Difference between revisions of "Frontier Justice/ko"
m (→Gallery: redirect fixes) |
m |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
| att-4-negative = 탄창크기 -50% | | att-4-negative = 탄창크기 -50% | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''엔지니어'''|That'll cut'cha back down to size.|sound=Engineer_revenge01.wav}} |
'''개척자의 정의'''는 언락으로 얻을 수 있는 [[Engineer/ko|엔지니어]]의 [[primary/ko|주무기]]입니다. 이것은 품위있는 세부 양식 부분과, 약간 더 긴 총열, 그리고 더 큰 개머리판을 가지고 있는 표준 펌프 액션 [[산탄총]]으로, 안테나가 있는 원통형의 배터리 장치가 부착되어 있습니다. | '''개척자의 정의'''는 언락으로 얻을 수 있는 [[Engineer/ko|엔지니어]]의 [[primary/ko|주무기]]입니다. 이것은 품위있는 세부 양식 부분과, 약간 더 긴 총열, 그리고 더 큰 개머리판을 가지고 있는 표준 펌프 액션 [[산탄총]]으로, 안테나가 있는 원통형의 배터리 장치가 부착되어 있습니다. | ||
| − | 이 무기는 랜덤 [[치명타 공격]]을 할 수 없으며, 보통의 산탄총보다 탄환의 수용력이 절반밖에 되지 않습니다. 하지만 | + | 이 무기는 랜덤 [[치명타 공격]]을 할 수 없으며, 보통의 산탄총보다 탄환의 수용력이 절반밖에 되지 않습니다. 하지만 ''복수 크리''효과가 있습니다. 엔지니어의 [[Sentry Gun/ko|센트리건]]이 킬을 할때마다 2개의 복수 탄환이 주어집니다. 센트리 건이 어시스트하면 한개의 복수 탄황이 주어집니다. 스파이의 [[Dead Ringer/ko|데드링어]]를 사용한 가짜죽음은 복수 크리에 포함되지 않습니다. 그리고 건물이 부숴지게 되면 모든 복수탄환이 크리티컬로 발사됩니다. 이것은 엔지니어가 [[PDA/ko|PDA]]로 센트리건을 부숴도 작동합니다. 개척자의 정의는 최대 35 개의 크리를 운반할 수 있는데 이것이 이 무기의 최대 탄약수이기 때문입니다 (3+32). 만약 엔지니어가 센트리건이 부숴질때 스폰되지 않았으면 복수 탄환은 주어지지 않습니다. |
| − | + | 다른 산탄총과 같이 맨 처음 탄알을 '탄 퍼짐' 현상이 없습니다. 랜덤 퍼짐 현상이 사라지고 3x3패턴으로 총알이 박힙니다. | |
만약 플레이어가 이 무기로 [[도발]]을 한다면, 엔지니어는 [[불협화음]] 도발 공격을 할 것입니다. | 만약 플레이어가 이 무기로 [[도발]]을 한다면, 엔지니어는 [[불협화음]] 도발 공격을 할 것입니다. | ||
| Line 53: | Line 53: | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| − | == | + | ==관련 도전과제== |
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Engineer|Unforgiven}} | | 1 = {{Show achievement|Engineer|Unforgiven}} | ||
| Line 61: | Line 61: | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | == 업데이트 기록 == |
| − | '''[[July 9, 2010 Patch]]''' | + | '''[[July 9, 2010 Patch/ko|2010년 7월 9일]]''' |
| − | * | + | * 플레이어가 최대로 가질수있는 복수 탄환이 35개가 되었습니다. |
| − | '''[[September 30, 2010 Patch]]''' | + | '''[[September 30, 2010 Patch/ko|2010년 9월 30일]]''' |
| − | * | + | * 크리티컬 부스트가 정확히 작동합니다. |
| − | == | + | ==버그== |
| − | * | + | * 복수 크리는 엔지니어가 무기를 바꿔도 사라지지 않고, 엔지니어가 리스폰 하기전까진 모든 주무기에서 사용가능합니다. |
| − | == | + | == 상식 == |
| − | [[Image:Engineer Update Radigan Frontier Justice.jpg|150px|right|thumb| | + | [[Image:Engineer Update Radigan Frontier Justice.jpg|150px|right|thumb|래디건 코네거가 개척자의 정의를 들고있습니다.]] |
| − | * | + | * 개척자의 정의는 2010년 7월 5일 공식적으로 소개되기 전에 [[Mac update trailer/ko|맥 업데이트 트레일러]]에서 첫번째로 출연하였습니다. |
| − | * | + | * 개척자의 정의와 [[Wrangler/ko|랭글러]] [[Gunslinger/ko|건슬링어]] 그리고 [[Southern Hospitality/ko|남부의 환영 방식]]은 엔지니어의 할아버지인 래디건 코네거에 의해 디자인 되었습니다. 이것은 [[Engineer Update/ko|엔지니어 업데이트]]의[http://www.teamfortress.com/engineerupdate/radigan/ 히든 링크]에서 볼 수 있었습니다. |
| − | == | + | == 갤러리 == |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Frontier Justice 1st person red.png| | + | File:Frontier Justice 1st person red.png|레드 1인칭 시점. |
| − | File:Frontier Justice with Gunslinger 1st person red.png| | + | File:Frontier Justice with Gunslinger 1st person red.png|레드 [[Gunslinger/ko|건슬링어]]착용시 1인칭 시점. |
| − | File:Frontier Justice 1st person blu.png| | + | File:Frontier Justice 1st person blu.png|블루 1인칭 시점. |
| − | File:Frontier Justice with Gunslinger 1st person blu.png| | + | File:Frontier Justice with Gunslinger 1st person blu.png|블루 [[Gunslinger/ko|건슬링어]]착용시 1인칭 시점. |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | ==관련 정보== |
*[[Engineer strategy#Frontier Justice/ko|개척자의 정의 공략법]] | *[[Engineer strategy#Frontier Justice/ko|개척자의 정의 공략법]] | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Engineer Nav}} | {{Engineer Nav}} | ||
Revision as of 22:01, 18 March 2011
 | 이 페이지는 한국어로 번역 중입니다. 한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다. |
For the achievement of the same name, please see Engineer achievements.
| 개척자의 정의 | |
|---|---|
 |
|
| 처치 표시 | |
| 기본 정보 | |
| 사용 병과: | 엔지니어 |
| 아이템 유형: | 주무기 |
| 획득 방법: | 언락, 획득, 조합, 구매 |
| 교환: | 가능 |
| 선물: | 가능 |
| 제작: | 가능 |
| 작명: | 가능 |
| 중세 사용: | 불가 |
| 탄약 | |
| 장탄수: | 3 |
| 탄환 보유량: | 32 |
| 장전 방식: | Single |
| 존재하는 품질 | |
| 장비 설정 상태 | |
 개척자의 정의 |
|
| “ | That'll cut'cha back down to size.
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 엔지니어
|
” |
개척자의 정의는 언락으로 얻을 수 있는 엔지니어의 주무기입니다. 이것은 품위있는 세부 양식 부분과, 약간 더 긴 총열, 그리고 더 큰 개머리판을 가지고 있는 표준 펌프 액션 산탄총으로, 안테나가 있는 원통형의 배터리 장치가 부착되어 있습니다.
이 무기는 랜덤 치명타 공격을 할 수 없으며, 보통의 산탄총보다 탄환의 수용력이 절반밖에 되지 않습니다. 하지만 복수 크리효과가 있습니다. 엔지니어의 센트리건이 킬을 할때마다 2개의 복수 탄환이 주어집니다. 센트리 건이 어시스트하면 한개의 복수 탄황이 주어집니다. 스파이의 데드링어를 사용한 가짜죽음은 복수 크리에 포함되지 않습니다. 그리고 건물이 부숴지게 되면 모든 복수탄환이 크리티컬로 발사됩니다. 이것은 엔지니어가 PDA로 센트리건을 부숴도 작동합니다. 개척자의 정의는 최대 35 개의 크리를 운반할 수 있는데 이것이 이 무기의 최대 탄약수이기 때문입니다 (3+32). 만약 엔지니어가 센트리건이 부숴질때 스폰되지 않았으면 복수 탄환은 주어지지 않습니다.
다른 산탄총과 같이 맨 처음 탄알을 '탄 퍼짐' 현상이 없습니다. 랜덤 퍼짐 현상이 사라지고 3x3패턴으로 총알이 박힙니다.
만약 플레이어가 이 무기로 도발을 한다면, 엔지니어는 불협화음 도발 공격을 할 것입니다.
대미지와 공격간 시간
같이 보기: 피해량
성능이 같은 무기: 산탄총
| 피해량 및 기능별 소요시간 | ||
|---|---|---|
| 피격 방식 | 히트스캔 | |
| 피해량 | ||
| 최대 피해량 | 150% | 9 / pellet |
| 기본 피해량 | 100% | 6 / pellet |
| 최소 피해량 | 52.8% | 3 / pellet |
| 탄알 개수 | 10 | |
| 근거리 | 80-90 | |
| 중거리 | 10-30 | |
| 장거리 | 3-10 | |
| 치명타 | 18 / pellet | |
| 소형 치명타 | 8.1 / pellet | |
| 기능별 소요시간 | ||
| 공격 간격 | 0.625 s | |
| 재장전 (최초) | 1.0 s | |
| 재장전 (연속) | 0.5 s | |
| 모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다. | ||
시연 영상
관련 도전과제
|
|
업데이트 기록
- 플레이어가 최대로 가질수있는 복수 탄환이 35개가 되었습니다.
- 크리티컬 부스트가 정확히 작동합니다.
버그
- 복수 크리는 엔지니어가 무기를 바꿔도 사라지지 않고, 엔지니어가 리스폰 하기전까진 모든 주무기에서 사용가능합니다.
상식
- 개척자의 정의는 2010년 7월 5일 공식적으로 소개되기 전에 맥 업데이트 트레일러에서 첫번째로 출연하였습니다.
- 개척자의 정의와 랭글러 건슬링어 그리고 남부의 환영 방식은 엔지니어의 할아버지인 래디건 코네거에 의해 디자인 되었습니다. 이것은 엔지니어 업데이트의히든 링크에서 볼 수 있었습니다.
