Difference between revisions of "Third Degree/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Перевод)
Line 1: Line 1:
{{trans}}
 
{{stub}}
 
 
{{Recent addition}}
 
{{Recent addition}}
  
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Ожог третьей степени
+
| name              = Third Degree
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = third_degree.png
 
| image              = third_degree.png
Line 21: Line 19:
 
   | quality          = Unique
 
   | quality          = Unique
 
   | level            = Пожарный топор 10-го уровня
 
   | level            = Пожарный топор 10-го уровня
   | item-description = Будучи устройством, которое презирает обычное научное согласие, что молекулы, составляющие человеческое тело, должны быть устроены "именно так", и не, например, через радиус квадратной мили.
+
   | item-description = Being a device that flouts conventional scientific consensus that the molecules composing the human body must be arranged "just so", and not, for example, across a square-mile radius.
 
   | att-1-positive  = Урон от оружия передаётся всем игрокам, соединенным лечебным лучом медика
 
   | att-1-positive  = Урон от оружия передаётся всем игрокам, соединенным лечебным лучом медика
 
}}
 
}}
{{quotation|Реклама гластности Третьей Степени |Это раскалывает! Это режет! Это вызывает уродующие ожоги!}}
+
{{quotation|Реклама Third Degree |Это раскалывает! Это режет! Это вызывает уродующие ожоги!}}
  
'''Ожог третьей степени''' — это оружие [[Weapons/ru#pyromelee|ближнего боя]] [[Pyro/ru|поджигателя]]. Выглядит как крупный пожарный топор в ретро-футуристическом стиле, имеющий спираль накаливания вместо заостренной кромки лезвия.
+
'''Third Degree''' — это оружие [[Weapons/ru#pyromelee|ближнего боя]] [[Pyro/ru|поджигателя]]. Выглядит как крупный пожарный топор в ретро-футуристическом стиле, имеющий спираль накаливания вместо заостренной кромки лезвия.
  
 
Это оружие наносит урон не только врагу, по которому им ударили, но и так же игрокам, которые лечатся от цели, или же лечат ее. Все игроки, которые являются частью одной и той же "группы" получать урон.
 
Это оружие наносит урон не только врагу, по которому им ударили, но и так же игрокам, которые лечатся от цели, или же лечат ее. Все игроки, которые являются частью одной и той же "группы" получать урон.
  
Во время насмешки с Ожогом третьей степени будет играть звук электро-гитары вместе с обычным бормотанием поджигателя.
+
Во время насмешки с Third Degree будет играть звук электро-гитары вместе с обычным бормотанием поджигателя.
  
 
== Урон и время ==
 
== Урон и время ==
Line 57: Line 55:
 
== История обновления ==
 
== История обновления ==
 
'''[[December 15, 2011 Patch/ru|Обновление от 15 декабря 2011]]''' ([[Australian Christmas 2011/ru|Австралийское Рождество 2011]])
 
'''[[December 15, 2011 Patch/ru|Обновление от 15 декабря 2011]]''' ([[Australian Christmas 2011/ru|Австралийское Рождество 2011]])
* Ожог третьей степени был добавлен в игру.
+
* Third Degree был добавлен в игру.
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
Line 68: Line 66:
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Third Degree 1st person red.png|[[RED]] Вид от первого лица команды красных.
+
File:Third Degree 1st person red.png|[[RED\ru|КРС]] Вид от первого лица.
File:Third Degree 1st person blu.png|[[BLU]] Вид от третьего лица команды синих.
+
File:Third Degree 1st person blu.png|[[BLU\ru|СИН]] Вид от третьего лица.
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 09:30, 18 December 2011

«
Это раскалывает! Это режет! Это вызывает уродующие ожоги!
— Реклама Third Degree
»

Third Degree — это оружие ближнего боя поджигателя. Выглядит как крупный пожарный топор в ретро-футуристическом стиле, имеющий спираль накаливания вместо заостренной кромки лезвия.

Это оружие наносит урон не только врагу, по которому им ударили, но и так же игрокам, которые лечатся от цели, или же лечат ее. Все игроки, которые являются частью одной и той же "группы" получать урон.

Во время насмешки с Third Degree будет играть звук электро-гитары вместе с обычным бормотанием поджигателя.

Урон и время

См. также: Урон
Идентично оружию: Fire Axe
Урон и время
Урон
Стандартный 100% 65
В упор 55-75
Крит 195
Мини-крит 75-101
Время
Интервал между атаками 0.8 сек
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.

Демонстрация

Набор предметов

Основная статья: Наборы предметов
Набор луноходца от доктора Грордборта
Item icon The Moonman Pack Bundle.png
Эффект

Нет эффекта

Ковка

См. также: Ковка

Чертеж

Жетон класса — Поджигатель Жетон слота — Ближний бой Металлолом Возможные результаты
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Axtinguisher.png Item icon Homewrecker.png Item icon Back Scratcher.png Item icon Powerjack.png
Item icon Sharpened Volcano Fragment.png Item icon Maul.png Item icon Postal Pummeler.png Item icon Third Degree.png
Item icon Lollichop.png Item icon Neon Annihilator.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png Item icon Hot Hand.png

История обновления

Обновление от 15 декабря 2011 (Австралийское Рождество 2011)

  • Third Degree был добавлен в игру.

Факты

  • Ожог третьей степени — ожог, при котором происходит омертвение всей толщи кожи. Выражение «третьей степени» так же можно отнести к терминологии допроса с применением физических увечий.
  • Third Degree издает звук электрогитары при насмешке.

См. также

Галерея