki samaan ruutuun, mutta teemme parhaamme:"
N/A18598"[english]TF_Bundle_Halloween2013Everything_Desc" "This spooky bundle contains more than a hundred incredible items created by members of the TF2 community to celebrate the Fifth Annual Spectral Halloween Special. There's no way to fit it all on one screen but we'll try:"
N/A18599"TF_Map_plr_hightower_event" "Helltower"
N/A18600"[english]TF_Map_plr_hightower_event" "Helltower"
N/A18601"helltower_setup_goal_red" "Auta Blutarchin tai Redmond Mannin haamua vihdoinkin voittamaan Gravel Wars!"
N/A18602"[english]helltower_setup_goal_red" "Help Blutarch or Redmond Mann's ghost win the Gravel Wars once and for all!"
N/A18603"helltower_setup_goal_blue" "Auta Blutarchin tai Redmond Mannin haamua vihdoinkin voittamaan Gravel Wars!"
N/A18604"[english]helltower_setup_goal_blue" "Help Blutarch or Redmond Mann's ghost win the Gravel Wars once and for all!"
N/A18605"helltower_cap_red" "Blutarchin ruumis"
N/A18606"[english]helltower_cap_red" "Blutarch's Corpse"
N/A18607"helltower_cap_blue" "Redmondin ruumis"
N/A18608"[english]helltower_cap_blue" "Redmond's Corpse"
N/A18609"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_RARE_SPELL_NAME" "Helltower: Tuonelan taiat"
N/A18610"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_RARE_SPELL_NAME" "Helltower: Hell's Spells"
N/A18611"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_RARE_SPELL_DESC" "Hanki ja käytä harvinaista loitsua"
N/A18612"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_RARE_SPELL_DESC" "Get and use a rare spell"
N/A18613"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_WIN_ROUNDS_NAME" "Helltower: Kilvoittelun henkeä"
N/A18614"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_WIN_ROUNDS_NAME" "Helltower: Competitive Spirit"
N/A18615"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_WIN_ROUNDS_DESC" "Voita 142 erää"
N/A18616"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_WIN_ROUNDS_DESC" "Win 142 rounds"
N/A18617"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_ENVIRONMENTAL_KILLS_NAME" "Helltower: Kaivoskepposia"
N/A18618"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_ENVIRONMENTAL_KILLS_NAME" "Helltower: Mine Games"
N/A18619"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_ENVIRONMENTAL_KILLS_DESC" "Tee 17 ympäristötappoa Helvetissä"
N/A18620"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_ENVIRONMENTAL_KILLS_DESC" "Perform 17 environmental kills in Hell"
N/A18621"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKELETON_GRIND_NAME" "Helltower: Kallokapina"
N/A18622"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKELETON_GRIND_NAME" "Helltower: Skeleton Coup"
N/A18623"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKELETON_GRIND_DESC" "Tapa 99 luurankoa"
N/A18624"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKELETON_GRIND_DESC" "Kill 99 skeletons"
N/A18625"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_GRIND_NAME" "Helltower: Oikeinkirjoitusputki"
N/A18626"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_GRIND_NAME" "Helltower: Spelling Spree"
N/A18627"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_GRIND_DESC" "Käytä loitsuja 25 pelaajan tappamiseen"
N/A18628"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_GRIND_DESC" "Use spells to kill 25 players"
N/A18629"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_BROTHERS_NAME" "Helltower: Vuoristorata Helvettiin"
N/A18630"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_BROTHERS_NAME" "Helltower: Hell on Wheels"
N/A18631"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_BROTHERS_DESC" "Lähetä Redmond/Blutarch Helvettiin 10 kertaa"
N/A18632"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_BROTHERS_DESC" "Send Redmond/Blutarch to Hell 10 times"
N/A18633"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_NAME" "Miehinen nelikkö"
N/A18634"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_NAME" "The Mann-tastic Four"
N/A18635"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_DESC" "Ansaitse 4 Helltower-saavutusta"
N/A18636"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_DESC" "Earn 4 of the Helltower achievements"
N/A18637"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_NAME" "Manalan myssy"
N/A18638"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_NAME" "Hat Out of Hell"
N/A18639"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_DESC" "Hae Pääkallosaaren aarre Helvetistä"
N/A18640"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_DESC" "Get the loot from Skull Island in Hell"
N/A18641"TF_HALLOWEEN_SKELETON_DEATHCAM_NAME" "LUURANKO"
N/A18642"[english]TF_HALLOWEEN_SKELETON_DEATHCAM_NAME" "SKELETON"
N/A18643"NewItemMethod_RecipeOutput" "Sait reseptistä:"
N/A18644"[english]NewItemMethod_RecipeOutput" "You Received from a Recipe:"
N/A18645"TransmogrifyUpgradeApplyConfirm" "Haluatko käyttää tämän muuntajan? Tämä tuhoaa\nnykyisen esineen ja korvaa sen uudella esineellä,\njota %output_class% voi käyttää."
N/A18646"[english]TransmogrifyUpgradeApplyConfirm" "Are you sure you want to transmogrigy this item? This will\ndestroy the current item and replace it with a new item\nthat the %output_class% class can use."
N/A18647"SpellbookPageApplyConfirm" "Haluatko varmasti laittaa tämän sivun loitsukirjaasi?\nTämä tuhoaa loitsusivun ja\npäivittää loitsukirjasi."
N/A18648"[english]SpellbookPageApplyConfirm" "Are you sure you want to put this page into this spellbook?\nThis will destroy the current spell page and upgrade\nyour spellbook."
N/A18649"ToolItemConsumeConfirm" "Haluatko varmasti ruokkia tätä esinettä?"
N/A18650"[english]ToolItemConsumeConfirm" "Are you sure you want to feed in this item?"
N/A18651"TF_HalloweenTransmogrifier_Pyro" "Pyron asustemuuntaja"
N/A18652"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Pyro" "Pyro Costume Transmogrifier"
N/A18653"TF_HalloweenTransmogrifier_Pyro_Desc" "Tällä muuntajalla voit tehdä mistä tahansa Halloween 2013 -asusteesta uuden asusteen, jota Pyro voi käyttää."
N/A18654"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Pyro_Desc" "Using this transmogrifier on any Halloween 2013 costume piece will replace it with a costume piece wearable by Pyros."
N/A18655"TF_HalloweenTransmogrifier_Scout" "Scoutin asustemuuntaja"
N/A18656"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Scout" "Scout Costume Transmogrifier"
N/A18657"TF_HalloweenTransmogrifier_Scout_Desc" "Tällä muuntajalla voit tehdä mistä tahansa Halloween 2013 -asusteesta uuden asusteen, jota Scout voi käyttää."
N/A18658"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Scout_Desc" "Using this transmogrifier on any Halloween 2013 costume piece will replace it with a costume piece wearable by Scouts."
N/A18659"TF_HalloweenTransmogrifier_Soldier" "Soldierin asustemuuntaja"
N/A18660"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Soldier" "Soldier Costume Transmogrifier"
N/A18661"TF_HalloweenTransmogrifier_Soldier_Desc" "Tällä muuntajalla voit tehdä mistä tahansa Halloween 2013 -asusteesta uuden asusteen, jota Soldier voi käyttää."
N/A18662"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Soldier_Desc" "Using this transmogrifier on any Halloween 2013 costume piece will replace it with a costume piece wearable by Soldiers."
N/A18663"TF_HalloweenTransmogrifier_Demo" "Demon asustemuuntaja"
N/A18664"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Demo" "Demo Costume Transmogrifier"
N/A18665"TF_HalloweenTransmogrifier_Demo_Desc" "Tällä muuntajalla voit tehdä mistä tahansa Halloween 2013 -asusteesta uuden asusteen, jota Demo voi käyttää."
N/A18666"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Demo_Desc" "Using this transmogrifier on any Halloween 2013 costume piece will replace it with a costume piece wearable by Demos."
N/A18667"TF_HalloweenTransmogrifier_Heavy" "Heavyn asustemuuntaja"
N/A18668"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Heavy" "Heavy Costume Transmogrifier"
N/A18669"TF_HalloweenTransmogrifier_Heavy_Desc" "Tällä muuntajalla voit tehdä mistä tahansa Halloween 2013 -asusteesta uuden asusteen, jota Heavy voi käyttää."
N/A18670"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Heavy_Desc" "Using this transmogrifier on any Halloween 2013 costume piece will replace it with a costume piece wearable by Heavies."
N/A18671"TF_HalloweenTransmogrifier_Medic" "Medicin asustemuuntaja"
N/A18672"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Medic" "Medic Costume Transmogrifier"
N/A18673"TF_HalloweenTransmogrifier_Medic_Desc" "Tällä muuntajalla voit tehdä mistä tahansa Halloween 2013 -asusteesta uuden asusteen, jota Medic voi käyttää."
N/A18674"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Medic_Desc" "Using this transmogrifier on any Halloween 2013 costume piece will replace it with a costume piece wearable by Medics."
N/A18675"TF_HalloweenTransmogrifier_Sniper" "Sniperin asustemuuntaja"
N/A18676"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Sniper" "Sniper Costume Transmogrifier"
N/A18677"TF_HalloweenTransmogrifier_Sniper_Desc" "Tällä muuntajalla voit tehdä mistä tahansa Halloween 2013 -asusteesta uuden asusteen, jota Sniper voi käyttää."
N/A18678"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Sniper_Desc" "Using this transmogrifier on any Halloween 2013 costume piece will replace it with a costume piece wearable by Snipers."
N/A18679"TF_HalloweenTransmogrifier_Spy" "Spyn asustemuuntaja"
N/A18680"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Spy" "Spy Costume Transmogrifier"
N/A18681"TF_HalloweenTransmogrifier_Spy_Desc" "Tällä muuntajalla voit tehdä mistä tahansa Halloween 2013 -asusteesta uuden asusteen, jota Spy voi käyttää."
N/A18682"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Spy_Desc" "Using this transmogrifier on any Halloween 2013 costume piece will replace it with a costume piece wearable by Spies."
N/A18683"TF_HalloweenTransmogrifier_Engineer" "Engineerin asustemuuntaja"
N/A18684"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Engineer" "Engineer Costume Transmogrifier"
N/A18685"TF_HalloweenTransmogrifier_Engineer_Desc" "Tällä muuntajalla voit tehdä mistä tahansa Halloween 2013 -asusteesta uuden asusteen, jota Engineer voi käyttää."
N/A18686"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Engineer_Desc" "Using this transmogrifier on any Halloween 2013 costume piece will replace it with a costume piece wearable by Engineers."
N/A18687"TF_Fall2013Key_Acorns" "Syksyn 2013 Terhoavain"
N/A18688"[english]TF_Fall2013Key_Acorns" "Fall 2013 Acorns Crate Key"
N/A18689"TF_Fall2013Key_Acorns_Desc" "Käytetään syksyn 2013 terholaatikon avaamiseen."
N/A18690"[english]TF_Fall2013Key_Acorns_Desc" "Used to unlock a Fall 2013 Acorns Crate."
N/A18691"TF_Fall2013Key_Gourd" "Syksyn 2013 Kurpitsa-avain"
N/A18692"[english]TF_Fall2013Key_Gourd" "Fall 2013 Gourd Crate Key"
N/A18693"TF_Fall2013Key_Gourd_Desc" "Käytetään syksyn 2013 Kurpitsalaatikon avaamiseen."
N/A18694"[english]TF_Fall2013Key_Gourd_Desc" "Used to unlock a Fall 2013 Gourd Crate."
N/A18695"TF_Halloween2013_Crate" "Karmaiseva laatikko"
N/A18696"[english]TF_Halloween2013_Crate" "Spooky Crate"
N/A18697"TF_Halloween2013_Crate_Desc" "Tämän laatikon sisältö on tuntematon ja vain\nKarmaiseva avain sopii sen lukkoon.\n\nKarmaisevat laatikot sisältävät\nHalloween-teemaisia esineitä, joita voi käyttää vain\nHalloweenin ja täydenkuun aikaan.\n\nTämä laatikko häviää 11. marraskuuta 2013 jälkeen."
N/A18698"[english]TF_Halloween2013_Crate_Desc" "This crate's contents are unknown and only\nSpooky Keys fit the lock.\n\nSpooky Crates contain\nHalloween-themed items that are only visible\nduring the Halloween event and full moons\n\nAfter 11/11/2013 this crate will disappear."
N/A18699"TF_Halloween2013_Key" "Karmaiseva avain"
N/A18700"[english]TF_Halloween2013_Key" "Spooky Key"
N/A18701"TF_Halloween2013_Key_Desc" "Käytetään Karmaisevien laatikkojen avaamiseen. Karmaisevat laatikot sisältävät\nHalloween-teemaisia esineitä, jotka näkyvät vain\nHalloween-tapahtuman ja täysikuun aikana.\n\nTämä muuttuu normaaliksi avaimeksi 11.11.2013. jälkeen."
N/A18702"[english]TF_Halloween2013_Key_Desc" "Used to open Spooky Crates.\nSpooky Crates contain\nHalloween-themed items that are only visible\nduring the Halloween event and full moons.\n\nAfter 11/11/2013 this will turn into a normal key."
N/A18703"Halloween_Unusuals" "Tämä laatikko voi sisältää erittäin harvinaisen Halloween-teemaisen erikoisesineen, jos se avataan Halloween-tapahtuman aikana."
N/A18704"[english]Halloween_Unusuals" "If opened during the Halloween Event, may contain an Exceedingly Rare Halloween-Themed Special Item."
N/A18705"TF_Set_HalloweenPyroMalice" "Kiira S. Tulimaassa"
N/A18706"[english]TF_Set_HalloweenPyroMalice" "Malice in Pyroland"
N/A18707"TF_Set_HalloweenMedicSpaceSurgeon" "Tohtori Linnunrata"
N/A18708"[english]TF_Set_HalloweenMedicSpaceSurgeon" "Doctor Galactic"
N/A18709"TF_Set_SoldierRocketRanger" "Rakettikiitäjä"
N/A18710"[english]TF_Set_SoldierRocketRanger" "The Rocket Ranger"
N/A18711"TF_Set_PyroLakeMonster" "Pimeyden pelottelija"
N/A18712"[english]TF_Set_PyroLakeMonster" "The Murky Lurker"
N/A18713"TF_Set_SpyBloodBanker" "Soramontun sankari"
N/A18714"[english]TF_Set_SpyBloodBanker" "The Gravelpit Emperor"
N/A18715"TF_Set_SpySoldierShaolin" "Terrakotta-ajan tolttoilija"
N/A18716"[english]TF_Set_SpySoldierShaolin" "The Terracotta Trooper"
N/A18717"TF_Set_ScoutDog" "Bostonin bulldoggi"
N/A18718"[english]TF_Set_ScoutDog" "The Boston Bulldog"
N/A18719"TF_Set_MedicSunKing" "Aurinkokuningas"
N/A18720"[english]TF_Set_MedicSunKing" "The Sun King"
N/A18721"TF_Set_Pyrosaur" "Pyrosaurus Burny"
N/A18722"[english]TF_Set_Pyrosaur" "Burny The Pyrosaur"
N/A18723"TF_Set_DemoSquidPirate" "Kirottu kapteeni"
N/A18724"[english]TF_Set_DemoSquidPirate" "The Cursed Captain"
N/A18725"TF_Set_DemoVampire" "Kreivi Tavish"
N/A18726"[english]TF_Set_DemoVampire" "The Count Tavish"
N/A18727"Attrib_DropPeriodComing" "Tämä esine ei ole enää satunnaisesti saatavilla %s1."
N/A18728"[english]Attrib_DropPeriodComing" "This item stops dropping on %s1."
N/A18729"Attrib_DropPeriodPast" "Tämän esineen satunnainen saatavuus loppui %s1."
N/A18730"[english]Attrib_DropPeriodPast" "This item stopped dropping on %s1."
N/A18731"Attrib_HalloweenSpellbookPage_A" "Tumidum-sivuja: %s1"
N/A18732"[english]Attrib_HalloweenSpellbookPage_A" "Pages of Tumidum: %s1"
N/A18733"Attrib_HalloweenSpellbookPage_B" "Gratanter-sivuja: %s1"
N/A18734"[english]Attrib_HalloweenSpellbookPage_B" "Pages of Gratanter: %s1"
N/A18735"Attrib_HalloweenSpellbookPage_C" "Audere-sivuja: %s1"
N/A18736"[english]Attrib_HalloweenSpellbookPage_C" "Pages of Audere: %s1"
N/A18737"Attrib_HalloweenSpellbookPage_D" "Congeriae-sivuja: %s1"
N/A18738"[english]Attrib_HalloweenSpellbookPage_D" "Pages of Congeriae: %s1"
N/A18739"Attrib_HalloweenSpellbookPage_E" "Veteris-sivuja: %s1"
N/A18740"[english]Attrib_HalloweenSpellbookPage_E" "Pages of Veteris: %s1"
N/A18741"Attrib_Particle74" "Lumoutunut"
N/A18742"[english]Attrib_Particle74" "Spellbound"
N/A18743"Attrib_Particle76" "Myrkkyvarjot"
N/A18744"[english]Attrib_Particle76" "Poisoned Shadows"
N/A18745"Attrib_Particle78" "Helvetin lieskat"
N/A18746"[english]Attrib_Particle78" "Hellfire"
N/A18747"Attrib_Particle79" "Pimeä loimu"
N/A18748"[english]Attrib_Particle79" "Darkblaze"
N/A18749"Attrib_Particle80" "Kiirastuli"
N/A18750"[english]Attrib_Particle80" "Demonflame"
N/A18751"TF_SpellBook_EquipAction" "Loitsukirja ei ole käytössä. Hyväksymällä varustat loitsukirjasi toimintopaikkaan, jolloin voit käyttää loitsuja HellTowerissa."
N/A18752"[english]TF_SpellBook_EquipAction" "Spellbook not equipped. Accept to equip your SpellBook in the Action slot to pick up spells in HellTower."
N/A18753"TF_Spell_Action" "Paina [%use_action_slot_item%] taikoaksesi"
N/A18754"[english]TF_Spell_Action" "[%use_action_slot_item%] to Cast"
N/A18755"TF_Spell_Fireball" "Tulipallo"
N/A18756"[english]TF_Spell_Fireball" "Fireball"
N/A18757"TF_Spell_Bats" "Lepakkoparvi"
N/A18758"[english]TF_Spell_Bats" "Swarm of Bats"
N/A18759"TF_Spell_OverHeal" "Yliparannus"
N/A18760"[english]TF_Spell_OverHeal" "Overheal"
N/A18761"TF_Spell_SkeletonHorde" "Luurankolauma"
N/A18762"[english]TF_Spell_SkeletonHorde" "Skeleton Horde"
N/A18763"TF_Spell_MIRV" "Kurpitsa-MIRV"
N/A18764"[english]TF_Spell_MIRV" "Pumpkin MIRV"
N/A18765"TF_Spell_BlastJump" "Rakettihyppy"
N/A18766"[english]TF_Spell_BlastJump" "Blast Jump"
N/A18767"TF_Spell_Athletic" "Lisävoima"
N/A18768"[english]TF_Spell_Athletic" "Power Up"
N/A18769"TF_Spell_Stealth" "Näkymättömyys"
N/A18770"[english]TF_Spell_Stealth" "Stealth"
N/A18771"TF_Spell_Teleport" "Varjoloikka"
N/A18772"[english]TF_Spell_Teleport" "Shadow Leap"
N/A18773"TF_Spell_SpawnBoss" "Monocolus"
N/A18774"[english]TF_Spell_SpawnBoss" "Monocolus"
N/A18775"TF_Spell_Meteor" "Meteorisuihku"
N/A18776"[english]TF_Spell_Meteor" "Meteor Shower"
N/A18777"TF_Spell_LightningBall" "Salamapallo"
N/A18778"[english]TF_Spell_LightningBall" "Ball o' Lightning"
N/A18779"TF_NineIron_Desc" "Tällä aseella on pitkä kantama lähitaistelussa.\nSaat lisää nopeutta ja terveyttä\njokaisesta katkaisemastasi päästä."
N/A18780"[english]TF_NineIron_Desc" "This weapon has a large melee range.\nGives increased speed and health\nwith every head you take."
N/A18781"ItemNameNormalOrUniqueQualityFormat" "%s1%s3%s2"
N/A18782"[english]ItemNameNormalOrUniqueQualityFormat" "%s1%s3%s2"
N/A18783"ItemNameQualityFormat" "%s1 %s3%s2"
N/A18784"[english]ItemNameQualityFormat" "%s1 %s3%s2"
N/A18785"ItemNameFormat" "%s1%s6%s5%s2%s4%s3"
N/A18786"[english]ItemNameFormat" "%s1%s6%s5%s2%s4%s3"
N/A18787"MMenu_VirtualReality" "Virtuaalitodellisuus"
N/A18788"[english]MMenu_VirtualReality" "Virtual Reality"
N/A18789"MMenu_VRMode_Activate" "Aktivoi Virtuaalitodellisuus"
N/A18790"[english]MMenu_VRMode_Activate" "Activate Virtual Reality"
N/A18791"MMenu_VRMode_Deactivate" "Kytke Virtuaalitodellisuus pois"
N/A18792"[english]MMenu_VRMode_Deactivate" "Deactivate Virtual Reality"
N/A18793"TF_Spellbook_Type" "Loitsukirja\n"
N/A18794"[english]TF_Spellbook_Type" "Spellbook\n"
N/A18795"TF_UnfilledSpellbook" "Keskeneräinen hieno loitsukirja"
N/A18796"[english]TF_UnfilledSpellbook" "Unfilled Fancy Spellbook"
N/A18797"TF_UnfilledSpellbook_Desc" "\nTämä on oikein hieno loitsukirja, mutta siitä puuttuu vielä sivuja! Kun siinä on tarpeeksi sivuja, voit varustaa sen käyttöösi ja loitsia sen avulla."
N/A18798"[english]TF_UnfilledSpellbook_Desc" "\nThis is a fine-looking spellbook, but it's still missing pages! Once it has enough pages, you'll be able to equip it and use it to cast spells."
N/A18799"TF_FancySpellbook" "Hieno loitsukirja"
N/A18800"[english]TF_FancySpellbook" "Fancy Spellbook"
N/A18801"TF_FancySpellbook_Desc" "\nTämä on oikein hieno loitsukirja, täynnä keräämiäsi sivuja. Taikuutta ei tosin koskaan voi olla liikaa..."
N/A18802"[english]TF_FancySpellbook_Desc" "\nThis is a fine-looking spellbook, full of pages you've collected. But you can never have too much magic..."
N/A18803"TF_Spellbook_Basic" "Loitsulehti"
N/A18804"[english]TF_Spellbook_Basic" "Spellbook Magazine"
N/A18805"TF_Spellbook_Basic_Desc" "\nMe Loitsijoiden vanha painos.\nKomeron perähyllyiltä löydetty, mutta loitsut ovat silti ajan tasalla kotikäyttöön.\n\nVarusta poimiaksesi ja loitsiaksesi loitsuja."
N/A18806"[english]TF_Spellbook_Basic_Desc" "\nA vintage edition of Casters Quarterly.\nFound in the back of a closet, it contains just enough magic to get the job done.\n\nEquip to enabled picking up and casting spells."
N/A18807"TF_SpellbookPage_Type" "Loitsukirjan sivu"
N/A18808"[english]TF_SpellbookPage_Type" "Spellbook Page"
N/A18809"TF_SpellbookPage" "Loitsukirjan sivu"
N/A18810"[english]TF_SpellbookPage" "Spellbook Page"
N/A18811"TF_SpellbookPage_Desc" "Tässä loitsukirjan sivussa on vielä hippunen maagista energiaa.\n\nJos sinulla on ylimääräisiä loitsukirjoja pölyttymässä, voit laittaa tämän sivun sellaiseen tavaraluettelossasi."
N/A18812"[english]TF_SpellbookPage_Desc" "This spellbook page still has some magical energy left.\n\nIf you have any spellbooks lying around you can put this page in from your backpack."
N/A18813"TF_ServerEnchantmentType" "Palvelinlumous"
N/A18814"[english]TF_ServerEnchantmentType" "Server Enchantment"
N/A18815"TF_Eternaween" "Loitsu: Ikuisuusween"
N/A18816"[english]TF_Eternaween" "Enchantment: Eternaween"
N/A18817"TF_Eternaween_Desc" "Tämän palvelinlumouksen avulla voit kytkeä Halloween-/täysikuu-esineet päälle palvelimella lyhyeksi aikaa.\n\nTämän lumouksen loihtiminen vaatii hyväksyntää palvelimen muilta pelaajilta."
N/A18818"[english]TF_Eternaween_Desc" "This server-wide enchantment can be used to enable Halloween/Full Moon items on a server for a short time.\n\nCasting this enchantment requires consent from the other players on the server."
N/A18819"TF_Eternaween__EventAlreadyActive" "Et voi käyttää Ikuisuusweeniä nyt. Halloween/Täysikuu on jo aktiivinen!"
N/A18820"[english]TF_Eternaween__EventAlreadyActive" "You cannot cast Eternaween right now. The Halloween/Full Moon event is already active!"
N/A18821"CastServerEnchantment" "Loihdi..."
N/A18822"[english]CastServerEnchantment" "Cast..."
N/A18823"TF_fall2013_the_braided_pride" "Villanaamainen viikinki"
N/A18824"[english]TF_fall2013_the_braided_pride" "The Viking Braider"
N/A18825"TF_fall2013_the_braided_pride_Desc" "Tosiviikingitkin sen tiesi: Parta on vettä sakeampaa."
N/A18826"[english]TF_fall2013_the_braided_pride_Desc" "O.G. Vikings know: Braid before blade, son."
N/A18827"TF_fall2013_the_cuban_coverup" "Kuuban karvoituskriisi"
N/A18828"[english]TF_fall2013_the_cuban_coverup" "The Cuban Bristle Crisis"
N/A18829"TF_fall2013_beep_boy" "Piip-poika"
N/A18830"[english]TF_fall2013_beep_boy" "The Beep Boy"
N/A18831"TF_fall2013_the_special_eyes" "Erikoiset silmät"
N/A18832"[english]TF_fall2013_the_special_eyes" "The Special Eyes"
N/A18833"TF_fall2013_the_special_eyes_Desc" ""
N/A18834"[english]TF_fall2013_the_special_eyes_Desc" ""
N/A18835"TF_fall2013_the_insidious_incinerator" "Väärän valan vaateparsi"
N/A18836"[english]TF_fall2013_the_insidious_incinerator" "Trickster's Turnout Gear"
N/A18837"TF_fall2013_the_insidious_incinerator_Desc" "Vanno palomiehen valasi väärin vihollistesi tuskanhuutojen avulla."
N/A18838"[english]TF_fall2013_the_insidious_incinerator_Desc" "Trick your enemies into forgetting who set them on fire in the first place with this trustworthy-looking fireman's jacket."
N/A18839"TF_fall2013_kyoto_rider_Desc" ""
N/A18840"[english]TF_fall2013_kyoto_rider_Desc" ""
N/A18841"TF_fall2013_aichi_investigator" "Lääketieteellinen mysteeri"
N/A18842"[english]TF_fall2013_aichi_investigator" "The Medical Mystery"
N/A18843"TF_fall2013_aichi_investigator_Desc" ""
N/A18844"[english]TF_fall2013_aichi_investigator_Desc" ""
N/A18845"TF_fall2013_the_gold_digger" "Kullankaivaja"
N/A18846"[english]TF_fall2013_the_gold_digger" "The Gold Digger"
N/A18847"TF_fall2013_the_gold_digger_Desc" "Voe tokkiinsa kun on markkinat!"
N/A18848"[english]TF_fall2013_the_gold_digger_Desc" "Dag nab it before it's all sold out!"
N/A18849"TF_fall2013_brimfull_of_bullets" "Hatullinen osumia"
N/A18850"[english]TF_fall2013_brimfull_of_bullets" "Brim-Full Of Bullets"
N/A18851"TF_fall2013_brimfull_of_bullets_Desc" ""
N/A18852"[english]TF_fall2013_brimfull_of_bullets_Desc" ""
N/A18853"TF_fall2013_the_cotton_head" "Huopahattu"
N/A18854"[english]TF_fall2013_the_cotton_head" "The Cotton Head"
N/A18855"TF_fall2013_the_cotton_head_Desc" ""
N/A18856"[english]TF_fall2013_the_cotton_head_Desc" ""
N/A18857"TF_fall2013_popeyes" "Mulkosilmät"
N/A18858"[english]TF_fall2013_popeyes" "Pop-eyes"
N/A18859"TF_fall2013_popeyes_Desc" ""
N/A18860"[english]TF_fall2013_popeyes_Desc" ""
N/A18861"TF_fall2013_hong_kong_cone" "Hong Kong -kartio"
N/A18862"[english]TF_fall2013_hong_kong_cone" "Hong Kong Cone"
N/A18863"TF_fall2013_hong_kong_cone_Desc" ""
N/A18864"[english]TF_fall2013_hong_kong_cone_Desc" ""
N/A18865"TF_fall2013_weight_room_warmer" "Hauishumppaajan huppari"
N/A18866"[english]TF_fall2013_weight_room_warmer" "Weight Room Warmer"
N/A18867"TF_fall2013_weight_room_warmer_Desc" ""
N/A18868"[english]TF_fall2013_weight_room_warmer_Desc" ""
N/A18869"TF_fall2013_eod_suit" "Pommimiehen purkupanssari"
N/A18870"[english]TF_fall2013_eod_suit" "The Hurt Locher"
N/A18871"TF_fall2013_eod_suit_Desc" "Jokainen tykkää katsoa vihollisensa räjähtävän palasiksi. Mutta jos olet liian lähellä rehennelläksesi, räjähdät itsekin. Se on elämän mahtavin tragedia."
N/A18872"[english]TF_fall2013_eod_suit_Desc" "Everyone likes to watch their enemies blow up. But if you're close enough to get a really good look, you'll blow up too. It is life's greatest tragedy."
N/A18873"TF_fall2013_pirate_bandana" "Merirosvohuivi"
N/A18874"[english]TF_fall2013_pirate_bandana" "Pirate Bandana"
N/A18875"TF_fall2013_pirate_bandana_Desc" ""
N/A18876"[english]TF_fall2013_pirate_bandana_Desc" ""
N/A18877"TF_fall2013_lil_snaggletooth" "Kierohampaan poika"
N/A18878"[english]TF_fall2013_lil_snaggletooth" "Li'l Snaggletooth"
N/A18879"TF_fall2013_lil_snaggletooth_Desc" "'Isona haluan olla hattu.' -Kierohampaan poika"
N/A18880"[english]TF_fall2013_lil_snaggletooth_Desc" "'When I grow up, I want to be a hat.' -Li'l Snaggletooth"
N/A18881"TF_fall2013_superthief" "Le murtovarraz"
N/A18882"[english]TF_fall2013_superthief" "L'homme Burglerre"
N/A18883"TF_fall2013_superthief_Desc" "Ranskaksi 'Hampurilaisvaras.'"
N/A18884"[english]TF_fall2013_superthief_Desc" "French for 'The Thief of Hamburgers.'"
N/A18885"TF_fall2013_escapist" "Karkaaja"
N/A18886"[english]TF_fall2013_escapist" "Escapist"
N/A18887"TF_fall2013_escapist_Desc" ""
N/A18888"[english]TF_fall2013_escapist_Desc" ""
N/A18889"TF_fall2013_neo_tokyo_runner" "Takinkääntö"
N/A18890"[english]TF_fall2013_neo_tokyo_runner" "The Flapjack"
N/A18891"TF_fall2013_neo_tokyo_runner_Desc" ""
N/A18892"[english]TF_fall2013_neo_tokyo_runner_Desc" ""
N/A18893"TF_fall2013_medic_wc_beard" "Partakarvan varassa"
N/A18894"[english]TF_fall2013_medic_wc_beard" "A Brush with Death"
N/A18895"TF_fall2013_medic_wc_beard_Desc" ""
N/A18896"[english]TF_fall2013_medic_wc_beard_Desc" ""
N/A18897"TF_fall2013_medic_wc_hair" "Puoskarin hikipanta"
N/A18898"[english]TF_fall2013_medic_wc_hair" "The Slick Cut"
N/A18899"TF_fall2013_medic_wc_hair_Desc" ""
N/A18900"[english]TF_fall2013_medic_wc_hair_Desc" ""
N/A18901"TF_fall2013_spy_fancycoat" "Fransmannin frakki"
N/A18902"[english]TF_fall2013_spy_fancycoat" "The Frenchman's Formals"
N/A18903"TF_fall2013_spy_fancycoat_Desc" ""
N/A18904"[english]TF_fall2013_spy_fancycoat_Desc" ""
N/A18905"TF_fall2013_medic_wc_coat" "Poteropotilas"
N/A18906"[english]TF_fall2013_medic_wc_coat" "The Ward"
N/A18907"TF_fall2013_medic_wc_coat_Desc" ""
N/A18908"[english]TF_fall2013_medic_wc_coat_Desc" ""
N/A18909"TF_hw2013_beast_from_below" "Vaanija valhallasta"
N/A18910"[english]TF_hw2013_beast_from_below" "The Beast From Below"
N/A18911"TF_hw2013_beast_from_below_Desc" ""
N/A18912"[english]TF_hw2013_beast_from_below_Desc" ""
N/A18913"TF_hw2013_hardheaded_hardware" "Palavaluonteinen pääkallo"
N/A18914"[english]TF_hw2013_hardheaded_hardware" "Hard-Headed Hardware"
N/A18915"TF_hw2013_hardheaded_hardware_Desc" ""
N/A18916"[english]TF_hw2013_hardheaded_hardware_Desc" ""
N/A18917"TF_hw2013_octo_face" "Kapteeni Kalmari"
N/A18918"[english]TF_hw2013_octo_face" "Cap'n Calamari"
N/A18919"TF_hw2013_octo_face_Desc" ""
N/A18920"[english]TF_hw2013_octo_face_Desc" ""
N/A18921"TF_hw2013_space_oddity" "Aavemainen astronautti"
N/A18922"[english]TF_hw2013_space_oddity" "The Spectralnaut"
N/A18923"TF_hw2013_space_oddity_Desc" ""
N/A18924"[english]TF_hw2013_space_oddity_Desc" ""
N/A18925"TF_hw2013_ethereal_hood" "Hengenomainen huppu"
N/A18926"[english]TF_hw2013_ethereal_hood" "Ethereal Hood"
N/A18927"TF_hw2013_ethereal_hood_Desc" ""
N/A18928"[english]TF_hw2013_ethereal_hood_Desc" ""
N/A18929"TF_hw2013_maniacs_manacles" "Kahjon kahleet"
N/A18930"[english]TF_hw2013_maniacs_manacles" "The Maniac's Manacles"
N/A18931"TF_hw2013_maniacs_manacles_Desc" ""
N/A18932"[english]TF_hw2013_maniacs_manacles_Desc" ""
N/A18933"TF_hw2013_second_opinion" "Toinen diagnoosi"
N/A18934"[english]TF_hw2013_second_opinion" "The Second Opinion"
N/A18935"TF_hw2013_second_opinion_Desc" ""
N/A18936"[english]TF_hw2013_second_opinion_Desc" ""
N/A18937"TF_hw2013_allclass_horseman" "Hento Hevosmies"
N/A18938"[english]TF_hw2013_allclass_horseman" "The Pocket Horsemann"
N/A18939"TF_hw2013_allclass_horseman_Desc" ""
N/A18940"[english]TF_hw2013_allclass_horseman_Desc" ""
N/A18941"TF_hw2013_last_bite" "Viimeinen puraisu"
N/A18942"[english]TF_hw2013_last_bite" "The Last Bite"
N/A18943"TF_hw2013_last_bite_Desc" ""
N/A18944"[english]TF_hw2013_last_bite_Desc" ""
N/A18945"TF_hw2013_scout_demo_faunlegs" "Kiirastulen kaviot"
N/A18946"[english]TF_hw2013_scout_demo_faunlegs" "The Baphomet Trotters"
N/A18947"TF_hw2013_scout_demo_faunlegs_Desc" ""
N/A18948"[english]TF_hw2013_scout_demo_faunlegs_Desc" ""
N/A18949"TF_hw2013_dragon_hood" "Tulta syöksevä tohelo"
N/A18950"[english]TF_hw2013_dragon_hood" "The Burny's Boney Bonnet"
N/A18951"TF_hw2013_dragon_hood_Desc" ""
N/A18952"[english]TF_hw2013_dragon_hood_Desc" ""
N/A18953"TF_hw2013_golden_crisp_locks" "Käristyneet kultakutrit"
N/A18954"[english]TF_hw2013_golden_crisp_locks" "The Crispy Golden Locks"
N/A18955"TF_hw2013_golden_crisp_locks_Desc" ""
N/A18956"[english]TF_hw2013_golden_crisp_locks_Desc" ""
N/A18957"TF_hw2013_scorched_skirt" "Hiiltynyt hame"
N/A18958"[english]TF_hw2013_scorched_skirt" "The Scorched Skirt"
N/A18959"TF_hw2013_scorched_skirt_Desc" ""
N/A18960"[english]TF_hw2013_scorched_skirt_Desc" ""
N/A18961"TF_hw2013_wandering_soul" "Kirottu kalmankallo"
N/A18962"[english]TF_hw2013_wandering_soul" "The Accursed Apparition"
N/A18963"TF_hw2013_wandering_soul_Desc" ""
N/A18964"[english]TF_hw2013_wandering_soul_Desc" ""
N/A18965"TF_hw2013_horrifying_hound_hood" "Hurtan huppu"
N/A18966"[english]TF_hw2013_horrifying_hound_hood" "The Hound's Hood"
N/A18967"TF_hw2013_horrifying_hound_hood_Desc" ""
N/A18968"[english]TF_hw2013_horrifying_hound_hood_Desc" ""
N/A18969"TF_hw2013_terrifying_terrier_trousers" "Piskipöksyt"
N/A18970"[english]TF_hw2013_terrifying_terrier_trousers" "The Terrier Trousers"
N/A18971"TF_hw2013_terrifying_terrier_trousers_Desc" ""
N/A18972"[english]TF_hw2013_terrifying_terrier_trousers_Desc" ""
N/A18973"TF_hw2013_bunny_mann" "Kauhistuttava kanipää"
N/A18974"[english]TF_hw2013_bunny_mann" "The Horrific Head of Hare"
N/A18975"TF_hw2013_bunny_mann_Desc" ""
N/A18976"[english]TF_hw2013_bunny_mann_Desc" ""
N/A18977"TF_hw2013_leather_face" "Kierohampainen kaveri"
N/A18978"[english]TF_hw2013_leather_face" "The Snaggletoothed Stetson"
N/A18979"TF_hw2013_leather_face_Desc" ""
N/A18980"[english]TF_hw2013_leather_face_Desc" ""
N/A18981"TF_hw2013_per_eye_scopes" "Pyroskoopit"
N/A18982"[english]TF_hw2013_per_eye_scopes" "Up Pyroscopes"
N/A18983"TF_hw2013_per_eye_scopes_Desc" ""
N/A18984"[english]TF_hw2013_per_eye_scopes_Desc" ""
N/A18985"TF_hw2013_stiff_buddy" "Menolippu"
N/A18986"[english]TF_hw2013_stiff_buddy" "The One-Way Ticket"
N/A18987"TF_hw2013_stiff_buddy_Desc" ""
N/A18988"[english]TF_hw2013_stiff_buddy_Desc" ""
N/A18989"TF_hw2013_tricky_chicken" "Lintuinen lätsä"
N/A18990"[english]TF_hw2013_tricky_chicken" "The Birdie Bonnet"
N/A18991"TF_hw2013_tricky_chicken_Desc" ""
N/A18992"[english]TF_hw2013_tricky_chicken_Desc" ""
N/A18993"TF_hw2013_dark_orchestra" "Synkkä sinfonia"
N/A18994"[english]TF_hw2013_dark_orchestra" "The External Organ"
N/A18995"TF_hw2013_dark_orchestra_Desc" "Toisien mielestä lienen, kurja urkuri vain...."
N/A18996"[english]TF_hw2013_dark_orchestra_Desc" ""
N/A18997"TF_hw2013_ivan_the_inedible" "Toveri syömäkelvoton"
N/A18998"[english]TF_hw2013_ivan_the_inedible" "The Ivan The Inedible"
N/A18999"TF_hw2013_ivan_the_inedible_Desc" ""
N/A19000"[english]TF_hw2013_ivan_the_inedible_Desc" ""
N/A19001"TF_hw2013_rugged_respirator" "Karu karstansuodatin"
N/A19002"[english]TF_hw2013_rugged_respirator" "The Rugged Respirator"
N/A19003"TF_hw2013_rugged_respirator_Desc" ""
N/A19004"[english]TF_hw2013_rugged_respirator_Desc" ""
N/A19005"TF_hw2013_blackguards_bicorn" "Loch Nessin kauhu"
N/A19006"[english]TF_hw2013_blackguards_bicorn" "The Squid's Lid"
N/A19007"TF_hw2013_blackguards_bicorn_Desc" ""
N/A19008"[english]TF_hw2013_blackguards_bicorn_Desc" ""
N/A19009"TF_hw2013_hollowhead" "Onttokallo"
N/A19010"[english]TF_hw2013_hollowhead" "The Hollowhead"
N/A19011"TF_hw2013_hollowhead_Desc" ""
N/A19012"[english]TF_hw2013_hollowhead_Desc" ""
N/A19013"TF_hw2013_combat_maggots" "Ötökkäräjähteet"
N/A19014"[english]TF_hw2013_combat_maggots" "Grub Grenades"
N/A19015"TF_hw2013_combat_maggots_Desc" ""
N/A19016"[english]TF_hw2013_combat_maggots_Desc" ""
N/A19017"TF_hw2013_gothic_guise" "Goottilainen valeasu"
N/A19018"[english]TF_hw2013_gothic_guise" "The Gothic Guise"
N/A19019"TF_hw2013_gothic_guise_Desc" ""
N/A19020"[english]TF_hw2013_gothic_guise_Desc" ""
N/A19021"TF_hw2013_grease_monkey" "Mielipuolinen marakatti"
N/A19022"[english]TF_hw2013_grease_monkey" "The Grease Monkey"
N/A19023"TF_hw2013_grease_monkey_Desc" ""
N/A19024"[english]TF_hw2013_grease_monkey_Desc" ""
N/A19025"TF_hw2013_witching_ward" "Luonnontiedelekuri"
N/A19026"[english]TF_hw2013_witching_ward" "The Alternative Medicine Mann"
N/A19027"TF_hw2013_witching_ward_Desc" ""
N/A19028"[english]TF_hw2013_witching_ward_Desc" ""
N/A19029"TF_hw2013_dragonbutt" "Traakin takapää"
N/A19030"[english]TF_hw2013_dragonbutt" "The Cauterizer's Caudal Appendage"
N/A19031"TF_hw2013_dragonbutt_Desc" ""
N/A19032"[english]TF_hw2013_dragonbutt_Desc" ""
N/A19033"TF_hw2013_zombie_parrot" "Kauhukaija"
N/A19034"[english]TF_hw2013_zombie_parrot" "Polly Putrid"
N/A19035"TF_hw2013_zombie_parrot_Desc" ""
N/A19036"[english]TF_hw2013_zombie_parrot_Desc" ""
N/A19037"TF_hw2013_faux_manchu" "Itämaiset haivenet"
N/A19038"[english]TF_hw2013_faux_manchu" "The Faux Manchu"
N/A19039"TF_hw2013_faux_manchu_Desc" ""
N/A19040"[english]TF_hw2013_faux_manchu_Desc" ""
N/A19041"TF_hw2013_hidden_dragon" "Piilotettu lohikäärme"
N/A19042"[english]TF_hw2013_hidden_dragon" "The Hidden Dragon"
N/A19043"TF_hw2013_hidden_dragon_Desc" ""
N/A19044"[english]TF_hw2013_hidden_dragon_Desc" ""
N/A19045"TF_hw2013_moon_boots" "Kuukävelijä"
N/A19046"[english]TF_hw2013_moon_boots" "The Lo-Grav Loafers"
N/A19047"TF_hw2013_moon_boots_Desc" ""
N/A19048"[english]TF_hw2013_moon_boots_Desc" ""
N/A19049"TF_hw2013_spacemans_suit" "Kirurgin kosmospuku"
N/A19050"[english]TF_hw2013_spacemans_suit" "The Surgeon's Space Suit"
N/A19051"TF_hw2013_spacemans_suit_Desc" ""
N/A19052"[english]TF_hw2013_spacemans_suit_Desc" ""
N/A19053"TF_hw2013_boston_bandy_mask" "Kaukalon kauhistus"
N/A19054"[english]TF_hw2013_boston_bandy_mask" "The Face Plante"
N/A19055"TF_hw2013_boston_bandy_mask_Desc" ""
N/A19056"[english]TF_hw2013_boston_bandy_mask_Desc" ""
N/A19057"TF_hw2013_das_blutliebhaber" "Das Veripalttupahis"
N/A19058"[english]TF_hw2013_das_blutliebhaber" "Das Blutliebhaber"
N/A19059"TF_hw2013_das_blutliebhaber_Desc" ""
N/A19060"[english]TF_hw2013_das_blutliebhaber_Desc" ""
N/A19061"TF_hw2013_quacks_cureall" "Aivokäyräaivoitus"
N/A19062"[english]TF_hw2013_quacks_cureall" "The Trepanabotomizer"
N/A19063"TF_hw2013_quacks_cureall_Desc" ""
N/A19064"[english]TF_hw2013_quacks_cureall_Desc" ""
N/A19065"TF_hw2013_burlap_buddy" "Säkkikankainen säikyttäjä"
N/A19066"[english]TF_hw2013_burlap_buddy" "The Sackcloth Spook"
N/A19067"TF_hw2013_burlap_buddy_Desc" ""
N/A19068"[english]TF_hw2013_burlap_buddy_Desc" ""
N/A19069"TF_hw2013_mucus_membrane" "Räkänokka"
N/A19070"[english]TF_hw2013_mucus_membrane" "The Mucous Membrain"
N/A19071"TF_hw2013_mucus_membrane_Desc" ""
N/A19072"[english]TF_hw2013_mucus_membrane_Desc" ""
N/A19073"TF_hw2013_volatile_voodoo" "Voodoovekkulit"
N/A19074"[english]TF_hw2013_volatile_voodoo" "Pin Pals"
N/A19075"TF_hw2013_volatile_voodoo_Desc" ""
N/A19076"[english]TF_hw2013_volatile_voodoo_Desc" ""
N/A19077"TF_hw2013_medicmedes" "Medimedes"
N/A19078"[english]TF_hw2013_medicmedes" "Medimedes"
N/A19079"TF_hw2013_medicmedes_Desc" ""
N/A19080"[english]TF_hw2013_medicmedes_Desc" ""
N/A19081"TF_hw2013_heavy_robin" "Kiovan kana"
N/A19082"[english]TF_hw2013_heavy_robin" "The Chicken Kiev"
N/A19083"TF_hw2013_heavy_robin_Desc" ""
N/A19084"[english]TF_hw2013_heavy_robin_Desc" ""
N/A19085"TF_hw2013_feathered_freedom" "Sulkapäinen sotilas"
N/A19086"[english]TF_hw2013_feathered_freedom" "The Freedom Feathers"
N/A19087"TF_hw2013_feathered_freedom_Desc" ""
N/A19088"[english]TF_hw2013_feathered_freedom_Desc" ""
N/A19089"TF_hw2013_demo_executioner_hood" "Päänkatkojan päähine"
N/A19090"[english]TF_hw2013_demo_executioner_hood" "The Headtaker's Hood"
N/A19091"TF_hw2013_demo_executioner_hood_Desc" ""
N/A19092"[english]TF_hw2013_demo_executioner_hood_Desc" ""
N/A19093"TF_hw2013_demon_fro" "Transylvanian taru"
N/A19094"[english]TF_hw2013_demon_fro" "The Transylvania Top"
N/A19095"TF_hw2013_demon_fro_Desc" ""
N/A19096"[english]TF_hw2013_demon_fro_Desc" ""
N/A19097"TF_hw2013_kindlin_candles" "Kranaattelikko"
N/A19098"[english]TF_hw2013_kindlin_candles" "The Candleer"
N/A19099"TF_hw2013_kindlin_candles_Desc" ""
N/A19100"[english]TF_hw2013_kindlin_candles_Desc" ""
N/A19101"TF_hw2013_demo_cape" "Hevosmiehen hännys"
N/A19102"[english]TF_hw2013_demo_cape" "The Horsemann's Hand-Me-Down"
N/A19103"TF_hw2013_demo_cape_Desc" ""
N/A19104"[english]TF_hw2013_demo_cape_Desc" ""
N/A19105"TF_hw2013_the_haha_hairdo" "Pelle Pyromaani"
N/A19106"[english]TF_hw2013_the_haha_hairdo" "Bozo's Bouffant"
N/A19107"TF_hw2013_the_haha_hairdo_Desc" ""
N/A19108"[english]TF_hw2013_the_haha_hairdo_Desc" ""
N/A19109"TF_hw2013_the_hell_runner" "Faunin jalat"
N/A19110"[english]TF_hw2013_the_hell_runner" "Faun Feet"
N/A19111"TF_hw2013_the_hell_runner_Desc" ""
N/A19112"[english]TF_hw2013_the_hell_runner_Desc" ""
N/A19113"TF_hw2013_halloweiner" "Hallowursti"
N/A19114"[english]TF_hw2013_halloweiner" "The Halloweiner"
N/A19115"TF_hw2013_halloweiner_Desc" ""
N/A19116"[english]TF_hw2013_halloweiner_Desc" ""
N/A19117"TF_hw2013_the_ghoulic_extension" "Lordin liepeet"
N/A19118"[english]TF_hw2013_the_ghoulic_extension" "The Lordly Lapels"
N/A19119"TF_hw2013_the_ghoulic_extension_Desc" ""
N/A19120"[english]TF_hw2013_the_ghoulic_extension_Desc" ""
N/A19121"TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat_Desc" ""
N/A19122"[english]TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat_Desc" ""
N/A19123"TF_hw2013_the_fire_bat_v2" "Guano"
N/A19124"[english]TF_hw2013_the_fire_bat_v2" "Guano"
N/A19125"TF_hw2013_the_fire_bat_v2_Desc" ""
N/A19126"[english]TF_hw2013_the_fire_bat_v2_Desc" ""
N/A19127"TF_hw2013_running_octopus" "Notkea nilviäinen"
N/A19128"[english]TF_hw2013_running_octopus" "The Sprinting Cephalopod"
N/A19129"TF_hw2013_running_octopus_Desc" ""
N/A19130"[english]TF_hw2013_running_octopus_Desc" ""
N/A19131"TF_hw2013_intergalactic_intruder" "Tunnistamaton seuraava esine"
N/A19132"[english]TF_hw2013_intergalactic_intruder" "Unidentified Following Object"
N/A19133"TF_hw2013_intergalactic_intruder_Desc" ""
N/A19134"[english]TF_hw2013_intergalactic_intruder_Desc" ""
N/A19135"TF_hw2013_the_enlightening_lantern" "Rajamaiden ratalyhty"
N/A19136"[english]TF_hw2013_the_enlightening_lantern" "The Beacon from Beyond"
N/A19137"TF_hw2013_the_enlightening_lantern_Desc" ""
N/A19138"[english]TF_hw2013_the_enlightening_lantern_Desc" ""
N/A19139"TF_hw2013_brain__bowler_Desc" ""
N/A19140"[english]TF_hw2013_brain__bowler_Desc" ""
N/A19141"TF_hw2013_tin_can" "Kuolinlaitteisto"
N/A19142"[english]TF_hw2013_tin_can" "The Death Support Pack"
N/A19143"TF_hw2013_tin_can_Desc" ""
N/A19144"[english]TF_hw2013_tin_can_Desc" ""
N/A19145"TF_hw2013_zombie_chameleon" "Karma kameleontti"
N/A19146"[english]TF_hw2013_zombie_chameleon" "The Carious Chameleon"
N/A19147"TF_hw2013_zombie_chameleon_Desc" ""
N/A19148"[english]TF_hw2013_zombie_chameleon_Desc" ""
N/A19149"TF_hw2013_dragon_shoes" "Hirviöhuristimet"
N/A19150"[english]TF_hw2013_dragon_shoes" "The Monster's Stompers"
N/A19151"TF_hw2013_dragon_shoes_Desc" ""
N/A19152"[english]TF_hw2013_dragon_shoes_Desc" ""
N/A19153"TF_hw2013_blood_banker" "Rapsakka rusetti"
N/A19154"[english]TF_hw2013_blood_banker" "The Bountiful Bow"
N/A19155"TF_hw2013_blood_banker_Desc" ""
N/A19156"[english]TF_hw2013_blood_banker_Desc" ""
N/A19157"TF_hw2013_harmburg" "Karkkisedän kotsa"
N/A19158"[english]TF_hw2013_harmburg" "The Candyman's Cap"
N/A19159"TF_hw2013_harmburg_Desc" ""
N/A19160"[english]TF_hw2013_harmburg_Desc" ""
N/A19161"TF_hw2013_medic_undertaker_vest" "Kirkolliset kledjut"
N/A19162"[english]TF_hw2013_medic_undertaker_vest" "The Vicar's Vestments"
N/A19163"TF_hw2013_medic_undertaker_vest_Desc" ""
N/A19164"[english]TF_hw2013_medic_undertaker_vest_Desc" ""
N/A19165"TF_hw2013_rocket_ranger" "Kovakalloinen supersankari"
N/A19166"[english]TF_hw2013_rocket_ranger" "The Hardium Helm"
N/A19167"TF_hw2013_rocket_ranger_Desc" ""
N/A19168"[english]TF_hw2013_rocket_ranger_Desc" ""
N/A19169"TF_hw2013_jupiter_jumpers" "Pohjantähden polvisuojat"
N/A19170"[english]TF_hw2013_jupiter_jumpers" "The Jupiter Jumpers"
N/A19171"TF_hw2013_jupiter_jumpers_Desc" ""
N/A19172"[english]TF_hw2013_jupiter_jumpers_Desc" ""
N/A19173"TF_hw2013_galactic_gauntlets" "Rakettimiehen rannesuojat"
N/A19174"[english]TF_hw2013_galactic_gauntlets" "The Space Bracers"
N/A19175"TF_hw2013_galactic_gauntlets_Desc" ""
N/A19176"[english]TF_hw2013_galactic_gauntlets_Desc" ""
N/A19177"TF_hw2013_handhunter" "Kädenmetsästäjä"
N/A19178"[english]TF_hw2013_handhunter" "The Handhunter"
N/A19179"TF_hw2013_handhunter_Desc" ""
N/A19180"[english]TF_hw2013_handhunter_Desc" ""
N/A19181"TF_hw2013_the_crit_wizard" "Taikurin tötterö"
N/A19182"[english]TF_hw2013_the_crit_wizard" "The Spellbinder's Bonnet"
N/A19183"TF_hw2013_the_crit_wizard_Desc" ""
N/A19184"[english]TF_hw2013_the_crit_wizard_Desc" ""
N/A19185"TF_hw2013_the_creeps_cowl" "Kummitteleva kauhunaamio"
N/A19186"[english]TF_hw2013_the_creeps_cowl" "The Macabre Mask"
N/A19187"TF_hw2013_the_creeps_cowl_Desc" ""
N/A19188"[english]TF_hw2013_the_creeps_cowl_Desc" ""
N/A19189"TF_hw2013_shamans_skull" "Poppamiehen pää"
N/A19190"[english]TF_hw2013_shamans_skull" "The Shaman's Skull"
N/A19191"TF_hw2013_shamans_skull_Desc" ""
N/A19192"[english]TF_hw2013_shamans_skull_Desc" ""
N/A19193"TF_hw2013_head_of_the_lake_monster" "Pelottava pärstä"
N/A19194"[english]TF_hw2013_head_of_the_lake_monster" "The Vicious Visage"
N/A19195"TF_hw2013_head_of_the_lake_monster_Desc" ""
N/A19196"[english]TF_hw2013_head_of_the_lake_monster_Desc" ""
N/A19197"TF_hw2013_pumpkin_top_Desc" ""
N/A19198"[english]TF_hw2013_pumpkin_top_Desc" ""
N/A19199"TF_hw2013_horned_honcho" "Erittäin sarvekas agentti"
N/A19200"[english]TF_hw2013_horned_honcho" "The Horned Honcho"
N/A19201"TF_hw2013_horned_honcho_Desc" ""
N/A19202"[english]TF_hw2013_horned_honcho_Desc" ""
N/A19203"TF_hw2013_zombites" "Luutnantin viimeinen Haukku"
N/A19204"[english]TF_hw2013_zombites" "Lieutenant Bites the Dust"
N/A19205"TF_hw2013_zombites_Desc" ""
N/A19206"[english]TF_hw2013_zombites_Desc" ""
N/A19207"TF_hw2013_gristly_gumbo_pot" "Pöyristyttävä pata"
N/A19208"[english]TF_hw2013_gristly_gumbo_pot" "The Grisly Gumbo"
N/A19209"TF_hw2013_gristly_gumbo_pot_Desc" ""
N/A19210"[english]TF_hw2013_gristly_gumbo_pot_Desc" ""
N/A19211"TF_hw2013_the_dark_helm" "Pimeyden päähine"
N/A19212"[english]TF_hw2013_the_dark_helm" "The Dark Helm"
N/A19213"TF_hw2013_the_dark_helm_Desc" ""
N/A19214"[english]TF_hw2013_the_dark_helm_Desc" ""
N/A19215"TF_hw2013_zombie_archimedes" "Archimedes Kuolematon"
N/A19216"[english]TF_hw2013_zombie_archimedes" "Archimedes the Undying"
N/A19217"TF_hw2013_zombie_archimedes_Desc" ""
N/A19218"[english]TF_hw2013_zombie_archimedes_Desc" ""
N/A19219"TF_hw2013_orcish_outburst" "Ankea alapurenta"
N/A19220"[english]TF_hw2013_orcish_outburst" "The Monstrous Mandible"
N/A19221"TF_hw2013_orcish_outburst_Desc" ""
N/A19222"[english]TF_hw2013_orcish_outburst_Desc" ""
N/A19223"TF_hw2013_shaolin_sash_Desc" ""
N/A19224"[english]TF_hw2013_shaolin_sash_Desc" ""
N/A19225"TF_hw2013_manbird_of_aberdeen" "Aberdeenin mieslintu"
N/A19226"[english]TF_hw2013_manbird_of_aberdeen" "The Mann-Bird of Aberdeen"
N/A19227"TF_hw2013_manbird_of_aberdeen_Desc" ""
N/A19228"[english]TF_hw2013_manbird_of_aberdeen_Desc" ""
N/A19229"TF_hw2013_foul_cowl" "Vampyyrin vaatetus"
N/A19230"[english]TF_hw2013_foul_cowl" "The Foul Cowl"
N/A19231"TF_hw2013_foul_cowl_Desc" ""
N/A19232"[english]TF_hw2013_foul_cowl_Desc" ""
N/A19233"TF_hw2013_sir_shootsalot" "Sir MacInammun"
N/A19234"[english]TF_hw2013_sir_shootsalot" "Sir Shootsalot"
N/A19235"TF_hw2013_sir_shootsalot_Desc" ""
N/A19236"[english]TF_hw2013_sir_shootsalot_Desc" ""
N/A19237"TF_hw2013_corpsemopolitan" "Kalmopoliitti"
N/A19238"[english]TF_hw2013_corpsemopolitan" "The Corpsemopolitan"
N/A19239"TF_hw2013_corpsemopolitan_Desc" ""
N/A19240"[english]TF_hw2013_corpsemopolitan_Desc" ""
N/A19241"TF_hw2013_the_glob" "Klöntti"
N/A19242"[english]TF_hw2013_the_glob" "The Glob"
N/A19243"TF_hw2013_the_glob_Desc" ""
N/A19244"[english]TF_hw2013_the_glob_Desc" ""
N/A19245"TF_hw2013_the_halloween_headcase" "Pyhitetty päähine"
N/A19246"[english]TF_hw2013_the_halloween_headcase" "The Hallowed Headcase"
N/A19247"TF_hw2013_the_halloween_headcase_Desc" ""
N/A19248"[english]TF_hw2013_the_halloween_headcase_Desc" ""
N/A19249"TF_hw2013_carrion_cohort" "Rakkaudenkipeä raato"
N/A19250"[english]TF_hw2013_carrion_cohort" "Carrion Companion"
N/A19251"TF_hw2013_carrion_cohort_Desc" ""
N/A19252"[english]TF_hw2013_carrion_cohort_Desc" ""
N/A19253"TF_hw2013_the_caws_of_death" "Korppikamu"
N/A19254"[english]TF_hw2013_the_caws_of_death" "Quoth"
N/A19255"TF_hw2013_the_caws_of_death_Desc" ""
N/A19256"[english]TF_hw2013_the_caws_of_death_Desc" ""
N/A19257"TF_hw2013_py40_automaton" "PY-40 Polttobotti"
N/A19258"[english]TF_hw2013_py40_automaton" "PY-40 Incinibot"
N/A19259"TF_hw2013_py40_automaton_Desc" ""
N/A19260"[english]TF_hw2013_py40_automaton_Desc" ""
N/A19261"TF_hw2013_the_parasight" "Vedenalainen nähtävyys"
N/A19262"[english]TF_hw2013_the_parasight" "The Parasight"
N/A19263"TF_hw2013_the_parasight_Desc" ""
N/A19264"[english]TF_hw2013_the_parasight_Desc" ""
N/A19265"TF_hw2013_teutonkahmun" "Tutankhaapu"
N/A19266"[english]TF_hw2013_teutonkahmun" "Teutonkahmun"
N/A19267"TF_hw2013_teutonkahmun_Desc" ""
N/A19268"[english]TF_hw2013_teutonkahmun_Desc" ""
N/A19269"TF_hw2013_mr_maggot_Desc" ""
N/A19270"[english]TF_hw2013_mr_maggot_Desc" ""
N/A19271"TF_hw2013_the_manneater_Desc" ""
N/A19272"[english]TF_hw2013_the_manneater_Desc" ""
N/A19273"TF_hw2013_the_creature_from_the_heap_Desc" ""
N/A19274"[english]TF_hw2013_the_creature_from_the_heap_Desc" ""
N/A19275"TF_hw2013_the_magical_mercenary" "Maaginen murhaaja"
N/A19276"[english]TF_hw2013_the_magical_mercenary" "The Magical Mercenary"
N/A19277"TF_hw2013_the_magical_mercenary_Desc" ""
N/A19278"[english]TF_hw2013_the_magical_mercenary_Desc" ""
N/A19279"TF_hw2013_visage_of_the_crow_Desc" ""
N/A19280"[english]TF_hw2013_visage_of_the_crow_Desc" ""
N/A19281"TF_hw2013_ramses_regalia_Desc" ""
N/A19282"[english]TF_hw2013_ramses_regalia_Desc" ""
N/A19283"TF_hw2013_the_haunted_hat" "Kirottu kotsa"
N/A19284"[english]TF_hw2013_the_haunted_hat" "The Haunted Hat"
N/A19285"TF_hw2013_the_haunted_hat_Desc" ""
N/A19286"[english]TF_hw2013_the_haunted_hat_Desc" ""
N/A19287"TF_hw2013_rogues_brogues" "Pellen popot"
N/A19288"[english]TF_hw2013_rogues_brogues" "Bozo's Brogues"
N/A19289"TF_hw2013_rogues_brogues_Desc" ""
N/A19290"[english]TF_hw2013_rogues_brogues_Desc" ""
N/A19291"TF_hw2013_all_skull_necklace" "Muinaismuisto"
N/A19292"[english]TF_hw2013_all_skull_necklace" "The Cryptic Keepsake"
N/A19293"TF_hw2013_all_skull_necklace_Desc" ""
N/A19294"[english]TF_hw2013_all_skull_necklace_Desc" ""
N/A19295"TF_hw2013_the_abhorrent_appendages_Desc" ""
N/A19296"[english]TF_hw2013_the_abhorrent_appendages_Desc" ""
N/A19297"plr_hightower_event_description" "Tehtävä:
N/A19298Auta Blutarchin tai Redmond Mannin haamua vihdoinkin voittamaan Gravel Wars! Työntäkää pyörätuolissa istuva vanha, kuollut mies Helvettiin ennen kuin viholliset ehtivät tehdä saman. Kokoontukaa loitsemaan kuolettavia loitsuja. Seisokaa kärryn vieressä sen liikuttamiseksi.
N/A19299Muita huomioita:
N/A19300Viholliset voivat estää kärryn liikkeen olemalla sen lähellä."
N/A19301"[english]plr_hightower_event_description" "Objective:
N/A19302Help Blutarch or Redmond Mann's ghost win the Gravel Wars once and for all! Push an old dead man in a wheelchair to hell before the opposing team can do the same. Gather up and cast deadly spells. Stand near the cart to make it move.
N/A19303Other Notes:
N/A19304Enemies can block the cart by getting close to it."
1857919305}
1858019306}

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root\tf\resource.

Licensing

Warning red.pngDo not delete this file even if it appears as 'unused' by the Special:UnusedFiles list.
It is externally linked (which does not qualify as "used" by the software) and deleting it without consultation will disrupt its use.
CopyrightThis media is extracted from the game Team Fortress 2. The copyright for it is held by Valve Corporation, who created the software.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Warning red.png
IMPORTANT: Thumbnails may not be displayed correctly.

Due to problems with the server-side caching system, new versions of images will not be displayed for up to several days.

DO NOT REVERT this image to an older version if the current version is not showing correctly. Wait for the cached thumbnails to update instead.

  • View the most recent version of this file stored on the server
  • This image and any of its thumbnails may display as a stretched version of a previous revision.
  • Revisions by WindBOT or CrushBOT, unless uploaded within minutes of a new revision, are always crushes of the correct version, even if the server does not display it yet.
  • Referring to the dimensions and filesize of the revisions in the file's history table is a more accurate way of determining which revision is which.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
current23:46, 2 August 2024 (1.23 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for August 2, 2024 Patch.
20:03, 25 July 2024 (1.22 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for July 25, 2024 Patch.
19:08, 18 July 2024 (1.22 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for July 18, 2024 Patch.
01:08, 10 January 2024 (1.22 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for January 9, 2024 Patch.
19:06, 20 December 2023 (1.19 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for December 20, 2023 Patch.
21:05, 15 December 2023 (1.19 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for December 15, 2023 Patch.
23:54, 27 July 2023 (1.18 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for July 27, 2023 Patch.
22:23, 12 July 2023 (1.18 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for July 12, 2023 Patch.
18:37, 20 March 2023 (1.18 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for March 20, 2023 Patch.
21:18, 21 December 2022 (1.18 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for December 21, 2022 Patch.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=File:Tf_finnish.txt&oldid=1494087"