Difference between revisions of "Powerjack/es"
Sammun fox (talk | contribs) m |
(furthering translation, removing signature from mainspace page) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{DISPLAYTITLE:Batemartillo}} | {{DISPLAYTITLE:Batemartillo}} | ||
| + | {{Trans|Spanish}} | ||
{{Targeted}} | {{Targeted}} | ||
{{Weapon infobox | {{Weapon infobox | ||
| + | | name = Batemartillo | ||
| has-team-colors = yes | | has-team-colors = yes | ||
| skin-image-red = RED Powerjack.png | | skin-image-red = RED Powerjack.png | ||
| skin-image-blu = BLU Powerjack.png | | skin-image-blu = BLU Powerjack.png | ||
| − | | weapon-slot = [[Melee]] | + | | weapon-slot = [[Melee/es|Cuerpo a cuerpo]] |
| − | | used-by = [[Pyro]] | + | | used-by = [[Pyro/es|Pyro]] |
| − | | level-and-type = | + | | level-and-type = Martillo de Demolición de Nivel 5 |
| ammo-loaded = N/A | | ammo-loaded = N/A | ||
| ammo-carried = N/A | | ammo-carried = N/A | ||
| display-loadout-stats = yes | | display-loadout-stats = yes | ||
| backpack-image = powerjack | | backpack-image = powerjack | ||
| − | | positive-attributes = | + | | positive-attributes = Daños causados +25%<br>+75 salud recuperada al causar baja |
| − | | negative-attributes = | + | | negative-attributes = Sin impactos críticos aleatorios |
| − | | availability = | + | | availability = Aleatoria y Fabricable |
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/thehounddog Steven ".:Progg" Skidmore] | | contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/thehounddog Steven ".:Progg" Skidmore] | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''El Pyro''' sobre armas customizadas|Mmmphya harrgh mrgha hrghgph!|sound=Pyro autocappedintelligence01.wav}} | {{Quotation|'''El Pyro''' sobre armas customizadas|Mmmphya harrgh mrgha hrghgph!|sound=Pyro autocappedintelligence01.wav}} | ||
| − | El '''Batemartillo''' es un arma de [[melee/es|melee]] para el [[Pyro/|Pyro]]. consiste en un cricket de automovil antiguo con una bateria de auto con colores del equipo en su base. | + | El '''Batemartillo''' es un arma de [[melee/es|melee]] para el [[Pyro/es|Pyro]]. consiste en un cricket de automovil antiguo con una bateria de auto con colores del equipo en su base. |
Esta arma inflinge 25% mas de daño que la [[Fire Axe/es|hacha de bombero]], haciendola el arma de melee mas poderosa en todo el juego. Habiendo conseguido una muerte con el batemartillo o haciendo que el enemigo muera por suicidio despues de haberlo golpeando con el arma,el jugador es recompensado con 75 puntos de vida. Si el Pyro perdio menos de 75 puntos de vida,lo que resta sera llenado y el exedente sera dado como [[overheal/es|overheal]]. A cambio de esto,el batemartillo no puede hacer golpes criticos de manera aleatoria. | Esta arma inflinge 25% mas de daño que la [[Fire Axe/es|hacha de bombero]], haciendola el arma de melee mas poderosa en todo el juego. Habiendo conseguido una muerte con el batemartillo o haciendo que el enemigo muera por suicidio despues de haberlo golpeando con el arma,el jugador es recompensado con 75 puntos de vida. Si el Pyro perdio menos de 75 puntos de vida,lo que resta sera llenado y el exedente sera dado como [[overheal/es|overheal]]. A cambio de esto,el batemartillo no puede hacer golpes criticos de manera aleatoria. | ||
| − | ==Daño== | + | == Daño == |
| − | {{ | + | {{see also|Damage/es|l1=Daño}} |
* Base: 82 (72-93 daño) | * Base: 82 (72-93 daño) | ||
| − | * [[Mini-Critico]]: 119 | + | * [[Mini-Crit/es|Mini-Critico]]: 119 |
| − | * [[Daño | + | * [[Critical hit/es|Daño Crítico]]: 244 |
Los valores de daño son aproximados y determinados por pruebas hechas por la comunidad | Los valores de daño son aproximados y determinados por pruebas hechas por la comunidad | ||
| − | == | + | |
| + | == Tiempo de función == | ||
* Intervalo de ataque: 0.8 | * Intervalo de ataque: 0.8 | ||
Todos los tiempos son en segundos. Los tiempos son aproximados y determinados por pruebas hechas por la comunidad | Todos los tiempos son en segundos. Los tiempos son aproximados y determinados por pruebas hechas por la comunidad | ||
| − | == | + | ==Set de Objetos== |
{{Set|class=Pyro}} | {{Set|class=Pyro}} | ||
| Line 43: | Line 45: | ||
| ingredient-1-local = Hacheminador | | ingredient-1-local = Hacheminador | ||
| ingredient-2 = Reclaimed Metal | | ingredient-2 = Reclaimed Metal | ||
| − | |ingredient-2-local = Metal reciclado | + | | ingredient-2-local = Metal reciclado |
| result = Powerjack | | result = Powerjack | ||
| result-local = Batemartillo | | result-local = Batemartillo | ||
| Line 55: | Line 57: | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | ==Curiosidades== |
| − | *El batemartillo no nesecita dar el golpe final en un enemigo, o golpearlo para activar su factor curativo, solo es necesario que sea el arma actual del Pyro cuando la muerte ocurra. Por ejemplo, si un Pyro pone en llamas a un enemigo con el[[Flamethrower/es|lanzallamas]] y cambia al batemartillo antes de que el enemigo muera por quemaduras , el Pyro recibira los 75 puntos de vida. | + | *El batemartillo no nesecita dar el golpe final en un enemigo, o golpearlo para activar su factor curativo, solo es necesario que sea el arma actual del Pyro cuando la muerte ocurra. Por ejemplo, si un Pyro pone en llamas a un enemigo con el [[Flamethrower/es|lanzallamas]] y cambia al batemartillo antes de que el enemigo muera por quemaduras , el Pyro recibira los 75 puntos de vida. |
| − | == | + | ==Galería== |
<gallery> | <gallery> | ||
File:Powerjack 1st person cropped.png|1st person view. | File:Powerjack 1st person cropped.png|1st person view. | ||
| Line 64: | Line 66: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | ==Ver también == |
| − | *[[Pyro strategy# | + | * [[Pyro strategy/es#Batemartillo|Estrategia del Batemartillo]] |
| − | {{Allweapons Nav}} | + | {{Allweapons Nav/es}} |
| − | {{Pyro Nav}} | + | {{Pyro Nav/es}} |
| − | [[Category:Melee weapons]] | + | [[Category:Melee weapons/es]] |
| − | |||
Revision as of 08:58, 26 October 2010
 | Esta página está en proceso de ser traducida al español. Si hablas español, publica una versión traducida en la discusión o comunícate con quienes hayan contribuido a la página (observando el historial de la página). |
Template:Targeted Template:Weapon infobox
| « | Mmmphya harrgh mrgha hrghgph!
Haz clic para escuchar
— El Pyro sobre armas customizadas
|
» |
El Batemartillo es un arma de melee para el Pyro. consiste en un cricket de automovil antiguo con una bateria de auto con colores del equipo en su base.
Esta arma inflinge 25% mas de daño que la hacha de bombero, haciendola el arma de melee mas poderosa en todo el juego. Habiendo conseguido una muerte con el batemartillo o haciendo que el enemigo muera por suicidio despues de haberlo golpeando con el arma,el jugador es recompensado con 75 puntos de vida. Si el Pyro perdio menos de 75 puntos de vida,lo que resta sera llenado y el exedente sera dado como overheal. A cambio de esto,el batemartillo no puede hacer golpes criticos de manera aleatoria.
Índice
Daño
Véase también: Daño
- Base: 82 (72-93 daño)
- Mini-Critico: 119
- Daño Crítico: 244
Los valores de daño son aproximados y determinados por pruebas hechas por la comunidad
Tiempo de función
- Intervalo de ataque: 0.8
Todos los tiempos son en segundos. Los tiempos son aproximados y determinados por pruebas hechas por la comunidad
Set de Objetos
Artículo principal: Sets de objetos
| Equipo de Gasolinero | |
|---|---|
|
|
| Efecto |
Deja una Tarjeta de Visita sobre tus víctimas |
Planos
| Hacherminador | Metal Reciclado | Batemartillo | ||
|
+ | 
|
= | 
|
Logros Relacionados
|
|
Curiosidades
- El batemartillo no nesecita dar el golpe final en un enemigo, o golpearlo para activar su factor curativo, solo es necesario que sea el arma actual del Pyro cuando la muerte ocurra. Por ejemplo, si un Pyro pone en llamas a un enemigo con el lanzallamas y cambia al batemartillo antes de que el enemigo muera por quemaduras , el Pyro recibira los 75 puntos de vida.
Galería
- Powerjack 1st person cropped.png
1st person view.
- Powerjack 1st person.png
Full 1st person view.
