Difference between revisions of "War Paint/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Updated: "Update history")
Line 1: Line 1:
−
{{update trans}}
 
 
{{DISPLAYTITLE:Боевая краска}}
 
{{DISPLAYTITLE:Боевая краска}}
 
{{Infobox
 
{{Infobox
Line 75: Line 74:
 
* Добавлен Зимний кейс с боевой краской 2019:
 
* Добавлен Зимний кейс с боевой краской 2019:
 
** Содержит одну из 10 новых Боевых красок из Зимней коллекции 2019, созданных сообществом.
 
** Содержит одну из 10 новых Боевых красок из Зимней коллекции 2019, созданных сообществом.
 +
 +
'''{{Patch name |10|1|2020}}''' ({{update link|Scream Fortress 2020}})
 +
* Добавлен Кейс с боевой краской "Вииизг Фортресс XII"
 +
** Содержит 15 новых боевых красок из коллекции «Scream Fortress XII», созданных сообществом.
 +
 +
'''{{Patch name |10|8|2020}}'''
 +
* Исправлены отсутствующие иконки боевых красок на торговой площадке
 +
 +
'''{{Patch name|12|3|2020}}''' ({{update link|Smissmas 2020}})
 +
* Добавлен Зимний кейс с боевой краской 2020:
 +
** Содержит 13 новых боевых красок из зимней коллекции 2020, созданных сообществом.[2]
 +
 +
'''{{Patch name|12|9|2020}}'''
 +
* Исправлена ​​ошибка, из-за которой оружие с Боевой краской странного типа не включало в свое имя атрибут странного типа.
 +
 +
'''{{Patch name|9|16|2021}}'''
 +
* Обновлена боевая краска Coffin Nail для дробовика; добавлен недостающий атрибут "Раскрашенное в цвета команды оружие".
 +
 +
'''{{Patch name|9|17|2021}}'''
 +
* Обновлена панель осмотра боевой краски для поддержки всех исходных значений.
 +
 +
'''{{Patch name|10|5|2021}}''' ({{update link|Scream Fortress 2021}})
 +
* Добавлен Кейс с боевой краской «Вииизг Фортресс XIII»:
 +
** Содержит 13 новых боевых красок из коллекции «Вииизг Фортресс XIII», созданных сообществом.
 +
 +
'''{{Patch name|10|8|2021}}'''
 +
* Обновлена боевая краска Контрабанда
 +
** Исправлена проблема с [[Holy Mackerel/ru|Поддай леща]]
 +
** Убран градиент с Йети
 +
** Заменена наклейка с оружейным маслом "Йети" на череп и две кости, образующие Х.
 +
* Обновлена боевая краска Нежить
 +
** Исправлена проблема с Поддай леща
 +
** Исправлены цвета [[BLU/ru|Синей]] команды
 +
 +
'''{{Patch name|10|14|2021}}'''
 +
* Обновлены звуки забора/сброса для боевых красок.
 +
* {{Undocumented}} Краска "Damascus & Mahogany" переименована в "Damascus and Mahogany".
 +
* {{Undocumented}} Краска "Kiln & Conquer" переименована в "Kiln and Conquer".
 +
 +
'''{{Patch name|10|28|2021}}'''
 +
* Оригинальное написание боевой краски «Газированное граффити» было изменено с «Sarsparilla Sprayed» на «Sarsaparilla Sprayed».
 +
 +
'''{{Patch name|10|5|2022}}''' ({{update link|Scream Fortress 2022}})
 +
* Добавлен Ящик с боевой краской Вииизг Фортресс XIV
 +
** Содержит 11 новых боевых красок, созданных сообществом, которые входят в коллекцию боевых раскрасок Scream Fortress XIV
 +
 +
'''{{Patch name|10|7|2022}}'''
 +
* Исправлена проблема с боевой краски Ghoul Blaster.
 +
 +
'''{{Patch name|3|1|2023}}'''
 +
* Исправлена ошибка, из-за которой на видах раскрашенного оружия с [[Civilian Grade Stat Clock/ru|Часами-счетчиком]] не отображались [[Self-illumination/ru|эффекты свечения]] и искр от [[ÜberCharge/ru|убер-заряда]] (исправление от члена сообщества {{Steamid|76561198044114133|makaroffilya}}).
 +
* Исправлена ошибка, из-за которой некорректно отображалось оружие с расцветкой [[Decorated/ru#Concealed Killer Collection|Красная карронада]] после просмотра оружия с другой расцветкой.
 
}}
 
}}
  

Revision as of 03:48, 21 June 2023

Боевая краска
Saxton - War Paint - Make Your Master Piece.png
Боевая краска была добавлена в обновлении «Пламенные джунгли»
«
Создайте свой шедевр!​
— Выноска со страницы обновления «Пламенные джунгли», день 2 (английский)
 »

Боевая краска — это предмет, добавленный в обновлении «Пламенные джунгли», пришедший на замену прошлым способам получения раскрашенного оружия и впервые представленный на странице второго дня (английский) вышеупомянутого обновления. Выбрав Боевую краску в рюкзаке, игрок может предварительно посмотреть на то, как будет выглядеть оружие с этой краской, и нанести ее на оружие с выбранной текстурой. Боевая краска и оружие, окрашенное ей, имеют качество раскрашенных предметов, а также могут быть странного или необычного типа.

Демонстрация

Меню снаряжения

Применение Боевой краски Воздушный волк к ножу (Закаленный в боях) в меню снаряжения игрока

Боевые краски могут быть применены к любому совместимому оружию через меню снаряжения и могут быть куплены только на Торговой площадке Steam. Вид будущего рисунка можно как сгенерировать случайный, так и выбрать вручную. Меню осмотра Боевой краски и меню применения краски к оружию очень схожи по своей конструкции. Боевые краски также имеют степени поношенности, названия которых перечислены далее, от лучшего к худшему: Прямо с завода, Немного поношенное, После полевых испытаний, Поношенное и Закаленное в боях.

Окрашиваемое оружие

п • о • п
Список предметов, которые можно покрасить
Scattergun Shortstop Soda Popper Winger Holy Mackerel
Обрез1 Прерыватель Газировщик Окрыленный Поддай леща
Rocket Launcher Black Box Air Strike Disciplinary Action
Ракетомёт1 Чёрный ящик Авиаудар Дисциплинарное взыскание
Flame Thrower Degreaser Dragon's Fury Detonator Scorch Shot Powerjack Back Scratcher
Огнемёт Чистильщик Ярость дракона1 2 Детонатор Обжигающий выстрел Разъединитель Спиночёс
Grenade Launcher Loch-n-Load Loose Cannon Iron Bomber Stickybomb Launcher Scotsman's Skullcutter Claidheamh Mor Persian Persuader
Гранатомёт1 Подкидыш Пушка без лафета Железный бомбардир Липучкомёт Шотландский головорез Клеймор Персидский заклинатель
Minigun Brass Beast Tomislav Family Business
Пулемёт1 Латунный монстр Томислав Семейное дело
Rescue Ranger Wrench Jag
Спасатель Гаечный ключ Острозуб
Crusader's Crossbow Medi Gun Ubersaw Amputator
Арбалет крестоносца Лечебная пушка1 Убер-пила Ампутатор
Sniper Rifle Bazaar Bargain SMG Shahanshah
Снайперская винтовка1 Базарная безделушка Пистолет-пулемёт Шаханшах
Revolver Knife
Револьвер Нож1
TF2 crosshair orange.png
Несколько классов 		Shotgun Panic Attack Pistol Reserve Shooter
Дробовик1 Паническая атака Пистолет Офицер запаса
Примечания

1 Оружие может быть покрашено боевой краской Убийца драконов
2 Оружие может быть покрашено только боевой краской Ярость дракона


Коллекции Боевых красок

Коллекция «Тропический куш»

  • Пигмент парка
  • Лощёный Сакстон
  • Меховой йети
  • Крокодилий оттенок
  • Маска макао
  • Изысканный ананас
  • Алоха в закате
  • Бамбуковые мазки
  • Леопардовая шкура
  • Маннановая кожура
  • Тигровый окрас

Коллекция «Адский улов»

  • Языки пламени
  • Газированное покрытие
  • Нежные мечты
  • Обёртка свободы
  • Крупный номинал
  • Клеверный камуфляж
  • Посмертные засечки
  • Полированная пицца
  • Цветочный глянец
  • Картонная коробка
  • Символы наёмника
  • Крякнутый узор
  • Звёздная обёртка

Коллекция «Герой войны»

  • Ковровый бомбардировщик, вер. 2.0
  • Лесной воитель, вер. 2.0
  • Обмотанный оживитель, вер. 2.0
  • Лесной пожар, вер. 2.0
  • Ночной гуляка, вер. 2.0
  • Лесной овдовитель, вер. 2.0
  • Осень, вер. 2.0
  • Плед в клеточку, вер. 2.0
  • Гражданский врач, вер. 2.0
  • Гражданский долг, вер. 2.0

Коллекция «Контрактный активист»

  • Бычий пламемёт, вер. 2.0
  • Счислитель пути, вер. 2.0
  • Камуфляжный огнестрел, вер. 2.0
  • Военный врач, вер. 2.0
  • Железное дерево, вер. 2.0
  • Паутина, вер. 2.0
  • Щелкунчик, вер. 2.0
  • Провинциальный разрушитель, вер. 2.0

Коллекция «Выбор Сакстона»

  • Убийца драконов

Коллекция «События Манн. Ко»

  • Шмождественский свитер

Зимняя коллекция 2017

  • Элемент Майами
  • Джаз
  • Мозаика
  • Космоугроза
  • Цветение
  • Нео-Токио
  • Уран
  • Внеземные технологии
  • Душа истребителя
  • Клаустрофобия
  • Сталь и дерево
  • Голубятня
  • Геометрия команд
  • Угроза жизни
  • Полярный сюрприз

Коллекция «Вииизг Фортресс X»

  • Электрошок
  • Город призраков
  • Опухшее тесто
  • Калаверская канва
  • Мерцающие души
  • Череда черепов
  • Призрачные призраки
  • Праздник ужасов
  • Дух Хеллоуина
  • Костяшки

Зимняя коллекция 2019

  • Праздничные полосы
  • Шмождественский камуфляж
  • Шмождественская деревня
  • Морозные узоры
  • Стильные сани
  • Снежный покров
  • Высокогорье
  • Подарочная бумага
  • Иглу
  • Сильный снегопад

Коллекция «Вииизг Фортресс XII»

  • Спектральный всплеск
  • Тыквенный пирог
  • Мумифицированный мимик
  • Адский гонщик
  • Сластёна
  • Твари из подпола
  • Дохлая тусовка
  • Паучий переплёт
  • Карамельный кров
  • Портальное покрытие
  • Пышная погибель
  • Глазастые заросли
  • Тыквенный камуфляж
  • Паучья пора
  • Выращено в аду

Зимняя коллекция 2020

  • Полуночный покой
  • Сладкие полоски
  • Морозная посылка
  • Пряничные наёмнички
  • Застывшая заря
  • Эльфийская эмаль
  • Шмождественские крабы-шпионы
  • Пряничный победитель
  • Мятный вихрь
  • Обёрточная бумага щедрого Манна
  • Ледниковый лак
  • Снежный шар
  • Снежная спираль

Коллекция «Вииизг Фортресс XIII»

  • Неудача
  • Кости в крошку
  • Дискотека духов
  • Нежить
  • Неоноуин
  • Покров полтергейста
  • Контрабанда
  • Печные муки
  • Ядрёный яд
  • Газированное граффити
  • Горящие души
  • Простые приведения
  • Хруст черепов

Коллекция «Вииизг Фортресс XIV»

  • Праведный палач
  • Укусы Бонзо
  • Уборщик за призраками
  • Металлическая душа
  • Тыквенный трафарет
  • Прохладная осень
  • Вестник рассвета
  • Польза преисподней
  • Польза преисподней (зелёная)
  • Гиперугольник
  • Карамельная кукуруза

Летняя коллекция 2023

  • Железный жеребец
  • Бизнес-класс
  • Яростный ящер
  • Механический монстр
  • Матовая сталь
  • Рождённый в бою
  • Бомбоносец
  • Тихоокеанский тихоня
  • Секретная служба
  • Командная служба

Коллекция «Вииизг Фортресс XVI»

  • Битая пластинка
  • Некрополироль
  • Звёздная пыль
  • Грани графита
  • Проба пираньи
  • Спец по скрытности
  • Затемнение
  • Клеймо вояки
  • Пустынное покрытие
  • Греческая грация
  • Заряд команды
  • Командная отделка

Предыдущие изменения

Обновление от 20 октября 2017 #1 (Обновление «Пламенные джунгли»)
  • Добавлены 2 новые коллекции раскрасок Боевых красок, содержащие как официальные, так и созданные сообществом раскраски.
  • Стандартное оружие не исчезнет из инвентаря, если применить к нему Боевые краски.

Обновление от 20 октября 2017 #2

  • Исправлена ошибка, из-за которой невозможно было применить Боевые краски к оружию.
  • Исправлена ошибка, из-за которой Боевые краски некорректно отображались в рюкзаке игрока.

Обновление от 23 октября 2017

  • Исправлена ошибка, из-за которой при использовании Боевых красок отображался не весь перечень оружия, к которому краски могут быть применены.
  • Исправлена ошибка, из-за которой у Боевых красок и оружия из кейсов кампании отображались неправильные категории.

Обновление от 24 октября 2017

Обновление от 31 октября 2017

  • Теперь Боевые краски, приобретенные в Сувенирной лавке парка будут иметь степени поношенности.

Обновление от 1 ноября 2017

  • Боевые краски, купленные за кровавые деньги в Сувенирной лавке парка и раскраска Убийца драконов вновь будут иметь степень поношенности Прямо с завода.
    • Обновление также коснется всех ныне существующих Боевых красок и всего оружия, затронутых вчерашними изменениями.
  • Исправлена ошибка, связанная с иконками Боевых красок на Торговой площадке сообщества Steam.
  • Боевые краски теперь имеют индивидуальные слоты на Торговой площадке сообщества Steam.

Обновление от 21 декабря 2017 (Шмождество 2017)

  • Добавлен Зимний кейс с боевой краской 2017:
    • Содержит одну из 15 новых Боевых красок, созданных сообществом.
  • Боевые краски теперь могут быть использованы в системе Программы возврата Манн Ко.

Обновление от 3 января 2018

  • Исправлена ошибка, из-за которой иконки Боевых красок не отображались на Торговой площадке и в инвентаре.
  • Обновлены материалы Боевой краски Голубятня для исправления ошибки, связанной с альфа-каналом.

Обновление от 28 марта 2018 #1

  • Исправлена ошибка, из-за которой Боевую краску Красная карронада можно было применить к любому предмету в инвентаре.
  • Добавлен вариант Боевой краски Нео-Токио для Синей команды.

Обновление от 17 мая 2018

  • Исправлена ошибка, из-за которой некоторые виды оружия, к которым применялась Боевая краска, невозможно было использовать в Программе возврата для создания предмета Часы-счётчик гражданского.

Обновление от 19 октября 2018 (Вииизг Фортресс 2018)

  • Добавлен Кейс с боевой краской «Вииизг Фортресс X»:
    • Содержит одну из 10 новых Боевых красок из коллекции «Вииизг Фортресс X», созданных сообществом.

Обновление от 16 декабря 2019 (Шмождество 2019)

  • Добавлен Зимний кейс с боевой краской 2019:
    • Содержит одну из 10 новых Боевых красок из Зимней коллекции 2019, созданных сообществом.

Обновление от 1 октября 2020 (Вииизг Фортресс 2020)

  • Добавлен Кейс с боевой краской "Вииизг Фортресс XII"
    • Содержит 15 новых боевых красок из коллекции «Scream Fortress XII», созданных сообществом.

Обновление от 8 октября 2020

  • Исправлены отсутствующие иконки боевых красок на торговой площадке

Обновление от 3 декабря 2020 (Шмождество 2020)

  • Добавлен Зимний кейс с боевой краской 2020:
    • Содержит 13 новых боевых красок из зимней коллекции 2020, созданных сообществом.[2]

Обновление от 9 декабря 2020

  • Исправлена ​​ошибка, из-за которой оружие с Боевой краской странного типа не включало в свое имя атрибут странного типа.

Обновление от 16 сентября 2021

  • Обновлена боевая краска Coffin Nail для дробовика; добавлен недостающий атрибут "Раскрашенное в цвета команды оружие".

Обновление от 17 сентября 2021

  • Обновлена панель осмотра боевой краски для поддержки всех исходных значений.

Обновление от 5 октября 2021 (Вииизг Фортресс 2021)

  • Добавлен Кейс с боевой краской «Вииизг Фортресс XIII»:
    • Содержит 13 новых боевых красок из коллекции «Вииизг Фортресс XIII», созданных сообществом.

Обновление от 8 октября 2021

  • Обновлена боевая краска Контрабанда
    • Исправлена проблема с Поддай леща
    • Убран градиент с Йети
    • Заменена наклейка с оружейным маслом "Йети" на череп и две кости, образующие Х.
  • Обновлена боевая краска Нежить
    • Исправлена проблема с Поддай леща
    • Исправлены цвета Синей команды

Обновление от 14 октября 2021

  • Обновлены звуки забора/сброса для боевых красок.
  • [Недокументированное] Краска "Damascus & Mahogany" переименована в "Damascus and Mahogany".
  • [Недокументированное] Краска "Kiln & Conquer" переименована в "Kiln and Conquer".

Обновление от 28 октября 2021

  • Оригинальное написание боевой краски «Газированное граффити» было изменено с «Sarsparilla Sprayed» на «Sarsaparilla Sprayed».

Обновление от 5 октября 2022 (Вииизг Фортресс 2022)

  • Добавлен Ящик с боевой краской Вииизг Фортресс XIV
    • Содержит 11 новых боевых красок, созданных сообществом, которые входят в коллекцию боевых раскрасок Scream Fortress XIV

Обновление от 7 октября 2022

  • Исправлена проблема с боевой краски Ghoul Blaster.

Обновление от 1 марта 2023

Ошибки

  • При виде от первого лица, находясь под действием убер-заряда, модель оружия игрока не будет светиться соответствующе.
  • Иконки в рюкзаке для Боевых красок могут подвергаться воздействию консольных команд, влияющих на освещение, таких как mat_phong 0.

Заметки

  • Боевая краска не может быть нанесена на существующее оружие в инвентаре игрока; при ее использовании создаётся новый предмет.
  • Боевая краска, полученная из кейсов, для открытия которых не требуются ключи, никогда не будет иметь качество странного или необычного типа.

См. также

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=War_Paint/ru&oldid=3448422"