Difference between revisions of "Bread Box/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2818580))
m
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:麵包盒}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = 麵包盒
 
 
| type              = Action
 
| type              = Action
 
| image              = Backpack Bread Box.png
 
| image              = Backpack Bread Box.png
 
| used-by            = [[Classes/zh-hant|全職業]]
 
| used-by            = [[Classes/zh-hant|全職業]]
−
| released          = {{Patch name|6|18|2014}}
+
| released          = {{Patch name|6|18|2014}}<br>（{{update link|Love & War Update}}）
−
| availability      = {{avail|Craft}}
+
| availability      = {{avail|craft-expired}}
 
| gift              = no
 
| gift              = no
 
| marketable        = yes
 
| marketable        = yes
Line 12: Line 12:
 
| rename            = no
 
| rename            = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
−
| loadout            = Action
+
| loadout            = yes
−
   | quality          = unique
+
   | item-kind        = 禮物
−
   | item-level      = 等級 14 禮物
+
   | item-level      = 14
−
   | item-description = 這項限時物品僅可由合成取得。2014年7月9日以後便無法合成了。
+
   | item-description = 這項限時物品僅可由合成取得。<br>2014 年 7 月 9 日以後便無法合成了。
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
−
| hide-qualities     = yes
+
  | hide-qualities   = yes
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|對這東西是否比麵包盒還大表示意見的'''工程師'''|不。|sound=Engineer_no01.wav}}
 
  
−
'''麵包盒（Bread Box）'''是一項於{{Patch name|6|18|2014}}時加進遊戲中的[[crafting/zh-hant|合成物品]]。這個物品可透過合成三頂[[Cosmetic items/zh-hant|頭飾]]而獲得。過了2014年7月9日後這物品就不能再合成出來，但仍可以使用。
+
{{Quotation|對這東西是否比麵包盒還大表示意見的'''工程師'''|不。|sound=Engineer no01.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''麵包盒（Bread Box）'''是一項於{{Patch name|6|18|2014}}時加進遊戲中的[[Crafting/zh-hant|合成物品]]。這個物品可透過合成三頂[[Cosmetic items/zh-hant|頭飾]]而獲得。過了2014年7月9日後這物品就不能再合成出來，但仍可以使用。
 +
 
 +
使用時，這個物品也會跟[[Mann Co. Supply Crate/zh-hant|曼恩企業補給箱]]一樣，顯示出倒數 5 秒的畫面並撥放聲音效果，然後給予玩家在 [[Team Fortress 2/zh-hant|TF2]] 影片《[[Expiration Date/zh-hant|逾期約會]]》裡出現的四項武器之一：
 +
 
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="75px" style="background:#472234;" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5D4D67;" | {{Icon item|Mutated Milk|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{Item link|Mutated Milk}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#472234;" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5D4D67;" | {{Icon item|Bread Bite|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{Item link|Bread Bite}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#472234;" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5D4D67;" | {{Icon item|Self-Aware Beauty Mark|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{Item link|Self-Aware Beauty Mark}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#472234;" | '''{{Class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5D4D67;" | {{Icon item|Snack Attack|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{Item link|Snack Attack}}'''
 +
|}
  
−
使用時，這個物品也會跟[[Mann Co. Supply Crate/zh-hant|曼恩企業補給箱]]一樣，顯示出倒數 5 秒的畫面並撥放聲音效果，然後給予玩家在 TF2 影片《[[Expiration Date/zh-hant|逾期約會]]》裡出現的四項武器之一：
 
−
<gallery>
 
−
File:Backpack Bread Bite.png|{{item link|Bread Bite}}
 
−
File:Backpack Mutated Milk.png|{{item link|Mutated Milk}}
 
−
File:Backpack Snack Attack.png|{{item link|Snack Attack}}
 
−
File:Backpack Self-Aware Beauty Mark.png|{{item link|Self-Aware Beauty Mark}}
 
−
</gallery>
 
 
從麵包盒裡收到的物品，可能會帶有[[Strange/zh-hant|奇異]]屬性。
 
從麵包盒裡收到的物品，可能會帶有[[Strange/zh-hant|奇異]]屬性。
  
 
== 合成 ==
 
== 合成 ==
 
{{See also|Crafting/zh-hant|l1=合成系統}}
 
{{See also|Crafting/zh-hant|l1=合成系統}}
−
===藍圖===
+
 
 +
=== 藍圖 ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Headgear
 
| ingredient-1 = Headgear
Line 45: Line 60:
 
* 新增麵包盒合成配方。這項配方在2014年7月9日之後失效。麵包盒中開出的物品有機會帶有奇異屬性。  
 
* 新增麵包盒合成配方。這項配方在2014年7月9日之後失效。麵包盒中開出的物品有機會帶有奇異屬性。  
  
−
{{LoveAndWar Update Nav}}
+
{{Love And War Update Nav}}
−
{{ToolNav}}
+
{{Tool Nav}}

Revision as of 16:22, 15 June 2022

Dead Heat Icon.png這頁目前正處於翻譯需要更新的狀態。
你可以查看「Bread Box」（審查元素）裡的內容以適當編輯和更新翻譯的內容。請參閱這裡的翻譯幫助專頁。
“
不。
點擊試聽 （英語）
— 對這東西是否比麵包盒還大表示意見的工程師
 ”

麵包盒（Bread Box）是一項於2014年6月18日更新時加進遊戲中的合成物品。這個物品可透過合成三頂頭飾而獲得。過了2014年7月9日後這物品就不能再合成出來，但仍可以使用。

使用時，這個物品也會跟曼恩企業補給箱一樣，顯示出倒數 5 秒的畫面並撥放聲音效果，然後給予玩家在 TF2 影片《逾期約會》裡出現的四項武器之一：

Mutated Milk 突變牛奶
Bread Bite 咬咬麵包拳
Self-Aware Beauty Mark 有自我意識的美妙有機體
Snack Attack 零嘴攻擊

從麵包盒裡收到的物品，可能會帶有奇異屬性。

合成

參見： 合成系統

藍圖

頭飾 麵包盒
Item icon Headgear.pngx3 = Item icon Bread Box.png

更新紀錄

2014年6月18日更新

  • 新增麵包盒合成配方。這項配方在2014年7月9日之後失效。麵包盒中開出的物品有機會帶有奇異屬性。
v • d • e
Bread.png 愛與戰爭更新
粗體字物品為套裝的一部分。
武器
Leaderboard class scout.png 偵察兵
Leaderboard class soldier.png 火箭兵
Leaderboard class demoman.png 爆破兵
Leaderboard class heavy.png 重裝兵
Leaderboard class sniper.png 狙擊手
Leaderboard class spy.png 間諜
Leaderboard class soldier.png 火箭兵
Leaderboard class demoman.png 爆破兵
裝飾品
Leaderboard class scout.png 菱形花紋襪 · 忍者面罩 · 佩兹利紋風格 · 髮油小王子 · 忍者長襪 · 波士頓忍者 · Leaderboard class soldier.png 保鏢制服 · 保鏢長褲 · 黑衣人墨鏡 · Leaderboard class pyro.png 燃燒戰盔 · 本月最佳燃工 · 油炸大師 · 狂野排氣管 · 狂熱暴走族 · 戰國火焰兵 · 灼熱安全盔 · Leaderboard class demoman.png 墨西哥酒聖 · 邊疆炸彈狂 · 爆破龐克頭 · 醉茫茫 · 佳釀套件 · Leaderboard class heavy.png 尤里的復仇 · Leaderboard class engineer.png 超危險技工 · 技師的啤酒肚 · 恆溫夾克 · 工具背包 · 三下巴 · 單身漢涼鞋 · 反戰小馬尾 · 工具背心 · Leaderboard class medic.png 神秘醫生 · 醫者藥袋 · 德式超人鬍 · Leaderboard class sniper.png 狙擊手之煙 · 槍手的戰術長褲 · Leaderboard class spy.png 法式殺手 · 空中刺客 · 合氣道高手 · 雲端殺手 · TF2 crosshair orange.png 好鬥者面罩 · 獨眼傭兵 · 暴走莫霍克 · 捐獻者禮帽 · 藝術大師
套裝
嘲諷
工具
其他
影片
原聲帶
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Bread_Box/zh-hant&oldid=3199234"