Difference between revisions of "File:Tf russian.txt"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(uploaded a new version of "File:Tf russian.txt": October 14, 2011 Patch)
(Updated diff for October 14, 2011 Patch.)
Line 1: Line 1:
 
<!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. -->
 
<!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. -->
 
== Recent changes ==
 
== Recent changes ==
{{tf diff|p=October 13, 2011 Patch}}
+
{{tf diff|p=October 14, 2011 Patch}}
{{tf diff|@|2= -4092,3 +4092,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|@|2= -1559,3 +1559,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
{{tf diff|c|2=Attrib_ShovelDamageBoost" "Урон увеличивается при получении повреждений"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]Tip_6_1" "As a Heavy, hold %attack2% to keep your minigun spinning, ready for approaching enemies."}}
{{tf diff|-|2=[english]Attrib_ShovelDamageBoost" "Damage increases as the user becomes injured"}}
+
{{tf diff|-|2=Tip_6_2" "Медик — лучший друг пулеметчика. Всегда держитесь в пределах его видимости, чтобы медик мог лечить вас."}}
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_ShovelDamageBoost" "Damage and move speed increase\nas the user becomes injured\nBlocks healing when in use"}}
+
{{tf diff|+|2=Tip_6_2" "Медик — лучший друг пулеметчика. Всегда держитесь в пределах видимости медика, чтобы он мог лечить вас."}}
{{tf diff|c|2=Attrib_Dmg_Falloff_Decreased" "Урон от падения: %s1%"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]Tip_6_2" "As a Heavy, you're a great Medic buddy. Keep a clear line of sight to your Medic to keep the Medigun on you."}}
{{tf diff|@|2= -4154,3 +4154,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|@|2= -7638,3 +7638,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
{{tf diff|c|2=TF_Unique_Achievement_Scattergun_Double" "Неумолимая сила"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]Replay_SearchText" "Search"}}
{{tf diff|-|2=[english]TF_Unique_Achievement_Scattergun_Double" "Force-A-Nature"}}
+
{{tf diff|-|2=Replay_RenderAdvancedOptions" "Продвинутые настройки"}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_Unique_Achievement_Scattergun_Double" "The Force-A-Nature"}}
+
{{tf diff|+|2=Replay_RenderAdvancedOptions" "Расширенные настройки"}}
{{tf diff|c|2=TF_Unique_Achievement_EnergyDrink" "Бонк! Атомный залп"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]Replay_RenderAdvancedOptions" "Show Advanced Options"}}
{{tf diff|@|2= -6925,3 +6925,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|@|2= -9220,3 +9220,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
{{tf diff|c|2=TF_MapToken_Egypt_Desc" "Карта в режиме захвата/удержания контрольных точек\n\nАвтор — Шон 'Heyo' Кутино\n\nДеньги за покупку этой марки пойдут создателям карты Egypt. Окажите им поддержку!"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]Tooltip_autozoom" "If set, the Sniper's sniper rifle will automatically zoom back in after it reloads, if you were zoomed in when you shot."}}
{{tf diff|-|2=[english]TF_MapToken_Egypt_Desc" "An Attack/Defend Control Point Map\n\nMade by Sean 'Heyo' Cutino\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Egypt community map. Show your support today!"}}
+
{{tf diff|-|2=Tooltip_autoreload" "Если включено, то ваше оружие будет автоматически перезаряжаться после прекращения стрельбы, если ему понадобится перезарядка, и вы будете иметь достаточно патронов."}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_MapToken_Egypt_Desc" "An Attack/Defend Control Point Map\n\nMade by Sean 'Heyo' Cutino\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Egypt community map. Show your support today!"}}
+
{{tf diff|+|2=Tooltip_autoreload" "Если включено, то ваше оружие будет автоматически перезаряжаться после прекращения стрельбы, если ему понадобится перезарядка и вы будете иметь достаточно патронов."}}
{{tf diff|c|2=TF_Coldfront" "Coldfront"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]Tooltip_autoreload" "If set, you'll automatically reload your weapon whenever you're not firing, if the weapon needs reloading and you have ammo."}}
{{tf diff|@|2= -6937,3 +6937,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|@|2= -10288,3 +10288,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
{{tf diff|c|2=TF_MapToken_Fastlane_Desc" "Карта в режиме захвата контрольных точек\n\nАвтор — Артту 'SK' Мяки\n\nДеньги за покупку этой марки пойдут создателям карты Fastlane. Окажите им поддержку!"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_DEX_Revolver" "The Diamondback"}}
{{tf diff|-|2=[english]TF_MapToken_Fastlane_Desc" "A Control Point Map\n\nMade by Arttu 'SK' Mäki\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Fastlane community map.  Show your support today!"}}
+
{{tf diff|-|2=TF_DEX_Rifle" "Машина"}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_MapToken_Fastlane_Desc" "A Control Point Map\n\nMade by Arttu 'SK' Mäki\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Fastlane community map.  Show your support today!"}}
+
{{tf diff|+|2=TF_DEX_Rifle" "Махина"}}
{{tf diff|c|2=TF_Turbine" "Turbine"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_DEX_Rifle" "The Machina"}}
{{tf diff|@|2= -6943,3 +6943,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|@|2= -10386,5 +10386,5 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
{{tf diff|c|2=TF_MapToken_Turbine_Desc" "Карта в режиме захвата флага\n\nАвтор — Flobster\n\nДеньги за покупку этой марки пойдут создателям карты Turbine. Окажите им поддержку!"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]ItemPresetsExplanation_Title" "Presets!"}}
{{tf diff|-|2=[english]TF_MapToken_Turbine_Desc" "A Capture the Flag Map\n\nMade by Flobster\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Turbine community map. Show your support today!"}}
+
{{tf diff|-|2=ClassLoadoutItemPresetsExplanation_Text" "Используя эти кнопки, каждый класс теперь может запоминать четыре \"предустановленных набора снаряжения\". Если выбран один из наборов, то любые изменения в снаряжении персонажа автоматически сохраняются в наборе и могут быть оперативно вызваны путем повторного нажатия на кнопку."}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_MapToken_Turbine_Desc" "A Capture the Flag Map\n\nMade by Flobster\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Turbine community map. Show your support today!"}}
+
{{tf diff|+|2=ClassLoadoutItemPresetsExplanation_Text" "Используя эти кнопки, каждый класс теперь может запоминать четыре \"предустановки\". Если выбран один из наборов, то любые изменения в снаряжении персонажа автоматически сохраняются в ней и могут быть оперативно вызваны путем повторного нажатия на кнопку."}}
{{tf diff|c|2=TF_Steel" "Steel"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]ClassLoadoutItemPresetsExplanation_Text" "Each class now remembers four \"presets,\" represented by these buttons. Any changes to your character's loadout while a button is selected will be automatically stored there, and instantly restored when that button is selected again."}}
{{tf diff|@|2= -6955,3 +6955,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|-|2=ClassSelectionItemPresetsExplanation_Text" "Можно загрузить сохраненные вами предустановленные наборы снаряжения, нажав на одну их этих кнопок. Чтобы создать предустановленный набор снаряжения, нажмите \"ИЗМЕНИТЬ СНАРЯЖЕНИЕ\" и выберите класс."}}
{{tf diff|c|2=TF_MapToken_Junction_Desc" "Карта в режиме захвата/удержания контрольных точек\n\nАвтор — Шон 'Heyo' Кутино\n\nДеньги за покупку этой марки пойдут создателям карты Junction. Окажите им поддержку!"}}
+
{{tf diff|+|2=ClassSelectionItemPresetsExplanation_Text" "Можно загрузить сохраненные вами предустановки, нажав на одну их этих кнопок. Чтобы создать предустановку, нажмите \"ИЗМЕНИТЬ СНАРЯЖЕНИЕ\" и выберите класс."}}
{{tf diff|-|2=[english]TF_MapToken_Junction_Desc" "An Attack/Defend Control Point Map\n\nMade by Sean 'Heyo' Cutino\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Junction community map. Show your support today!"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]ClassSelectionItemPresetsExplanation_Text" "You can load your saved presets by clicking on one of these buttons.  To set up your presets, click \"EDIT LOADOUT\" below, and select a class to get started."}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_MapToken_Junction_Desc" "An Attack/Defend Control Point Map\n\nMade by Sean 'Heyo' Cutino\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Junction community map.  Show your support today!"}}
+
{{tf diff|@|2= -10545,3 +10545,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
{{tf diff|c|2=TF_Watchtower" "Watchtower"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]AbuseReport_ContentChatText" "Chat text"}}
{{tf diff|@|2= -6961,3 +6961,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|-|2=AbuseReport_ContentCheating" "Читерство"}}
{{tf diff|c|2=TF_MapToken_Watchtower_Desc" "Карта в режиме арены\n\nАвтор — Джошуа 'JoshuaC' Шифлет\n\nДеньги за покупку этой марки пойдут создателям карты Watchtower. Окажите им поддержку!"}}
+
{{tf diff|+|2=AbuseReport_ContentCheating" "Нечестная игра"}}
{{tf diff|-|2=[english]TF_MapToken_Watchtower_Desc" "An Arena Map\n\nMade by Joshua 'JoshuaC' Shiflet\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Watchtower community map.  Show your support today!"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]AbuseReport_ContentCheating" "Cheating"}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_MapToken_Watchtower_Desc" "An Arena Map\n\nMade by Joshua 'JoshuaC' Shiflet\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Watchtower community map.  Show your support today!"}}
+
{{tf diff|@|2= -10563,3 +10563,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
{{tf diff|c|2=TF_Hoodoo" "Hoodoo"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]AbuseReport_TypeSpoofing" "Spoofing"}}
{{tf diff|@|2= -6973,3 +6973,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
{{tf diff|-|2=AbuseReport_TypeCheating" "Читерство"}}
{{tf diff|c|2=TF_MapToken_Offblast_Desc" "Карта в режиме арены\n\nАвтор — Магнар 'insta' Енссен\n\nДеньги за покупку этой марки пойдут создателям карты Offblast. Окажите им поддержку!"}}
+
{{tf diff|+|2=AbuseReport_TypeCheating" "Нечестная игра"}}
{{tf diff|-|2=[english]TF_MapToken_Offblast_Desc" "An Arena Map\n\nMade by Magnar 'insta' Jenssen\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Offblast community map.  Show your support today!"}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_MapToken_Offblast_Desc" "An Arena Map\n\nMade by Magnar 'insta' Jenssen\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Offblast community map.  Show your support today!"}}
 
{{tf diff|c|2=TF_Yukon" "Yukon"}}
 
{{tf diff|@|2= -6985,3 +6985,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
{{tf diff|c|2=TF_MapToken_Harvest_Desc" "Карта в режиме \"Царь горы\"\n\nАвтор — Шон 'Heyo' Кутино\n\nДеньги за покупку этой марки пойдут создателям карты Harvest. Окажите им поддержку!"}}
 
{{tf diff|-|2=[english]TF_MapToken_Harvest_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Sean 'Heyo' Cutino\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Harvest community map.  Show your support today!"}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_MapToken_Harvest_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Sean 'Heyo' Cutino\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Harvest community map.  Show your support today!"}}
 
{{tf diff|c|2=TF_Freight" "Freight"}}
 
{{tf diff|@|2= -6997,3 +6997,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
{{tf diff|c|2=TF_MapToken_MountainLab_Desc" "Карта в режиме захвата/удержания контрольных точек\n\nАвтор — Валентин '3DNJ' Левиллайн\n\nДеньги за покупку этой марки пойдут создателям карты Mountain Lab. Окажите им поддержку!"}}
 
{{tf diff|-|2=[english]TF_MapToken_MountainLab_Desc" "An Attack/Defence Control Point Map\n\nMade by Valentin '3DNJ' Levillain\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Mountain Lab community map.  Show your support today!"}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_MapToken_MountainLab_Desc" "An Attack/Defence Control Point Map\n\nMade by Valentin '3DNJ' Levillain\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Mountain Lab community map.  Show your support today!"}}
 
{{tf diff|c|2=TF_ManorEvent" "Mann Manor"}}
 
{{tf diff|@|2= -7333,3 +7333,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
{{tf diff|c|2=TF_MapToken_Nightfall_Desc" "Карта в режиме гонки сопровождения\n\nАвторы: Аарон 'Psy' Гарча и Пол Гуд\n\nДеньги за покупку этой марки пойдут создателям карты Nightfall. Окажите им поддержку!"}}
 
{{tf diff|-|2=[english]TF_MapToken_Nightfall_Desc" "A Payload Race map\n\nMade by Aaron 'Psy' Garcha and Paul Good\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Nightfall community map.  Show your support today!"}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_MapToken_Nightfall_Desc" "A Payload Race Map\n\nMade by Aaron 'Psy' Garcha and Paul Good\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Nightfall community map.  Show your support today!"}}
 
{{tf diff|c|2=TF_Frontier" "Frontier"}}
 
{{tf diff|@|2= -7339,3 +7339,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
{{tf diff|c|2=TF_MapToken_Frontier_Desc" "Карта в режиме сопровождения\n\nАвторы: Патрик 'MangyCarface' Малхолланд и Arhurt\n\nДеньги за покупку этой марки пойдут создателям карты Frontier. Окажите им поддержку!"}}
 
{{tf diff|-|2=[english]TF_MapToken_Frontier_Desc" "A Payload map\n\nMade by Patrick 'MangyCarface' Mulholland and Arhurt\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Frontier community map.  Show your support today!"}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_MapToken_Frontier_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Patrick 'MangyCarface' Mulholland and Arhurt\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Frontier community map.  Show your support today!"}}
 
{{tf diff|c|2=TF_Lakeside" "Lakeside"}}
 
{{tf diff|@|2= -7345,3 +7345,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
{{tf diff|c|2=TF_MapToken_Lakeside_Desc" "Карта в режиме \"Царь горы\"\n\nАвтор — Валентин '3DNJ' Левиллайн\n\nДеньги за покупку этой марки пойдут создателям карты Lakeside. Окажите им поддержку!"}}
 
{{tf diff|-|2=[english]TF_MapToken_Lakeside_Desc" "A King of the Hill map\n\nMade by Valentin '3DNJ' Levillain\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Lakeside community map.  Show your support today!"}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_MapToken_Lakeside_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Valentin '3DNJ' Levillain\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Lakeside community map.  Show your support today!"}}
 
{{tf diff|c|2=Tournament_Countdown_Sec" "До начала: %s1 сек. Нажмите 'F4' для отмены"}}
 
{{tf diff|@|2= -8367,5 +8367,5 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
{{tf diff|c|2=TR_Demo_TargetSlot2Multiple" "Чтобы продолжить, одновременно уничтожьте все пять целей. За раз можно заложить до 8 бомб-липучек."}}
 
{{tf diff|-|2=[english]TR_Demo_TargetSlot2Multiple" "To continue, destroy all five the targets at the same time.  A maximum of 8 sticky bombs can be placed at any given time."}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TR_Demo_TargetSlot2Multiple" "To continue, destroy all five targets at the same time.  A maximum of 8 sticky bombs can be placed at any given time."}}
 
{{tf diff|c|2=TR_Demo_TargetSlot2AnySlot" "Бомбы-липучки могут быть взорваны нажатием %attack2%, даже если вы держите в руках другое оружие."}}
 
{{tf diff|-|2=[english]TR_Demo_TargetSlot2AnySlot" "Sticky bombs can always be detonated at any time using %attack2% even if you are using other weapons."}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TR_Demo_TargetSlot2AnySlot" "Sticky bombs can be detonated at any time using %attack2% even if you are using other weapons."}}
 
{{tf diff|c|2=TR_Demo_TargetSlot2RangeTitle" "Выстрел на большое расстояние"}}
 
{{tf diff|@|2= -8943,3 +8943,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
{{tf diff|c|2=TF_TrafficCone_Desc" "Они упадут замертво, увидев на вас этот стильный дорожный конус."}}
 
{{tf diff|-|2=[english]TF_TrafficCone_Desc" "You’ll stop them dead wearing this stylish traffic cone."}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_TrafficCone_Desc" "You'll stop them dead wearing this stylish traffic cone."}}
 
{{tf diff|c|2=Replay_Waiting" "ОЖИДАНИЕ"}}
 
{{tf diff|@|2= -8987,3 +8987,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
{{tf diff|c|2=TF_Connoisseurs_Cap_Desc" "И сегодня наш основной ингредиент — ты..."}}
 
{{tf diff|-|2=[english]TF_Connoisseurs_Cap_Desc" "You’re today’s theme ingredient…"}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_Connoisseurs_Cap_Desc" "You're today's theme ingredient..."}}
 
{{tf diff|c|2=TF_VillainsVeil_Desc" "Хороший, плохой, мертвый."}}
 
{{tf diff|@|2= -9657,3 +9657,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
{{tf diff|c|2=TF_MadeMan_Desc" "У настоящего джентльмена всегда есть при себе цветок, чтобы оставить его на могиле врага."}}
 
{{tf diff|-|2=[english]TF_MadeMan_Desc" "A gentleman always has a flower handy to drop on an opponent’s grave."}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_MadeMan_Desc" "A gentleman always has a flower handy to drop on an opponent's grave."}}
 
{{tf diff|c|2=TF_Bundle_ScoutStarter" "Набор начинающего разведчика"}}
 
{{tf diff|@|2= -10139,3 +10139,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
{{tf diff|c|2=TF_MaskOfTheShaman_Desc" "Эта маска всемогущества была создана Древними. Она перестала работать давным-давно."}}
 
{{tf diff|-|2=[english]TF_MaskOfTheShaman_Desc" "An invincibility mask made by the Ancients. It hasn’t worked in a long, long time."}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_MaskOfTheShaman_Desc" "An invincibility mask made by the Ancients. It hasn't worked in a long, long time."}}
 
{{tf diff|c|2=TF_Pilotka" "Пилотка"}}
 
{{tf diff|@|2= -10421,3 +10421,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
{{tf diff|c|2=Store_SortType_DateNewest" "дате"}}
 
{{tf diff|-|2=[english]Store_SortType_DateNewest" "Date"}}
 
{{tf diff|+|2=[english]Store_SortType_DateNewest" "Newest First"}}
 
{{tf diff|c|2=Store_ItemDesc_UsedBy" "Используется:"}}
 
{{tf diff|@|2= -10565,3 +10565,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
 
{{tf diff|c|2=[english]AbuseReport_TypeCheating" "Cheating"}}
 
{{tf diff|c|2=[english]AbuseReport_TypeCheating" "Cheating"}}
{{tf diff|-|2=AbuseReport_TypeInappropriate" "Неприемлемый контент"}}
+
{{tf diff|@|2= -10587,2 +10587,48 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
{{tf diff|+|2=AbuseReport_TypeInappropriate" "Оскорбительный контент"}}
 
{{tf diff|c|2=[english]AbuseReport_TypeInappropriate" "Inappropriate"}}
 
{{tf diff|@|2= -10587,2 +10587,114 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
 
{{tf diff|c|2=[english]AbuseReport_TooMuchFailedMessage" "You have either already submitted an abuse report for this player, or have submitted several abuse reports in a short time period."}}
 
{{tf diff|c|2=[english]AbuseReport_TooMuchFailedMessage" "You have either already submitted an abuse report for this player, or have submitted several abuse reports in a short time period."}}
{{tf diff|+|2=ToolCustomizeTexturePleaseWait" "Подождите, пока применяется пользовательская графика."}}
+
{{tf diff|+|2=Econ_Bundle_Double" "%s1, %s2"}}
{{tf diff|+|2=[english]ToolCustomizeTexturePleaseWait" "Please wait while your decal is applied."}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Econ_Bundle_Double" "%s1, %s2"}}
{{tf diff|+|2=ToolCustomizeTextureStep1" "1. Выберите изображение"}}
+
{{tf diff|+|2=Econ_Bundle_DoubleContinued" "%s1, %s2,"}}
{{tf diff|+|2=[english]ToolCustomizeTextureStep1" "1. Select Image"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Econ_Bundle_DoubleContinued" "%s1, %s2,"}}
{{tf diff|+|2=ToolCustomizeTextureUseAvatarImage" "Использовать текущий аватар"}}
+
{{tf diff|+|2=Econ_GreyOutReason_CannotBeUsedByThisClass" "( Предмет не может быть использован этим классом. )"}}
{{tf diff|+|2=[english]ToolCustomizeTextureUseAvatarImage" "Use your current avatar image"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Econ_GreyOutReason_CannotBeUsedByThisClass" "( Item cannot be used by this class. )"}}
{{tf diff|+|2=ToolCustomizeTextureUseAnyImage" "Использовать изображение, хранимое на компьютере"}}
+
{{tf diff|+|2=Econ_GreyOutReason_CannotBeUsedInThisSlot" "( Предмет не может быть использован в этом слоте. )"}}
{{tf diff|+|2=[english]ToolCustomizeTextureUseAnyImage" "Use an image from your computer"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Econ_GreyOutReason_CannotBeUsedInThisSlot" "( Item cannot be used in this slot. )"}}
{{tf diff|+|2=ToolCustomizeTextureBestResults" "Для достижения наилучших результатов выберите изображение размером 256х256"}}
+
{{tf diff|+|2=Econ_GreyOutReason_EquipRegionConflict" "( Предмет несовместим с другими используемыми предметами. )"}}
{{tf diff|+|2=[english]ToolCustomizeTextureBestResults" "For best results, select a 256x256 image"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Econ_GreyOutReason_EquipRegionConflict" "( Item conflicts with other equipped items. )"}}
{{tf diff|+|2=ToolCustomizeTextureStep2" "2. Стиль Team Fortress 2!"}}
+
{{tf diff|+|2=Econ_GreyOutReason_ItemNotCraftable" "( Этот предмет нельзя использовать при ковке. )"}}
{{tf diff|+|2=[english]ToolCustomizeTextureStep2" "2. Team Fortressize!"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Econ_GreyOutReason_ItemNotCraftable" "( Item is not craftable. )"}}
{{tf diff|+|2=ToolCustomizeTextureStep3" "3. Окончательное подтверждение"}}
+
{{tf diff|+|2=Econ_GreyOutReason_ItemNotTradable" "( Этот предмет нельзя передавать. )"}}
{{tf diff|+|2=[english]ToolCustomizeTextureStep3" "3. Final confirm"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Econ_GreyOutReason_ItemNotTradable" "( Item is not tradable. )"}}
{{tf diff|+|2=KillEaterEventType_Humiliations" "Оскорбления"}}
+
{{tf diff|+|2=TF_ManniversaryPaperHat" "Манн-юбилейная бумажная шляпа"}}
{{tf diff|+|2=[english]KillEaterEventType_Humiliations" "Humiliations"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]TF_ManniversaryPaperHat" "Manniversary Paper Hat"}}
{{tf diff|+|2=Attrib_AirBlastPushScale" "Увеличено отбрасывание от выстрела сжатым воздухом"}}
+
{{tf diff|+|2=TF_ManniversaryPackage" "Манн-юбилейный подарок"}}
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_AirBlastPushScale" "+%s1% increased airblast pushback"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]TF_ManniversaryPackage" "Manniversary Package"}}
{{tf diff|+|2=MMenu_SteamWorkshop" "Мастерская Steam"}}
+
{{tf diff|+|2=TF_ManniversaryPackage_Desc" "От ваших хороших друзей из Манн Ко, отмечающих свою первую годовщину.\n\nСодержит бесплатный образец из нашей осенней коллекции и может быть открыт в рюкзаке."}}
{{tf diff|+|2=[english]MMenu_SteamWorkshop" "Steam Workshop"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]TF_ManniversaryPackage_Desc" "From your fine friends at Mann Co., celebrating our one-year anniversary.\n\nThis contains a free sample from our fall lineup and can be opened from your backpack."}}
{{tf diff|+|2=IT_Bodygroup_Shoes_Socks" "Обувь/носки (Разведчик)"}}
+
{{tf diff|+|2=TF_TauntEnabler_HighFive" "Насмешка: Дай пять!"}}
{{tf diff|+|2=[english]IT_Bodygroup_Shoes_Socks" "Shoes/Socks (Scout)"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]TF_TauntEnabler_HighFive" "Taunt: The High Five!"}}
{{tf diff|+|2=IT_Bodygroup_Bullets" "Патроны (Снайпер)"}}
+
{{tf diff|+|2=TF_ConscientiousObjector" "Идейный уклонист"}}
{{tf diff|+|2=[english]IT_Bodygroup_Bullets" "Bullets (Sniper)"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]TF_ConscientiousObjector" "The Conscientious Objector"}}
{{tf diff|+|2=IT_Bodygroup_Arrows" "Стрелы (Снайпер)"}}
+
{{tf diff|+|2=TF_SniperHat1" "Твой худший кошмар"}}
{{tf diff|+|2=[english]IT_Bodygroup_Arrows" "Arrows (Sniper)"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]TF_SniperHat1" "Your Worst Nightmare"}}
{{tf diff|+|2=IT_Bodygroup_RightArm" "Оружие для правой руки (Инженер)"}}
+
{{tf diff|+|2=TF_SniperHat1_Desc" "Эта бандана научит вас есть то, от чего козлов бы стошнило. Например, других козлов."}}
{{tf diff|+|2=[english]IT_Bodygroup_RightArm" "Right Hand (Engie)"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]TF_SniperHat1_Desc" "This bandanna will teach you to eat things that would make a billy goat puke. Like another billy goat."}}
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_Title" "Справитесь?"}}
+
{{tf diff|+|2=TF_EngineerHat1" "Канцелярская крыса"}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_SteamWorkshop_Title" "Contribute to the future of TF2!"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]TF_EngineerHat1" "The Pencil Pusher"}}
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_Desc" "Хотите прославиться и, возможно, заработать целое состояние, создавая оружие и предметы для вашей любимой игры? Теперь это возможно! Отправьте созданный вами предмет на рассмотрение возможности его использования в Team Fortress 2. Быть может, именно именно этот предмет будет выбран для продажи в процессе игры, и вы получите свою часть дохода!"}}
+
{{tf diff|+|2=TF_SoldierHat1" "Морской волк"}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_SteamWorkshop_Desc" "Create and submit new items, or review and rate what other people submit. Rate items highly and you just might see them become available in-game. If your creation is accepted for distribution in-game, you can even earn a percentage of sales.\n\nBy submitting an item to the Steam Workshop you agree to the Legal Agreement."}}
+
{{tf diff|+|2=[english]TF_SoldierHat1" "The Salty Dog"}}
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_Publish" "Опубликовать новый предмет"}}
+
{{tf diff|+|2=TF_PyroHat2" "Птичья клетка"}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_SteamWorkshop_Publish" "Publish New Item"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]TF_PyroHat2" "The Birdcage"}}
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_LearnHow" "Описание процедуры"}}
+
{{tf diff|+|2=TF_ScoutHat2_Desc" "Наплюй на Высшую бейсбольную лигу, нося их кепку козырьком назад."}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_SteamWorkshop_LearnHow" "Learn How"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]TF_ScoutHat2_Desc" "Stick it to Major League Baseball by not wearing their hat the right way."}}
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_Instructions" "Инструкции"}}
+
{{tf diff|+|2=TF_ScoutGlasses_Desc" "Если закроешь глаз, то одна из команд исчезнет. Так что не делай этого."}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_SteamWorkshop_Instructions" "Instructions"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]TF_ScoutGlasses_Desc" "If you close an eye, one of the teams will disappear. So don't do that."}}
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_YourItems" "Ваши предметы:"}}
+
{{tf diff|+|2=TF_ScoutHat3" "Гермес"}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_SteamWorkshop_YourItems" "Your Items:"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]TF_ScoutHat3" "The Hermes"}}
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_ViewPublished" "Просмотреть все"}}
+
{{tf diff|+|2=TF_ScoutHat3_Desc" "Не стреляй в гонца. Ну так и быть, давай, попробуй. Видишь? Не получится, я слишком быстр!"}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_SteamWorkshop_ViewPublished" "View All"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]TF_ScoutHat3_Desc" "Don't shoot the messenger. Actually, go ahead and try. Can't be done, pal! Too fast!"}}
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_Test" "Загрузить тестовую карту"}}
+
{{tf diff|+|2=cp_gullywash_final1_authors" "Ян «Arnold» Ларой"}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_SteamWorkshop_Test" "Load Test Map"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]cp_gullywash_final1_authors" "Jan 'Arnold' Laroy"}}
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_Legal" "Просмотреть юридическое соглашение"}}
+
{{tf diff|+|2=NewItemMethod_PreviewItemPurchased" "Вы купили:"}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_SteamWorkshop_Legal" "View Legal Agreement"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]NewItemMethod_PreviewItemPurchased" "You Purchased:"}}
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_Images" "Файлы изображений (*.jpg,*.tga,*.png)"}}
+
{{tf diff|c|2=ToolCustomizeTexturePleaseWait" "Подождите, пока применяется пользовательская графика."}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_SteamWorkshop_Images" "Image Files (*.jpg,*.tga,*.png)"}}
+
{{tf diff|@|2= -10603,2 +10649,8 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_AcceptableFiles" "Файлы ZIP (*.zip)"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]KillEaterEventType_Humiliations" "Humiliations"}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_SteamWorkshop_AcceptableFiles" "Zip Files (*.zip)"}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_CustomTexture" "С пользовательской текстурой"}}
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_Tag_Headgear" "Головной убор"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_CustomTexture" "Custom Texture"}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_SteamWorkshop_Tag_Headgear" "Headgear"}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_ExpirationDate" "Этот предмет исчезнет %s1."}}
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_Tag_Weapon" "Оружие"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_ExpirationDate" "This item will expire on %s1."}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_SteamWorkshop_Tag_Weapon" "Weapon"}}
+
{{tf diff|+|2=Attrib_PreviewItem" "Тестовый режим — нельзя обменять, использовать при ковке или изменять."}}
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_Tag_Misc" "Разное"}}
+
{{tf diff|+|2=[english]Attrib_PreviewItem" "Test Run - Cannot be traded, crafted, or modified."}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_SteamWorkshop_Tag_Misc" "Misc"}}
+
{{tf diff|c|2=Attrib_AirBlastPushScale" "Увеличено отбрасывание от выстрела сжатым воздухом"}}
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_PopulatingList" "Получение списка опубликованных предметов, созданных в мастерской Steam."}}
+
{{tf diff|@|2= -10615,7 +10667,9 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_SteamWorkshop_PopulatingList" "Retrieving list of published Steam Workshop items."}}
+
{{tf diff|c|2=[english]IT_Bodygroup_RightArm" "Right Hand (Engie)"}}
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_Error" "Ошибка"}}
+
{{tf diff|-|2=TF_SteamWorkshop_Title" "Справитесь?"}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_SteamWorkshop_Error" "Error"}}
+
{{tf diff|+|2=TF_PreviewItem_NotNow" "Может быть, потом"}}
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_ErrorText" "Произошла ошибка обмена данных с сервером, на котором размещена мастерская Steam."}}
+
{{tf diff|+|2=[english]TF_PreviewItem_NotNow" "Maybe later"}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_SteamWorkshop_ErrorText" "There was a problem communicating with the Steam Workshop server."}}
+
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_Title" "Внесите вклад в будущее TF2!"}}
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_DeletingFile" "Удаление предмета, созданного в мастерской Steam."}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_SteamWorkshop_Title" "Contribute to the future of TF2!"}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_SteamWorkshop_DeletingFile" "Deleting Steam Workshop item."}}
+
{{tf diff|-|2=TF_SteamWorkshop_Desc" "Хотите прославиться и, возможно, заработать целое состояние, создавая оружие и предметы для вашей любимой игры? Теперь это возможно! Отправьте созданный вами предмет на рассмотрение возможности его использования в Team Fortress 2. Быть может, именно именно этот предмет будет выбран для продажи в процессе игры, и вы получите свою часть дохода!"}}
{{tf diff|+|2=TF_PublishFile_Title" "Опубликовать файл"}}
+
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_Desc" "Создавайте и отправляйте новые предметы или оценивайте идеи других людей. Дайте предмету высокую оценку и вы, возможно, увидите его в игре. Если ваше творение будет принято к распространению в игре, вы сможете даже получить часть дохода.\n\nОтправляя предмет в Мастерскую Steam, вы принимаете наше юридическое соглашение."}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishFile_Title" "Publish Your File"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_SteamWorkshop_Desc" "Create and submit new items, or review and rate what other people submit. Rate items highly and you just might see them become available in-game. If your creation is accepted for distribution in-game, you can even earn a percentage of sales.\n\nBy submitting an item to the Steam Workshop you agree to the Legal Agreement."}}
{{tf diff|+|2=TF_PublishFile_Preview" "Предварительный просмотр изображения:"}}
+
{{tf diff|-|2=TF_SteamWorkshop_Publish" "Опубликовать новый предмет"}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishFile_Preview" "Preview Image:"}}
+
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_Publish" "Опубликовать предмет"}}
{{tf diff|+|2=TF_PublishFile_Browse" "Обзор..."}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_SteamWorkshop_Publish" "Publish New Item"}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishFile_Browse" "Browse..."}}
+
{{tf diff|@|2= -10629,3 +10683,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
{{tf diff|+|2=TF_PublishFile_TitleLabel" "Заголовок:"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_SteamWorkshop_ViewPublished" "View All"}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishFile_TitleLabel" "Title:"}}
+
{{tf diff|-|2=TF_SteamWorkshop_Test" "Загрузить тестовую карту"}}
{{tf diff|+|2=TF_PublishFile_DescLabel" "Описание:"}}
+
{{tf diff|+|2=TF_SteamWorkshop_Test" "Тестовая карта"}}
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishFile_DescLabel" "Description:"}}
+
{{tf diff|c|2=[english]TF_SteamWorkshop_Test" "Load Test Map"}}
{{tf diff|+|2=TF_PublishFile_FileLabel" "Файл:"}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishFile_FileLabel" "File:"}}
 
{{tf diff|+|2=TF_PublishFile_Publish" "Опубликовать"}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishFile_Publish" "Submit"}}
 
{{tf diff|+|2=TF_PublishFile_Error" "Ошибка"}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishFile_Error" "Error"}}
 
{{tf diff|+|2=TF_PublishFile_kFailedToPublishFile" "Не удалось опубликовать файл! Проверьте наличие предметов, имена которых совпадают."}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishFile_kFailedToPublishFile" "Failed to publish file! Check to see if you have another item that has the same name."}}
 
{{tf diff|+|2=TF_PublishFile_kFailedToUpdateFile" "Не удалось обновить опубликованный файл."}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishFile_kFailedToUpdateFile" "Failed to update published file!"}}
 
{{tf diff|+|2=TF_PublishFile_kSteamCloudNotAvailable" "Не удалось подключиться к Steam Cloud!"}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishFile_kSteamCloudNotAvailable" "Failed to connect to the Steam Cloud!"}}
 
{{tf diff|+|2=TF_PublishFile_kSteamExceededCloudQuota" "Превышен максимально допустимый размер материалов, размещаемых в Steam Cloud."}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishFile_kSteamExceededCloudQuota" "You have exceeded your quota on the Steam Cloud!"}}
 
{{tf diff|+|2=TF_PublishFile_kFailedToWriteToSteamCloud" "Не удалось опубликовать файл в Steam Cloud!"}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishFile_kFailedToWriteToSteamCloud" "Failed to publish the file to the Steam Cloud!"}}
 
{{tf diff|+|2=TF_PublishFile_kFileNotFound" "Не удалось найти файл для публикации."}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishFile_kFileNotFound" "Unable to find the file to publish it."}}
 
{{tf diff|+|2=TF_PublishFile_kNeedTitleAndDescription" "Необходимо указать название и описание."}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishFile_kNeedTitleAndDescription" "You need to specify both a title and a description."}}
 
{{tf diff|+|2=TF_PublishFile_kFailedFileValidation" "Не удалось проверить файл."}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishFile_kFailedFileValidation" "The file failed to validate."}}
 
{{tf diff|+|2=TF_PublishFile_Publishing" "Публикация файла. Подождите..."}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishFile_Publishing" "Publishing file, please wait..."}}
 
{{tf diff|+|2=TF_PublishFile_Updating" "Обновление файла. Подождите..."}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishFile_Updating" "Updating file, please wait..."}}
 
{{tf diff|+|2=TF_PublishedFiles_Browse" "Найти"}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishedFiles_Browse" "Browse"}}
 
{{tf diff|+|2=TF_PublishedFiles_Files" "Файлы:"}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishedFiles_Files" "Files:"}}
 
{{tf diff|+|2=TF_PublishedFiles_Add" "Добавить"}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishedFiles_Add" "Add"}}
 
{{tf diff|+|2=TF_PublishedFiles_Delete" "Удалить"}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishedFiles_Delete" "Delete"}}
 
{{tf diff|+|2=TF_PublishedFiles_Edit" "Редактировать"}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishedFiles_Edit" "Edit"}}
 
{{tf diff|+|2=TF_PublishedFiles_Refresh" "Обновить"}}
 
{{tf diff|+|2=[english]TF_PublishedFiles_Refresh" "Refresh"}}
 
 
</div>
 
</div>
 
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} '''Previous changelogs''']
 
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} '''Previous changelogs''']

Revision as of 23:57, 14 October 2011

Recent changes

October 14, 2011 Patch (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

[[{{{p}}}]] (previous patches)

No changes (or diff is missing).

Licensing

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
current01:09, 10 January 2024 (1.9 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_russian.txt for January 9, 2024 Patch.
19:07, 20 December 2023 (1.88 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_russian.txt for December 20, 2023 Patch.
21:06, 15 December 2023 (1.87 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_russian.txt for December 15, 2023 Patch.
23:54, 27 July 2023 (1.82 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_russian.txt for July 27, 2023 Patch.
22:24, 12 July 2023 (1.79 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_russian.txt for July 12, 2023 Patch.
21:47, 30 March 2023 (1.79 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_russian.txt for March 30, 2023 Patch.
18:38, 20 March 2023 (1.79 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_russian.txt for March 20, 2023 Patch.
01:28, 15 December 2022 (1.78 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_russian.txt for December 14, 2022 Patch.
02:57, 8 December 2022 (1.76 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_russian.txt for December 7, 2022 Patch.
00:45, 2 December 2022 (1.76 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_russian.txt for December 1, 2022 Patch.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.