Difference between revisions of "Quickiebomb Launcher/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Undo edit by Blabladon (Talk) (1838628) undoing & fixing unofficial translations)
m (Updated)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Quickiebomb Launcher}}
+
{{DISPLAYTITLE:Быстромет}}
−
{{ra}}
+
{{Quotation|'''Подрывник''' об обстреле бомбами-липучками|Ни один из вас этого не переживет!|sound=Demoman_taunts11_ru.wav}}
−
{{stub}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name            = Быстромет
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Quickiebomb_Launcher.png
 
| image            = Quickiebomb_Launcher.png
 +
| 3d-image-1      = Quickiebomb Launcher
 +
| 3d-image-2      = Quickiebomb Launcher Projectile
 +
| 3d-button-1      = default
 +
| 3d-button-2      = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1    = Оружие
 +
| 3d-viewname-2    = Снаряд
 
| used-by          = [[Demoman/ru|Подрывником]]
 
| used-by          = [[Demoman/ru|Подрывником]]
 
| slot            = secondary
 
| slot            = secondary
Line 15: Line 21:
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| medieval        = no
 
| medieval        = no
−
| ammo-loaded      = 4
+
| ammo-loaded      = 6
 
| ammo-carried    = 24
 
| ammo-carried    = 24
 
| reload          = Одиночный
 
| reload          = Одиночный
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
−
   | level          = Липучкомет 1-100-го уровня
+
   | level          = Липучкомет 1-99-го уровня
 
   | att-1-positive = Может уничтожать вражеские бомбы-липучки
 
   | att-1-positive = Может уничтожать вражеские бомбы-липучки
 
   | att-2-positive = Бомбы устанавливаются на 0.2 сек. быстрее
 
   | att-2-positive = Бомбы устанавливаются на 0.2 сек. быстрее
−
   | att-3-positive = Max charge time decreased by 50%
+
   | att-3-positive = Максимальное время заряда снижено на 50%
 
   | att-4-negative = Урон: -15%
 
   | att-4-negative = Урон: -15%
 
   | att-5-negative = Размер обоймы: -25%
 
   | att-5-negative = Размер обоймы: -25%
−
   | att-6-negative = Stickybombs fizzle 2 seconds after landing
+
   | att-6-negative = Липучки ломаются через 2 сек. после установки
 
}}
 
}}
  
−
'''Quickiebomb Launcher''' — это [[Steam Workshop/ru|созданное сообществом]] [[Weapons/ru#demomansecondary|дополнительное оружие]] для [[Demoman/ru|подрывника]].
+
'''Быстромет''' — это [[Steam Workshop/ru|созданное сообществом]] [[Weapons/ru#demomansecondary|дополнительное оружие]] для [[Demoman/ru|подрывника]]. Выглядит как гладкий, черный липучкомет с поясом, прикрывающим дно магазина.
  
−
Бомбы-липучки, выпущенные этим оружием, устанавливаются на 0,2 секунды быстрее, перезарядка идет на 50% быстрее и они исчезают спустя 2 секунды после их установки, оптимизируя это оружие для более быстрых боев, а не для ловушек. Они наносят на 15% урона меньше и могут уничтожать вражеские липучки; обойма самого оружия уменьшена на 25%, из-за чего за раз можно выстрелить только 6 бомб-липучек.
+
Бомбы-липучки этого оружия модифицированы шипами, а основание цвета команды [[Self-illumination/ru|светится]]. Скорость стрельбы увеличена на 0,2 сек., позволяя взорвать бомбы-липучки примерно после половины секунды, сами липучки оптимизированы для более быстрой стрельбы (или «airbursting»). В связи с увеличением скорости заряда на 50%, шкала заряда заполняется после 2 секунд вместо 4, что позволяет истреблять снайперов на гораздо более высоком темпе стрельбы. Бомбы-липучки этого липучкомета могут уничтожать бомбы-липучки вражеских игроков, аналогично [[Scottish Resistance/ru|Шотландскому сопротивлению]]. Размер обоймы Быстромета на 25% меньше (может иметь только 6 бомб-липучек наготове), а урон от бомб-липучек снижен на 15%. Однако, одновременно могут быть расположены 8 бомб-липучек, но каждая из них уничтожается через 2 секунды после соприкосновения с поверхностью; в результате чего игрок не сможет долго засиживаться на одном месте с бомбами-липучками, даже если он поджидает врага, который вот-вот придет.
  
−
<!-- Вся ниже описанная информация требует исправления, т.к. она взята со страницы обычного липучкомета (взято с источника).
+
Быстромет был [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=8090 представлен] в Мастерской Steam под названием «The Kingmaker».
 +
 
 +
<!-- Значения были переделаны под Быстромет, но всё еще необходима проверка для подтверждения (взято с источника).  
 
== Урон и время ==
 
== Урон и время ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
Line 40: Line 48:
  
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
−
|  base            = 120
+
|  base            = 102
−
|  ramp up %        = 115
+
|  ramp up %        = 120
−
|  ramp up          = {{tooltip|138|Если липучки были взорваны менее чем через 5 секунд после их установки}}
+
|  ramp up          = {{tooltip|122.4|Если липучки были взорваны менее чем через 5 секунд после их установки}}
−
|  fall off        = 60
 
 
|  fall off %      = 50
 
|  fall off %      = 50
−
|  crit            = 6 ft: 180<br />3 ft: 261<br />{{tooltip|Снизу|Прямо под мишень}}: 353
+
|  fall off        = 51
−
|  minicrit        = 6 ft: 81<br />3 ft: 117<br />{{tooltip|Снизу|Прямо под мишень}}: 162
+
|  crit            = 6 ft: 153<br />3 ft: 221.85<br />{{tooltip|Снизу|Прямо под мишень}}: 301.75
 +
|  minicrit        = 6 ft: 68.85<br />3 ft: 99.45<br />{{tooltip|Снизу|Прямо под мишень}}: 137.7
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash min %    = 50
 
|  splash min %    = 50
 
|  splash radius    = {{tooltip|11.8 ft|189 HU}}
 
|  splash radius    = {{tooltip|11.8 ft|189 HU}}
−
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|3.18|Hammer единиц}}
+
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.88|Hammer единиц}}
−
|  selfdamage      = 45-114
+
|  selfdamage      = 38.25-96.9
−
|  splash range    = 6 ft: 47-90<br />3 ft: 60-124<br />{{tooltip|Снизу|Прямо под мишень}}: 103-138
+
|  splash range    = 6 ft: 39.95-76.5<br />3 ft: 51-105.4<br />{{tooltip|Снизу|Прямо под мишень}}: 99.96-104.4
  
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
 
|  attack interval = 0.6 сек
 
|  attack interval = 0.6 сек
 
|  reload first    = 1.09 сек
 
|  reload first    = 1.09 сек
−
|  activation time = {{tooltip|0.7|Если липучки взорваны сразу же после установки. Липучки берут дополнительные 0,135 секунд для взрыва}} сек
+
|  activation time = {{tooltip|0.5|Если липучки взорваны сразу же после установки. Липучки берут дополнительные 0,135 секунд для взрыва}} сек
 
|  reload more    = 0.67 сек
 
|  reload more    = 0.67 сек
−
|  max charge time = 4.00 сек
+
|  max charge time = 2.00 сек
 
}}
 
}}
  
Line 65: Line 73:
 
-->
 
-->
 
== Ковка ==
 
== Ковка ==
−
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Ковка}}
  
 
=== Чертеж ковки ===
 
=== Чертеж ковки ===
Line 80: Line 88:
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
 
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
 
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
−
* Quickiebomb Launcher был добавлен в игру.
+
* Быстромет был добавлен в игру.
 +
 
 +
'''{{Patch name|01|7|2015}}'''
 +
* Обновлен Быстромет.
 +
** Исправлены бомбы-липучки, не уничтожающие вражеские бомбы-липучки.
 +
** Исправлены бомбы-липучки, которые пропадали быстрее заданного для исчезновения времени.
 +
 
 +
'''{{Patch name|01|9|2015}}'''
 +
* Исправлен Быстромет, при использовании которого отображалась неправильная [[Kill icon/ru|иконка смерти игрока]].
  
 
== Ошибки ==
 
== Ошибки ==
−
* При убийстве в поле убийств будет отображаться иконка убийства обычного [[Stickybomb Launcher/ru|липучкомета]] вместо иконки убийства Quickiebomb Launcher.
+
* Липучки, застрявшие в подвижных платформах (например, выезжающая платформа на карте [[Nucleus/ru|Nucleus]]), будут игнорировать двухсекундную обязанность исчезновения и они останутся на неопределенный срок.
 +
* В игровом режиме [[Mannpower/ru|Супер-Манн]], Быстромет не поддается изменениям бонуса силы.
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Quickiebomb Launcher First Person.png|Вид от первого лица.
 
File:Quickiebomb Launcher First Person.png|Вид от первого лица.
 +
File:RED Quickiebomb Launcher Projectile.png|Снаряд [[RED/ru|КРС]].
 +
File:BLU Quickiebomb Launcher Projectile.png|Снаряд [[BLU/ru|СИН]].
 +
File:S14 Quickiebomb Launcher blog.png|Запись о Быстромете в [[TF2 Official Website/ru#Blog|официальном блоге]].
 +
File:Steamworkshop tf2 kingmaker thumb.jpg|Миниатюрное изображение Быстромета в Мастерской Steam.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==
−
* [[Demoman strategy/ru#Quickiebomb Launcher|Стратегия с Quickiebomb Launcher]]
+
* [[Demoman strategy/ru#Quickiebomb Launcher|Стратегия с Быстрометом]]
  
 
{{Smissmas 2014 Nav}}
 
{{Smissmas 2014 Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 +
[[Category:Self-illuminated/ru]]

Revision as of 17:17, 14 January 2015

«
Ни один из вас этого не переживет!
Нажмите, чтобы прослушать
— Подрывник об обстреле бомбами-липучками
 »

Быстромет — это созданное сообществом дополнительное оружие для подрывника. Выглядит как гладкий, черный липучкомет с поясом, прикрывающим дно магазина.

Бомбы-липучки этого оружия модифицированы шипами, а основание цвета команды светится. Скорость стрельбы увеличена на 0,2 сек., позволяя взорвать бомбы-липучки примерно после половины секунды, сами липучки оптимизированы для более быстрой стрельбы (или «airbursting»). В связи с увеличением скорости заряда на 50%, шкала заряда заполняется после 2 секунд вместо 4, что позволяет истреблять снайперов на гораздо более высоком темпе стрельбы. Бомбы-липучки этого липучкомета могут уничтожать бомбы-липучки вражеских игроков, аналогично Шотландскому сопротивлению. Размер обоймы Быстромета на 25% меньше (может иметь только 6 бомб-липучек наготове), а урон от бомб-липучек снижен на 15%. Однако, одновременно могут быть расположены 8 бомб-липучек, но каждая из них уничтожается через 2 секунды после соприкосновения с поверхностью; в результате чего игрок не сможет долго засиживаться на одном месте с бомбами-липучками, даже если он поджидает врага, который вот-вот придет.

Быстромет был представлен в Мастерской Steam под названием «The Kingmaker».

Ковка

См. также: Ковка

Чертеж ковки

Восстановленный металл Восстановленный металл Верный штурвал Быстромёт
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Tide Turner.png = Item icon Quickiebomb Launcher.png
Жетон класса — Подрывник Жетон слота — Дополнительное оружие Металлолом Возможные результаты
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Scottish Resistance.png Item icon Chargin' Targe.png Item icon Sticky Jumper.png Item icon Splendid Screen.png
Item icon Tide Turner.png Item icon Quickiebomb Launcher.png Item icon B.A.S.E. Jumper.png

Предыдущие изменения

Обновление от 22 декабря 2014 (Шмождество 2014)

  • Быстромет был добавлен в игру.

Обновление от 7 января 2015

  • Обновлен Быстромет.
    • Исправлены бомбы-липучки, не уничтожающие вражеские бомбы-липучки.
    • Исправлены бомбы-липучки, которые пропадали быстрее заданного для исчезновения времени.

Обновление от 9 января 2015

Ошибки

  • Липучки, застрявшие в подвижных платформах (например, выезжающая платформа на карте Nucleus), будут игнорировать двухсекундную обязанность исчезновения и они останутся на неопределенный срок.
  • В игровом режиме Супер-Манн, Быстромет не поддается изменениям бонуса силы.

Галерея

  • Вид от первого лица.

  • Снаряд КРС.

  • Снаряд СИН.

  • Запись о Быстромете в официальном блоге.

  • Миниатюрное изображение Быстромета в Мастерской Steam.

См. также

п • о • п
Item icon Nice Winter Crate 2014.png Шмождество 2014 Item icon Naughty Winter Crate 2014.png
Игровые режимы
Карты
Оружие
Аксессуары
Leaderboard class scout.png Повязка придворного · Ботинки буффона · Маска мошенника · Leaderboard class soldier.png Берет с черепом · Leaderboard class pyro.png Бацинет черного рыцаря · Каленая кольчуга · Капюшон пироманта · Одеяние пироманта · Плащ подпалителя · Leaderboard class demoman.png Шотландская шапочка · Буреступы · Шлем Вальхаллы · Leaderboard class heavy.png Дядюшка Мороз · Сибирский лицехват · Leaderboard class engineer.png Тюлень Дубинушка · Переплюйчик Конагера · Позывной полицейских · Кобура Конагера · Слой теплоизоляции · Leaderboard class medic.png Кивер костореза · Манноним · Leaderboard class sniper.png Борода бушмена · Мохер меткого стрелка · Ушанка убийцы · Карманный кенгуру · Leaderboard class spy.png Карманная мамочка · Поддутый провокатор · Скрытный шарф · TF2 crosshair orange.png Второй пилот
Используемые предметы
Инструменты
п • о • п
Leaderboard class demoman.png Подрывник
Оружие
Основное
Дополнительное
Ближний бой
Способности
Аксессуары
Афро · Гленгарри · Шотландский цилиндр · Шляпа сутенёра · Треуголка пьяницы · Колпак гуляки · Пиратская треуголка · Трезвый каскадер · Тоже опасен? · Корона принца Тавиша · Шотландский чепец · Одноглазый самурай · Рэггилятор · Частный сыщик · Капюшон волшебника · Церемониальный тюрбан султана · Тэм-о-шентер · Маска шамана · Аромат старой доброй серы · Двууголка буканьера · Шляпа без имени · Опыт Тавиша ДеГрута · Собачья шерсть · Заплетающиеся лапы · Шотландский оскал · Всеотец · Декоративное вооружение · Болган · Неприкосновенный запас Аладдина · Снимок глаза · Туфортский зуболом · Лимонка профессора · Ромовый рундук · Птицелов из Абердина · Гренадерский шлем · Батарейный патронташ · Бородатый бомбардир · Мантия короля Шотландии · Грива К-9 · Менпо · Проклятая душа подрывника · Амулет вуду (версия 2.0) · Костонташ · Жуткие рукава · Утенок-убийца · Освежающий сквозняк · Мохнатый Манн · Завивка Уилсона · Конверсы Бака Тёрнера · Слепое правосудие · Клёпаная двууголка · Бомбардир на болтах · Широкополосный берет · Шлем киборга-каскадера · АФР-0 · HDMI-заплатка · Колпак из жестянки · Сейф со скотчем · Стронциевый цилиндр · Защитник Темного века · Высокогорная вуаль · Шотланталоны · Черный дозор · Гэльское одеяние · Гэльская сумка для гольфа · Великий глазговский шлем · Летучий нормандец · Шотландский спартанец · Салфетка для виски · Мачо Манн · Повелитель Лохнесса · Пиратская бандана · Толстовка толстяка · Капитан Кальмар · Капюшон головореза · Изношенный плащ всадника · Надменные лацканы · Птица-ловец из Абердина · Паравидение · Покойный Попка · Кальмарова шляпа · Трансильванская прическа · Копытца Бафомета · Свеченосец · Потусторонний капюшон · Высокогорные высокие сапоги · Низкотемпературный костюм · Тирольская тартановая шляпа · Бушидо · Жилет разрушителя · Рукава самурая · Спасители ступней · Стильный ДеГрут · Тувумбская туника · Оллбреро · Джангосуд · Ирокез · Двойная порция · Пивной пресс · Боцманн семи морей · Глазборг · Наплечники забытого короля · Неупокоенная голова забытого короля · Маннхэттенский проект · Панама подрывника · Теплые подрывные штаны на спор · Двойной динамит · Снежные рукава · Шотландская шапочка · Буреступы · Шлем Вальхаллы · Брюсова кольчуга · Слепая зона · Капюшон Скорбей · Рыцарь Туфорта · Ножные лезвия · Дневной стиляга · Пончо подрывника · Инструктор по аэробатике · Дух взрывного прошлого · Шапка-липучка · Бомбический рыцарь · Эльфийское эго · Вооружен и украшен · Карамельный запас · Выбор читателя · Взрывная оборона · Банановые бомбы · Орёл войны · Сапёрный слой · Похмельный герой · Звуки злоключений · Антарктические очки · Взрывозащитный взрыватель · Гэльский глотатель · Защита костолома · Головняк костолома · Страж порядка · Бомбезный пресс · Непрощённая слава · Шипастый викинг · Устранитель угроз · Культурный куряга · Взрыв-боксеры · Штурвальная шляпа · Блокиратор бактерий · Убийственный взгляд · Поощрения пройдохи · Босой боец · Пляжное похмелье · Взрыв мозга · Автоматизированный алкоголик · Бригадный бомбардир · Полуночный пугатель · Богач из Глазго · Братан в тартан · Визор взрывника · Подрывной панцирь · Бахомет · Безумный парень · Костюм каскадёра · Громовой кумпол · Ленивый лежебока · Снотворное средство · Панталоны полусонного · Vaudeville Visor · Аксессуары для всех классов
Наборы предметов
Особые насмешки
Достижения
О персонаже
Стратегии
Прочее
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Quickiebomb_Launcher/ru&oldid=1853467"