Difference between revisions of "Meet the Sniper/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Removed here too)
m
Line 24: Line 24:
 
'''Sniper''' "-că la sfârșitul zile, cât timp doi oameni mai rămân pe planetă, ''cineva'' îl va vrea pe ''altcineva'' mort."
 
'''Sniper''' "-că la sfârșitul zile, cât timp doi oameni mai rămân pe planetă, ''cineva'' îl va vrea pe ''altcineva'' mort."
  
[''Se sare la vederea lui Sniper prin lunetă. Sniper îl loveşte pe Heavy din scena anterioară; glonţul spărgând [[Bottle/ro||Sticla]] unui [[Demoman/ro|Demoman]] din spate, astfel încât jumătatea de sus a sticlei intră în ochiul rămas al lui Demoman. Demoman-ul merge ameţit, îşi scoate Lansatorul de Grenade, le lansează cu sălbăticie în jur şi cade, cu grenăzile din urmă cauzând o explozie în lanţ a unor butoaie de jos.'']
+
[''Se sare la vederea lui Sniper prin lunetă. Sniper îl loveşte pe Heavy din scena anterioară; glonţul spărgând [[Bottle/ro|Sticla]] unui [[Demoman/ro|Demoman]] din spate, astfel încât jumătatea de sus a sticlei intră în ochiul rămas al lui Demoman. Demoman-ul merge ameţit, îşi scoate Lansatorul de Grenade, le lansează cu sălbăticie în jur şi cade, cu grenăzile din urmă cauzând o explozie în lanţ a unor butoaie de jos.'']
  
 
'''Sniper''': "Ooh."
 
'''Sniper''': "Ooh."

Revision as of 18:04, 27 October 2014

Meet the Sniper
Meet the Sniper Titlecard
Informaţii Video
Lansat: 7 Iunie 2008
Durată: 1:40

Transcripția Filmului "Întâlnește-l pe Sniper"

Notes

Camper.jpg
Headshot.jpg
  • Sniper conduce o rulotă Land Rover Camper 1965, un indiciu subtil la stilul său de joc. Rulota pare să fie vopsită în 'Sahara Dust'.
  • Reclama de pe prima scenă din spatele lui Sniper și în scenele cu telefonul cu taxă, acesta se poate citi ca "FOAD: Distracție în Camping, Tot anul!" aceasta este o referință la stilul de joc 'Camping' pe care cei ce joacă Sniper îl folosest, și acronimul FOAD (Fuck Off And Die; în română Du-te naibii și mori).
  • Pyro poate fi observat folosind Pistolul de Semnalizare, o armă deblocabilă secundară ce nu a fost lansată public la data lansării filmului.
  • Borcanele cu urină sunt primele semne ale lui Şușu.
  • Fraza "Boom, headshot.", popularizată de caracterul 'FPS Doug' din seria de comedie online Template:W, e comună în genul shooterelor la persoana întâi.
  • "Standardele" lui Sniper sunt foarte asemănătoare cu cele ale United States Marine Corps: "Fii politicos, fii profesionist, să ai un plan să-i ucizi pe toți ce-i întâlnești."
  • Unul dintre abțibilturile de pe rulotă are scris "MY OTHER CAMPER IS A SWORD VAN!", o referință la una dintre KC Green's Custom Comics [1].
  • O notiță lipită de parbrizul rulotei are scris "TAX IN POST", o referință la cunoscuta fomedie britanică 'Only Fools and Horses'.
  • Rulota lui Sniper are logo-ul seriei Team Fortress pe acoperiș.
  • Original, jucăria cu Civilul de pe bordul rulotei de la începutul filmului era o jucărie a "Old Geezer" de la posterul "Old Geezer Draft Beer" care putea fi găsit în joc ținând un ulcior cu brandy de caise. A fost schimbată mai târziu fiindcă referința cu Sniper era prea obscură pentru a fi înțeleasă de către oameni [2].
  • Imagine cu textul are "COPYRIGHT LOLOLOL" în colțul din dreapta jos, o glumă ce se repetă pe tot parcursul filmelor "Întâlnește-l pe".
  • Semnul care apare la începutul filmului are vechea iconiță de uciderea a Puștii cu Lunetă prin lovitură în cap.