Difference between revisions of "Stainless Pot/pl"
m (changed "hat-name-override" to "name") |
m (minor fixes(changed Głowa => hat; also deleted old trivia) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Rondel Nierdzewny}} | {{DISPLAYTITLE:Rondel Nierdzewny}} | ||
{{Hat infobox | {{Hat infobox | ||
| − | | name = Rondel Nierdzewny | + | | name = Rondel Nierdzewny |
| − | | hat-slot = | + | | hat-slot = hat |
| − | | used-by = [[Soldier/pl|Żołnierz]] | + | | used-by = [[Soldier/pl|Żołnierz]] |
| − | | hat-image = Soldiertinpan.png | + | | hat-image = Soldiertinpan.png |
| − | | released = [[Classless Update/pl|Bezklasowa Aktualizacja]] | + | | released = [[Classless Update/pl|Bezklasowa Aktualizacja]] |
| − | | paint = Nie | + | | paint = Nie |
| display-loadout-stats = yes | | display-loadout-stats = yes | ||
| − | | neutral-attributes = Chroni czaszkę przed pociskami i szrapnelami.<br>Służy też do podgrzewania zupy. | + | | neutral-attributes = Chroni czaszkę przed pociskami i szrapnelami.<br>Służy też do podgrzewania zupy. |
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Żołnierz''' o swoim wyczuciu mody (albo jego braku)|Co się gapisz, nie zadałem ci pytania! | {{Quotation|'''Żołnierz''' o swoim wyczuciu mody (albo jego braku)|Co się gapisz, nie zadałem ci pytania! | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
'''Rondel Nierdzewny''' jest nakryciem głowy dla [[Soldier/pl|Żołnierza]]. Został on dodany w [[Classless Update/pl|Bezklasowej Aktualizacji]]. Wygląda na zwyczajny garnek ze stali nierdzewnej, który Żołnierz zakłada na głowie jako improwizowany hełm. | '''Rondel Nierdzewny''' jest nakryciem głowy dla [[Soldier/pl|Żołnierza]]. Został on dodany w [[Classless Update/pl|Bezklasowej Aktualizacji]]. Wygląda na zwyczajny garnek ze stali nierdzewnej, który Żołnierz zakłada na głowie jako improwizowany hełm. | ||
| + | |||
| + | Opis czapki został napisany przez [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1411301&page=16 cypherx82] {{Lang icon|en}}. Był on minimalnie edytowany przez Valve. | ||
==Ciekawostki== | ==Ciekawostki== | ||
| − | * Jest to odniesienie do klasycznego gagu komediowego, w którym garnki i pokrywki były używane jako improwizowana zbroja. | + | * Jest to odniesienie do klasycznego gagu komediowego, w którym garnki i pokrywki były używane jako improwizowana zbroja. Odwołuje się on także do [[Frying Pan/pl|Patelni]]. |
* Zewnętrzna powłoka hełmu M1, który Żołnierz zazwyczaj nosi, jest znana jako "metalowy garnek". | * Zewnętrzna powłoka hełmu M1, który Żołnierz zazwyczaj nosi, jest znana jako "metalowy garnek". | ||
| − | + | ||
| − | {{HatNav | + | {{HatNav}} |
| − | |||
{{Soldier Nav/pl}} | {{Soldier Nav/pl}} | ||
[[Category:Hats/pl]] | [[Category:Hats/pl]] | ||
Revision as of 23:59, 10 November 2010
| „ | Co się gapisz, nie zadałem ci pytania!
Kliknij, by odtworzyć
— Żołnierz o swoim wyczuciu mody (albo jego braku)
|
” |
Rondel Nierdzewny jest nakryciem głowy dla Żołnierza. Został on dodany w Bezklasowej Aktualizacji. Wygląda na zwyczajny garnek ze stali nierdzewnej, który Żołnierz zakłada na głowie jako improwizowany hełm.
Opis czapki został napisany przez cypherx82 (angielski). Był on minimalnie edytowany przez Valve.
Ciekawostki
- Jest to odniesienie do klasycznego gagu komediowego, w którym garnki i pokrywki były używane jako improwizowana zbroja. Odwołuje się on także do Patelni.
- Zewnętrzna powłoka hełmu M1, który Żołnierz zazwyczaj nosi, jest znana jako "metalowy garnek".
