Difference between revisions of "Mannpower/ko"
Abouttime111 (talk | contribs) |
Abouttime111 (talk | contribs) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
[[Image:Ctf_foundry.jpg|thumb|right|300px|[[Foundry (Capture the Flag)]]]] | [[Image:Ctf_foundry.jpg|thumb|right|300px|[[Foundry (Capture the Flag)]]]] | ||
| − | '''Mannpower'''는 {{update link|Smissmas 2014}}의 신규 게임 모드 입니다. Mannpower는 [[Capture the Flag/ko| | + | '''Mannpower'''는 {{update link|Smissmas 2014}}의 신규 게임 모드 입니다. Mannpower는 [[Capture the Flag/ko|정보원 탈취]]모드에서 파생되었습니다. 현재 Mann Co. 베타 프로그램 진행중에 있으며, 개조된 [[Foundry (Capture the Flag)/ko|Foundry]]와 [[Gorge (Capture the Flag)/ko|Gorge]]의 두 맵을 포합하고 있습니다. 게임 모드는 빠른 시작 메뉴에서, "베타 맵 플레이"에 체크하고, "Mannpower"를 선택함으로써 플레이 가능합니다. 게임 모드와 맵의 출시일은 정해지지 않았씁니다. 게임모드와 맵이 베타 진행중에 있기 때문에, 이 글에 쓰여진 내용은 추후에 변경될 수 있습니다. |
=== 게임 플레이 === | === 게임 플레이 === | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
일반 깃발 점령 모드가 적군의 비밀 서류 가방을 3번 탈취하면 승리하는 것에 반하여, 이 모드에서는 10번을 탈취해야 승리합니다. 아군의 비밀 서류 가방이 적군에 의해 운반중이지 않은 상태로, 생성되는 지점에 그대로 있어야만 적군의 비밀 서류 가방을 탈취할 수 있습니다. 비밀 서류 가방의 타이머가 다 끝나기를 기다리는것 대신, 아무 아군 플레이어가 아군의 가방을 획득함으로써 가방을 생성지점에 되돌려놓을 수 있습니다. (예를들어 블루팀 멤버가 블루팀 가방을 획득하면 가방은 생성 지점으로 돌아가게 됩니다.) | 일반 깃발 점령 모드가 적군의 비밀 서류 가방을 3번 탈취하면 승리하는 것에 반하여, 이 모드에서는 10번을 탈취해야 승리합니다. 아군의 비밀 서류 가방이 적군에 의해 운반중이지 않은 상태로, 생성되는 지점에 그대로 있어야만 적군의 비밀 서류 가방을 탈취할 수 있습니다. 비밀 서류 가방의 타이머가 다 끝나기를 기다리는것 대신, 아무 아군 플레이어가 아군의 가방을 획득함으로써 가방을 생성지점에 되돌려놓을 수 있습니다. (예를들어 블루팀 멤버가 블루팀 가방을 획득하면 가방은 생성 지점으로 돌아가게 됩니다.) | ||
| − | + | 부활 타이머는 4초로 줄어들며, 다른사람에 의해 사살당한것이 아니고 자살했다면 0초가 됩니다. 또 플레이어는 부활 후 잠시동안 [[Ubercharge/ko|무적]]상태가 됩니다. | |
=== Powerups === | === Powerups === | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
{| class="wikitable grid" | {| class="wikitable grid" | ||
| − | ! class="header" | | + | ! class="header" |이미지 |
| − | ! class="header" | | + | ! class="header" |종류 |
| − | ! class="header" | | + | ! class="header" |기능 |
| − | ! class="header" | | + | ! class="header" |아이콘 |
|- | |- | ||
| [[File:Mannpower Powerup Strength.png|100px]] | | [[File:Mannpower Powerup Strength.png|100px]] | ||
| Line 73: | Line 73: | ||
{{main|List of maps}} | {{main|List of maps}} | ||
=== Mannpower === | === Mannpower === | ||
| − | '''Mannpower'''모드는 두가지의 맵에서 플레이가 가능하며 아직 맵[[map name prefixes/ko|접두사]]는 존재하지 않습니다. 커뮤니티 맵은 이탤릭체로 표기합니다. | + | '''Mannpower'''모드는 두가지의 맵에서 플레이가 가능하며 아직 맵 [[map name prefixes/ko|접두사]]는 존재하지 않습니다. 커뮤니티 맵은 이탤릭체로 표기합니다. |
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
|- style="height: 20px;" | |- style="height: 20px;" | ||
| − | ! class="header" | | + | ! class="header" |이름 |
| − | ! class="header" | | + | ! class="header" |사진 |
| − | ! class="header" | | + | ! class="header" |파일 이름 |
|- | |- | ||
| − | |style="background-color:#F9D483;" |'''[[Foundry (Capture the Flag)]]''' | + | |style="background-color:#F9D483;" |'''[[Foundry (Capture the Flag)/ko|Foundry (정보원 탈취)]]''' |
| [[File:Ctf_foundry.jpg|160px|link=Foundry (Capture the Flag)]] | | [[File:Ctf_foundry.jpg|160px|link=Foundry (Capture the Flag)]] | ||
| width="60px" |{{code|ctf_foundry}} | | width="60px" |{{code|ctf_foundry}} | ||
|- | |- | ||
| − | |style="background-color:#F9D483;" |'''[[Gorge (Capture the Flag)]]''' | + | |style="background-color:#F9D483;" |'''[[Gorge (Capture the Flag)/ko|Gorge (정보원 탈취)]]''' |
| [[File:Ctf_gorge.jpg|160px|link=Gorge (Capture the Flag)]] | | [[File:Ctf_gorge.jpg|160px|link=Gorge (Capture the Flag)]] | ||
| width="60px" |{{code|ctf_gorge}} | | width="60px" |{{code|ctf_gorge}} | ||
Revision as of 01:20, 30 December 2014
 | 이 페이지는 한국어로 번역 중입니다. 한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다. |
 | “볼 장 다 봤구나!” 이 페이지는 Mann Co. 베타 실험 중인 콘텐츠에 대한 항목입니다. 이 페이지에서 다루고 있는 콘텐츠의 내용은 여러 번 변경될 수 있습니다. |
Mannpower는 스미스마스 2014의 신규 게임 모드 입니다. Mannpower는 정보원 탈취모드에서 파생되었습니다. 현재 Mann Co. 베타 프로그램 진행중에 있으며, 개조된 Foundry와 Gorge의 두 맵을 포합하고 있습니다. 게임 모드는 빠른 시작 메뉴에서, "베타 맵 플레이"에 체크하고, "Mannpower"를 선택함으로써 플레이 가능합니다. 게임 모드와 맵의 출시일은 정해지지 않았씁니다. 게임모드와 맵이 베타 진행중에 있기 때문에, 이 글에 쓰여진 내용은 추후에 변경될 수 있습니다.
게임 플레이
Mannpower게임을 시작하면, 플레이어는 기동 갈고리 액션 아이템을 사용하게 됩니다. 기동 갈고리는 맵의 표면에 매달아서 빠른 이동이 가능하게 만듭니다. 플레이어는 기동 갈고리가 달라붙은 표면을 향해 일직선으로 날아가게 되며, 그 동안에는 무기를 사용할 수 없습니다. 스파이는 기동 갈고리를 변장중일때도 사용 가능하며, 갈고리 줄의 색깔은 변장한 팀의 색깔로 표시될것입니다.
일반 깃발 점령 모드가 적군의 비밀 서류 가방을 3번 탈취하면 승리하는 것에 반하여, 이 모드에서는 10번을 탈취해야 승리합니다. 아군의 비밀 서류 가방이 적군에 의해 운반중이지 않은 상태로, 생성되는 지점에 그대로 있어야만 적군의 비밀 서류 가방을 탈취할 수 있습니다. 비밀 서류 가방의 타이머가 다 끝나기를 기다리는것 대신, 아무 아군 플레이어가 아군의 가방을 획득함으로써 가방을 생성지점에 되돌려놓을 수 있습니다. (예를들어 블루팀 멤버가 블루팀 가방을 획득하면 가방은 생성 지점으로 돌아가게 됩니다.)
부활 타이머는 4초로 줄어들며, 다른사람에 의해 사살당한것이 아니고 자살했다면 0초가 됩니다. 또 플레이어는 부활 후 잠시동안 무적상태가 됩니다.
Powerups
Mannpower 모드에서, 플레이어는 맵에서 생성되는 다양한 종류의 Powerup을 획득할 수 있습니다. Mannpower가 베타 게임 모드 이기때문에, Powerup의 능력치는 개발과정에서 변경될 수 있습니다. 추후에 더 많은 Powerup들이 추가될 예정입니다. 현존하는 Powerup의 목록은 다음과 같습니다:
| 이미지 | 종류 | 기능 | 아이콘 |
|---|---|---|---|
|
Strength | 모든 무기의 피해량을 2배로 만들며, 거리 비례 피해량 하강이 없어집니다. | 
|
|
Resistance | 받는 피해량이 50%감소하며, 치명타 피해를 일반 피해로 받습니다. | 
|
|
Vampire | 적에게 준 모든 피해량이 체력으로 회복됩니다. 피해량이 25% 감소합니다. 최대 체력이 40% 상승합니다. | 
|
|
Warlock | 받은 피해량의 50%가 공격자에게 반사됩니다. 최대 체력이 50% 증가합니다. | 
|
|
Haste | 무기의 공격속도와 장전속도가 2배 빨라집니다. 장탄수와 소지수가 두배가 됩니다. 이동속도가 30% 증가합니다. | 
|
|
Regeneration | 탄약과 체력이 회복됩니다. 체력 회복 속도는 최대 체력에 반비례합니다. | 
|
|
Precision | 탄의 퍼짐을 크게 줄여줍니다. 거리 비례 피해량 하강이 사라집니다. 로켓과 유탄은 250%빨라진 속도로 비행합니다. | 
|
|
Agility | 이동속도가 50% 증가합니다. 갈고리 사용 속도가 증가합니다. 점프 높이가 80% 증가합니다. 무기 교체시간이 없어집니다. | 
|
|
Critical Hit | 30초간 치명타 증진 효과를 얻습니다. 60초 후 같은곳에서 재생성됩니다. |
전략
맵
본문: List of maps
Mannpower
Mannpower모드는 두가지의 맵에서 플레이가 가능하며 아직 맵 접두사는 존재하지 않습니다. 커뮤니티 맵은 이탤릭체로 표기합니다.
| 이름 | 사진 | 파일 이름 |
|---|---|---|
| Foundry (정보원 탈취) | 
|
ctf_foundry
|
| Gorge (정보원 탈취) | 
|
ctf_gorge
|
업데이트 기록
- Mannpower가 게임에 추가되었습니다.
- 변장한 스파이가 잘못된 갈고리 색상을 사용하던 점을 수정했습니다.
- 부활 후에도 플레이어에게 갈고리가 매달려 있는 현상이 수정되었습니다.
- Regen powerup 이 플레이어의 치료제 및 탄약 획득을 막는 현상을 수정했습니다.
- 스파이가 은폐한 도중에도 Resist powerup 의 방패가 보이는 현상을 수정했습니다.
- 변장한 스파이가 잘못된 색상의 Resist powerup 방패 아이콘을 사용하던 점을 수정했습니다.
- 변장한 스파이에게 powerup 아이콘이 보이지 않던 점이 수정되었습니다.
- 빛 문제를 해결하기위해
ctf_gorge맵을 업데이트했습니다. - 빛 문제와 맵 밖으로 플레이어가 나가는 문제를 해결하기 위해
ctf_foundry맵을 업데이트했습니다. hud_fastswitch가 꺼져 있을때, 액션 키를 누를경우 무기 선택 메뉴에서 갈고리를 선택할것입니다.
갤러리
게임 내 알림
Mannpower 맵의 베타 이미지
| ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
