Difference between revisions of "Red-Tape Recorder/ko"
m (apply current update) |
Steamtuner (talk | contribs) |
||
| Line 112: | Line 112: | ||
'''{{Patch name |8|3|2012}}''' | '''{{Patch name |8|3|2012}}''' | ||
* 절차주의 녹음기를 설치한 건물의 퇴화속도가 1.6초에서 3초로 증가하였습니다. | * 절차주의 녹음기를 설치한 건물의 퇴화속도가 1.6초에서 3초로 증가하였습니다. | ||
| − | * 건물이 다운그레이드후 체력이 | + | * 건물이 다운그레이드후 체력이 늘어나는 점을 수정하였습니다. |
* {{undocumented}} [[Homewrecker/ko|가정 파괴범]]이 건물에 설치된 이 아이템을 부술수 없는 점을 수정하였습니다. | * {{undocumented}} [[Homewrecker/ko|가정 파괴범]]이 건물에 설치된 이 아이템을 부술수 없는 점을 수정하였습니다. | ||
| Line 134: | Line 134: | ||
== 버그 == | == 버그 == | ||
* 가끔 미니-센트리에서 절차주의 녹음기를 제거하였을때, 미니 센트리는 레벨 2 미니-센트리로 되돌아갑니다. | * 가끔 미니-센트리에서 절차주의 녹음기를 제거하였을때, 미니 센트리는 레벨 2 미니-센트리로 되돌아갑니다. | ||
| − | * 절차주의 녹음기에의해 새핑된 텔레포터는, 제거될때 업그레이드 | + | * 절차주의 녹음기에의해 새핑된 텔레포터는, 제거될때 업그레이드 애니메이션 도중 제거됩니다, 다른곳에있는 텔레포터또한 마찬가지로 제거됩니다. |
* 절차주의 녹음기가 건물에 붙은 후 제거되면, 건물의 체력을 늘려줍니다. | * 절차주의 녹음기가 건물에 붙은 후 제거되면, 건물의 체력을 늘려줍니다. | ||
* 가끔 절차주의 녹음기를 붙였을 때 건물의 레벨이 낮아지지 않습니다. | * 가끔 절차주의 녹음기를 붙였을 때 건물의 레벨이 낮아지지 않습니다. | ||
| − | * 절차주의 녹음기는 치명타 증진을 받았을 | + | * 절차주의 녹음기는 치명타 증진을 받았을 때도 빛나지 않습니다. |
== 상식 == | == 상식 == | ||
Revision as of 13:03, 26 April 2014
| 절차주의 녹음기 | |
|---|---|
 |
|
| 처치 표시 | |
| 기본 정보 | |
| 사용 병과: | 스파이 |
| 아이템 유형: | 구조물 |
| 제작자: | 🌸ゾ🌸 Ducksink |
| 출시일: | 2012년 8월 2일 패치 |
| 획득 방법: | 제작, 획득, 구매 또는 홍보 |
| 교환: | 가능 |
| 선물: | 가능 |
| 제작: | 가능 |
| 작명: | 가능 |
| 제작 번호 부여: | 가능 |
| 중세 사용: | 불가 |
| 존재하는 품질 | |
| 장비 설정 상태 | |
절차주의 녹음기 |
|
| “ | 내가 너의 계획에 '렌치'를 던졌냐?
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 스파이가 건물을 퇴화시키며
|
” |
절차주의 녹음기는 스파이의 전자교란기입니다. 이 아이템은 오픈릴식 테이프 녹음기의 (영어) 모양을 하고있으며, 앞쪽엔 한자로 "反炮塔"(반포탑)이라고 적혀있습니다.
기본 전자교란기와 같이 적의 건물에게 피해를 입히는 대신, 절차주의 녹음기는 건물들이 건설하는데 절반의 속도로 퇴화를 시키며, 퇴화가 될때 해당되는 업그레이드 동작을 거꾸로 재생하며 결국엔 건물 스스로 공구통 안으로 들어갑니다. 결과적으로, 이것은 건물을 파괴하고 큰 탄약 상자로 전락한 공구통을 남기는 겁니다. 전자교란기를 떼어내면 건물을 다시지을 순 있지만, 잃은 레벨은 복구할 수 없습니다. 업그레이드 동작 중 전자교란기가 설치된다면 다음레벨로 업그레이드 된 후 퇴화를 진행합니다.
이 녹음기를 파괴시 4개의 금속조각으로 나뉩니다. 조각들은 주울 수 있으며, 디스펜서에서 제거했을경우 각각의 조각은 3만큼의 탄약을 줍니다.
이 녹음기는 새핑할때 5개의 다른 소리를 가지고 있습니다.
이 아이템은 Mann vs. Machine에서 일반 전자 교란기와 동일하게 작동합니다.
이 아이템은 2012년 8월 14일 이전에Sleeping Dogs를 예약구매 한 사람들에겐 진품품질로 주어집니다.
절차주의 녹음기는 후에 Valve의 요청으로 스팀 창작마당에 기증되었습니다.
목차
작동 시간
| Building | Progression | Time taken |
|---|---|---|
| 센트리건 | 레벨 1 | 10.7 초 |
| 다운그레이드 | 1.7 초 | |
| 미니 센트리건 | 레벨 1 | 10.5 초 |
| 디스펜서 | 레벨 1 | 21.2 초 |
| 다운그레이드 | 1.7 초 | |
| 텔레포터 | 레벨 1 | 21.2 초 |
| 다운그레이드 | 3.0 초 |
| 기능별 소요시간 | ||
|---|---|---|
| 재충전 시간 | Normal: N/AMvM: 15 s
| |
| 모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다. | ||
시연 영상
제작
같이 보기: 제작
제작식
| 스파이 고드름 | 재활용 금속 | 절차주의 녹음기 | ||
 x3
|
+ | 
|
= | 
|
관련 도전과제
파이로
|
데모맨
|
엔지니어
|
|
스파이
|
|
Mann vs. Machine 도전과제
|
업데이트 기록
- 절차주의 녹음기가 게임에 추가됬습니다.
- 절차주의 녹음기를 설치한 건물의 퇴화속도가 1.6초에서 3초로 증가하였습니다.
- 건물이 다운그레이드후 체력이 늘어나는 점을 수정하였습니다.
- [언급되지 않음] 가정 파괴범이 건물에 설치된 이 아이템을 부술수 없는 점을 수정하였습니다.
- [언급되지 않음] 절차주의 녹음기를 무작위 획득 시스템에 추가했습니다.
2012년 9월 13일 (아이템 도식 업데이트)
- 진품 품질의 이 아이템을 거래와 선물이 가능하도록 했습니다.
- 절차주의 녹음기가 붙은 구조물이 같은 속도로 레벨이 낮아지지 않던 것을 수정했습니다.
- 스파이가 3인칭에서 전자 교란기를 올바르게 들고 있지 않던 것을 수정했습니다.
- 절차주의 녹음기에 의해 교란된 디스펜서가 계속 플레이어를 치료하는 버그를 수정했습니다.
- 절차주의 녹음기에 의해 파괴된 구조물이 사망 통지에 표시되지 않던 것을 수정했습니다.
- [언급되지 않음] 절차주의 녹음기는 더 이상 퇴화된 디스펜서의 금속량을 초기화 시키지 않습니다.
버그
- 가끔 미니-센트리에서 절차주의 녹음기를 제거하였을때, 미니 센트리는 레벨 2 미니-센트리로 되돌아갑니다.
- 절차주의 녹음기에의해 새핑된 텔레포터는, 제거될때 업그레이드 애니메이션 도중 제거됩니다, 다른곳에있는 텔레포터또한 마찬가지로 제거됩니다.
- 절차주의 녹음기가 건물에 붙은 후 제거되면, 건물의 체력을 늘려줍니다.
- 가끔 절차주의 녹음기를 붙였을 때 건물의 레벨이 낮아지지 않습니다.
- 절차주의 녹음기는 치명타 증진을 받았을 때도 빛나지 않습니다.
상식
- 이 무기의 이름은 "red tape" 의 (영어) 에서 인용했습니다, 이것은 숨기거나, 혼란스럽게 하는 것입니다.
- 절차주의 녹음기가 센트리건에 붙었을때 메세지를 들을수 있습니다. 80% 정도 파괴되었을때 말이죠, spy_tape_03 은 이렇게 들립니다. "소음좀 내보도록 할까..." 그리고, 테이프의 일반적인 소리가 나게 됩니다. [1]
갤러리
RED 일인칭 시점.
BLU 일인칭 시점.
Sexy Robot에 의해 그려진 절차주의 녹음기의 컨셉 아트
Sleeping Dogs 아이템을 소개하는 홍보용 이미지.
참고
| |||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
