Difference between revisions of "Reanimator/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Reanimator}} right|thumb|Un Reanimator|200px {{quotation|'''El Soldier'''|¡De vuelta de la muerte y reportándose para el servic...")
 
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Reanimator}}
+
{{DISPLAYTITLE:Reanimador}}
[[Image:Reanimator Base.png|right|thumb|Un Reanimator|200px]]
+
[[Image:Reanimator Base.png|right|thumb|Un reanimador.|200px]]
  
{{quotation|'''El Soldier'''|¡De vuelta de la muerte y reportándose para el servicio!|sound=soldier_mvm_resurrect05.wav}}
+
{{quotation|'''El Soldier'''|¡Vengo de los muertos y listo para el servicio!|sound=soldier_mvm_resurrect05 es.wav}}
  
El '''Reanimator''' es un nuevo objeto lanzado en la [[Two Cities Update/es|Actualización Dos Ciudades]] para ser usados en mapas de [[MvM/es|Mann contra Máquina]]. Es automáticamente soltado por un compañero de equipo si mueren, mostrando un holograma de sus clases en el punto de muerte. Una vez que es apuntado con cualquier arma secundaria del Medic, el jugador será lentamente revivido; al ser completamente revivido inmediatamente vuelven a aparecer en el punto. Una Supercarga de cualquier tipo apurará el proceso. El jugador también tiene la posibilidad de negar ser revividor, y escoger la [[respawn/es|reaparición]] normal; una vez que un jugador reaparece su Reanimator desaparece.
+
El '''reanimador''' es un nuevo objeto lanzado en la {{update link|Two Cities Update}} para mapas de [[MvM/es|Mann vs. Máquinas]]. Su aspecto es el de una máquina gris con piezas rojas y doradas, con varios aparatos (enchufes, botones, etc.) y un puerto de corriente [[illumination/es|brillante]]. Los compañeros de equipo lo sueltan automáticamente al morir, mostrando un holograma de su clase en donde han muerto. Cuando el Medic apunta con cualquiera de [[Weapons/es#_Medic|sus armas secundarias]] a este artefacto, el jugador resucitará lentamente; al completarse el proceso volverá a aparecer en el mismo punto. Una [[ÜberCharge/es|Supercarga]] de cualquier tipo acelerará el proceso.
  
Excluyendo al Pyro, cada clase gana respuestas de voces adicionales cuando son revividos.
+
El jugador también tiene la posibilidad de negarse a ser revivido y [[respawn/es|reaparecer]] de forma normal; cuando el jugador reaparece, su reanimador desaparece. Cuantos más jugadores mueren tras ser revividos por Medics, más tardan los Medics en resucitarlos. Por esto, en ocasiones, es mejor no usar el reanimador, ya que puede complicar al Medic revivir a los aliados.
 +
 
 +
Las reanimaciones realizadas durante la [[Setup/es|preparación]] aplican la penalización a la siguiente oleada. La penalización se aplica si el jugador cambia de [[Class/es|clases]] (durante el tiempo de [[Setup/es|preparación]]). La cantidad de tiempo para ser revivido se reinicia entre oleadas, sin importar si se ha perdido o ganado.
 +
 
 +
A excepción del {{cl|Pyro}}, cada clase dice respuestas de voz adicionales al revivir.
 +
 
 +
Algunas [[Medi Gun/es|Pistolas Médicas]] pueden acelerar notablemente la velocidad de resurrección:
 +
 
 +
* La {{item link|Quick-Fix}} triplica la velocidad de resurrección durante la Supercarga.
 +
* El {{item link|Vaccinator}} tiene 4 Supercargas separadas, permitiendo sus usos para revivir a 4 aliados caídos.
 +
 
 +
== Logros relacionados ==
 +
=== [[File:Mvm navicon.png|20px|link=Mann vs. Machievements{{if lang}}]] [[Mann vs. Machievements/es|Mann vs. Máquilogros]] ===
 +
{{Achievement table
 +
|{{Show achievement|mann vs. machievements|Reanimator 2}}
 +
}}
 +
 
 +
== Historial de actualización ==
 +
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
 +
* Ahora se puede resucitar (sin mejoras):
 +
** Los aliados dejan un aparato que permite resucitarlos al morir.
 +
** Al apuntar al aparato con la {{item link|Medi Gun}} se les resucitará.
 +
 
 +
== Errores ==
 +
* Si hay más de un Medic resucitando a un paciente, la cámara del jugador que está siendo resucitado alternará constantemente.
 +
* A veces, cuando un Medic resucita a un aliado muy rápido, la ventana que indica que un Medic te está resucitando se queda estática sin dejar mover el ratón, obligando al jugador a cerrar la ventana para poder corregir esto.
 +
* En alguna ocasión, la ventana que indica que un Medic te está resucitando desaparecerá aunque el Medic aún esté en proceso de hacerlo.
 +
* Si el reanimador del paciente está sobre un teleportador, el jugador resucitado quedará atascado en él, sin poder moverse.
 +
* Al pulsar repetidas veces el botón de atacar ([[List of default keys/es|por defecto]]: {{Key|Clic izq.}}) se revivirá más rápido.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* El Reanimator se parece a la trampa fantasma de [[Wikipedia:es:Ghostbusters|Los Cazafantasmas]].
+
* El reanimador se parece a la trampa fantasma de [[Wikipedia:es:Ghostbusters|Los Cazafantasmas]] de 1984.
* Debido a la tripe curación de la Supercarga del [[Quick-Fix/es|Apañador]], le otorga un ratio de revivimiento muy rápido.
+
* El día 2 se presentó el reanimador durante la {{update link|Two Cities Update}}, el nombre es una referencia de la novela de [[w:es:Charles Dickens|Charles Dickens]] de 1859, ''[[w:es:Historia de dos ciudades|Historia de dos ciudades]]''.
* El [[Vaccinator/es|Vacunador]] tiene cuatro Supercargas separadas, permitíendole revivir casi instantáneamente cuatro compañeros muertos si está cargado al máximo.
 
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
File:Reanimator Scout.png|Holograma del [[Scout/es|Scout]]
+
File:Reanimator Scout.png|Holograma del [[Scout/es|Scout]].
File:Reanimator Soldier.png|Holograma del [[Soldier/es|Soldier]]
+
File:Reanimator Soldier.png|Holograma del [[Soldier/es|Soldier]].
File:Reanimator Pyro.png|Holograma del [[Pyro/es|Pyro]]
+
File:Reanimator Pyro.png|Holograma del [[Pyro/es|Pyro]].
File:Reanimator Demoman.png|Holograma del [[Demoman/es|Demoman]]
+
File:Reanimator Demoman.png|Holograma del [[Demoman/es|Demoman]].
File:Reanimator Heavy.png|Holograma del [[Heavy/es|Heavy]] Hologram
+
File:Reanimator Heavy.png|Holograma del [[Heavy/es|Heavy]].
File:Reanimator Engineer.png|Holograma del [[Engineer/es|Engineer]]
+
File:Reanimator Engineer.png|Holograma del [[Engineer/es|Engineer]].
File:Reanimator Medic.png|Holograma del [[Medic/es|Medic]]
+
File:Reanimator Medic.png|Holograma del [[Medic/es|Medic]].
File:Reanimator Sniper.png|Holograma del [[Sniper/es|Sniper]]
+
File:Reanimator Sniper.png|Holograma del [[Sniper/es|Sniper]].
File:Reanimator Spy.png|Holograma del [[Spy/es|Spy]]
+
File:Reanimator Spy.png|Holograma del [[Spy/es|Spy]].
File:Reanimator.png|El Reanimator en la promoción de Dos Ciudades Holograma del
+
File:Speech mediccall tombstone.png|Mensaje sobre el holograma cuando un jugador muere.
 +
File:Speech mediccall tombstone 1.png|Mensaje sobre el holograma cuando un jugador muere y se resucita 4 u 8 veces.
 +
File:Speech mediccall tombstone 2.png|Mensaje sobre el holograma cuando un jugador muere y se resucita 9 veces o más
 +
File:Reanimator.png|El reanimador en la promoción de Dos Ciudades.
 +
File:Reanimator Revive Window.png|La ventana que aparece cuando el Medic intenta revivir a alguien.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Two Cities Update Nav}}
 
{{Two Cities Update Nav}}
 +
[[Category:Reanimator/es]]

Revision as of 13:42, 11 January 2024

Un reanimador.
«
¡Vengo de los muertos y listo para el servicio!
El Soldier
»

El reanimador es un nuevo objeto lanzado en la Actualización Dos Ciudades para mapas de Mann vs. Máquinas. Su aspecto es el de una máquina gris con piezas rojas y doradas, con varios aparatos (enchufes, botones, etc.) y un puerto de corriente brillante. Los compañeros de equipo lo sueltan automáticamente al morir, mostrando un holograma de su clase en donde han muerto. Cuando el Medic apunta con cualquiera de sus armas secundarias a este artefacto, el jugador resucitará lentamente; al completarse el proceso volverá a aparecer en el mismo punto. Una Supercarga de cualquier tipo acelerará el proceso.

El jugador también tiene la posibilidad de negarse a ser revivido y reaparecer de forma normal; cuando el jugador reaparece, su reanimador desaparece. Cuantos más jugadores mueren tras ser revividos por Medics, más tardan los Medics en resucitarlos. Por esto, en ocasiones, es mejor no usar el reanimador, ya que puede complicar al Medic revivir a los aliados.

Las reanimaciones realizadas durante la preparación aplican la penalización a la siguiente oleada. La penalización se aplica si el jugador cambia de clases (durante el tiempo de preparación). La cantidad de tiempo para ser revivido se reinicia entre oleadas, sin importar si se ha perdido o ganado.

A excepción del Pyro, cada clase dice respuestas de voz adicionales al revivir.

Algunas Pistolas Médicas pueden acelerar notablemente la velocidad de resurrección:

  • La Apañador triplica la velocidad de resurrección durante la Supercarga.
  • El Vacunador tiene 4 Supercargas separadas, permitiendo sus usos para revivir a 4 aliados caídos.

Logros relacionados

Mvm navicon.png Mann vs. Máquilogros

Reanimator 2
Reanimator 2
Usa una Supercarga para revivir rápidamente a 2 compañeros en 5 segundos.


Historial de actualización

Parche del 21 de noviembre de 2013 (Actualización Dos Ciudades)

  • Ahora se puede resucitar (sin mejoras):
    • Los aliados dejan un aparato que permite resucitarlos al morir.
    • Al apuntar al aparato con la Pistola Médica se les resucitará.

Errores

  • Si hay más de un Medic resucitando a un paciente, la cámara del jugador que está siendo resucitado alternará constantemente.
  • A veces, cuando un Medic resucita a un aliado muy rápido, la ventana que indica que un Medic te está resucitando se queda estática sin dejar mover el ratón, obligando al jugador a cerrar la ventana para poder corregir esto.
  • En alguna ocasión, la ventana que indica que un Medic te está resucitando desaparecerá aunque el Medic aún esté en proceso de hacerlo.
  • Si el reanimador del paciente está sobre un teleportador, el jugador resucitado quedará atascado en él, sin poder moverse.
  • Al pulsar repetidas veces el botón de atacar (por defecto: Clic izq.) se revivirá más rápido.

Curiosidades

Galería