Difference between revisions of "File:Tf finnish.txt"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(MousseBOT uploaded a new version of "File:Tf finnish.txt")
(MousseBOT uploaded a new version of "File:Tf finnish.txt")
(No difference)

Revision as of 04:50, 10 January 2014

Recent changes

January 9, 2014 Patch (previous patches)

1387313873"[english]Attrib_EngySentryDamageBonus" "+%s1% Sentry Gun damage bonus"
1387413874"Attrib_DrawBeamWhenScoped" "Käyttää lasertähtäintä"
1387513875"[english]Attrib_DrawBeamWhenScoped" "Uses laser sight"
13876N/A"Attrib_Recall" "Kertakäyttöinen: Välittömästi teleporttaa uudelleensyntymispaikkaan."
N/A13876"Attrib_Recall" "Kertakäyttöinen: Välittömästi teleporttaa tukikohtaan."
1387713877"[english]Attrib_Recall" "Consumable: Instantly teleport to spawn"
1387813878"Attrib_UberDurationBonus" "Ylilatauksen kesto %s1 sekuntia pidempi"
1387913879"[english]Attrib_UberDurationBonus" "Über duration increased %s1 seconds"
…
1396313963"[english]Attrib_Ubercharge_shortdesc" "Become Übercharged"
1396413964"Attrib_RefillAmmo_shortdesc" "Täytä lippaat ja ammukset"
1396513965"[english]Attrib_RefillAmmo_shortdesc" "Refill Clips and Ammo"
13966N/A"Attrib_Recall_shortdesc" "Teleporttaa uudelleensyntymisalueelle"
N/A13966"Attrib_Recall_shortdesc" "Teleporttaa tukikohtaan"
1396713967"[english]Attrib_Recall_shortdesc" "Teleport To Spawn"
1396813968"Attrib_BuildingInstaUpgrade_shortdesc" "Rakennuspäivitys"
1396913969"[english]Attrib_BuildingInstaUpgrade_shortdesc" "Building Upgrade"
…
1941619416"[english]TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_PIT_DESC" "As a team, pit 10 guys in a single wave in Mannhattan."
1941719417"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_MYSTERY_NAME" "Nyt laillista syödä"
1941819418"[english]TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_MYSTERY_NAME" "Now Legal To Eat"
19419N/A"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_MYSTERY_DESC" "Vie minut Mannhattaniin apinamies"
N/A19419"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_MYSTERY_DESC" "Vie minut Mannhattaniin, apinamies"
1942019420"[english]TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_MYSTERY_DESC" "Ooohh Ooh Ahh Ahhhh! ...in Mannhattan"
19421N/A"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_NO_GATES_NAME" "Ei Minun Takapihalleni"
N/A19421"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_NO_GATES_NAME" "Ei minun takapihalleni"
1942219422"[english]TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_NO_GATES_NAME" "Get Off My Lawn"
1942319423"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_NO_GATES_DESC" "Pidä kaikki portit pystyssä edistyneen tason Mannhattanissa."
1942419424"[english]TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_NO_GATES_DESC" "Play an advanced mission without losing a single gate in Mannhattan."
…
1943819438"[english]TF_MVM_SNIPER_COLLECT_HEADSHOT_MONEY_NAME" "Bank On It"
1943919439"TF_MVM_SNIPER_COLLECT_HEADSHOT_MONEY_DESC" "Ollessasi Sniper, kerää 500 $ yhdessä tehtävässä kulkematta rahanippujen yli."
1944019440"[english]TF_MVM_SNIPER_COLLECT_HEADSHOT_MONEY_DESC" "As a Sniper collect $500 in a mission without running over the currency packs."
19441N/A"TF_MVM_MEDIC_SHIELD_BLOCK_DAMAGE_NAME" "Tuskan Muuri"
N/A19441"TF_MVM_MEDIC_SHIELD_BLOCK_DAMAGE_NAME" "Tuskan muuri"
1944219442"[english]TF_MVM_MEDIC_SHIELD_BLOCK_DAMAGE_NAME" "Wall Of Pain"
1944319443"TF_MVM_MEDIC_SHIELD_BLOCK_DAMAGE_DESC" "Ollessasi Medic, torju kilven avulla 5 000 vahinkoa yhden elämän aikana."
1944419444"[english]TF_MVM_MEDIC_SHIELD_BLOCK_DAMAGE_DESC" "Block 5,000 damage with the shield as a Medic in a single life."
…
1958419584"[english]ItemNameAustralium" "Australium "
1958519585"ItemNameKillStreakv0" "Tappoputki"
1958619586"[english]ItemNameKillStreakv0" "Killstreak "
19587N/A"ItemNameKillStreakv1" "Erityinen tappoputki"
N/A19587"ItemNameKillStreakv1" "Erityinen tappoputki "
1958819588"[english]ItemNameKillStreakv1" "Specialized Killstreak "
19589N/A"ItemNameKillStreakv2" "Ammattimainen tappoputki"
N/A19589"ItemNameKillStreakv2" "Ammattimainen tappoputki "
1959019590"[english]ItemNameKillStreakv2" "Professional Killstreak "
1959119591"ItemDescKillStreakify" "Tappoputkipakettia voi käyttää kohteeseen %s1."
1959219592"[english]ItemDescKillStreakify" "This Killstreak Kit can be applied to a %s1."
…
1962019620"[english]TF_vote_failed_event_already_active" "That event is already active!"
1962119621"TF_PVE_UpgradeRespec" "Palauta"
1962219622"[english]TF_PVE_UpgradeRespec" "Refund Upgrades"
19623N/A"TF_PVE_Respecs" "Päivitä hyvitysvaroja:"
N/A19623"TF_PVE_Respecs" "Päivityksien hyvitysvarat:"
1962419624"[english]TF_PVE_Respecs" "Upgrade Refund Credits:"
19625N/A"TF_PVE_RespecsProgress" "Hyvitysten päivitysprosessi: %s1 / %s2"
N/A19625"TF_PVE_RespecsProgress" "Päivitysten hyvitysprosessi: %s1 / %s2"
1962619626"[english]TF_PVE_RespecsProgress" "Upgrade Refund Progress: %s1 of %s2"
1962719627"TF_MvM_Tour_Advanced_3" "Operation Two Cities"
1962819628"[english]TF_MvM_Tour_Advanced_3" "Operation Two Cities"
…
1965219652"[english]TF_Item_Robits_Loot_01" "Pristine Robot Currency Digester"
1965319653"TF_Item_Robits_Loot_02" "Koskematon robotin aivomyrskylyhty"
1965419654"[english]TF_Item_Robits_Loot_02" "Pristine Robot Brainstorm Bulb"
19655N/A"TF_Item_Robits_Loot_03" "Vahvistettu robottitunnetutka"
N/A19655"TF_Item_Robits_Loot_03" "Vahvistettu robotin tunnetutka"
1965619656"[english]TF_Item_Robits_Loot_03" "Reinforced Robot Emotion Detector"
1965719657"TF_Item_Robits_Loot_04" "Vahvistettu robotin huumorinpoistopumppu"
1965819658"[english]TF_Item_Robits_Loot_04" "Reinforced Robot Humor Suppression Pump"
1965919659"TF_Item_Robits_Loot_05" "Vahvistettu robotin pommipainotin"
1966019660"[english]TF_Item_Robits_Loot_05" "Reinforced Robot Bomb Stabilizer"
19661N/A"TF_Item_Robits_Loot_06" "Kulunut robottipilkkaprosessori"
N/A19661"TF_Item_Robits_Loot_06" "Kulunut robotin pilkkaprosessori"
1966219662"[english]TF_Item_Robits_Loot_06" "Battle-Worn Robot Taunt Processor"
19663N/A"TF_Item_Robits_Loot_07" "Taistelussa rähjääntynyt robotti KB-808"
N/A19663"TF_Item_Robits_Loot_07" "Taistelussa rähjääntynyt robotin KB-808"
1966419664"[english]TF_Item_Robits_Loot_07" "Battle-Worn Robot KB-808"
1966519665"TF_Item_Robits_Loot_08" "Taistelun tuhrima robotin rahapoltin"
1966619666"[english]TF_Item_Robits_Loot_08" "Battle-Worn Robot Money Furnace"

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root\tf\resource.

Licensing

Warning red.pngDo not delete this file even if it appears as 'unused' by the Special:UnusedFiles list.
It is externally linked (which does not qualify as "used" by the software) and deleting it without consultation will disrupt its use.
CopyrightThis media is extracted from the game Team Fortress 2. The copyright for it is held by Valve Corporation, who created the software.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Warning red.png
IMPORTANT: Thumbnails may not be displayed correctly.

Due to problems with the server-side caching system, new versions of images will not be displayed for up to several days.

DO NOT REVERT this image to an older version if the current version is not showing correctly. Wait for the cached thumbnails to update instead.

  • View the most recent version of this file stored on the server
  • This image and any of its thumbnails may display as a stretched version of a previous revision.
  • Revisions by WindBOT or CrushBOT, unless uploaded within minutes of a new revision, are always crushes of the correct version, even if the server does not display it yet.
  • Referring to the dimensions and filesize of the revisions in the file's history table is a more accurate way of determining which revision is which.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
current23:46, 2 August 2024 (1.23 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for August 2, 2024 Patch.
20:03, 25 July 2024 (1.22 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for July 25, 2024 Patch.
19:08, 18 July 2024 (1.22 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for July 18, 2024 Patch.
01:08, 10 January 2024 (1.22 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for January 9, 2024 Patch.
19:06, 20 December 2023 (1.19 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for December 20, 2023 Patch.
21:05, 15 December 2023 (1.19 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for December 15, 2023 Patch.
23:54, 27 July 2023 (1.18 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for July 27, 2023 Patch.
22:23, 12 July 2023 (1.18 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for July 12, 2023 Patch.
18:37, 20 March 2023 (1.18 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for March 20, 2023 Patch.
21:18, 21 December 2022 (1.18 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for December 21, 2022 Patch.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=File:Tf_finnish.txt&oldid=1598735"