Difference between revisions of "Soldier/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Continued translating Trivia)
Line 191: Line 191:
 
*Soldatens och Teknikerns röstskådespelare har båda gjort rösten till [[Wikipedia:Wolf O'Donnell|Wolf O'Donnell]] från Nintendos [[Wikipedia:Star Fox (series)|Star Fox]]-serie: [http://www.imdb.com/name/nm1653371/ Rick May] (Soldaten) i [[Wikipedia:Star Fox 64|"Star Fox 64"]], och [http://www.imdb.com/name/nm0328879/ Grant Goodeve] (Teknikern) i [[Wikipedia:Star Fox: Assault|"Star Fox: Assault"]].
 
*Soldatens och Teknikerns röstskådespelare har båda gjort rösten till [[Wikipedia:Wolf O'Donnell|Wolf O'Donnell]] från Nintendos [[Wikipedia:Star Fox (series)|Star Fox]]-serie: [http://www.imdb.com/name/nm1653371/ Rick May] (Soldaten) i [[Wikipedia:Star Fox 64|"Star Fox 64"]], och [http://www.imdb.com/name/nm0328879/ Grant Goodeve] (Teknikern) i [[Wikipedia:Star Fox: Assault|"Star Fox: Assault"]].
 
*[[BLU/sv|BLU]] Soldaten och [[RED/sv|RED]] [[Demoman/sv|Demomannen]] blev goda vänner efter att ha mött på en projektilvapensmässa. De hade flera upplevelser tillsamman t.ex. djuphavsfiske, en resa till Las Vegas och en sightseeingbusstur till 'Amerikas [[Gravelpit/sv|Grusgropar]]'. Efter att [[Administrator/sv|Administratörens]] assistent [[Miss Pauling]] berättade det till henne (vänskap är förbjudet enligt legosoldatskontraktet), bestämde sig hon att sätta igång en 'liten tävling' för att sluta deras vänskap.
 
*[[BLU/sv|BLU]] Soldaten och [[RED/sv|RED]] [[Demoman/sv|Demomannen]] blev goda vänner efter att ha mött på en projektilvapensmässa. De hade flera upplevelser tillsamman t.ex. djuphavsfiske, en resa till Las Vegas och en sightseeingbusstur till 'Amerikas [[Gravelpit/sv|Grusgropar]]'. Efter att [[Administrator/sv|Administratörens]] assistent [[Miss Pauling]] berättade det till henne (vänskap är förbjudet enligt legosoldatskontraktet), bestämde sig hon att sätta igång en 'liten tävling' för att sluta deras vänskap.
*The Soldier won the War waged between him and the Demoman, and was rewarded with the ability to use the [[Gunboats]]. Technically, more Soldiers than Demomen were killed during the course of the war; the scales were tipped in favor of the Soldier by points awarded through the Propaganda Contest.
+
*Soldaten vann kriget mellan honom och Demomannen, och som pris fick han [[Gunboats/sv|Kanonbåtarna]]. Egentligen dödades mer Soldater under kriget men Soldaten vann till slut p.g.a. poäng från Propagandatävlingen.
*The Soldier almost never removes his helmet, even outside of battle. In battle, however, he may replace his helmet with a stylish [[hat]].  
+
*Soldaten tar nästan aldrig bort sin hjälm, ens när han inte strider. Men i strid kan han byta ut sin hjälm mot en stilig [[hat/sv|hatt]].  
*Despite his impressive salary the Soldier chooses to reside in an unkempt apartment living off of army surplus soup and ribs, perhaps as part of his military facade.
+
*Trots sin stora lön, bor Soldaten i en ovårdad lägenhet och lever på överskott från armén och revebenssteker.
*The Soldier enjoys ''Capt. Dan's Army Surplus Soup'', ''Guns and Haircuts Magazine'', and deliveries from ''The Rib Place''.
+
*Soldaten gillar ''Capt. Dan's Army Surplus Soup'', ''Guns and Haircuts Magazine'', och beställer mat från ''The Rib Place''.
*The Soldier's apartment has a map of Germany on the wall, most likely related to his post-WWII Nazi killing sprees.
+
*Soldatens lägenhet har Tysklands karta på väggen som troligen har något med hans Nazi-jakter att göra.
*The Soldier's apartment door has seven locks, as well as armholes for snapping the necks of would-be intruders.
+
*Soldatens lägenhets dörr har sju lås, och hål för armarna så att han kan ta stryptag på möjliga inkräktare.
*The Soldier is the only class who makes references to the other character's country of origin with the exception of one line from the [[Scout]] when dominating a [[Medic]] and two lines from an [[Engineer]] dominating a [[Spy]]. These references sometimes display a surprisingly detailed knowledge of the country in question (taunting the [[Sniper]] for not being prepared for the level of violence on the battlefield, a reference to Australia's heavy censors on video games and film) and sometimes none whatsoever (as he believes the [[Engineer]] is a Canadian, though it may be intended to be an insult by labeling the Engineer as such). He also shows that despite his violent attitude and apparent lack of intelligence, he knows a fair bit about current events (as he references the Cold War and World War II that he (unofficially) fought in when dominating a Heavy or Medic), and military policy (when he references "Section 8" and war crimes in his lines and achievements)
+
*Soldaten är den enda klassen som nämner om de andra klassernas hemland, med untantag ett utrop av [[Scout/sv|Spanaren]] när han dominerar en [[Medic/sv|Sjukvårdare]] och två utrop av [[Engineer/sv|Teknikern]] som dominerar en [[Spy/sv|Spion]]. Soldatens utrop visar nångång tecken på överraskande bra infromation om landet i fråga (t.ex. Soldaten hånar [[Sniper/sv|Prickskytten]] för att inte vara beredd för våldet på slagfältet, en hänvisning till den hårda sensuren av våldsamma videospel och filmer i Australien) och nångång en stor brist av information (han tror att [[Engineer/sv|Teknikern]] är en Canadensare, fast det kan också anses som en förolämpning för att påstå att han är en). Soldaten visar också tecken på att, trots sitt våldsamma beteende och brist på intelligens, att han vet om aktuella händelser (t.ex. han hänvisar till Kalla Kriget och Andra Världskriget som han (oofficiellt) stred i, när han dominerar en Tung Artillerist eller Sjukvårdare), och armépolitik (när han hänvisar till "Kapitel 8" och krigsabrott i sina utrop och framsteg).
*The Soldier does not openly say that he is not a real Soldier (being denied from every branch of military, and going on his own tour of duty) and keeps the fact a secret. The mere suggestion that the Soldier is a civilian is liable to send him into a fit of self-righteous fury.
+
*Soldaten pratar aldrig öppet om att han inte egentligen är en riktig soldat (han blev tillbakavisad från alla linjer i armén) och håller det som en hemlighet. Om man så mycket som antyder att han är en sivil, kan han bli utom sig av raseri.
*The Soldier ''hates'' hippies.
+
*Soldaten ''hatar'' hippies.
*The Soldier is currently the only class who doesn't have any alt-fire functions for his weapons.
+
*Soldaten är den enda klassen som hittills inte ännu har en alternativ funktion för något av sina vapen.
*Despite the Soldier's aggressive and violent behavior, he claims in his domination lines that "love is sweet".
+
*Trots Soldatens agressiva och våldsamma beteende, påstår han i en av sina dominationsutrop att "kärlek är ljuvt".
*The Soldier makes up odd names for his enemies during dominations. He has given the [[Sniper]] six names during domination, most of them very similar.
+
*Soldaten ger underliga namn åt sina fiender när ha dominerar dem. T.ex. har han givit [[Sniper/sv|Prickskytten]] sex olika namn under en domination, de flesta av vilka är mycket lika varandra..
*The Soldier and Demoman are the only two classes with both hands uncovered.  
+
*Soldaten och Demomannen är de enda klasserna med båda händerna otäckta.
*The Soldier's beta emblem was a helmet. (see below)
+
*Soldatens beta-ikon var en hjälm. (se under)
 
:{| class="wikitable grid"
 
:{| class="wikitable grid"
 
|[[image:Soldier-icon-beta-RED.png|100px]]
 
|[[image:Soldier-icon-beta-RED.png|100px]]

Revision as of 08:14, 10 September 2010


Soldier
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/68/Soldier_RED_3D.jpg?t=201504220057283007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c1/Soldier_BLU_3D.jpg?t=201504220056523007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a4/Soldier_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?t=201504220056373007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a7/Soldier_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?t=201504220056223007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7
Soldier.png
Basfakta
Ikon: Leaderboard class soldier.png
Typ: Offensiv
Hälsa: 200 / 300
Fart: 80%
128% med Utjämnaren i handen och med 40 hälsa eller mindre.
Möt Soldieren
SoldierVidSplash.png
Jag har personligen dödat 6,078 män kallblodigt och stirrande dem i ögonen; hoppat över 1,455 granater; och tryckt in fjorton fot av mina egna inälvor tillbaka in i magen.
Om det inte skrämmer dig så du hoppar ut ur kalsongerna, gissa vad: Du är en idiot och du hatar Amerika
Soldaten om riktig skräck

Soldaten (påstår sig heta Mister Jane Doe), en galen patriot från Amerikas hjärta, är lagets simplaste och vanligaste anfallstyp. Fast Soldaten är en av de enklaste klasserna att förstå och spela som, är han verkligen inte den svagaste. Soldaten kan faktiskt vara den farligaste klassen på slagfältet, om rätt använd. Med sitt Raketgevär och stor uthållighet är Soldaten en flexibel klass som fungerar bra både offensivt och defensivt.

En ökänd förmåga som Soldaten har är det spektakulära rakethoppet. Utan en minsta aning av förnuft eller bedömningsförmåga, kan han rikta sitt raketgevär neråt, hoppa upp och avfyra vapnet, vilket slungar honom upp i skyn med ett litet offer av sin hälsa (men som Soldaten säger: "Smärta är svaghet som lämnar kroppen."). Denna förmågan gör att Soldaten kan dyka upp på oväntade ställen och kan nå områden som inte ens Spanaren kan ta sig till.

Biografi

Grundläggande strategi

Soldierava.jpg
Huvudartiklar: Soldier tips, Soldier strategy
  • Du kan rakethoppa till stora höjder med att samtidigt hoppa och skjuta en raket vid dina fötter.
  • Sikta raketerna vid fiendernas fötter så de inte kan undvika explosionen.
  • Se till att du har ditt Raketgevär laddat. Tryck "R" för att ladda det när som helst.
  • Tryck E för att kalla på en Sjukvårdare om du blir skadad. Sjukvårdare i närheten blir anmälda om din nöd.

Vapen

Observera: Skada från vapen är ungefärliga och är mätt på nära håll. Kolla på de individuella vapnens sidor för mer siffror.

Primära

Vapen Antal skott laddade Antal skott tillgängliga Skada Förmåga
Item icon Rocket Launcher.png
Standard
Raketgevär 4 20 Bas/Max: 90/112
Kritisk träff: 270
Item icon Direct Hit.png
Upplåsbar
Direkt Träff 4 20 Bas/Max:112/140
Kritisk träff: 338
Raketerna flyger 80% snabbare och gör 25% mer skada. Tilldelar Mini-Kritiska träffar på flygande fiender. -70% explosionsstorlek.

Sekundära

Vapen Skott laddade Skott tillgängliga Skada Förmåga
Item icon Shotgun.png
Standard
Gevär 6 32 Bas/Max: 60/90
Kritisk träff:180
File:Item icon Buff banner.png
Upplåsbar
Buffbanér N/A N/A N/A Att blåsa i trumpeten gör att alla blåsarens och närbelägna lagkamraters attacker blir Mini-Kritiska träffar för 10 sekunder. Kan användas bara när raseriet är vid 100% (raserimätaren fylls ju mer skada spelaren gör åt fiender).
Item icon Gunboats.png
Hittbar
Kanonbåtar N/A N/A N/A -60% mindre skada från egna raketer, också under rakethopp.

Närstrid

Vapen Skott laddade Skott tillgängliga Skada Förmåga
Item icon Shovel.png
Standard
Skyffel N/A N/A Bas: 65
Kritisk träff: 195
Item icon Equalizer.png
Upplåsbar
Utjämnaren N/A N/A Bas: 33-113
Kritisk träff: Tre gånger basskadan.
Utjämnarens skada och spelarens snabbhet blir större ju mindre hälsa spelaren har.
Item icon Pain Train.png
Hittbar
Ägare N/A N/A Bas: 65
Kritisk träff: 195
Fördubblar farten som Soldaten tar över kontrollpunkter och puttar på vagnar. Spelaren tar 10% mer skada från kulor.


Hånattack

Attack Vapen Längd Skada
Soldiergrenadekilltaunt.png
Närstrid
Kamikaze Utjämnaren 4 sekunder 500+ (Omedelbar död), 256 skada på sig själv, explosionsdiameter 6 fot.

Hattar

Huvudartiklar: Hats, Hattar

Diverse saker

Huvudartikel: Miscellaneous items

Template:Soldier misc item table

Officiella klassavatarer

Officiela Klass Avatarer
Original Serie RED ÜberCharged set BLU ÜberCharged set
Soldierava.jpg Buffed red soldier.jpg Buffed blu soldier.jpg
Skaffa TF2 avatarer på Steam: Orginal

Framsteg

Huvudartikel: Soldier achievements

Soldat paketet: 35 framsteg, 3 milstolpar.

Andra varor

Merch Soldier IP.png Soldier iPhone Gelaskin Cover Merch soldier tshirt.png The Soldier T-Shirt
Merch TF2 Poster Victory.jpg Soldier Victory Poster


Kuriosa

  • Soldatens röst görs av Rick May.
  • BLU Soldatens namn är, enligt hans postlåda, Jane Doe. Jane Doe är namnet man använder när man inte vet en kvinnas namn, oftast använt när man talar om försvunna eller oidentifierade soldater. (John Doe är den manliga varianten, en detalj som Soldaten verkar ha bortsett.)
Soldiermaggots.jpg
  • Soldaten har gjort flera skriverier på TF2's Officiella Blog. Han är den enda klassen som gjort så.
  • Soldaten har en arméfrisyr under hjälmen.
  • Soldaten har en lista på saker män alltid borde hålla på med:
  • När man tog Soldatens fotografi, bad fotografen att han skulle bete sig normalt, så Soldaten skrek åt fotografen att sluta skämma sin familj och skaffa ett riktigt jobb.
  • Soldatens vana att kalla andra för "Maskar" är troligen en hänvisning till semi-pensionerade proffsbrottaren Robert Remus, bättre känd för sin tid World Wrestling Federation som den starkkäkade Amerikanska Soldaten "Sgt. Slaughter". Remus gjorde pckså rösten till den animerade versionen av "Sgt. Slaughter" som uppträdde som en Arméinstruktör i G.I. Joe-serien på 1980-talet.
  • Soldaten röker, vilket kan ses på hans "Soldier's Stash" hatt och på bilder av honom.
  • En vana i "Meet The Team"-videorna är att BLU Soldaten antingen dör eller blir allavarligt skadad. BLU Soldaten och BLU Tunga Artilleristen har blivit dödade i alla "Meet the Team"-videon hittills.
  • Soldatens och Teknikerns röstskådespelare har båda gjort rösten till Wolf O'Donnell från Nintendos Star Fox-serie: Rick May (Soldaten) i "Star Fox 64", och Grant Goodeve (Teknikern) i "Star Fox: Assault".
  • BLU Soldaten och RED Demomannen blev goda vänner efter att ha mött på en projektilvapensmässa. De hade flera upplevelser tillsamman t.ex. djuphavsfiske, en resa till Las Vegas och en sightseeingbusstur till 'Amerikas Grusgropar'. Efter att Administratörens assistent Miss Pauling berättade det till henne (vänskap är förbjudet enligt legosoldatskontraktet), bestämde sig hon att sätta igång en 'liten tävling' för att sluta deras vänskap.
  • Soldaten vann kriget mellan honom och Demomannen, och som pris fick han Kanonbåtarna. Egentligen dödades mer Soldater under kriget men Soldaten vann till slut p.g.a. poäng från Propagandatävlingen.
  • Soldaten tar nästan aldrig bort sin hjälm, ens när han inte strider. Men i strid kan han byta ut sin hjälm mot en stilig hatt.
  • Trots sin stora lön, bor Soldaten i en ovårdad lägenhet och lever på överskott från armén och revebenssteker.
  • Soldaten gillar Capt. Dan's Army Surplus Soup, Guns and Haircuts Magazine, och beställer mat från The Rib Place.
  • Soldatens lägenhet har Tysklands karta på väggen som troligen har något med hans Nazi-jakter att göra.
  • Soldatens lägenhets dörr har sju lås, och hål för armarna så att han kan ta stryptag på möjliga inkräktare.
  • Soldaten är den enda klassen som nämner om de andra klassernas hemland, med untantag ett utrop av Spanaren när han dominerar en Sjukvårdare och två utrop av Teknikern som dominerar en Spion. Soldatens utrop visar nångång tecken på överraskande bra infromation om landet i fråga (t.ex. Soldaten hånar Prickskytten för att inte vara beredd för våldet på slagfältet, en hänvisning till den hårda sensuren av våldsamma videospel och filmer i Australien) och nångång en stor brist av information (han tror att Teknikern är en Canadensare, fast det kan också anses som en förolämpning för att påstå att han är en). Soldaten visar också tecken på att, trots sitt våldsamma beteende och brist på intelligens, att han vet om aktuella händelser (t.ex. han hänvisar till Kalla Kriget och Andra Världskriget som han (oofficiellt) stred i, när han dominerar en Tung Artillerist eller Sjukvårdare), och armépolitik (när han hänvisar till "Kapitel 8" och krigsabrott i sina utrop och framsteg).
  • Soldaten pratar aldrig öppet om att han inte egentligen är en riktig soldat (han blev tillbakavisad från alla linjer i armén) och håller det som en hemlighet. Om man så mycket som antyder att han är en sivil, kan han bli utom sig av raseri.
  • Soldaten hatar hippies.
  • Soldaten är den enda klassen som hittills inte ännu har en alternativ funktion för något av sina vapen.
  • Trots Soldatens agressiva och våldsamma beteende, påstår han i en av sina dominationsutrop att "kärlek är ljuvt".
  • Soldaten ger underliga namn åt sina fiender när ha dominerar dem. T.ex. har han givit Prickskytten sex olika namn under en domination, de flesta av vilka är mycket lika varandra..
  • Soldaten och Demomannen är de enda klasserna med båda händerna otäckta.
  • Soldatens beta-ikon var en hjälm. (se under)
100px 100px
RED BLU
  • The Soldier is the only player in the game who shows signs of patriotism, as evidenced by the above quote and his attempts to enlist in the US Army. He also appears to be xenophobic, making degrading remarks about all other classes' nationalities.
    • Despite the above statement, he has no problems working with the German Medic (America's, and his, enemy during WW2) and the Russian Heavy (America's enemy in the Cold War, which is still happening at the time of TF2), although he will reference WW2 and The Cold War when dominating enemy Heavies and medics.
  • The Soldier apparently has no grip on reality, to the point of apparently thinking that the severed heads of people he has killed and carefully lined up on a wall are recruits, and gives them rousing speeches. He also believes many nonsensical things about history, although considering the nature of TF2, not all of his statements may be false.
  • The Soldier, despite his angry, psychotic, and violent behavior, appears to be very loyal to his friends, as evidenced by his refusal to kill the Demoman even though he knew he would probably get killed as a result.
  • The Soldier's fondness for ribs pops up infrequently in TF2 media, such as blogs, comics, and even a Domination line to the Engineer.
  • The Soldier has an unused "Hatless" hat in the game files.
  • The Soldier is apparently from the northern parts of the United States, seeing how the Engineer calls him a Yankee in one of his domination lines. Since he is from the Midwest, it is likely that he lives in Michigan, Wisconsin, Minnesota, or one of the Dakota states.

See also

Concept art of the Soldier

External links