Difference between revisions of "Mann Co. Supply Crate/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Mann Co. Supply Crate/es (Review RC#220455))
(actualizado)
Line 16: Line 16:
 
{{Quotation|'''El Scout'''|Where's your precious Hippo-crates now?|sound=Scout_dominationmed03.wav}}
 
{{Quotation|'''El Scout'''|Where's your precious Hippo-crates now?|sound=Scout_dominationmed03.wav}}
  
'''Las Cajas De Suministros de Mann Co.''' son herramientas solo conseguibles mediente el [[item drop system/es|Sistema de Objetos Aleatorios]]. Sólo se pueden abrir con una [[Mann Co. Supply Crate Key/es|Llave de Mann Co.]], que sólo son comprables en la [[Mann Co. Store|Tienda de Mann Co.]] por el precio de {{item price|all|item=Mann_Co._Supply_Crate_Key}}.
+
'''Las Cajas De Suministros de Mann Co.''' son herramientas sólo conseguibles mediente el [[item drop system/es|Sistema de obtención de Objetos Aleatorios]]. Se pueden abrir solamente con una [[Mann Co. Supply Crate Key/es|Llave de Mann Co.]], que pueden ser compradas en la [[Mann Co. Store|Tienda de Mann Co.]] por el precio de {{item price|all|item=Mann_Co._Supply_Crate_Key}} o intercambiadas a otros usuarios.
  
 
Al abrirse, la caja proporciona uno de los objetos de su serie y se borra del inventario del jugador. La caja no se puede craftear o usarse para fabricar otros objetos como [[Scrap Metal/es|Chatarra]]. Abrir una caja depende mucho del azar por la grán cantidad de objetos que contiene, aún así el porcentaje de obtener un gorro es bastante alto (20% - 30%)
 
Al abrirse, la caja proporciona uno de los objetos de su serie y se borra del inventario del jugador. La caja no se puede craftear o usarse para fabricar otros objetos como [[Scrap Metal/es|Chatarra]]. Abrir una caja depende mucho del azar por la grán cantidad de objetos que contiene, aún así el porcentaje de obtener un gorro es bastante alto (20% - 30%)
Line 27: Line 27:
  
 
=== Series #1 ===
 
=== Series #1 ===
:'''Nota''': Tamaño de la muestra de 3435 cajas de registros del servidor disponibles bajo petición.
+
:'''Nota''': Tamaño de la muestra de 2672 cajas de registros del servidor disponibles bajo petición.
 
{| class="wikitable grid"
 
{| class="wikitable grid"
 
|-
 
|-
 
! class="header" | Nombre
 
! class="header" | Nombre
 
! class="header" | Porcentaje (%)*
 
! class="header" | Porcentaje (%)*
! class="header" | Porcentaje Estimado (%)*
+
! class="header" | Porcentaje Estimado (%)**
 
|-
 
|-
| [[Vita-Saw/es|VitaSierra]] || 10.85% || 11%
+
| [[Vita-Saw/es|VitaSierra]] || 8,46% || 11%
 
|-
 
|-
| [[Gunslinger/es|Forajido]] || 11.24% || 11%
+
| [[Gunslinger/es|Forajido]] || 10,93% || 11%
 
|-
 
|-
| [[Equalizer/es|Ecualizador]] || 9.28% || 11%
+
| [[Equalizer/es|Ecualizador]] || 11,98% || 11%
 
|-
 
|-
| [[Scottish Resistance/es|Resistencia Escocesa]] || 10.77%  || 11%
+
| [[Scottish Resistance/es|Resistencia Escocesa]] || 10,85%  || 11%
 
|-
 
|-
| [[Old Guadalajara/es|Viejo Guadalajara]] || 10.80%  || 11%
+
| [[Old Guadalajara/es|Viejo Guadalajara]] || 12,76%  || 11%
 
|-
 
|-
| [[Napper's Respite/es|Respiro de Napper]] || 11.03%  || 11%
+
| [[Napper's Respite/es|Respiro de Napper]] || 13,59%  || 11%
 
|-
 
|-
| [[Name Tag/es|Etiqueta del nombre]] || 12.31%  || 11%
+
| [[Name Tag/es|Etiqueta del nombre]] || 9,58%  || 11%
 
|-
 
|-
| [[Paint Can/es|Una Extraordinaria Abundancia de Tinte]] || 11.82%  || 11%
+
| [[Paint Can/es|Una Extraordinaria Abundancia de Tinte]] || 10,14%  || 11%
 
|-
 
|-
| [[Paint Can/es|Distintiva Falta de Tonalidad]] || 11.78% || 11%
+
| [[Paint Can/es|Distintiva Falta de Tonalidad]] || 11,08% || 11%
 
|-
 
|-
| [[Rarity/es|¡Gorros y Objetos INUSUALES!]] || 0.55%  || 1%
+
| [[Rarity/es|¡Gorros y Objetos INUSUALES!]] || 0,64%  || 1%
 
|}
 
|}
  
 
=== Series #2 ===
 
=== Series #2 ===
:'''Nota''': Tamaño de la muestra de 1182 cajas de registros del servidor disponibles bajo petición.
+
:'''Nota''': Tamaño de la muestra de 1400 cajas de registros del servidor disponibles bajo petición.
 
{| class="wikitable grid"
 
{| class="wikitable grid"
 
|-
 
|-
 
! class="header" | Nombre
 
! class="header" | Nombre
 
! class="header" | Porcentaje (%)*
 
! class="header" | Porcentaje (%)*
! class="header" | Porcentaje Estimado (%)*
+
! class="header" | Porcentaje Estimado (%)**
 
|-
 
|-
| [[Black Box/es|La Caja Negra]] || 15.27% || 14.5%
+
| [[Black Box/es|La Caja Negra]] || 15,29% || 14.5%
 
|-
 
|-
| [[Shortstop/es|Paratenseco]] || 12.15% || 14.5%
+
| [[Shortstop/es|Paratenseco]] || 11,93% || 14.5%
 
|-
 
|-
| [[L'Etranger/es|L'Etranger]] || 10.80% || 14.5%
+
| [[L'Etranger/es|L'Etranger]] || 11,57% || 14.5%
 
|-
 
|-
 
| [[Sober Stuntman/es|Especialista sobrio]] || 6.41% || 4%
 
| [[Sober Stuntman/es|Especialista sobrio]] || 6.41% || 4%
 
|-
 
|-
| [[Pugilist's Protector/es|Protector de pugilista]] || 4.47% || 4%
+
| [[Pugilist's Protector/es|Protector de pugilista]] || 6,50% || 4%
 
|-
 
|-
| [[Chieftain's Challenge/es|Desafío del caudillo]] || 6.24% || 4%
+
| [[Chieftain's Challenge/es|Desafío del caudillo]] || 6,21% || 4%
 
|-
 
|-
| [[Dueling Mini-Game/es|Mini Juego de Duelo]] || 15.60% || 14.5%
+
| [[Dueling Mini-Game/es|Mini Juego de Duelo]] || 13,50% || 14.5%
 
|-
 
|-
| [[Paint Can/es|Una Profunda Dedicación al Púrpura]] || 13.76% || 14.5%
+
| [[Paint Can/es|Una Profunda Dedicación al Púrpura]] || 14,00% || 14.5%
 
|-
 
|-
| [[Paint Can/es|Dorado Australium]] || 15.78% || 14.5%
+
| [[Paint Can/es|Dorado Australium]] || 15,93% || 14.5%
 
|-
 
|-
| [[Rarity/es|¡Gorros y Objetos INUSUALES!]] || 0.51% || 1%
+
| [[Rarity/es|¡Gorros y Objetos INUSUALES!]] || 0,43% || 1%
 
|}
 
|}
  
 
=== Series #3 ===
 
=== Series #3 ===
:'''Nota''': Tamaño de la muestra de 235 cajas de registros del servidor disponibles bajo petición.
+
:'''Nota''': Tamaño de la muestra de 315.
 
{| class="wikitable grid"
 
{| class="wikitable grid"
 
|-
 
|-
 
! class="header" | Nombre
 
! class="header" | Nombre
 
! class="header" | Porcentaje (%)*
 
! class="header" | Porcentaje (%)*
! class="header" | Porcentaje Estimado (%)*
+
! class="header" | Porcentaje Estimado (%)**
 
|-
 
|-
| [[Bushwacka/es|Machetón]] || 20.5% || -%
+
| [[Bushwacka/es|Machetón]] || 14.29% || 14,5%
 
|-
 
|-
| [[Crit-a-Cola/es|Criticola]] || 19.1% || -%
+
| [[Crit-a-Cola/es|Criticola]] || 16,51% || 14,5%
 
|-
 
|-
| [[Homewrecker/es|Demoledor]] || 18.7% || -%
+
| [[Homewrecker/es|Demoledor]] || 17,46% || 14,5%
 
|-
 
|-
| [[Troublemaker's Tossle Cap/es|Gorro de Rapero]] || 5.9% || -%
+
| [[Troublemaker's Tossle Cap/es|Gorro de Rapero]] || 6,35% || 4%
 
|-
 
|-
| [[Bombing Run/es|Bombardeo]] || 3.82% || -%
+
| [[Bombing Run/es|Bombardeo]] || 5,40% || 4%
 
|-
 
|-
| [[Stout Shako/es|Shako el gordo]] || 6.3% || -%
+
| [[Stout Shako/es|Shako el gordo]] || 7,30% || 4%
 
|-
 
|-
| [[Description Tag/es|Etiqueta de Descripción]] || 14.04% || -%
+
| [[Description Tag/es|Etiqueta de Descripción]] || 16.51% || 14,5%
 
|-
 
|-
| [[Paint Can/es|Distintiva Falta de Tonalidad]] || 11.48% || -%
+
| [[Paint Can/es|Distintiva Falta de Tonalidad]] || 15,87% || 14,5%
 
|-
 
|-
| [[Rarity/es|¡Gorros y Objetos INUSUALES!]] || -% || -%
+
| [[Rarity/es|¡Gorros y Objetos INUSUALES!]] || 0,32% || 1%
 
|}
 
|}
  
 
=== Series #4 ===
 
=== Series #4 ===
:'''Nota''': Tamaño de la muestra de 17 cajas de registros del servidor disponibles bajo petición.
+
:'''Nota''': Tamaño de la muestra de 263 cajas.
 
{| class="wikitable grid"
 
{| class="wikitable grid"
 
|-
 
|-
 
! class="header" | Nombre
 
! class="header" | Nombre
 
! class="header" | Porcentaje (%)*
 
! class="header" | Porcentaje (%)*
! class="header" | Porcentaje Estimado (%)*
+
! class="header" | Porcentaje Estimado (%)**
 
|-
 
|-
| [[Battalion's Backup/es|Battalion's Backup]] || 17.65% || -%
+
| [[Battalion's Backup/es|Battalion's Backup]] || 19,77% || 18%
 
|-
 
|-
| [[Pain Train/es|Tren del dolor]] || 5.88% || -%
+
| [[Pain Train/es|Tren del dolor]] || 19,77% || 18%
 
|-
 
|-
| [[Your Eternal Reward/es|Your Eternal Reward]] || 11.76% || -%
+
| [[Your Eternal Reward/es|Your Eternal Reward]] || 14,07% || 18%
 
|-
 
|-
| [[Whoopee Cap/es|Corona de Yupi]] || 11.76% || -%
+
| [[Whoopee Cap/es|Corona de Yupi]] || 9,51% || 7%
 
|-
 
|-
| [[Heavy Duty Rag/es|Bandana de Motorista]] || 11.65% || -%
+
| [[Heavy Duty Rag/es|Bandana de Motorista]] || 8,37% || 7%
 
|-
 
|-
| [[Handyman's Handle/es|Desatascador del manitas]] || 5.88% || -%
+
| [[Handyman's Handle/es|Desatascador del manitas]] || 5,70% || 7%
 
|-
 
|-
| [[Dueling Mini-Game/es|Mini Juego de Duelo]] || 11.76% || -%
+
| [[Dueling Mini-Game/es|Mini Juego de Duelo]] || 10,65% || 12%
 
|-
 
|-
| [[Paint Can/es|Una Extraordinaria Abundancia de Tinte]] || 17.65%  || -%
+
| [[Paint Can/es|Una Extraordinaria Abundancia de Tinte]] || 11,79%  || 12%
 
|-
 
|-
| [[Rarity/es|¡Gorros y Objetos INUSUALES!]] || -% || -%
+
| [[Rarity/es|¡Gorros y Objetos INUSUALES!]] || 0,38%% || 1%
 
|}
 
|}
  
 
=== Series #5 ===
 
=== Series #5 ===
:'''Nota''': Tamaño de la muestra de 29 cajas de registros del servidor disponibles bajo petición.
+
:'''Nota''': Tamaño de la muestra de 336 cajas.
 
{| class="wikitable grid"
 
{| class="wikitable grid"
 
|-
 
|-
 
! class="header" | Nombre
 
! class="header" | Nombre
 
! class="header" | Porcentaje (%)*
 
! class="header" | Porcentaje (%)*
! class="header" | Porcentaje Estimado (%)*
+
! class="header" | Porcentaje Estimado (%)**
 
|-
 
|-
| [[Name Tag/es|Etiqueta del nombre]] || 27.59% || -%
+
| [[Name Tag/es|Etiqueta del nombre]] || 14,29% || 15,5%
 
|-
 
|-
| [[Powerjack/es|Batemartillo]] || 6.70% || -%
+
| [[Powerjack/es|Batemartillo]] || 13,99% || 15,5%
 
|-
 
|-
| [[Gunboats/es|Botas blindadas]] || 20.69% || -%
+
| [[Gunboats/es|Botas blindadas]] || 17,86% || 15,5%
 
|-
 
|-
| [[Southern Hospitality/es|Hospitalidad sureña]] || 17.24%  || -%
+
| [[Southern Hospitality/es|Hospitalidad sureña]] || 14,88%  || 15,5%
 
|-
 
|-
| [[Bloke's Bucket Hat/es|Sombrero de pesca]] || 6.90%  || -%
+
| [[Bloke's Bucket Hat/es|Sombrero de pesca]] || 7,44%  || 6,25%
 
|-
 
|-
| [[Safe'n'Sound/es|Cascos Protectores]] || 6.90%  || -%
+
| [[Safe'n'Sound/es|Cascos Protectores]] || 5,36%  || 6,25%
 
|-
 
|-
| [[Ze Goggles/es|Laz Gafaz]] || 6.90% || -%
+
| [[Ze Goggles/es|Laz Gafaz]] || 8.93% || 6,25%
 
|-
 
|-
| [[Handyman's Handle/es|Desatascador del manitas]] || 3.45% || -%
+
| [[Handyman's Handle/es|Desatascador del manitas]] || 5,36% || 6,25%
 
|-
 
|-
| [[Paint Can/es|No. de Color 216-190-216]] || 3.45% || -%
+
| [[Paint Can/es|No. de Color 216-190-216]] || 11,31% || 12%
 
|-
 
|-
| [[Rarity/es|¡Gorros y Objetos INUSUALES!]] || -% || -%
+
| [[Rarity/es|¡Gorros y Objetos INUSUALES!]] || 0,60%% || 1%
 
|}
 
|}
 +
 +
=== Notas ===
 +
 +
: *''Porcentaje'' es el observado.
 +
: **''Prcentaje estimado'' es un estimado de los valores en los cuales Valve puede haber establecido las probabilidades.
  
 
== Ejemplo de apertura de Caja ==
 
== Ejemplo de apertura de Caja ==

Revision as of 15:06, 29 November 2010

«
Where's your precious Hippo-crates now?
El Scout
»

Las Cajas De Suministros de Mann Co. son herramientas sólo conseguibles mediente el Sistema de obtención de Objetos Aleatorios. Se pueden abrir solamente con una Llave de Mann Co., que pueden ser compradas en la Tienda de Mann Co. por el precio de o intercambiadas a otros usuarios.

Al abrirse, la caja proporciona uno de los objetos de su serie y se borra del inventario del jugador. La caja no se puede craftear o usarse para fabricar otros objetos como Chatarra. Abrir una caja depende mucho del azar por la grán cantidad de objetos que contiene, aún así el porcentaje de obtener un gorro es bastante alto (20% - 30%)

Cuando una caja se está abriendo aparece una cuenta atrás de 5 segundos junto a un sonido de unas cadenas moviéndose. El objeto obtenido es auninciado al servidor de la misma manera que el Sistema de Drops.

Contenidos

Nota: Las estadísticas se han recogido de los logs de los servidores Steam Users' Foro por molaughlen. Puede que no estén 100% correctos pero se irán actualizando. Siguen siendo fiables.

Series #1

Nota: Tamaño de la muestra de 2672 cajas de registros del servidor disponibles bajo petición.
Nombre Porcentaje (%)* Porcentaje Estimado (%)**
VitaSierra 8,46% 11%
Forajido 10,93% 11%
Ecualizador 11,98% 11%
Resistencia Escocesa 10,85% 11%
Viejo Guadalajara 12,76% 11%
Respiro de Napper 13,59% 11%
Etiqueta del nombre 9,58% 11%
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte 10,14% 11%
Distintiva Falta de Tonalidad 11,08% 11%
¡Gorros y Objetos INUSUALES! 0,64% 1%

Series #2

Nota: Tamaño de la muestra de 1400 cajas de registros del servidor disponibles bajo petición.
Nombre Porcentaje (%)* Porcentaje Estimado (%)**
La Caja Negra 15,29% 14.5%
Paratenseco 11,93% 14.5%
L'Etranger 11,57% 14.5%
Especialista sobrio 6.41% 4%
Protector de pugilista 6,50% 4%
Desafío del caudillo 6,21% 4%
Mini Juego de Duelo 13,50% 14.5%
Una Profunda Dedicación al Púrpura 14,00% 14.5%
Dorado Australium 15,93% 14.5%
¡Gorros y Objetos INUSUALES! 0,43% 1%

Series #3

Nota: Tamaño de la muestra de 315.
Nombre Porcentaje (%)* Porcentaje Estimado (%)**
Machetón 14.29% 14,5%
Criticola 16,51% 14,5%
Demoledor 17,46% 14,5%
Gorro de Rapero 6,35% 4%
Bombardeo 5,40% 4%
Shako el gordo 7,30% 4%
Etiqueta de Descripción 16.51% 14,5%
Distintiva Falta de Tonalidad 15,87% 14,5%
¡Gorros y Objetos INUSUALES! 0,32% 1%

Series #4

Nota: Tamaño de la muestra de 263 cajas.
Nombre Porcentaje (%)* Porcentaje Estimado (%)**
Battalion's Backup 19,77% 18%
Tren del dolor 19,77% 18%
Your Eternal Reward 14,07% 18%
Corona de Yupi 9,51% 7%
Bandana de Motorista 8,37% 7%
Desatascador del manitas 5,70% 7%
Mini Juego de Duelo 10,65% 12%
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte 11,79% 12%
¡Gorros y Objetos INUSUALES! 0,38%% 1%

Series #5

Nota: Tamaño de la muestra de 336 cajas.
Nombre Porcentaje (%)* Porcentaje Estimado (%)**
Etiqueta del nombre 14,29% 15,5%
Batemartillo 13,99% 15,5%
Botas blindadas 17,86% 15,5%
Hospitalidad sureña 14,88% 15,5%
Sombrero de pesca 7,44% 6,25%
Cascos Protectores 5,36% 6,25%
Laz Gafaz 8.93% 6,25%
Desatascador del manitas 5,36% 6,25%
No. de Color 216-190-216 11,31% 12%
¡Gorros y Objetos INUSUALES! 0,60%% 1%

Notas

*Porcentaje es el observado.
**Prcentaje estimado es un estimado de los valores en los cuales Valve puede haber establecido las probabilidades.

Ejemplo de apertura de Caja

Notas

  • Desde el Parche del 19 noviembre 2010, las cajas Serie #1 y #2 no caen de forma aleatoria dentro del juego. Esta es la primera vez que Valve quita un ítem del sistema de obtención aleatoria. Los jugadores con cajas de la primera y segunda serie todavía tendrán estos atributos, pero cambiarán al esquema de identificación de las series 3 y 4 respectivamente.

Ver También