Difference between revisions of "File:Tf thai.txt"
From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(MousseBOT uploaded a new version of File:Tf thai.txt) |
m (Updated tf_thai.txt for December 13, 2017 Patch.) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
<!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. --> | <!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. --> | ||
== Recent changes == | == Recent changes == | ||
− | {{tf diff|p= | + | {{tf diff|p=December 13, 2017 Patch}} |
== File info == | == File info == | ||
'''Note''': this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from {{code|root\tf\resource}}. | '''Note''': this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from {{code|root\tf\resource}}. |
Revision as of 04:15, 14 December 2017
Recent changes
December 13, 2017 Patch (previous patches)
39253925"[english]Attrib_Spread_Negative" "%s1% less accurate"
39263926"Attrib_Spread_Positive" "ความแม่นยำเพิ่มขึ้น %s1%"
39273927"[english]Attrib_Spread_Positive" "%s1% more accurate"
3928N/A"Attrib_BatLaunchesBalls" "การโจมตีรอง: ปล่อยลูกบอลที่สตันศัตรู"
N/A3928"Attrib_BatLaunchesBalls" "การโจมตีรอง: ปล่อยลูกบอลที่ทำให้ศัตรูช้าลง"
39293929"[english]Attrib_BatLaunchesBalls" "Alt-Fire: Launches a ball that slows opponents"
39303930"Attrib_DmgPenaltyVsNonStunned" "ความเสียหายลดลง %s1% เมื่อต่อสู้กับผู้เล่นที่ไม่ติดสตัน"
39313931"[english]Attrib_DmgPenaltyVsNonStunned" "%s1% damage vs non-stunned players"
…
2291722917"[english]QuestObjective_Optional" "(Advanced) %s1 CP"
2291822918"QuestPoints_Standard" "%s1/%s2 CP"
2291922919"[english]QuestPoints_Standard" "%s1/%s2 CP"
22920N/A"QuestPoints_Bonus" "พิเศษ: %s1/%s2 CP"
N/A22920"QuestPoints_Bonus" "โบนัส:"
2292122921"[english]QuestPoints_Bonus" "Bonus:"
2292222922"TF_TauntAllClassRussianDance" "Taunt: Kazotsky Kick"
2292322923"[english]TF_TauntAllClassRussianDance" "Taunt: Kazotsky Kick"
…
2331923319"[english]tf_dingalingaling_Squasher" "Squasher"
2332023320"QuestLog_NoContractsPossible" "ไม่มีแคมเปญที่กำลังทำงาน\nภารกิจไม่พร้อมดำเนินการ"
2332123321"[english]QuestLog_NoContractsPossible" "There is no campaign active.\nContracts are unavailable."
23322N/A"TF_QuestExpirationWarning" "ทำลายตัวเอง:\n%s1\n"
N/A23322"TF_QuestExpirationWarning" "หมดอายุ: %s1"
2332323323"[english]TF_QuestExpirationWarning" "Expires: %s1"
2332423324"TF_Welcome_community_update" "ยินดีต้อนรับ"
2332523325"[english]TF_Welcome_community_update" "Welcome"
…
2359123591"[english]KillEaterEvent_HalloweenSouls" "Souls Collected"
2359223592"KillEaterEvent_HalloweenContractsCompleted" "Merasmission ที่เสร็จสมบูรณ์"
2359323593"[english]KillEaterEvent_HalloweenContractsCompleted" "Merasmissions Completed"
23594N/A"KillEaterEvent_HalloweenOfferings" "การแปรรูปช่วงฮาโลวีนที่ได้ดำเนินการ"
N/A23594"KillEaterEvent_HalloweenOfferings" "ถูกดำเนินการแปรรูปฮาโลวีน"
2359523595"[english]KillEaterEvent_HalloweenOfferings" "Halloween Transmutes Performed"
2359623596"TF_StrangeFilter_CommunityMapGorgeEvent" "Strange Filter: Gorge Event (Community)"
2359723597"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapGorgeEvent" "Strange Filter: Gorge Event (Community)"
…
2403924039"[english]TF_ToughBreakCosmeticCase_desc" "This Case is locked and requires a\nTough Break Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item \nfrom the Tough Break Cosmetic Collection."
2404024040"TF_ToughBreakCosmeticCase_AdText" "-บรรจุของตกแต่งจากชุมชน\n-ต้องใช้ Tough Break Cosmetic Key เพื่อเปิด\n-ไอเท็มที่ได้มีโอกาสเป็นหมวก Tough Break ชนิด Strange หรือ Unusual"
2404124041"[english]TF_ToughBreakCosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Tough Break Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Tough Break Hat"
24042N/A"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey" "Tough Break Cosmetic Key"
N/A24042"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey" "กุญแจของตกแต่ง Tough Break"
2404324043"[english]TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey" "Tough Break Cosmetic Key"
2404424044"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey_desc" "ใช้เพื่อเปิดกล่องของตกแต่ง Tough Break"
2404524045"[english]TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey_desc" "Used to Open a Tough Break Cosmetic Case"
…
2664426644"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2017" "Blapature Co. Contributor"
2664526645"TF_TournamentMedal_Blapature2017_Desc" "แยมชนิดที่ดีที่สุดทำมาจากอะโวคาโด ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน Blapature Co. Summer Jam 2017!"
2664626646"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2017_Desc" "The best kind of jam is made from avocados. Thank you for supporting the Blapature Co. Summer Jam 2017!"
N/A26647"TF_Call_For_Help" "ขอความช่วยเหลือ"
N/A26648"[english]TF_Call_For_Help" "Call for help"
N/A26649"TF_Chat_Party" "(ปาร์ตี้)"
N/A26650"[english]TF_Chat_Party" "(PARTY) "
N/A26651"TF_Weapon_Jar_Gas" "Gas-Like Substance"
N/A26652"[english]TF_Weapon_Jar_Gas" "Gas-Like Substance"
N/A26653"TF_Weapon_RocketPack" "Rocket Pack"
N/A26654"[english]TF_Weapon_RocketPack" "Rocket Pack"
N/A26655"TF_Weapon_HotHand" "Hot Hand"
N/A26656"[english]TF_Weapon_HotHand" "The Hot Hand"
N/A26657"TF_Weapon_FireballLauncher" "Flame Launcher"
N/A26658"[english]TF_Weapon_FireballLauncher" "Flame Launcher"
N/A26659"TF_Weapon_DragonsFury" "Dragon's Fury"
N/A26660"[english]TF_Weapon_DragonsFury" "The Dragon's Fury"
N/A26661"TF_ThermalThruster" "Thermal Thruster"
N/A26662"[english]TF_ThermalThruster" "The Thermal Thruster"
N/A26663"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Low_Gold" "เหรียญทอง ETF2L 6v6 Low"
N/A26664"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Low_Gold" "ETF2L 6v6 Low Gold Medal"
N/A26665"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Low_Silver" "เหรียญเงิน ETF2L 6v6 Low"
N/A26666"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Low_Silver" "ETF2L 6v6 Low Silver Medal"
N/A26667"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Low_Bronze" "เหรียญทองแดง ETF2L 6v6 Low"
N/A26668"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Low_Bronze" "ETF2L 6v6 Low Bronze Medal"
N/A26669"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Low_Playoff" "เหรียญรอบตัดเชือก ETF2L 6v6 Low"
N/A26670"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Low_Playoff" "ETF2L 6v6 Low Playoff Medal"
N/A26671"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Low_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L 6v6 Low"
N/A26672"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Low_Participation" "ETF2L 6v6 Low Participation Medal"
N/A26673"TF_TournamentMedal_TFCL_Highlander_Gold" "อันดับที่ 1 TFCL Highlander"
N/A26674"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_Highlander_Gold" "TFCL Highlander 1st Place"
N/A26675"TF_TournamentMedal_TFCL_Highlander_Silver" "อันดับที่ 2 TFCL Highlander"
N/A26676"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_Highlander_Silver" "TFCL Highlander 2nd Place"
N/A26677"TF_TournamentMedal_TFCL_Highlander_Bronze" "อันดับที่ 3 TFCL Highlander"
N/A26678"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_Highlander_Bronze" "TFCL Highlander 3rd Place"
N/A26679"TF_TournamentMedal_TFCL_Highlander_Participant" "ผู้เข้าร่วม TFCL Highlander"
N/A26680"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_Highlander_Participant" "TFCL Highlander Participant"
N/A26681"TF_TournamentMedal_TFCL_4v4_Gold" "อันดับที่ 1 TFCL 4v4"
N/A26682"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_4v4_Gold" "TFCL 4v4 1st Place"
N/A26683"TF_TournamentMedal_TFCL_4v4_Silver" "อันดับที่ 2 TFCL 4v4"
N/A26684"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_4v4_Silver" "TFCL 4v4 2nd Place"
N/A26685"TF_TournamentMedal_TFCL_4v4_Bronze" "อันดับที่ 3 TFCL 4v4"
N/A26686"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_4v4_Bronze" "TFCL 4v4 3rd Place"
N/A26687"TF_TournamentMedal_TFCL_4v4_Participant" "ผู้เข้าร่วม TFCL 4v4"
N/A26688"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_4v4_Participant" "TFCL 4v4 Participant"
N/A26689"TF_TournamentMedal_TFCL_bball_Gold" "อันดับที่ 1 TFCL bball"
N/A26690"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_bball_Gold" "TFCL bball 1st Place"
N/A26691"TF_TournamentMedal_TFCL_bball_Silver" "อันดับที่ 2 TFCL bball"
N/A26692"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_bball_Silver" "TFCL bball 2nd Place"
N/A26693"TF_TournamentMedal_TFCL_bball_Bronze" "อันดับที่ 3 TFCL bball"
N/A26694"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_bball_Bronze" "TFCL bball 3rd Place"
N/A26695"TF_TournamentMedal_TFCL_bball_Participant" "ผู้เข้าร่วม TFCL bball"
N/A26696"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_bball_Participant" "TFCL bball Participant"
N/A26697"TF_Medal_TipOfTheHatsTier1_2017" "Jaunty Adventurer"
N/A26698"[english]TF_Medal_TipOfTheHatsTier1_2017" "Jaunty Adventurer"
N/A26699"TF_Medal_TipOfTheHatsTier2_2017" "Jaunty Voyager"
N/A26700"[english]TF_Medal_TipOfTheHatsTier2_2017" "Jaunty Voyager"
N/A26701"TF_Medal_TipOfTheHatsTier3_2017" "Jaunty Globetrotter"
N/A26702"[english]TF_Medal_TipOfTheHatsTier3_2017" "Jaunty Globetrotter"
N/A26703"TF_TournamentMedal_CappingTV_WinterGold" "อันดับที่ 1 CappingTV Ultiduo Winter Chalice"
N/A26704"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_WinterGold" "CappingTV Ultiduo Winter Chalice 1st Place"
N/A26705"TF_TournamentMedal_CappingTV_WinterSilver" "อันดับที่ 2 CappingTV Ultiduo Winter Chalice"
N/A26706"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_WinterSilver" "CappingTV Ultiduo Winter Chalice 2nd Place"
N/A26707"TF_TournamentMedal_CappingTV_WinterBronze" "อันดับที่ 3 CappingTV Ultiduo Winter Chalice"
N/A26708"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_WinterBronze" "CappingTV Ultiduo Winter Chalice 3rd Place"
N/A26709"TF_TournamentMedal_Insomnia61_Gold" "อันดับที่หนึ่ง Insomnia 61"
N/A26710"[english]TF_TournamentMedal_Insomnia61_Gold" "Insomnia 61 First Place"
N/A26711"TF_TournamentMedal_Insomnia61_Silver" "อันดับที่สอง Insomnia 61"
N/A26712"[english]TF_TournamentMedal_Insomnia61_Silver" "Insomnia 61 Second Place"
N/A26713"TF_TournamentMedal_Insomnia61_Bronze" "อันดับที่สาม Insomnia 61"
N/A26714"[english]TF_TournamentMedal_Insomnia61_Bronze" "Insomnia 61 Third Place"
N/A26715"TF_TournamentMedal_Insomnia61_Participant" "ผู้เข้าร่วม Insomnia 61"
N/A26716"[english]TF_TournamentMedal_Insomnia61_Participant" "Insomnia 61 Participant"
N/A26717"TF_TournamentMedal_Insomnia61_Contributor" "ผู้มีส่วนร่วม Insomnia 61"
N/A26718"[english]TF_TournamentMedal_Insomnia61_Contributor" "Insomnia 61 Contributor"
N/A26719"TF_TournamentMedal_RGLgg_Prolander_Participant" "ผู้เข้าร่วม RGL.gg Pick/Ban Prolander"
N/A26720"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Prolander_Participant" "RGL.gg Pick/Ban Prolander Participant"
N/A26721"TF_Wearable_Idol" "วัตถุบูชา"
N/A26722"[english]TF_Wearable_Idol" "Idol"
N/A26723"TF_Wearable_Fish" "วันแห่งการจับ"
N/A26724"[english]TF_Wearable_Fish" "Catch of the Day"
N/A26725"TF_Map_BananaBay" "Banana Bay"
N/A26726"[english]TF_Map_BananaBay" "Banana Bay"
N/A26727"Gametype_Campaign3" "Jungle Inferno"
N/A26728"[english]Gametype_Campaign3" "Jungle Inferno"
N/A26729"TF_RocketPack_ChargesMin" "%charge_count%"
N/A26730"[english]TF_RocketPack_ChargesMin" "%charge_count%"
N/A26731"TF_RocketPack_Disabled" "ปิดการใช้งาน"
N/A26732"[english]TF_RocketPack_Disabled" "DISABLED"
N/A26733"NewItemMethod_PaintKit" "คุณได้ �เปิดใช้แล้ว�:"
N/A26734"[english]NewItemMethod_PaintKit" "You �Redeemed�:"
N/A26735"Loadout_OpenPaintkitPreview" "เปิดหาและดูตัวอย่างสีพร้อมรบ"
N/A26736"[english]Loadout_OpenPaintkitPreview" "BROWSE AND PREVIEW WAR PAINTS"
N/A26737"PaintkitTitle" "สีพร้อมรบ"
N/A26738"[english]PaintkitTitle" "WAR PAINTS"
N/A26739"OpenKeylessCase" "เปิด"
N/A26740"[english]OpenKeylessCase" "Open"
N/A26741"TF_ItemPreview_ItemWear" "แสดงตัวอย่างสวมใส่"
N/A26742"[english]TF_ItemPreview_ItemWear" "Preview Wear"
N/A26743"TF_ItemPreview_ItemPreview" "แสดงตัวอย่างไอเท็ม"
N/A26744"[english]TF_ItemPreview_ItemPreview" "Preview Item"
N/A26745"TF_ItemPreview_RedeemItem" "เลือกไอเท็ม"
N/A26746"[english]TF_ItemPreview_RedeemItem" "Choose Item"
2664726747"campaign3_master_collection_desc" " "
2664826748"[english]campaign3_master_collection_desc" ""
N/A26749"Campaign3Paintkits_contract1_collection" "ชุดสะสม Decorated War Hero"
N/A26750"[english]Campaign3Paintkits_contract1_collection" "Decorated War Hero Collection"
N/A26751"Campaign3Paintkits_contract2_collection" "ชุดสะสมแคมเปญเนอร์ภารกิจ"
N/A26752"[english]Campaign3Paintkits_contract2_collection" "Contract Campaigner Collection"
N/A26753"Campaign3Paintkits_case1_collection" "ชุดสะสม Jungle Jackpot"
N/A26754"[english]Campaign3Paintkits_case1_collection" "Jungle Jackpot Collection"
N/A26755"Campaign3Paintkits_case2_collection" "ชุดสะสมรางวัล Infernal"
N/A26756"[english]Campaign3Paintkits_case2_collection" "Infernal Reward Collection"
2664926757"UniqueSkins_collection_desc" " "
2665026758"[english]UniqueSkins_collection_desc" ""
N/A26759"TF_InactiveCampaign3Pass" "บัตรผ่านแคมเปญ Jungle Inferno"
N/A26760"[english]TF_InactiveCampaign3Pass" "Jungle Inferno Campaign Pass"
N/A26761"TF_Campaign3CosmeticCase1_desc" "กล่องนี้ถูกล็อคอยู่และต้องใช้\nกุญแจของตกแต่ง Abominable เพื่อเปิด\n\nบรรจุไอเท็มที่สร้างโดยชุมชน \nจากชุดสะสมของตกแต่ง Abominable"
N/A26762"[english]TF_Campaign3CosmeticCase1_desc" "This Case is locked and requires an\nAbominable Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item \nfrom the Abominable Cosmetic Collection."
N/A26763"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1" "กุญแจของตกแต่ง Abominable"
N/A26764"[english]TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1" "Abominable Cosmetic Key"
N/A26765"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2" "กุญแจของตกแต่ง Unleash the Beast"
N/A26766"[english]TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2" "Unleash the Beast Cosmetic Key"
N/A26767"TF_Campaign3PaintkitCase1" "กล่องสีพร้อมรบ Jungle Jackpot"
N/A26768"[english]TF_Campaign3PaintkitCase1" "Jungle Jackpot War Paint Case"
N/A26769"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1" "กุญแจสีพร้อมรบ Jungle Jackpot"
N/A26770"[english]TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1" "Jungle Jackpot War Paint Key"
N/A26771"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1_desc" "ใช้เพื่อเปิดกล่องสีพร้อมรบ Jungle Jackpot"
N/A26772"[english]TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1_desc" "Used to Open a Jungle Jackpot War Paint Case"
N/A26773"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1_AdText" "-ใช้เพื่อเปิดกล่องสีพร้อมรบ Jungle Jackpot"
N/A26774"[english]TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1_AdText" "-Used to Open a Jungle Jackpot War Paint Case"
N/A26775"TF_Campaign3PaintkitCase2" "กล่องสีพร้อมรบ Infernal Reward"
N/A26776"[english]TF_Campaign3PaintkitCase2" "Infernal Reward War Paint Case"
N/A26777"TF_PaintKitTool" "สีพร้อมรบ"
N/A26778"[english]TF_PaintKitTool" "War Paint"
N/A26779"TF_GasPasser" "Gas Passer"
N/A26780"[english]TF_GasPasser" "The Gas Passer"
N/A26781"MMenu_Tooltip_Options" "ตัวเลือก"
N/A26782"[english]MMenu_Tooltip_Options" "Options"
N/A26783"MMenu_Tooltip_AdvOptions" "ตัวเลือกขั้นสูง"
N/A26784"[english]MMenu_Tooltip_AdvOptions" "Advanced Options"
2665126785"MMenu_PromptQuit_Title" "ออก"
2665226786"[english]MMenu_PromptQuit_Title" "Quit"
2665326787"MMenu_PromptQuit_Body" "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการออก?"
2665426788"[english]MMenu_PromptQuit_Body" "Are you sure you want to quit?"
N/A26789"WeaponPatternsExplanation_Title" "สีพร้อมรบ"
N/A26790"[english]WeaponPatternsExplanation_Title" "War Paints"
2665526791"TF_UsePaintkit_Title" "เปิดใช้ไอเท็มนี้?"
2665626792"[english]TF_UsePaintkit_Title" "Redeem for this?"
N/A26793"TF_UsePaintkit_Working" "กำลังเปิดใช้สีพร้อมรบของคุณ..."
N/A26794"[english]TF_UsePaintkit_Working" "Redeeming your War Paint..."
N/A26795"TF_UsePaintkit_Failed" "ล้มเหลวในการเปิดใช้สีพร้อมรบของคุณ กรุณาลองใหม่ภายหลัง"
N/A26796"[english]TF_UsePaintkit_Failed" "Failed to redeem your War Paint. Try again later."
N/A26797"TF_UsePaintkit_Panel_Title" "การเปิดใช้สีพร้อมรบ"
N/A26798"[english]TF_UsePaintkit_Panel_Title" "War Paint Redemption"
N/A26799"TF_UsePaintkit_Panel_Desc" "เลือกไอเท็มที่คุณต้องการเปิดใช้กับสีพร้อมรบนี้"
N/A26800"[english]TF_UsePaintkit_Panel_Desc" "Select which item you'd like to redeem this War Paint for."
N/A26801"TF_UsePaintkit_Explanation_Title" "การใช้สีพร้อมรบ"
N/A26802"[english]TF_UsePaintkit_Explanation_Title" "Using War Paint"
N/A26803"TF_MM_JoinPartyLobby_Join" "เข้าร่วม"
N/A26804"[english]TF_MM_JoinPartyLobby_Join" "Join"
N/A26805"TF_MM_OpenSettings" "การตั้งค่าการค้นหาแมตช์"
N/A26806"[english]TF_MM_OpenSettings" "Matchmaking Settings"
N/A26807"TF_MM_InviteMode_Invite" "เพื่อนสามารถขอคำเชิญได้"
N/A26808"[english]TF_MM_InviteMode_Invite" "Friends can request an invite"
N/A26809"TF_MM_InviteMode_Closed" "เพื่อนต้องถูกเชิญ"
N/A26810"[english]TF_MM_InviteMode_Closed" "Friends must be invited"
N/A26811"TF_MM_PingSetting" "จำกัดค่าปิง: %s1"
N/A26812"[english]TF_MM_PingSetting" "Ping Limit: %s1"
N/A26813"TF_MM_PingSetting_Auto" "จำกัดค่าปิง: อัตโนมัติ"
N/A26814"[english]TF_MM_PingSetting_Auto" "Ping Limit: Auto"
N/A26815"TF_MM_KickFromParty" "เตะออกจากปาร์ตี้"
N/A26816"[english]TF_MM_KickFromParty" "Kick from party"
N/A26817"TF_MM_AcceptJoinRequest" "ยอมรับคำขอเข้าร่วม"
N/A26818"[english]TF_MM_AcceptJoinRequest" "Accept join request"
N/A26819"TF_MM_RejectInvite" "ปฏิเสธคำขอเข้าร่วม"
N/A26820"[english]TF_MM_RejectInvite" "Reject join request"
N/A26821"TF_MM_CancelInvite" "ยกเลิกคำเชิญ"
N/A26822"[english]TF_MM_CancelInvite" "Cancel invite"
N/A26823"TF_MM_ComingSoon" "เร็ว ๆ นี้!"
N/A26824"[english]TF_MM_ComingSoon" "Coming soon!"
N/A26825"TF_Friends_InviteParty" "เชิญเข้าสู่ปาร์ตี้"
N/A26826"[english]TF_Friends_InviteParty" "Invite to party"
2665726827"TF_Friends_JoinParty" "เข้าร่วมปาร์ตี้"
2665826828"[english]TF_Friends_JoinParty" "Join party"
N/A26829"TF_Friends_JoinServer" "เข้าร่วมเกม"
N/A26830"[english]TF_Friends_JoinServer" "Join game"
N/A26831"TF_Friends_SendMessage" "ส่งข้อความ"
N/A26832"[english]TF_Friends_SendMessage" "Send message"
N/A26833"TF_Friends_JoinRequest_Incoming" "�%other%� ต้องการเข้าร่วมปาร์ตี้ของคุณ"
N/A26834"[english]TF_Friends_JoinRequest_Incoming" "�%other%� would like to join your party."
N/A26835"TF_Friends_InviteRequest_Incoming" "�%other%� ได้เชิญคุณเข้าสู่ปาร์ตี้ของเขา"
N/A26836"[english]TF_Friends_InviteRequest_Incoming" "�%other%� has invited you to their party."
N/A26837"TF_Friends_JoinRequest_Outgoing" "กำลังขอเข้าร่วมปาร์ตี้ของ �%other%'s�"
N/A26838"[english]TF_Friends_JoinRequest_Outgoing" "Requesting to join �%other%'s� party."
N/A26839"TF_Matchmaking_HeaderModeSelect" "การเลือกโหมด"
N/A26840"[english]TF_Matchmaking_HeaderModeSelect" "Mode Selection"
N/A26841"TF_Matchmaking_CantQueue_BanParty" "%s1 ถูกแบนจากการค้นหาแมตช์ในขณะนี้"
N/A26842"[english]TF_Matchmaking_CantQueue_BanParty" "%s1 currently Banned from Matchmaking."
N/A26843"TF_Matchmaking_CantQueue_VerbSingle" "%s1"
N/A26844"[english]TF_Matchmaking_CantQueue_VerbSingle" "%s1 is"
N/A26845"TF_Matchmaking_CantQueue_VerbPlural" "%s1"
N/A26846"[english]TF_Matchmaking_CantQueue_VerbPlural" "%s1 are"
N/A26847"TF_Matchmaking_PartyMember_CasualBanned" "ถูกแบนจากการค้นหาแมตช์แคชชวล"
N/A26848"[english]TF_Matchmaking_PartyMember_CasualBanned" "Banned from Casual Matchmaking"
N/A26849"TF_Matchmaking_PartyMember_Leader" "ผู้นำปาร์ตี้"
N/A26850"[english]TF_Matchmaking_PartyMember_Leader" "Party Leader"
N/A26851"TF_Competitive_LevelTier1" "เลเวล: %s1"
N/A26852"[english]TF_Competitive_LevelTier1" "Level: %s1"
N/A26853"TF_PartyMemberState_Singular" "%s1"
N/A26854"[english]TF_PartyMemberState_Singular" "%s1 does"
N/A26855"TF_PartyMemberState_Plural" "%s1"
N/A26856"[english]TF_PartyMemberState_Plural" "%s1 do"
N/A26857"TF_PartyMemberState_LastTwo" "%s1 และ %s2"
N/A26858"[english]TF_PartyMemberState_LastTwo" "%s1 and %s2"
N/A26859"QuestTracker_NoContract" "ภารกิจที่พร้อมใช้งาน"
N/A26860"[english]QuestTracker_NoContract" "Contracts Available"
N/A26861"QuestPoints_Primary" "ภารกิจหลัก:"
N/A26862"[english]QuestPoints_Primary" "Primary:"
N/A26863"QuestPoints_Complete" "เสร็จสมบูรณ์"
N/A26864"[english]QuestPoints_Complete" "Complete"
N/A26865"QuestPoints0_ObjectiveText" "%s1 CP"
N/A26866"[english]QuestPoints0_ObjectiveText" "%s1 CP"
N/A26867"QuestPoints1_ObjectiveText" "%s2 %s1 CP"
N/A26868"[english]QuestPoints1_ObjectiveText" "%s2 %s1 CP"
N/A26869"QuestPoints2_ObjectiveText" "%s2 %s1 CP"
N/A26870"[english]QuestPoints2_ObjectiveText" "%s2 %s1 CP"
N/A26871"QuestPoints_BonusRatio_InGame" "โบนัส %s1:"
N/A26872"[english]QuestPoints_BonusRatio_InGame" "Bonus %s1:"
N/A26873"QuestPoints_BonusRatio_InMap" "%s1"
N/A26874"[english]QuestPoints_BonusRatio_InMap" "%s1"
N/A26875"QuestPoints0_BarText" "%s1/%s2 CP"
N/A26876"[english]QuestPoints0_BarText" "%s1/%s2 CP"
N/A26877"QuestPoints1_BarText" "โบนัส: %s1/%s2 CP"
N/A26878"[english]QuestPoints1_BarText" "Bonus: %s1/%s2 CP"
N/A26879"QuestPoints2_BarText" "โบนัส: %s1/%s2 CP"
N/A26880"[english]QuestPoints2_BarText" "Bonus: %s1/%s2 CP"
N/A26881"QuestReport_ContractComplete" "ภารกิจที่เสร็จสมบูรณ์"
N/A26882"[english]QuestReport_ContractComplete" "Contract Complete"
N/A26883"QuestReport_ContractProgress" "ความคืบหน้าภารกิจ"
N/A26884"[english]QuestReport_ContractProgress" "Contract Progress"
N/A26885"TF_QuestMap_Intro_OK" "เริ่ม!"
N/A26886"[english]TF_QuestMap_Intro_OK" "Start!"
N/A26887"TF_QuestMap_Intro_Step1Button" "เลือกภารกิจของคุณ"
N/A26888"[english]TF_QuestMap_Intro_Step1Button" "Choose your contract"
N/A26889"TF_QuestMap_Region_Completed" "เสร็จสมบูรณ์: %s1"
N/A26890"[english]TF_QuestMap_Region_Completed" "Completed: %s1"
N/A26891"TF_QuestMap_Region_Available" "พร้อมใช้งาน: %s1"
N/A26892"[english]TF_QuestMap_Region_Available" "Available: %s1"
N/A26893"TF_QuestMap_RewardCredits" "เงิน: %s1"
N/A26894"[english]TF_QuestMap_RewardCredits" "Cash: %s1"
N/A26895"TF_QuestMap_StarsAvailable" "ดาว: %s1"
N/A26896"[english]TF_QuestMap_StarsAvailable" "Stars: %s1"
N/A26897"TF_QuestMap_StarsGained" "+%s1 ดาว"
N/A26898"[english]TF_QuestMap_StarsGained" "+%s1 Stars"
N/A26899"TF_QuestMap_Node_Locked" "ล็อคอยู่"
N/A26900"[english]TF_QuestMap_Node_Locked" "Locked"
N/A26901"TF_QuestMap_Node_Available" "พร้อมใช้งาน"
N/A26902"[english]TF_QuestMap_Node_Available" "Available"
N/A26903"TF_QuestMap_Node_PartiallyCompleted" "เสร็จสมบูรณ์"
N/A26904"[english]TF_QuestMap_Node_PartiallyCompleted" "Completed"
N/A26905"TF_QuestMap_RewardStore_ConfirmPurchase_Title" "สั่งซื้อ?"
N/A26906"[english]TF_QuestMap_RewardStore_ConfirmPurchase_Title" "Purchase?"
N/A26907"TF_QuestMap_Map_Title" "แผนที่"
N/A26908"[english]TF_QuestMap_Map_Title" "Map"
N/A26909"TF_QuestMap_Power" "ปุ่มเปิด"
N/A26910"[english]TF_QuestMap_Power" "Power"
N/A26911"TF_QuestMap_StarsTotalTooltip" "ดาวรวมทั้งหมด"
N/A26912"[english]TF_QuestMap_StarsTotalTooltip" "Total stars"
N/A26913"TF_QuestMap_Back" "<< ย้อนกลับ"
N/A26914"[english]TF_QuestMap_Back" "<< back"
N/A26915"TF_QuestView_Unlock" "ปลดล็อค"
N/A26916"[english]TF_QuestView_Unlock" "Unlock"
N/A26917"TF_QuestView_ConfirmSelect_Title" "ปลดล็อค?"
N/A26918"[english]TF_QuestView_ConfirmSelect_Title" "Unlock?"
N/A26919"TF_QuestView_FindMatch" "ค้นหาแมตช์"
N/A26920"[english]TF_QuestView_FindMatch" "Find a match"
N/A26921"TF_QuestView_Choose" "คลิกเพื่อเปิดใช้งานภารกิจนี้"
N/A26922"[english]TF_QuestView_Choose" "Click to activate this Contract"
N/A26923"TF_QuestView_Objectives" "เป้าหมาย"
N/A26924"[english]TF_QuestView_Objectives" "Objectives"
N/A26925"TF_QuestView_Rewards" "รางวัล"
N/A26926"[english]TF_QuestView_Rewards" "Rewards"
N/A26927"TF_QuestView_Reward_Claimed" "รับแล้ว"
N/A26928"[english]TF_QuestView_Reward_Claimed" "CLAIMED"
N/A26929"TF_QuestView_Accept" "เปิดใช้งาน"
N/A26930"[english]TF_QuestView_Accept" "Activate"
N/A26931"TF_QuestView_RedeemReward" "เปิดใช้"
N/A26932"[english]TF_QuestView_RedeemReward" "Redeem"
N/A26933"TF_QuestView_Requirements_Or" ", หรือ %s1"
N/A26934"[english]TF_QuestView_Requirements_Or" ", or %s1"
N/A26935"TF_QuestView_Requirements_And" "และ %s1"
N/A26936"[english]TF_QuestView_Requirements_And" " and %s1"
N/A26937"TF_QuestView_TurnInSuccess" "ยอมรับแล้ว"
N/A26938"[english]TF_QuestView_TurnInSuccess" "ACCEPTED"
N/A26939"TF_QuestView_TurnInFailure" "ข้อผิดพลาด"
N/A26940"[english]TF_QuestView_TurnInFailure" "ERROR"
N/A26941"TF_YetiPunch" "ท่าเยาะเย้ย: Yeti Punch"
N/A26942"[english]TF_YetiPunch" "Taunt: Yeti Punch"
N/A26943"TF_YetiSmash" "ท่าเยาะเย้ย: Yeti Smash"
N/A26944"[english]TF_YetiSmash" "Taunt: Yeti Smash"
N/A26945"TF_taunt_dueling_banjo" "ท่าเยาะเย้ย: The Dueling Banjo"
N/A26946"[english]TF_taunt_dueling_banjo" "Taunt: The Dueling Banjo"
N/A26947"TF_taunt_russian_arms_race" "ท่าเยาะเย้ย: The Russian Arms Race"
N/A26948"[english]TF_taunt_russian_arms_race" "Taunt: The Russian Arms Race"
N/A26949"TF_taunt_soviet_strongarm" "ท่าเยาะเย้ย: The Soviet Strongarm"
N/A26950"[english]TF_taunt_soviet_strongarm" "Taunt: The Soviet Strongarm"
N/A26951"TF_fall17_hunter_in_darkness" "Hunter in Darkness"
N/A26952"[english]TF_fall17_hunter_in_darkness" "The Hunter in Darkness"
2665926953"TF_fall17_hunter_in_darkness_Desc" " "
2666026954"[english]TF_fall17_hunter_in_darkness_Desc" ""
N/A26955"TF_fall17_quizzical_quetzal" "Quizzical Quetzal"
N/A26956"[english]TF_fall17_quizzical_quetzal" "Quizzical Quetzal"
2666126957"TF_fall17_quizzical_quetzal_Desc" " "
2666226958"[english]TF_fall17_quizzical_quetzal_Desc" ""
N/A26959"TF_fall17_aztec_warrior" "Aztec Warrior"
N/A26960"[english]TF_fall17_aztec_warrior" "The Aztec Warrior"
2666326961"TF_fall17_aztec_warrior_Desc" " "
2666426962"[english]TF_fall17_aztec_warrior_Desc" ""
N/A26963"TF_fall17_pocket_saxton" "Pocket Saxton"
N/A26964"[english]TF_fall17_pocket_saxton" "Pocket Saxton"
2666526965"TF_fall17_pocket_saxton_Desc" " "
2666626966"[english]TF_fall17_pocket_saxton_Desc" ""
N/A26967"TF_fall17_croaking_hazard" "Croaking Hazard"
N/A26968"[english]TF_fall17_croaking_hazard" "The Croaking Hazard"
2666726969"TF_fall17_croaking_hazard_Desc" " "
2666826970"[english]TF_fall17_croaking_hazard_Desc" ""
N/A26971"TF_fall17_jungle_wreath" "Jungle Wreath"
N/A26972"[english]TF_fall17_jungle_wreath" "Jungle Wreath"
2666926973"TF_fall17_jungle_wreath_Desc" " "
2667026974"[english]TF_fall17_jungle_wreath_Desc" ""
N/A26975"TF_fall17_slithering_scarf" "Slithering Scarf"
N/A26976"[english]TF_fall17_slithering_scarf" "The Slithering Scarf"
2667126977"TF_fall17_slithering_scarf_Desc" " "
2667226978"[english]TF_fall17_slithering_scarf_Desc" ""
2667326979"TF_fall17_aloha_apparel_Desc" " "
2667426980"[english]TF_fall17_aloha_apparel_Desc" ""
N/A26981"TF_fall17_nuke" "Nuke"
N/A26982"[english]TF_fall17_nuke" "The Nuke"
2667526983"TF_fall17_nuke_Desc" " "
2667626984"[english]TF_fall17_nuke_Desc" ""
N/A26985"TF_fall17_bananades" "Bananades"
N/A26986"[english]TF_fall17_bananades" "Bananades"
2667726987"TF_fall17_bananades_Desc" " "
2667826988"[english]TF_fall17_bananades_Desc" ""
2667926989"TF_fall17_war_eagle_Desc" " "
…
2668426994"[english]TF_fall17_transparent_trousers_Desc" ""
2668526995"TF_fall17_forest_footwear_Desc" " "
2668626996"[english]TF_fall17_forest_footwear_Desc" ""
N/A26997"TF_fall17_cammy_jammies_Desc" " "
N/A26998"[english]TF_fall17_cammy_jammies_Desc" ""
2668726999"TF_fall17_conspicuous_camouflage_Desc" " "
2668827000"[english]TF_fall17_conspicuous_camouflage_Desc" ""
2668927001"TF_fall17_classy_capper_Desc" " "
…
2671227024"[english]TF_fall17_sacrificial_stone_Desc" ""
2671327025"TF_fall17_hot_huaraches_Desc" " "
2671427026"[english]TF_fall17_hot_huaraches_Desc" ""
N/A27027"TF_fall17_vitals_vest" "Vitals Vest"
N/A27028"[english]TF_fall17_vitals_vest" "Vitals Vest"
2671527029"TF_fall17_vitals_vest_Desc" " "
2671627030"[english]TF_fall17_vitals_vest_Desc" ""
2671727031"TF_fall17_battle_boonie_Desc" " "
2671827032"[english]TF_fall17_battle_boonie_Desc" ""
2671927033"TF_fall17_conaghers_utility_idol_Desc" " "
2672027034"[english]TF_fall17_conaghers_utility_idol_Desc" ""
N/A27035"TF_fall17_tropical_toad" "Tropical Toad"
N/A27036"[english]TF_fall17_tropical_toad" "Tropical Toad"
2672127037"TF_fall17_tropical_toad_Desc" " "
2672227038"[english]TF_fall17_tropical_toad_Desc" ""
2672327039"TF_fall17_heavy_harness_Desc" " "
…
2672827044"[english]TF_fall17_commando_elite_Desc" ""
2672927045"TF_fall17_siberian_tigerstripe_Desc" " "
2673027046"[english]TF_fall17_siberian_tigerstripe_Desc" ""
N/A27047"TF_fall17_aztec_aggressor" "Aztec Aggressor"
N/A27048"[english]TF_fall17_aztec_aggressor" "The Aztec Aggressor"
2673127049"TF_fall17_aztec_aggressor_Desc" " "
2673227050"[english]TF_fall17_aztec_aggressor_Desc" ""
N/A27051"TF_fall17_pithy_pro" "Pithy Professional"
N/A27052"[english]TF_fall17_pithy_pro" "The Pithy Professional"
2673327053"TF_fall17_pithy_pro_Desc" " "
2673427054"[english]TF_fall17_pithy_pro_Desc" ""
2673527055"TF_fall17_bait_and_bite_Desc" " "
2673627056"[english]TF_fall17_bait_and_bite_Desc" ""
N/A27057"TF_KathmanHairdo" "Kathman-Hairdo"
N/A27058"[english]TF_KathmanHairdo" "The Kathman-Hairdo"
N/A27059"TF_MonstrousMemento" "Monstrous Memento"
N/A27060"[english]TF_MonstrousMemento" "The Monstrous Memento"
N/A27061"TF_MonstrousMemento_Desc" "คุณได้ไปสวนเยติ และคุณได้แค่หมวกโง่ ๆ นี้! และโรคบิด แสดงของที่ระลึกการท่องเที่ยวสุดหล่อนี้ในบ้านใหม่ของคุณได้นะ: ห้องน้ำที่โรงพยาบาลไง"
N/A27062"[english]TF_MonstrousMemento_Desc" "You went to Yeti Park, and all you got was this stupid hat! And dysentery. Display this handsome travel memento in your new home: The bathroom at the hospital."
N/A27063"TF_MercenaryPark" "Mercenary Park"
N/A27064"[english]TF_MercenaryPark" "The Mercenary Park"
N/A27065"TF_MannanasHat" "Mannanas Hat"
N/A27066"[english]TF_MannanasHat" "The Mannanas Hat"
N/A27067"TF_MannanasHat_Desc" "หมวกโลโก้แมนนาเนส"
N/A27068"[english]TF_MannanasHat_Desc" "Mannanas Logo Hat"
N/A27069"TF_NeverForgetHat" "Never Forget Hat"
N/A27070"[english]TF_NeverForgetHat" "The Never Forget Hat"
N/A27071"TF_YetiParkHardhat" "Yeti Park Hardhat"
N/A27072"[english]TF_YetiParkHardhat" "The Yeti Park Hardhat"
N/A27073"TF_YetiParkHardhat_Desc" "หมวกแข็งสวนเยติ"
N/A27074"[english]TF_YetiParkHardhat_Desc" "Yeti Park Hardhat"
N/A27075"TF_SaxtonHat" "Saxton"
N/A27076"[english]TF_SaxtonHat" "The Saxton"
N/A27077"ItemHistory_Action_AwardGift_Giver" "ถูกส่งเป็นของขวัญ"
N/A27078"[english]ItemHistory_Action_AwardGift_Giver" "Gift sent"
N/A27079"ItemHistory_Action__QuestComplete_Remove" "ภารกิจเสร็จสมบูรณ์แล้ว"
N/A27080"[english]ItemHistory_Action__QuestComplete_Remove" "Contract completed"
N/A27081"ItemHistory_Action_CraftCollectionUpgrade_Remove" "ถูกใช้แลก"
N/A27082"[english]ItemHistory_Action_CraftCollectionUpgrade_Remove" "Used to trade up"
N/A27083"ItemHistory_Action_CraftHalloweenOffering_Remove" "ถูกใช้แปรรูปฮาโลวีน"
N/A27084"[english]ItemHistory_Action_CraftHalloweenOffering_Remove" "Used in Halloween transmute"
N/A27085"ItemHistory_Action_CraftStatClockTradeUp_Remove" "ถูกใช้แลก"
N/A27086"[english]ItemHistory_Action_CraftStatClockTradeUp_Remove" "Used to trade up"
N/A27087"ItemHistory_Action_SupportDeleteAttribute_Remove" "ถูกแก้ไขโดยฝ่ายสนับสนุน Steam"
N/A27088"[english]ItemHistory_Action_SupportDeleteAttribute_Remove" "Modified by Steam Support"
N/A27089"ItemHistory_Action_QuantityChanged" "ถูกใช้งาน"
N/A27090"[english]ItemHistory_Action_QuantityChanged" "Used"
N/A27091"ItemHistory_Action_AwardTime" "ถูกพบ"
N/A27092"[english]ItemHistory_Action_AwardTime" "Found"
N/A27093"ItemHistory_Action_ManualCreate" "สร้างโดยฝ่ายสนับสนุน Steam"
N/A27094"[english]ItemHistory_Action_ManualCreate" "Created by Steam Support"
N/A27095"ItemHistory_Action_Purchase" "สั่งซื้อจากร้านค้า"
N/A27096"[english]ItemHistory_Action_Purchase" "Purchased from the store"
N/A27097"ItemHistory_Action_AutoGrantItem" "ได้รับ"
N/A27098"[english]ItemHistory_Action_AutoGrantItem" "Earned"
N/A27099"ItemHistory_Action_AwardGift_Receiver" "ได้รับเป็นของขวัญ"
N/A27100"[english]ItemHistory_Action_AwardGift_Receiver" "Received a gift"
N/A27101"ItemHistory_Action_AwardStorePromotionItem" "สั่งซื้อจากร้านค้า"
N/A27102"[english]ItemHistory_Action_AwardStorePromotionItem" "Purchased from the store"
N/A27103"ItemHistory_Action_EarnedItem" "ได้รับ"
N/A27104"[english]ItemHistory_Action_EarnedItem" "Earned"
N/A27105"ItemHistory_Action_GiftDelivery_Add" "ได้รับเป็นของขวัญ"
N/A27106"[english]ItemHistory_Action_GiftDelivery_Add" "Received a gift"
N/A27107"ItemHistory_Action_GiftDelivery_Add_WithPartner" "ได้รับเป็นของขวัญจาก %partner%"
N/A27108"[english]ItemHistory_Action_GiftDelivery_Add_WithPartner" "Received a gift from %partner%"
N/A27109"ItemHistory_Action_WeddingRing_AddPartner" "ข้อเสนอของคุณถูกยอมรับแล้ว"
N/A27110"[english]ItemHistory_Action_WeddingRing_AddPartner" "Your proposal was accepted"
N/A27111"ItemHistory_Action__QuestDrop" "ถูกพบ"
N/A27112"[english]ItemHistory_Action__QuestDrop" "Found"
N/A27113"ItemHistory_Transaction_Delete" "คุณลบทิ้ง"
N/A27114"[english]ItemHistory_Transaction_Delete" "You deleted"
N/A27115"ItemHistory_Transaction_Craft" "ประดิษฐ์ขึ้น"
N/A27116"[english]ItemHistory_Transaction_Craft" "Crafted"
N/A27117"ItemHistory_Transaction_Recharge" "รีชาร์จ"
N/A27118"[english]ItemHistory_Transaction_Recharge" "Recharged"
N/A27119"ItemHistory_Transaction_QuestComplete" "บรรลุภารกิจแล้ว"
N/A27120"[english]ItemHistory_Transaction_QuestComplete" "Completed a Contract"
N/A27121"ItemHistory_Transaction_CraftCollectionUpgrade" "ถูกแลกมา"
N/A27122"[english]ItemHistory_Transaction_CraftCollectionUpgrade" "Traded up"
N/A27123"ItemHistory_Transaction_HalloweenOffering" "ถูกดำเนินการแปรรูปฮาโลวีน"
N/A27124"[english]ItemHistory_Transaction_HalloweenOffering" "Halloween transmute performed"
N/A27125"ItemHistory_Transaction_CraftStatClockTradeUp" "ถูกแลกมา"
N/A27126"[english]ItemHistory_Transaction_CraftStatClockTradeUp" "Traded up"
N/A27127"Context_ConTracker" "ดูภารกิจ"
N/A27128"[english]Context_ConTracker" "View Contracts"
2673727129"TF_Friends_PlayingTF2" "กำลังเล่น TF2"
2673827130"[english]TF_Friends_PlayingTF2" "Playing TF2"
2673927131"TF_Friends_Offline" "ออฟไลน์"
…
2674627138"[english]TF_Friends_Snooze" "Snooze"
2674727139"TF_Friends_Busy" "ไม่ว่าง"
2674827140"[english]TF_Friends_Busy" "Busy"
N/A27141"TF_FindMatchTip_Title" "พร้อมเล่น?"
N/A27142"[english]TF_FindMatchTip_Title" "Ready to play?"
N/A27143"TF_ItemPreview_ItemPaintkit" "สีพร้อมรบ"
N/A27144"[english]TF_ItemPreview_ItemPaintkit" "War Paint"
2674927145"TF_HalloweenContractPackage" "แพ็กเกจฮาโลวีน"
2675027146"[english]TF_HalloweenContractPackage" "Halloween Package"
N/A27147"TF_HalloweenContractPackage_Desc" "แพ็กเกจนี้ประกอบไปด้วยไอเท็มฮาโลวีนฟรีหนึ่งชิ้น! คุณสามารถเปิดมันได้จากกระเป๋าของคุณ!"
N/A27148"[english]TF_HalloweenContractPackage_Desc" "This package contains one free Halloween item! You can open it from your backpack!"
N/A27149"TF_SteamWorkshop_Tag_WarPaint" "สีพร้อมรบ"
N/A27150"[english]TF_SteamWorkshop_Tag_WarPaint" "War Paint"
N/A27151"TF_Friends_InviteRequest_Outgoing" "กำลังเชิญ �%other%� เข้าสู่ปาร์ตี้ของคุณ"
N/A27152"[english]TF_Friends_InviteRequest_Outgoing" "Inviting �%other%� to your party."
N/A27153"TF_JingleJam_Community_Event_2017_Promo_Desc" " "
N/A27154"[english]TF_JingleJam_Community_Event_2017_Promo_Desc" ""
2675127155}
2675227156}
File info
Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root\tf\resource
.
Licensing
Do not delete this file even if it appears as 'unused' by the Special:UnusedFiles list. It is externally linked (which does not qualify as "used" by the software) and deleting it without consultation will disrupt its use. |
This media is extracted from the game Team Fortress 2. The copyright for it is held by Valve Corporation, who created the software. |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
IMPORTANT: Thumbnails may not be displayed correctly.
Due to problems with the server-side caching system, new versions of images will not be displayed for up to several days. DO NOT REVERT this image to an older version if the current version is not showing correctly. Wait for the cached thumbnails to update instead.
|
- You cannot overwrite this file.
File usage
The following 18 pages link to this file:
- Localization files
- Localization files/de
- Localization files/es
- Localization files/fr
- Localization files/hu
- Localization files/it
- Localization files/ja
- Localization files/ko
- Localization files/nl
- Localization files/pl
- Localization files/pt
- Localization files/pt-br
- Localization files/ro
- Localization files/ru
- Localization files/sv
- Localization files/tr
- Localization files/zh-hans
- Localization files/zh-hant
Hidden category: