Difference between revisions of "Heavy responses/ko"
m (→Event-related responses) |
m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | [[File:Leaderboard class heavy.png|right| | + | [[File:Leaderboard class heavy.png|right|헤비]] |
− | ''' | + | '''음성 반은'''은 플레이어가 무언가를 했을 때 순서적으로 발생하는 대사입니다. 예를 들어 주무기나 근접 무기로 적을 죽이고 불에 붙게 된다면, 해당 대사가 흘러나오게 됩니다. [[Heavy/ko|헤비]]는 다양한 음성 반응을 가지고 있으며, 모두 아래에 나열되어 있습니다 ([[Heavy voice commands/ko|음성 명령]]은 제외). |
__TOC__ | __TOC__ | ||
− | == | + | ==사살과 관련된 반응== |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''20초안에 | + | |title = '''20초안에 적 1명 이상을 [[주무기]]로 사살 시''' |
|image = Item icon Minigun.png | |image = Item icon Minigun.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 21: | Line 21: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''20초이내에 3명 이상의 적을 [[주무기]]로 | + | |title = '''20초이내에 3명 이상의 적을 [[주무기]]로 사살 시''' |
|image = Item icon Iron Curtain.png | |image = Item icon Iron Curtain.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = Minigun | |image-link = Minigun | ||
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:Heavy_specialcompleted07.wav|[ | + | *[[Media:Heavy_specialcompleted07.wav|[웃고 미니건의 회전음을 흉내내며] "브즈르르! 라라라라라라! 브르르르르르! 아하하하하하아아아!"]] |
− | *[[Media:Heavy_specialcompleted08.wav|"오오우,도망쳐,'' | + | *[[Media:Heavy_specialcompleted08.wav|"오오우, 도망쳐,''도망가라구'', 내가 가고있으니 말이야!"]] |
− | *[[Media:Heavy_taunts01.wav|"너넨 모두''뒤졌어''"]] | + | *[[Media:Heavy_taunts01.wav|"너넨 모두 ''뒤졌어''"]] |
*[[Media:Heavy_taunts10.wav|"누가 이 애기들을 몽땅 싸우라고 보낸거지!?"]] | *[[Media:Heavy_taunts10.wav|"누가 이 애기들을 몽땅 싸우라고 보낸거지!?"]] | ||
− | *[[Media:Heavy_taunts14.wav|"팀 전체가 다''애기들이야''!"]] | + | *[[Media:Heavy_taunts14.wav|"팀 전체가 다 ''애기들이야''!"]] |
*[[Media:Heavy_taunts19.wav|"어떤 ''고약한'' 놈이 이 ''애기들''을 나와 싸우라고 보낸거지?"]] | *[[Media:Heavy_taunts19.wav|"어떤 ''고약한'' 놈이 이 ''애기들''을 나와 싸우라고 보낸거지?"]] | ||
}} | }} | ||
Line 36: | Line 36: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''[[Stock weapons#.C2.A0Heavy/ko|기본]] 무기가 아닌 무기나 이름이나 설명이 다시 지어진 주무기로 사살할 시''' |
|image = Item icon Brass Beast.png | |image = Item icon Brass Beast.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 42: | Line 42: | ||
|content = | |content = | ||
*[[Media:Heavy_specialweapon06.wav|"새 무기는 쬐끄만 꼬맹이 적군들에게는 불리하군."]] | *[[Media:Heavy_specialweapon06.wav|"새 무기는 쬐끄만 꼬맹이 적군들에게는 불리하군."]] | ||
− | *[[Media:Heavy_specialweapon07.wav|"난 | + | *[[Media:Heavy_specialweapon07.wav|"난 헤비 웨폰 가이야, 그리고 ''이건'' 내 ''새'' 무기지."]] |
− | *[[Media:Heavy_specialweapon08.wav|" | + | *[[Media:Heavy_specialweapon08.wav|"새무기는 좋은거야!"]] |
*[[Media:Heavy_specialweapon09.wav|"그래. 난 이 무기가 ''좋아''."]] | *[[Media:Heavy_specialweapon09.wav|"그래. 난 이 무기가 ''좋아''."]] | ||
}} | }} | ||
Line 49: | Line 49: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''[[Stock weapons#.C2.A0Heavy/ko|기본]] 무기가 아닌 무기나 이름이나 설명이 다시 지어진 주무기로 사살할 시''' |
|image = Item icon Tomislav.png | |image = Item icon Tomislav.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 58: | Line 58: | ||
*[[Media:Heavy_specialweapon04.wav|"모두 내 거대한 새로운 무기가 두려울거다."]] | *[[Media:Heavy_specialweapon04.wav|"모두 내 거대한 새로운 무기가 두려울거다."]] | ||
*[[Media:Heavy_specialweapon05.wav|"난 겁쟁이들을 죽일 새로운 방법이 있지."]] | *[[Media:Heavy_specialweapon05.wav|"난 겁쟁이들을 죽일 새로운 방법이 있지."]] | ||
− | *[[Media:Heavy_specialweapon07.wav|"난 | + | *[[Media:Heavy_specialweapon07.wav|"난 헤비 웨폰 가이야, 그리고 ''이건'' 내 ''새'' 무기지."]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''구조물 [[Buildings/ko|파괴]]시''' | + | |title = '''구조물 [[Buildings/ko|파괴]] 시''' |
|image = Item icon Natascha.png | |image = Item icon Natascha.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 72: | Line 72: | ||
*[[Media:Heavy_specialcompleted01.wav|"야따따따따따따따따따야따따따따따따따따따따따따 뚜뚜따바따따따 빠쾅! 빠콰앙!"]] (Khachaturian의 Sabre Dance 클래식 음악) | *[[Media:Heavy_specialcompleted01.wav|"야따따따따따따따따따야따따따따따따따따따따따따 뚜뚜따바따따따 빠쾅! 빠콰앙!"]] (Khachaturian의 Sabre Dance 클래식 음악) | ||
*[[Media:Heavy_laughterbig01.wav|큰 웃음]] | *[[Media:Heavy_laughterbig01.wav|큰 웃음]] | ||
− | '''[[Sentry_Gun/ko| | + | '''[[Sentry_Gun/ko|센트리 건]] 파괴시''' |
− | *[[Media:Heavy_taunts17.wav|"계속해! 네놈의 쬐끄만 총을 | + | *[[Media:Heavy_taunts17.wav|"계속해! 네놈의 쬐끄만 총을 만들고 도망가라구!"]] |
'''[[Dispenser/ko|디스펜서]] 파괴시''' | '''[[Dispenser/ko|디스펜서]] 파괴시''' | ||
*[[Media:Heavy_taunts13.wav|"누군가 기저귀 교환소를 짓는 소리가 들리는군!"]] | *[[Media:Heavy_taunts13.wav|"누군가 기저귀 교환소를 짓는 소리가 들리는군!"]] | ||
Line 80: | Line 80: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''[[Kill_assist/ko| | + | |title = '''[[Kill_assist/ko|사살 도움]]''' |
|image = Item icon Medi Gun.png | |image = Item icon Medi Gun.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = Kill assist | |image-link = Kill assist | ||
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:Heavy_specialcompleted-assistedkill01.wav|"우리가 | + | *[[Media:Heavy_specialcompleted-assistedkill01.wav|"우리가 좋은 팀을 만든다!"]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''[[Melee weapons| | + | |title = '''[[Melee weapons|근접 무기]]로 사살 시''' |
|image = Item icon Fists.png | |image = Item icon Fists.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 98: | Line 98: | ||
*[[Media:Heavy_laughshort02.wav|"하!"]] | *[[Media:Heavy_laughshort02.wav|"하!"]] | ||
'''[[Fists_of_Steel/ko|강철 주먹]] 으로 사살시''' | '''[[Fists_of_Steel/ko|강철 주먹]] 으로 사살시''' | ||
− | *[[Media:Heavy_specialweapon01.wav|"내 주먹들! 이것들은''강철''로 되어있지!"]] | + | *[[Media:Heavy_specialweapon01.wav|"내 주먹들! 이것들은 ''강철''로 되어있지!"]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''치료 중인 적의 [[Medic/ko|메딕]]을 사살 시''' |
|image = Class Struggle.png | |image = Class Struggle.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 117: | Line 117: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''[[Domination]]''' | + | |title = '''[[Domination/ko|우세]]''' |
|image = Dominating.png | |image = Dominating.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 142: | Line 142: | ||
*[[Media:heavy_domination16.wav|"난 널 죽이고, 죽이고, 죽일꺼야!"]] | *[[Media:heavy_domination16.wav|"난 널 죽이고, 죽이고, 죽일꺼야!"]] | ||
*[[Media:heavy_domination17.wav|"넌 죽었지, 크게 놀랄일은 아니군."]] | *[[Media:heavy_domination17.wav|"넌 죽었지, 크게 놀랄일은 아니군."]] | ||
− | *[[Media:heavy_domination18.wav|" | + | *[[Media:heavy_domination18.wav|"이제 널 죽이는 일은 24시간동안 이어진다."]] |
*[[Media:heavy_laughterbig03.wav|큰 웃음 2]] | *[[Media:heavy_laughterbig03.wav|큰 웃음 2]] | ||
*[[Media:heavy_laughterbig04.wav|큰 웃음 3]] | *[[Media:heavy_laughterbig04.wav|큰 웃음 3]] | ||
Line 151: | Line 151: | ||
*[[Media:heavy_laughhappy02.wav|행복한 웃음 2]] | *[[Media:heavy_laughhappy02.wav|행복한 웃음 2]] | ||
*[[Media:heavy_laughlong01.wav|긴 웃음]] | *[[Media:heavy_laughlong01.wav|긴 웃음]] | ||
− | *[[Media:heavy_laughlong02.wav|[웃음] "호, 호호호,오 | + | *[[Media:heavy_laughlong02.wav|[웃음] "호, 호호호, 오 저게 내 무릎을 치게만드군!"]] |
*[[Media:heavy_positivevocalization01.wav|"난 너무 행복해!"]] | *[[Media:heavy_positivevocalization01.wav|"난 너무 행복해!"]] | ||
*[[Media:heavy_positivevocalization02.wav|"즐거운 시간!"]] | *[[Media:heavy_positivevocalization02.wav|"즐거운 시간!"]] | ||
Line 165: | Line 165: | ||
*[[Media:Heavy_revenge01.wav|"네 뜻은 나에겐 ''아무것도'' 아니라는거야."]] | *[[Media:Heavy_revenge01.wav|"네 뜻은 나에겐 ''아무것도'' 아니라는거야."]] | ||
*[[Media:Heavy_revenge02.wav|"네놈은 운이 다떨어졌군."]] | *[[Media:Heavy_revenge02.wav|"네놈은 운이 다떨어졌군."]] | ||
− | *[[Media:Heavy_revenge03.wav|"이게 너에게 교훈을 | + | *[[Media:Heavy_revenge03.wav|"이게 너에게 교훈을 줄 것이다."]] |
*[[Media:Heavy_revenge04.wav|"절대로, '''절대로''', 날 화나게 하지마."]] | *[[Media:Heavy_revenge04.wav|"절대로, '''절대로''', 날 화나게 하지마."]] | ||
*[[Media:Heavy_revenge05.wav|"네놈 생각되로 잘되지않을꺼야."]] | *[[Media:Heavy_revenge05.wav|"네놈 생각되로 잘되지않을꺼야."]] | ||
Line 173: | Line 173: | ||
*[[Media:heavy_revenge09.wav|"내가 ''널'' 잊을거라 생각해?!"]] | *[[Media:heavy_revenge09.wav|"내가 ''널'' 잊을거라 생각해?!"]] | ||
*[[Media:heavy_revenge10.wav|"오 이런, 난 ''너를'' 잊지않아!"]] | *[[Media:heavy_revenge10.wav|"오 이런, 난 ''너를'' 잊지않아!"]] | ||
− | *[[Media:Heavy_revenge11.wav|"내 생각엔 넌 | + | *[[Media:Heavy_revenge11.wav|"내 생각엔 넌 좀 더 ''좀 더'' 작은놈이랑 싸워야겠군."]] |
*[[Media:Heavy_revenge12.wav|"''지금은'' 내가 누군지 기억나냐?!"]] | *[[Media:Heavy_revenge12.wav|"''지금은'' 내가 누군지 기억나냐?!"]] | ||
*[[Media:Heavy_revenge13.wav|"다음번엔,누군가 쪼그마한 애기같은 네놈을 괴롭히겠군!"]] | *[[Media:Heavy_revenge13.wav|"다음번엔,누군가 쪼그마한 애기같은 네놈을 괴롭히겠군!"]] | ||
Line 186: | Line 186: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''라운드 시작''' |
|image = Gette it Onne!.png | |image = Gette it Onne!.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 201: | Line 201: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''[[Sudden Death]]''' | + | |title = '''[[Sudden Death/ko|단판승부]]''' |
|image = Item icon Eyelander.png | |image = Item icon Eyelander.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 231: | Line 231: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''[[Fire/ko|불 붙음]]''' |
|image = Killicon fire.png | |image = Killicon fire.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 245: | Line 245: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''[[ | + | |title = '''[[병수도]]나 [[미치광이 우유]]에 묻었을 시''' |
|image = Item icon Jarate.png | |image = Item icon Jarate.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 257: | Line 257: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''[[Teleport/ko|텔레포트]] | + | |title = '''[[Teleport/ko|텔레포트]] 탑승 시''' |
|image = Telespin.png | |image = Telespin.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 269: | Line 269: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''[[Medic/ko|메딕]]에게 | + | |title = '''[[Medic/ko|메딕]]에게 치료받을 시''' |
|image = Healthico.png | |image = Healthico.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 281: | Line 281: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''[[ÜberCharge/ko|우버차지]]를 | + | |title = '''[[ÜberCharge/ko|우버차지]]를 받았을 시''' |
|image = Item icon Kritzkrieg.png | |image = Item icon Kritzkrieg.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 295: | Line 295: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''[[Minigun/ko|미니건]]을 4초 이상 발사 시''' |
|image = Item icon Iron Curtain.png | |image = Item icon Iron Curtain.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 306: | Line 306: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''미니건을 8초 이상 발사 시''' |
|image = Item icon Brass Beast.png | |image = Item icon Brass Beast.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 317: | Line 317: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''미니건을 15초 이상 발사 시''' |
|image = Item icon Tomislav.png | |image = Item icon Tomislav.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = Minigun | |image-link = Minigun | ||
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:Heavy_specialcompleted07.wav|[ | + | *[[Media:Heavy_specialcompleted07.wav|[미니건 흉내, 회전음을 내고 웃으며] "쯔르르르르! 라라라라라라! 부르르르르! 아하하하하!"]] |
*[[Media:Heavy_specialcompleted10.wav|"우에에에에에에에! 우아아아아아아아!"]] | *[[Media:Heavy_specialcompleted10.wav|"우에에에에에에에! 우아아아아아아아!"]] | ||
}} | }} | ||
Line 328: | Line 328: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''[[Achievement/ko| | + | |title = '''[[Achievement/ko|도전 과제]] 성공 시''' |
|image = Achieved.png | |image = Achieved.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 389: | Line 389: | ||
**[Singing to Song of the Volga Boatmen] [[Media:Heavy_sandwichtaunt08.wav|"새에엔드비치, 샌드위치!"]] | **[Singing to Song of the Volga Boatmen] [[Media:Heavy_sandwichtaunt08.wav|"새에엔드비치, 샌드위치!"]] | ||
**[Singing] [[Media:Heavy_sandwichtaunt09.wav|"나와 내... 샌드비치."]] | **[Singing] [[Media:Heavy_sandwichtaunt09.wav|"나와 내... 샌드비치."]] | ||
− | **[[Media:Heavy_sandwichtaunt10.wav|"뭐라고 샌드비치? | + | **[[Media:Heavy_sandwichtaunt10.wav|"뭐라고 샌드비치? "전부 죽여버려"? 좋은 생각이야! 하하하!"]] |
− | **[[Media:Heavy_sandwichtaunt11.wav|" | + | **[[Media:Heavy_sandwichtaunt11.wav|"너를봐! ''작고 쪼끄마하고 쬐끄만'' 놈이 샌드위치에게서 도망치고 있어!"]] |
− | **[[Media:Heavy_sandwichtaunt12.wav|" | + | **[[Media:Heavy_sandwichtaunt12.wav|"너는 구재불능 샌드비치야, 그래도 정말 좋은 녀석이라구!"]] |
**[Singing] [[Media:Heavy_sandwichtaunt13.wav|"샌드비치랑 내가 네놈의 응딩이를 때려주지!"]] | **[Singing] [[Media:Heavy_sandwichtaunt13.wav|"샌드비치랑 내가 네놈의 응딩이를 때려주지!"]] | ||
**[[Media:Heavy_sandwichtaunt15.wav|"샌드비치로부터 도방쳐봐!"]] | **[[Media:Heavy_sandwichtaunt15.wav|"샌드비치로부터 도방쳐봐!"]] | ||
Line 424: | Line 424: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''[[Control point (objective)| | + | |title = '''[[Control point (objective)/ko|점령 지점]]에 서있기, 무기 사격''' |
|image = CP Locked RED.png | |image = CP Locked RED.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px |
Revision as of 16:50, 4 April 2014
음성 반은은 플레이어가 무언가를 했을 때 순서적으로 발생하는 대사입니다. 예를 들어 주무기나 근접 무기로 적을 죽이고 불에 붙게 된다면, 해당 대사가 흘러나오게 됩니다. 헤비는 다양한 음성 반응을 가지고 있으며, 모두 아래에 나열되어 있습니다 (음성 명령은 제외).
목차
사살과 관련된 반응
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
센트리 건 파괴시 디스펜서 파괴시 |
![]() |
![]() |
강철 주먹 으로 사살시 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Only plays after a "받아라!" line. |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Mann vs. Machine 응답
웨이브 준비/웨이브 중간
![]() |
![]() |
![]() |
웨이브 도중
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
위험 구역 안에서 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
거대 로봇에게 팀원이 죽었을 때 |
![]() |
![]() |
웨이브가 끝난 후
![]() |
유령 같은 할로윈 특집 응답
운명의 수레바퀴 결과
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
메라스무스와 전투 중에
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
기타
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Unused Responses
![]() |
![]() |
Note: All lines below lack lip-syncing (All of these voice commands were re-recorded and are used ingame. Note how all of these sound at a lower quality.) |
![]() |
|