Über Update/ko

해당 문서는 콘텐츠 업데이트를 다루고 있습니다. 패치에 대한 내용은 2011년 6월 23일 패치를 참고하세요.

“

우리는 매우 신중하게 몇 달에 걸쳐 깜짝 쇼를 준비해왔습니다. 쇼를 망치고 싶진 않지만, 그래도 네 가지 정도의 힌트는 여러분께 드리고자 합니다.: 1.) 이것은 "~을 만나다"의 새로운 편입니다. 2.) ~을 만나다에 다루어지지 않은 두 클래스 중 하나가 주인공입니다. 3.) 그 주인공은 파이로가 아닙니다. 4.) 바로 메딕입니다. — 팀 포트리스 2 공식 블로그

”

우버 업데이트는 팀 포트리스 2의 주요 업데이트 중 하나로서 2011년 6월 23일에 출시되었습니다.

우버 업데이트는 팀 포트리스 2 역사상 "가장 크고 야심찬 업데이트"가 될 것이라고 예고되었습니다. 스나이퍼 대 스파이 업데이트와 엔지니어 업데이트와 같이 우버 업데이트 역시 4일간의 콘텐츠 미리보기가 이루어지고 마지막에 메딕을 만나다 영상이 공개되었습니다.

첫째 날 : 조폭들의 월요일

첫째 날에는 조폭을 테마로 한 헤비와 스파이의 세트 아이템이 공개되었습니다. 각각 '암시장의 사업꾼', '명예의 사나이'라는 이름을 갖고 있고 수레 밀기 맵인 헛간 공세가 공개되었습니다.

맵

이름	사진	게임 모드	파일 이름
헛간 공세		수레 밀기	pl_barnblitz

둘째 날 : Template:W의 화요일

둘째 날엔 사막을 테마로 한 스나이퍼와 데모맨의 세트 아이템이 공개되었습니다. 각각 "호주의 로렌스"와 "1001명의 흑기사"라는 이름을 갖고 있습니다. 둘째 날의 콘텐츠를 공개한 홈페이지의 하단에 봉크! 아토믹 펀치가 찌그러져 있는 사진을 클릭하면 접속할 수 있는 숨겨진 페이지에선 봉크를 테마로 한 스카웃 세트 아이템인 "제 1의 팬"이 공개되었습니다.

셋째 날 : 세계 대전의 수요일

셋째 날에는 2차 세계 대전을 테마로 한 솔저의 세트 아이템이 두 가지 공개되었습니다. 각각 "장군의 격식"과 "공수부대의 장비"입니다. 후에 칠판의 파이로를 클릭하면 접속할 수 있는 숨겨진 페이지에서 파이로의 보조무기인 기폭 장치가 공개되었습니다.

무기

파이로

기폭총

넷째 날 : 메딕을 만나다, 그리고 팀 포트리스 2 무료화 선언

넷째 날에는 메딕을 만나다가 공개되었고, 새로운 메딕 세트 아이템인 "의학적 시도"가 공개되었습니다. 그리고 팀 포트리스 2가 무료화될 것이라는 사실이 발표되었습니다.

팀 포트리스 2를 원래 구매했던 모든 유저들을 보상하기 위해 모자가 지급되었습니다.

모든 병과

구매의 징표

다섯째 날 : 잡다한 금요일 (팀 포트리스 2 블로그 게시물)

다섯째 날은 우버 업데이트 이후 블로그에 포스트로 올라왔습니다. 포스트는 "메딕을 만나다" 도발과 남의 불행은 곧 나의 행복 도발을 만 社 상점에서 구매할 수 있게 되었다고 알렸습니다. 한정판 "메딕을 만나다" 석판화를 밸브 상점에서 구매할 수 있게 되었고 우버 업데이트와 관련된 월페이퍼가 팀 포트리스 2 홈페이지의 삽화 코너에 추가되었습니다. 다섯째 날은 우버 업데이트 페이지에 표시되지 않았습니다.

상식

• 조폭의 월요일 페이지의 범인 수배 사진에서 헤비와 스파이가 각각 들고 있는 번호판에 적혀 있는 숫자는 각 클래스의 ~을 만나다 영상이 출시된 날짜입니다. 헤비를 만나다는 2007년 5월 14일에 출시되었고 스파이를 만나다는 2009년 5월 19일에 출시되었습니다.
  • 번호판에 적혀 있는 NM이라는 지역 코드는 미국의 뉴 멕시코를 지칭하는 축약어입니다.
  • 번호판에는 "투포트(Teufort)"라고도 적혀 있는데 이는 2 포트를 지칭하는 표현입니다.

• 팀벅투의 화요일은 Template:W를 참조한 것입니다. 팀벅투는 서아프리카의 한 도시로 보통 매우 이국적이고 먼 곳으로 연상되는 곳입니다.

• 호주의 로렌스라는 스나이퍼 세트 아이템은 1962년 제작된 영화 Template:W를 참조한 것입니다. 이 영화는 영국 장교인 T.E 로렌스의 제1차 세계 대전 당시 아라비아에서의 그의 경험을 바탕으로 제작된 것입니다.

• "1001명의 흑기사"는 Template:W를 참조한 것입니다. 천일야화는 중동과 남아시아의 이야기들 그리고 전래동화들의 묶음으로 아라비아에서 전해지고 있습니다.
  • 영어의 Knight와 Night가 발음이 같은 것에 착안해 One Demoknight와 One Night의 언어유희를 노렸다고 볼 수 있습니다.
  • "흑기사"는 돌격 타지와 칼 혹은 도끼를 장착한 데모맨을 일컫는 말입니다.

• 셋째 날 공개된 페이지에서 가장 상단의 솔저가 쓰고 있는 헬멧은 Template:W이 쓴 헬멧과 닮았습니다. 패튼은 제2차 세계 대전 당시 장군이었으며 괴짜인 것으로 유명한 점, 말채찍을 썼다는 점이 솔저와 닮았습니다.

• 셋째 날 공개된 페이지의 '장군의 격식'을 입고 있는 솔저가 하는 것처럼 큰 전투나 전쟁의 시작 전에 지휘관들은 그들의 부대원들이 사기충전을 할 수 있고 작전을 잘 수행할 수 있도록 연설을 하고 조언을 들려주곤 했습니다.
  • 셋째 날에 보이는 연설 들은 Template:W의 저술 스타일에서 따왔습니다. "We will fight them on a BOAT!(우린 그들과 보트 위에서 싸울 거야!)"와 "We will fight them in a MOAT!(우린 그들과 해자 위에서 싸울거야!)" 등등이 그렇고 "WE WILL NOT EAT GREEN EGGS AND HAM!(우린 절대 초록색 달걀과 햄을 먹지 않을거야!)"가 그렇습니다..
  • 연설 중 "Do you maggots remember the speech from Braveheart?(너희 멍청이들은 브레이브 하트의 연설을 기억하는가?)"는 영화 브레이브 하트의 장면을 참고한 것입니다.
  • 연설 중 "MISTER GARPABARP, TEAR DOWN THIS WALL!(Garpabarp 씨, 이 벽을 부숴버리세요!)"는 로널드 레이건 대통령이 소련 서기장 미카엘 고르바초프와 베를린 벽을 부수는 것을 합의하고 브란덴부르크문 앞에서 벽의 파괴를 명령하는 연설에서 따왔습니다.

• 세계 전쟁의 수요일 페이지에서의 '전투 계획 도면'은 헤비를 만나다에서 나온 것과 똑같습니다. 비교 사진.

사진첩

• 

  첫째 날 암시장의 사업꾼 세트와 명예의 사나이 세트가 공개되었습니다.

• 

  둘째 날 호주의 로렌스 세트와 1001명의 흑기사 세트가 공개되었습니다.

• 

  셋째 날 장군의 격식 세트와 공수부대의 장비 세트가 공개되었습니다.

• 

  넷째 날 메딕을 만나다가 출시되었고 의학적 시도 세트가 공개되었습니다.

• 

  우버 업데이트 때 사용되지 않은 로고.

• 

  우버 업데이트 이후의 새로운 메뉴.

숨겨진 페이지

• 

  제 1의 팬이 공개된 숨겨진 페이지.

• 

  기폭 장치가 공개된 숨겨진 페이지.

외부 링크

• 우버 업데이트 홈페이지