Difference between revisions of "Medical Emergency/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(new translate)
 
m (minor fix)
Line 18: Line 18:
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
 
   | item-kind    = {{item kind|Decorative Medkit}}
 
   | item-kind    = {{item kind|Decorative Medkit}}
  | item-level  = 1-100
 
 
   | grade        = Mercenary
 
   | grade        = Mercenary
 
}}
 
}}
Line 33: Line 32:
  
 
== {{common strings|trivia}} ==
 
== {{common strings|trivia}} ==
* {{item name|Medical Emergency}}的模型参考了游戏《[[Half-Life/zh-hans|半衰期]]》中[[hl2:Medkit|医疗包]]。<ref name="name and model">[https://web.archive.org/web/20230713110342/https://cdn.discordapp.com/attachments/634504182073655328/1129005089797972109/Discord_9e8M2urxUL.png Creator confirming the reference]</ref>
+
* {{item name|Medical Emergency}}的模型参考了游戏《[[Half-Life/zh-hans|半衰期]]》中[[hl2:Medkit|医疗包]]。<ref name="name and model">[https://web.archive.org/web/20230713110342/https://cdn.discordapp.com/attachments/634504182073655328/1129005089797972109/Discord_9e8M2urxUL.png 物品作者确认了该参考]</ref>
 
* {{item name|Medical Emergency}}的英文名称“Medical Emergency”参考了《半衰期》中[[hl2:Hazardous Environment Suit|HEV服]]的一句语音:当玩家的生命值非常低时,会发出语音“Emergency! User death imminent! Seek medical attention.(请注意!用户即将死亡!请寻求医疗护理。)”<ref name="name and model"/>
 
* {{item name|Medical Emergency}}的英文名称“Medical Emergency”参考了《半衰期》中[[hl2:Hazardous Environment Suit|HEV服]]的一句语音:当玩家的生命值非常低时,会发出语音“Emergency! User death imminent! Seek medical attention.(请注意!用户即将死亡!请寻求医疗护理。)”<ref name="name and model"/>
  

Revision as of 01:03, 15 July 2023

A classic tote in the medical field
医疗急救包的宣传语

医疗急救包(Medical Emergency)是一件社区制作医生专用饰品。其是一个团队颜色的医用挎包,穿在他的左肩膀处,上方带有医生的兵种标志以及“FIRST-AID(急救)”文字,挎包侧边还有一个电子显示屏幕,屏幕上会显示一样的兵种标志;屏幕旁边则有几个不同颜色的按钮,屏幕两边则各有一个指向顶面的箭头。

医疗急救包是投稿于Steam创意工坊的作品。

更新历史

2023年7月12日补丁 #1 (2023 夏季更新)

  • 医疗急救包被添加至游戏。

细枝末节

  • 医疗急救包的模型参考了游戏《半衰期》中医疗包[1]
  • 医疗急救包的英文名称“Medical Emergency”参考了《半衰期》中HEV服的一句语音:当玩家的生命值非常低时,会发出语音“Emergency! User death imminent! Seek medical attention.(请注意!用户即将死亡!请寻求医疗护理。)”[1]

画廊

参考内容