Difference between revisions of "Jiggle bones/fr"
(Created a table, moved an image, translated object names, linked a hat name, added a language icon.) |
|||
Line 24: | Line 24: | ||
|- | |- | ||
| '''[[Buff Banner/fr|Buff Drapeau]]''' | | '''[[Buff Banner/fr|Buff Drapeau]]''' | ||
− | |align="left"| | + | |align="left"| Le drapeau. |
|- | |- | ||
| rowspan=5|{{Icon class|class=pyro|link=Pyro/fr}}<br>'''[[Pyro/fr|Pyro]]''' | | rowspan=5|{{Icon class|class=pyro|link=Pyro/fr}}<br>'''[[Pyro/fr|Pyro]]''' | ||
Line 42: | Line 42: | ||
| [[Miscellaneous items/fr|Divers]] | | [[Miscellaneous items/fr|Divers]] | ||
| '''[[Stockbroker's Scarf/fr|Cravate d'Agent de Change]]''' | | '''[[Stockbroker's Scarf/fr|Cravate d'Agent de Change]]''' | ||
− | |align="left"| | + | |align="left"| La cravate. |
|- | |- | ||
| rowspan=2|{{Icon class|class=demo|link=Demoman/fr}}<br>'''[[Demoman/fr|Demoman]]''' | | rowspan=2|{{Icon class|class=demo|link=Demoman/fr}}<br>'''[[Demoman/fr|Demoman]]''' | ||
Line 89: | Line 89: | ||
|- | |- | ||
| '''[[Earbuds/fr|Écouteurs]]''' | | '''[[Earbuds/fr|Écouteurs]]''' | ||
− | |align="left"| Les | + | |align="left"| Les fils. |
|- | |- | ||
| '''[[Non-player characters/fr|NPC]]''' | | '''[[Non-player characters/fr|NPC]]''' | ||
Line 102: | Line 102: | ||
== Liens externes == | == Liens externes == | ||
− | * {{vdc|jigglebone|$jigglebone}} – Technical explanation of {{code|$jigglebone}} | + | * {{vdc|jigglebone|$jigglebone}} – Technical explanation of {{code|$jigglebone}} (en anglais) |
<br> | <br> | ||
[[Category:Glossary/fr]] | [[Category:Glossary/fr]] |
Revision as of 14:13, 23 February 2011
Les Jiggle bones sont une caractéristique du Moteur Source qui permet au squelette d'un modèle de rebondir ou de s'agiter d'une manière plus réaliste avec l'objet auquel il est attaché. L'effet est calculé et rendu en temps réel, donnant une représentation plus réaliste de la façon dont la partie se déplacerait. Les Jiggle Bones sont fréquemment utilisées sur plusieurs objets dans Team Fortress 2 pour s'adapter à leur apparence.
Objets utilisant les Jiggle Bones
Démonstration
Liens externes
- $jigglebone sur Valve Developer Community – Technical explanation of
$jigglebone
(en anglais)