Difference between revisions of "Branding Iron/fr"
ShadowMan44 (talk | contribs) m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{update trans}} | {{update trans}} | ||
| − | {{ | + | {{beta}} |
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | |||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| unused = yes | | unused = yes | ||
| image = Branding iron.PNG | | image = Branding iron.PNG | ||
| hide-kill-icon = yes | | hide-kill-icon = yes | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Pyro}} |
| slot = melee | | slot = melee | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | + | Le '''Fer à marquer''' est une [[Weapons/fr#pyromelee|arme de corps à corps]] [[Unused content/fr|annulée]] pour le {{cl|Pyro}}. Elle porte les initiales '[[TF Industries/fr|TF]]'. Étant donné son apparence et le thème de cette arme, on aurait pu supposer qu'elle était destinée à l'[[Engineer/fr|Engineer]]. Cependant, le fer à marquer semble avoir été conçu à l'origine pour le [[Pyro/fr|Pyro]]. Selon le fichier game_sounds_weapon.txt, la [[Fire Axe/fr|Hache]] a le titre "Branding iron" (Fer à marquer en Anglais). Il avait été spéculé que cette arme pouvait 'marquer' les ennemis, tel que les [[Spy/fr|Spy]] intrusifs. | |
| − | + | ||
| − | + | {{Unused Content Nav}} | |
| − | {{ | ||
Revision as of 04:08, 11 November 2023
 | Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Branding Iron (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
 | « Okay les gars, mauvaise nouvelle : nous l'avons perdu. » Cet article fait référence à du contenu bêta/supprimé/non disponible/expérimental de Team Fortress 2. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes. |
| Fer à Marquer | |
|---|---|
 |
|
| Informations de base | |
| Utilisé par : | Pyro |
| Emplacement : | Corps à corps |
Le Fer à marquer est une arme de corps à corps annulée pour le Pyro. Elle porte les initiales 'TF'. Étant donné son apparence et le thème de cette arme, on aurait pu supposer qu'elle était destinée à l'Engineer. Cependant, le fer à marquer semble avoir été conçu à l'origine pour le Pyro. Selon le fichier game_sounds_weapon.txt, la Hache a le titre "Branding iron" (Fer à marquer en Anglais). Il avait été spéculé que cette arme pouvait 'marquer' les ennemis, tel que les Spy intrusifs.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
