Difference between revisions of "Pickups/fr"
| Line 7: | Line 7: | ||
Le [[Scout/fr|Scout]] peut aussi "fabriquer" des petites recharges de vie quand il tue quelqu'un avec le [[Candy Cane/fr|Sucre d'Orge]], même pendant une coopération. | Le [[Scout/fr|Scout]] peut aussi "fabriquer" des petites recharges de vie quand il tue quelqu'un avec le [[Candy Cane/fr|Sucre d'Orge]], même pendant une coopération. | ||
| − | + | Les recharges de vie (à part le Sandvich) et de munitions/métal ne restorent pas un montant fixe de vie ou de munitions/métal, au lieu de cela elles rechargent un pourcentage de la vie, des munitions ou du métal maximum pour chaque classes ou armes. | |
Les recharges peuvent être bloquées si un [[Engineer/fr|Ingénieur]] construit un [[Teleporter/fr|Téléporteur]] sur leurs points de réapparition. Les autres constructions de l'Ingénieur ([[Sentry/fr|Mitrailleuses]] et [[Dispenser/fr|Distributeurs]]) permettent le passage de vos alliés mais bloquent le mouvement de vos adversaires ce qui permet de les empêcher de prendre les recharges. Cependant, n'oubliez pas que vos constructions vous bloquent aussi. | Les recharges peuvent être bloquées si un [[Engineer/fr|Ingénieur]] construit un [[Teleporter/fr|Téléporteur]] sur leurs points de réapparition. Les autres constructions de l'Ingénieur ([[Sentry/fr|Mitrailleuses]] et [[Dispenser/fr|Distributeurs]]) permettent le passage de vos alliés mais bloquent le mouvement de vos adversaires ce qui permet de les empêcher de prendre les recharges. Cependant, n'oubliez pas que vos constructions vous bloquent aussi. | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
==Recharges Évènementielles == | ==Recharges Évènementielles == | ||
| − | + | Les recharges liées aux versions de Halloween des cartes [[Harvest/fr|Harvest]] et [[Mann Manor/fr|Mann Manor]] sont des [[Halloween pumpkins/fr|citrouilles d'Halloween]] qui apparaissent quand un joueur est tué. Ces [[Halloween pumpkins/fr|citrouilles]] donnent 4 à 5 secondes de [[crit/fr|Coups Critiques]] assurés quand elles sont ramassées. En prendre 20 fait également gagner le succès ''Candy Coroner'', débloquant le [[Mildly Disturbing Halloween Mask/fr|Masque d'Halloween un peu dérangeant]]. Pendant l'évènement [[Scream Fortress/fr|Scream Fortress]], il était possible de trouver une recharge unique, un [[Haunted Halloween Gift/fr|Cadeau d'Halloween Hanté]]. Obtenir ce cadeau accordait au joueur un [[Halloween Mask/fr|Masque d'Halloween]] aléatoire. | |
Further, basic pickups such as health and ammo have their own Halloween-variants. The change in appearance is merely cosmetic and does not alter the items' benefits. These special variants can be found in the event version of [[Harvest]] and in [[Mann Manor]]. | Further, basic pickups such as health and ammo have their own Halloween-variants. The change in appearance is merely cosmetic and does not alter the items' benefits. These special variants can be found in the event version of [[Harvest]] and in [[Mann Manor]]. | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
==Galerie== | ==Galerie== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Smallhealth.png| | + | File:Smallhealth.png|Petite Recharge de Vie |
| − | File:Mediumhealth.png| | + | File:Mediumhealth.png|Recharge de Vie Moyenne |
| − | File:Largehealth.png| | + | File:Largehealth.png|Grande Recharge de Vie |
| − | File:Smallammo.png| | + | File:Smallammo.png|Petite Recharge de Munitions/Métal |
| − | File:Mediumammo.png| | + | File:Mediumammo.png|Recharge de Munitions/Métal Moyenne |
| − | File:Largeammo.png| | + | File:Largeammo.png|Grande Recharge de Munitions/Métal |
| − | File:Sandvichplate.png| | + | File:Sandvichplate.png|Sandvich Jeté au Sol |
| − | File:Buffalo Steak Sandvich plate.png| | + | File:Buffalo Steak Sandvich plate.png|[[Buffalo Steak Sandvich/fr|Buffalo Steak Sandvich]] Jeté au Sol |
| − | File:Pumpkin.png|Halloween | + | File:Pumpkin.png|Citrouille d'Halloween |
| − | File:Healthbar.png|Halloween | + | File:Healthbar.png|Petite Recharge de Vie Édition Halloween |
| − | File:Healthpie.png|Halloween | + | File:Healthpie.png|Recharge de Vie Moyenne Édition Halloween |
| − | File:Health Cauldron.png|Halloween | + | File:Health Cauldron.png|Grande Recharge de Vie Édition Halloween |
| − | File:HauntedHalloweenGift.png| | + | File:HauntedHalloweenGift.png|Cadeau d'Halloween Hanté |
| − | File:Medieval Meat.png| | + | File:Medieval Meat.png|Recharge de Vie Moyenne Avec le [[Medieval mode/fr|Mode Médiéval]] sur la Carte [[Degroot Keep/fr|Degroot Keep]] |
</gallery> | </gallery> | ||
<br> | <br> | ||
| − | == | + | ==Succès Associés== |
==={{Icon class|class=heavy|link=heavy}} Heavy=== | ==={{Icon class|class=heavy|link=heavy}} Heavy=== | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| Line 52: | Line 52: | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | ==Anecdotes== |
*The Heavy's Sandvich can be picked up by the opposite team if the Heavy has thrown it using the secondary fire option. | *The Heavy's Sandvich can be picked up by the opposite team if the Heavy has thrown it using the secondary fire option. | ||
*The Heavy can instantly recharge his [[Sandvich]] by picking up a health kit while at or above full health. | *The Heavy can instantly recharge his [[Sandvich]] by picking up a health kit while at or above full health. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
{{Pickup Nav}} | {{Pickup Nav}} | ||
{{Languages}} | {{Languages}} | ||
Revision as of 18:41, 30 January 2011
Les recharges sont des objets posés ou laissés à certains endroits de la carte. Ils consistent généralement en des recharges de Santé, de Munitions et de Métal. Un joueur doit les toucher pour les récupérer, mais ne les prendra pas si il est plein au niveau de la Santé, des Munitions ou du Métal. Toutes les versions normales de recharge sont prises de cette manière et réapparaissent 10 secondes plus tard avec un son distinctif.
On peut aussi considérer le Sandvich comme une recharge depuis que le Heavy peut le lancer au sol pour soigner ses coéquipiers (ou ses ennemis). Une fois le Sandvich jeté, il redonne autant de vie q'une recharge de vie moyenne.
Le Scout peut aussi "fabriquer" des petites recharges de vie quand il tue quelqu'un avec le Sucre d'Orge, même pendant une coopération.
Les recharges de vie (à part le Sandvich) et de munitions/métal ne restorent pas un montant fixe de vie ou de munitions/métal, au lieu de cela elles rechargent un pourcentage de la vie, des munitions ou du métal maximum pour chaque classes ou armes.
Les recharges peuvent être bloquées si un Ingénieur construit un Téléporteur sur leurs points de réapparition. Les autres constructions de l'Ingénieur (Mitrailleuses et Distributeurs) permettent le passage de vos alliés mais bloquent le mouvement de vos adversaires ce qui permet de les empêcher de prendre les recharges. Cependant, n'oubliez pas que vos constructions vous bloquent aussi.
Sommaire
Recharges Évènementielles
Les recharges liées aux versions de Halloween des cartes Harvest et Mann Manor sont des citrouilles d'Halloween qui apparaissent quand un joueur est tué. Ces citrouilles donnent 4 à 5 secondes de Coups Critiques assurés quand elles sont ramassées. En prendre 20 fait également gagner le succès Candy Coroner, débloquant le Masque d'Halloween un peu dérangeant. Pendant l'évènement Scream Fortress, il était possible de trouver une recharge unique, un Cadeau d'Halloween Hanté. Obtenir ce cadeau accordait au joueur un Masque d'Halloween aléatoire.
Further, basic pickups such as health and ammo have their own Halloween-variants. The change in appearance is merely cosmetic and does not alter the items' benefits. These special variants can be found in the event version of Harvest and in Mann Manor.
Galerie
Petite Recharge de Vie
Recharge de Vie Moyenne
Grande Recharge de Vie
Petite Recharge de Munitions/Métal
Recharge de Munitions/Métal Moyenne
Grande Recharge de Munitions/Métal
Sandvich Jeté au Sol
Buffalo Steak Sandvich Jeté au Sol
Citrouille d'Halloween
Petite Recharge de Vie Édition Halloween
Recharge de Vie Moyenne Édition Halloween
Grande Recharge de Vie Édition Halloween
Cadeau d'Halloween Hanté
Recharge de Vie Moyenne Avec le Mode Médiéval sur la Carte Degroot Keep
Succès Associés
Heavy
|
|
Scout
 |
Dodgers 1, Giants 0 Tuez un Heavy ennemi et récupérez son Sandvich. |
Halloween
|
|
Anecdotes
- The Heavy's Sandvich can be picked up by the opposite team if the Heavy has thrown it using the secondary fire option.
- The Heavy can instantly recharge his Sandvich by picking up a health kit while at or above full health.
|
| Langue: | English · čeština · dansk · Deutsch · español · français · 日本語 · 한국어 · polski · português · português do Brasil · русский · svenska · 中文（简体） · 中文（繁體） |
