Difference between revisions of "Abominable Snow Pants/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Item infobox | type = cosmetic | image = Abominable Snow Pants.png | used-by = Пулемётчиком | equip-region...")
 
m
Line 2: Line 2:
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Abominable Snow Pants.png
 
| image              = Abominable Snow Pants.png
| used-by            = [[Heavy/ru|Пулемётчиком]]
+
| used-by            = [[Heavy/ru|Пулеметчиком]]
 
| equip-region      = Pants
 
| equip-region      = Pants
 
| contributed-by    = [https://steamcommunity.com/id/blaholtzen BADGERPIG]<br/>[https://steamcommunity.com/id/heartsman >>--The Heartsman--->]<br/>[https://steamcommunity.com/id/infraredfox Iffykins]
 
| contributed-by    = [https://steamcommunity.com/id/blaholtzen BADGERPIG]<br/>[https://steamcommunity.com/id/heartsman >>--The Heartsman--->]<br/>[https://steamcommunity.com/id/infraredfox Iffykins]
 
| released          = {{Patch name|10|20|2017}}<br />({{update link|Jungle Inferno Update}})
 
| released          = {{Patch name|10|20|2017}}<br />({{update link|Jungle Inferno Update}})
| availability      = [[Jungle Inferno Campaign/ru|Контракты]]
+
| availability      = [[Jungle Inferno Campaign/ru|Контракт]]
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
Line 13: Line 13:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-kind        = Головной убор
+
   | item-kind        = Штаны
   | item-description = Йети получили своё название от тибетского "Йех-те", что грубо переводится как "жуткий монстр, который живёт в горах и носит крохотные шортики".
+
   | item-description = Йети получили своё название от тибетского «Йех-те», что грубо переводится как «жуткий монстр, который живёт в горах и носит крохотные шортики».
 
}}
 
}}
  
'''Чудовищные снегоступы''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Heavy/ru|пулемётчика]]. Он представляет собой короткие штанишки пулемётчика и ноги Йети.
+
'''Чудовищные снегоступы''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Heavy/ru|пулеметчика]]. Представляют собой ноги Йети, заменяющие ноги пулеметчика, а также превращает штаны персонажа в шорты.
  
Чудовищные снегоступы были [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=325442528 представлены] в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] под названием «Big Foots».
+
Чудовищные снегоступы были [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=325442528 представлены] в Мастерской Steam под названием «Big Foots».
  
 
== Набор предметов ==
 
== Набор предметов ==
Line 29: Line 29:
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
* Название предмета явлется каламбуром на «Чудовищный снежный человек», что является ещё одним именем Йети.
+
* Оригинальное название предмета (англ. ''Abominable Snow Pants'') представляет собой каламбур, обыгрывающий понятие «Abominable Snow Man» («Чудовищный снежный человек»), которое также относится к Йети.
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Steamworkshop_tf2_big_foots_thumb.jpg|Миниатюрное изображение Чудовищных снегоступов в Мастерской Steam.
+
File:Steamworkshop_tf2_big_foots_thumb.jpg|Миниатюрное изображение Чудовищных снегоступов в Мастерской Steam
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 22:11, 12 November 2017

Чудовищные снегоступы — это созданный сообществом аксессуар для пулеметчика. Представляют собой ноги Йети, заменяющие ноги пулеметчика, а также превращает штаны персонажа в шорты.

Чудовищные снегоступы были представлены в Мастерской Steam под названием «Big Foots».

Набор предметов

Основная статья: Наборы предметов
Монструозное перевоплощение
Item icon Kathman-Hairdo.png
Эффект

Нет эффекта

Предыдущие изменения

Обновление от 20 октября 2017 (Обновление «Пламенные джунгли»)

  • Чудовищные снегоступы были добавлены в игру.

Факты

  • Оригинальное название предмета (англ. Abominable Snow Pants) представляет собой каламбур, обыгрывающий понятие «Abominable Snow Man» («Чудовищный снежный человек»), которое также относится к Йети.

Галерея