Difference between revisions of "Ghost of Spies Checked Past/ja"
(新規作成/Translated) |
(更新/Updated) |
||
Line 6: | Line 6: | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198000713080|3120354112}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198000713080|3120354112}} | ||
| released = {{Patch name|10|29|2014}}<br>({{update link|Scream Fortress 2014}}) | | released = {{Patch name|10|29|2014}}<br>({{update link|Scream Fortress 2014}}) | ||
− | | availability = {{avail | + | | availability = [[Mann Co. Store/ja|{{tooltip|購入|ハロウィーン期間中のMann Co. ストアのみ}}]], {{avail|creepy-crate|gift-cauldron}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
Line 18: | Line 18: | ||
| att-1-negative = Holiday Restriction: Halloween / Full Moon | | att-1-negative = Holiday Restriction: Halloween / Full Moon | ||
}} | }} | ||
+ | |||
+ | {{Quotation|墓場から復習しに来た'''スパイ'''|私を棺に収めることなど出来ぬのだよ!|sound=Spy_mvm_resurrect07.wav|en-sound=yes}} | ||
'''{{item name|Ghost of Spies Checked Past}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Classes/ja|全クラス]]用[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは腕だけになったスパイの幽霊で、プレイヤーをバックスタブ出来る位置に[[Jiggle bones/ja|浮いています]]。 | '''{{item name|Ghost of Spies Checked Past}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Classes/ja|全クラス]]用[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは腕だけになったスパイの幽霊で、プレイヤーをバックスタブ出来る位置に[[Jiggle bones/ja|浮いています]]。 | ||
Line 32: | Line 34: | ||
* {{item name|Ghost of Spies Checked Past}}がゲームに追加された。 | * {{item name|Ghost of Spies Checked Past}}がゲームに追加された。 | ||
− | + | '''{{patch name|12|12|2014}}''' | |
− | * | + | * {{item name|Ghost of Spies Checked Past}}の[[Jiggle Bones/ja|ジグルボーン]]に関する問題を修正した。 |
== トリビア == | == トリビア == | ||
* このアイテムの名前は『[[w:ja:クリスマス・キャロル|クリスマス・キャロル]]』に登場する「過去のクリスマスの霊」("Ghost of Christmas Past")からきています。 | * このアイテムの名前は『[[w:ja:クリスマス・キャロル|クリスマス・キャロル]]』に登場する「過去のクリスマスの霊」("Ghost of Christmas Past")からきています。 | ||
+ | * このアイテムの名前は、変装した敵スパイを見分ける戦術の「スパイチェック」にかけたものでもあります。 | ||
== ギャラリー == | == ギャラリー == |
Revision as of 12:45, 13 December 2014
「 | 私を棺に収めることなど出来ぬのだよ!
聴く (英語)
— 墓場から復習しに来たスパイ
|
」 |
Ghost of Spies Checked Pastはコミュニティ製の全クラス用装飾アイテムです。これは腕だけになったスパイの幽霊で、プレイヤーをバックスタブ出来る位置に浮いています。
このアイテムはハロウィーンおよび満月の期間中のみ装備できます。期間外かつサーバーがハロウィーンモードを有効にしていない場合は、ゲームプレイ中に表示されません。しかし、ゲーム内で表示されないだけで装備すること自体はいつでも可能で、ロードアウト画面で確認することができます。
Ghost of Spies Checked PastはSteamワークショップに投稿された作品です。
ペイントのバリエーション
もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
更新履歴
2014年10月29日 パッチ (スクリームフォートレス 2014)
- Ghost of Spies Checked Pastがゲームに追加された。
- Ghost of Spies Checked Pastのジグルボーンに関する問題を修正した。
トリビア
- このアイテムの名前は『クリスマス・キャロル』に登場する「過去のクリスマスの霊」("Ghost of Christmas Past")からきています。
- このアイテムの名前は、変装した敵スパイを見分ける戦術の「スパイチェック」にかけたものでもあります。
ギャラリー
|