Difference between revisions of "Gunboats/fi"
< Gunboats
m (Applied filters to Gunboats/fi (Requested on User:WindBOT/PageRequests)) |
(Added a navigator, added crafting ingredients, added a weapon demonstration, added a language icon, fixed links.) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Vahinko== | ==Vahinko== | ||
| − | {{See also|Damage}} | + | {{See also|Damage/fi|l1=Vahinko}} |
* Kun Teräskengät ovat käytössä, käyttäjä vastaanottaa 60% vähemmän vahinkoa rakettihypyistä. Ei suojaa putoamisvahingolta. | * Kun Teräskengät ovat käytössä, käyttäjä vastaanottaa 60% vähemmän vahinkoa rakettihypyistä. Ei suojaa putoamisvahingolta. | ||
| − | == | + | {{Weapon Demonstration}} |
| − | {{Blueprint| | + | |
| − | ingredient-1=Razorback| | + | == Luominen == |
| − | ingredient-2=Chargin' Targe| | + | {{See also|Crafting/fi|l1=Luominen}} |
| − | result=Gunboats| | + | |
| + | === Piirustukset === | ||
| + | {{Blueprint | ||
| + | | ingredient-1 = Razorback | ||
| + | | ingredient-2 = Chargin' Targe | ||
| + | | result = Gunboats | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {{Blueprint | ||
| + | | autoresult = yes | ||
| + | | ingredient-1 = Soldier Token | ||
| + | | ingredient-2 = Secondary Token | ||
| + | | ingredient-3 = Scrap Metal | ||
}} | }} | ||
==Aikaisempia muutoksia== | ==Aikaisempia muutoksia== | ||
| − | '''[[January 13, 2010 Patch]]''' | + | '''[[January 13, 2010 Patch/fi|January 13, 2010 Patch]]''' |
* Korjattiin bugi, jossa Terässaappaat vähensivät vahinkoa Soldierin [[Kamikaze/fi|Kamikaze]]-hyökkäyksestä. | * Korjattiin bugi, jossa Terässaappaat vähensivät vahinkoa Soldierin [[Kamikaze/fi|Kamikaze]]-hyökkäyksestä. | ||
| − | '''[[July 8, 2010 Patch]]''' | + | '''[[July 8, 2010 Patch/fi|July 8, 2010 Patch]]''' |
* Terässaappaat suojaavat nyt 60%:lla vahingosta (aiemmin 75%). | * Terässaappaat suojaavat nyt 60%:lla vahingosta (aiemmin 75%). | ||
| Line 41: | Line 54: | ||
* Englanninkielinen nimi "Gunboats" voidaan kääntää suoraan "Tykkiveneiksi". Niillä taas tarkoitetaan armeijan käyttämiä aluksia, joilla kuljetetaan suurikokoisia tykkejä ja joilla pommitetaan vihollisen ranmikkoa. | * Englanninkielinen nimi "Gunboats" voidaan kääntää suoraan "Tykkiveneiksi". Niillä taas tarkoitetaan armeijan käyttämiä aluksia, joilla kuljetetaan suurikokoisia tykkejä ja joilla pommitetaan vihollisen ranmikkoa. | ||
== Katso myös == | == Katso myös == | ||
| − | *[[Soldier strategy# | + | *[[Basic Soldier strategy/fi#Terässaappaat|Gunboats strategy]] |
==Ulkoisia linkkejä== | ==Ulkoisia linkkejä== | ||
| − | *[http://www.teamfortress.com/war/victory/ WAR! Update Victory Day - The Gunboats] | + | *[http://www.teamfortress.com/war/victory/ WAR! Update Victory Day - The Gunboats] {{Lang icon|en}} |
| + | {{WarUpdateNav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
| − | |||
{{Soldier Nav}} | {{Soldier Nav}} | ||
Revision as of 23:17, 18 March 2011
 | Tätä sivua ollaan kääntämässä suomeksi. Jos pystyt puhumaan suomea, kirjoita keskustelusivulle tai puhu niille jotka ovat parantaneet sivua (katsomalla sivuhistoriaa). |
| Terässaappaat | |
|---|---|
 |
|
| Tappokuvake | |
| Perustiedot | |
| Käyttäjät: | Soldier |
| Paikka: | Toissijainen |
| Julkaistu: | WAR! Päivitys |
| Saatavuus: | Löytö, luonti, laatikko(#5), osto |
| Vaihdettava: | Kyllä |
| Lahjoitettava: | Kyllä |
| Luotava: | Kyllä |
| Nimettävä: | Kyllä |
| Keskiaika: | Ei |
| Olemassaolevat Laadut | |
| Varustelastiominaisuudet | |
 Terässaappaat |
|
| “ | What is the science behind these miracles of technology? Magic, probably.
— Gunboats publicity blurb
|
” |
Teräskengät (Gunboats) on avattava toissijainen ase Soldierille, ja se näyttää nahkasaapasparilta, jonka pohjaan on kiinnitetty teräslevyt.
Teräskengät toimivat niin kauan kuin ne ovat käytössä, ja näin ollen niitä ei tarvitse ottaa esiin, toisin kuin useimpia muita aseita. Teräskenkien tehtävä on suojata käyttäjää rakettihyppäämisestä aiheutuvalta vahingolta kuudellakymmenellä prosentilla raketin vahingosta. Tämä vähennys ei päde raketteihin, jotka vahingoittavat vihollisia. Teräskengät eivät myöskään suojaa käyttäjäänsä putoamisvahingolta.
Sisällysluettelo
Vahinko
Katso myös: Vahinko
- Kun Teräskengät ovat käytössä, käyttäjä vastaanottaa 60% vähemmän vahinkoa rakettihypyistä. Ei suojaa putoamisvahingolta.
Esittely
Luominen
Katso myös: Luominen
Piirustukset
| Selkäsuoja | Rynnäkkökilpi | Terässaappaat | ||
|
+ | 
|
= | 
|
Template:Dictionary/blueprints/yes
Aikaisempia muutoksia
- Korjattiin bugi, jossa Terässaappaat vähensivät vahinkoa Soldierin Kamikaze-hyökkäyksestä.
- Terässaappaat suojaavat nyt 60%:lla vahingosta (aiemmin 75%).
Triviaa
- On arvioitu, että Terässaappaiden piti alun perin olla sekä Soldierille että Demomanille, riippumatta siitä kumpi voittaisi Soldier vastaan Demoman-sodan.
- Englanninkielinen nimi "Gunboats" voidaan kääntää suoraan "Tykkiveneiksi". Niillä taas tarkoitetaan armeijan käyttämiä aluksia, joilla kuljetetaan suurikokoisia tykkejä ja joilla pommitetaan vihollisen ranmikkoa.
Katso myös
Ulkoisia linkkejä
- WAR! Update Victory Day - The Gunboats (englanniksi)
| ||||||||||||||||||||
