Difference between revisions of "Stock weapons/pt-br"
m (Auto: WordFilter(N/A → N/D), WordFilter(Stock → Padrão), (Content filters applied to links) (Review RC#1012180)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{DISPLAYTITLE:Armas | + | {{DISPLAYTITLE:Armas padrão}} |
− | ''' | + | As '''armas padrão''' (''{{botignore|stock}}'') são as [[weapons/pt-br|armas]] disponíveis para todos os jogadores ao lançarem o jogo pela primeira vez. Armas padrão são o equipamento padrão para cada [[Classes/pt-br|classe]] e são o conjunto original de armas introduzidas com o primeiro lançamento de ''Team Fortress 2''. Armas padrão têm a [[Normal/pt-br|qualidade Normal]], no entanto personalizar uma arma padrão com uma {{item link|Name Tag}} ou {{item link|Description Tag}} criará uma variante com a [[Unique/pt-br|qualidade Única]]. |
− | Quando o sistema de itens está indisponível, | + | Quando o sistema de itens está indisponível, equipamentos personalizados não podem ser usados e o jogador só pode usar armas padrão. |
{{TOC limit|2}} | {{TOC limit|2}} | ||
− | =={{Class link|Scout}}== | + | == {{Class link|Scout}} == |
{{to top}} | {{to top}} | ||
− | ===Primária=== | + | === Primária === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de morte |
! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ||
! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano | ! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano | ||
Line 17: | Line 17: | ||
! class="header" | Carregada | ! class="header" | Carregada | ||
! class="header" | Levada | ! class="header" | Levada | ||
− | ! class="header" | Queima | + | ! class="header" | Queima-roupa |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Média distância |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Longa distância |
! class="header" | Crítico | ! class="header" | Crítico | ||
|- | |- | ||
Line 33: | Line 33: | ||
− | ===Secundária=== | + | === Secundária === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de morte |
! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ||
! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano | ! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano | ||
Line 42: | Line 42: | ||
! class="header" | Carregada | ! class="header" | Carregada | ||
! class="header" | Levada | ! class="header" | Levada | ||
− | ! class="header" | Queima | + | ! class="header" | Queima-roupa |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Média distância |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Longa distância |
! class="header" | Crítico | ! class="header" | Crítico | ||
|- | |- | ||
Line 58: | Line 58: | ||
− | ===Corpo | + | === Corpo a corpo === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Ícone de morte |
− | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Intervalo de | + | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Intervalo de ataque |
! class="header" width="40%" colspan=2 | Dano | ! class="header" width="40%" colspan=2 | Dano | ||
|- | |- | ||
− | ! class="header" width="20%" | Queima | + | ! class="header" width="20%" | Queima-roupa |
! class="header" width="20%" | Crítico | ! class="header" width="20%" | Crítico | ||
|- | |- | ||
! {{Table icon|Bat}} | ! {{Table icon|Bat}} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Bat}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Bat}} | ||
− | | 0 | + | | 0,5 segundos |
| 35 | | 35 | ||
| 105 | | 105 | ||
|} | |} | ||
<br> | <br> | ||
− | =={{Class link|Soldier}}== | + | == {{Class link|Soldier}} == |
{{to top}} | {{to top}} | ||
− | ===Primária=== | + | === Primária === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de morte |
! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ||
! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano | ! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano | ||
Line 87: | Line 87: | ||
! class="header" | Carregada | ! class="header" | Carregada | ||
! class="header" | Levada | ! class="header" | Levada | ||
− | ! class="header" | Queima | + | ! class="header" | Queima-roupa |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Média distância |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Longa distância |
! class="header" | Crítico | ! class="header" | Crítico | ||
|- | |- | ||
Line 103: | Line 103: | ||
− | ===Secundária=== | + | === Secundária === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
− | ! class="header" width="17%" rowspan=2 | | + | ! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma |
− | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de morte |
! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ||
− | ! class="header" width="50% colspan=4 | Dano | + | ! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano |
|- | |- | ||
! class="header" | Carregada | ! class="header" | Carregada | ||
! class="header" | Levada | ! class="header" | Levada | ||
− | ! class="header" | Queima | + | ! class="header" | Queima-roupa |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Média distância |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Longa distância |
! class="header" | Crítico | ! class="header" | Crítico | ||
|- | |- | ||
Line 128: | Line 128: | ||
− | ===Corpo | + | === Corpo a corpo === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Ícone de morte |
− | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Intervalo de | + | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Intervalo de ataque |
! class="header" width="40%" colspan=2 | Dano | ! class="header" width="40%" colspan=2 | Dano | ||
|- | |- | ||
− | ! class="header" width="20%" | Queima | + | ! class="header" width="20%" | Queima-roupa |
! class="header" width="20%" | Crítico | ! class="header" width="20%" | Crítico | ||
|- | |- | ||
! {{Table icon|Shovel}} | ! {{Table icon|Shovel}} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Shovel}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Shovel}} | ||
− | | 0 | + | | 0,8 segundos |
| 65 | | 65 | ||
| 195 | | 195 | ||
Line 146: | Line 146: | ||
<br> | <br> | ||
− | =={{Class link|Pyro}}== | + | == {{Class link|Pyro}} == |
{{to top}} | {{to top}} | ||
− | ===Primária=== | + | === Primária === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de morte |
! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ||
! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano | ! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano | ||
Line 158: | Line 158: | ||
! class="header" | Carregada | ! class="header" | Carregada | ||
! class="header" | Levada | ! class="header" | Levada | ||
− | ! class="header" | Queima | + | ! class="header" | Queima-roupa |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Média distância |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Longa distância |
! class="header" | Crítico | ! class="header" | Crítico | ||
|- | |- | ||
Line 167: | Line 167: | ||
| 200 | | 200 | ||
| N/D | | N/D | ||
− | | 6 | + | | 6,2 por partícula (D/D) |
− | | 3 | + | | 3,72 por partícula (D/D) (M/R) |
| N/D | | N/D | ||
− | | 3x | + | | 3x dano base (veja distância), por partícula, e então arredondado. 11-19 (D/D) |
|} | |} | ||
− | ===Secundária=== | + | === Secundária === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de morte |
! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ||
− | ! class="header" width="50% colspan=4 | Dano | + | ! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano |
|- | |- | ||
! class="header" | Carregada | ! class="header" | Carregada | ||
! class="header" | Levada | ! class="header" | Levada | ||
− | ! class="header" | Queima | + | ! class="header" | Queima-roupa |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Média distância |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Longa distância |
! class="header" | Crítico | ! class="header" | Crítico | ||
|- | |- | ||
Line 200: | Line 200: | ||
− | ===Corpo | + | === Corpo a corpo === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Ícone de morte |
− | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Intervalo de | + | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Intervalo de ataque |
− | ! class="header" width="40% colspan=2 | Dano | + | ! class="header" width="40%" colspan=2 | Dano |
|- | |- | ||
− | ! class="header" width="20%" | Queima | + | ! class="header" width="20%" | Queima-roupa |
! class="header" width="20%" | Crítico | ! class="header" width="20%" | Crítico | ||
|- | |- | ||
Line 218: | Line 218: | ||
<br> | <br> | ||
− | =={{Class link|Demoman}}== | + | == {{Class link|Demoman}} == |
{{to top}} | {{to top}} | ||
− | === | + | === Primária === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de morte |
! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ||
− | ! class="header" width="50% colspan=4 | Dano | + | ! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano |
|- | |- | ||
! class="header" | Carregada | ! class="header" | Carregada | ||
! class="header" | Levada | ! class="header" | Levada | ||
− | ! class="header" | Queima | + | ! class="header" | Queima-roupa |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Média distância |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Longa distância |
! class="header" | Crítico | ! class="header" | Crítico | ||
|- | |- | ||
Line 245: | Line 245: | ||
|} | |} | ||
− | === | + | === Secundária === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de morte |
! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ||
− | ! class="header" width="50% colspan=4 | Dano | + | ! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano |
|- | |- | ||
! class="header" | Carregada | ! class="header" | Carregada | ||
! class="header" | Levada | ! class="header" | Levada | ||
− | ! class="header" | Queima | + | ! class="header" | Queima-roupa |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Média distância |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Longa distância |
! class="header" | Crítico | ! class="header" | Crítico | ||
|- | |- | ||
Line 269: | Line 269: | ||
|} | |} | ||
− | ===Corpo | + | === Corpo a corpo === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Arma | ||
Line 281: | Line 281: | ||
! {{Table icon|Bottle}} | ! {{Table icon|Bottle}} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Bottle}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Bottle}} | ||
− | | 0 | + | | 0,8 segundos |
| 65 | | 65 | ||
| 195 | | 195 | ||
Line 287: | Line 287: | ||
<br> | <br> | ||
− | =={{Class link|Heavy}}== | + | == {{Class link|Heavy}} == |
{{to top}} | {{to top}} | ||
− | === | + | === Primária === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de morte |
! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ||
− | ! class="header" width="50% colspan=4 | Dano | + | ! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano |
|- | |- | ||
! class="header" | Carregada | ! class="header" | Carregada | ||
! class="header" | Levada | ! class="header" | Levada | ||
− | ! class="header" | Queima | + | ! class="header" | Queima-roupa |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Média distância |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Longa distância |
! class="header" | Crítico | ! class="header" | Crítico | ||
|- | |- | ||
Line 314: | Line 314: | ||
|} | |} | ||
− | === | + | === Secundária === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de morte |
! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ||
− | ! class="header" width="50% colspan=4 | Dano | + | ! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano |
|- | |- | ||
! class="header" | Carregada | ! class="header" | Carregada | ||
! class="header" | Levada | ! class="header" | Levada | ||
− | ! class="header" | Queima | + | ! class="header" | Queima-roupa |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Média distância |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Longa distância |
! class="header" | Crítico | ! class="header" | Crítico | ||
|- | |- | ||
Line 338: | Line 338: | ||
|} | |} | ||
− | ===Corpo | + | === Corpo a corpo === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Ícone de morte |
− | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Intervalo de | + | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Intervalo de ataque |
− | ! class="header" width="40% colspan=2 | Dano | + | ! class="header" width="40%" colspan=2 | Dano |
|- | |- | ||
− | ! class="header" width="20%" | Queima | + | ! class="header" width="20%" | Queima-roupa |
! class="header" width="20%" | Crítico | ! class="header" width="20%" | Crítico | ||
|- | |- | ||
! {{Table icon|Fists}} | ! {{Table icon|Fists}} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fists}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fists}} | ||
− | | 0 | + | | 0,8 segundos |
| 65 | | 65 | ||
| 195 | | 195 | ||
Line 356: | Line 356: | ||
<br> | <br> | ||
− | =={{Class link|Engineer}}== | + | == {{Class link|Engineer}} == |
{{to top}} | {{to top}} | ||
− | === | + | === Primária === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de morte |
! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ||
− | ! class="header" width="50% colspan=4 | Dano | + | ! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano |
|- | |- | ||
! class="header" | Carregada | ! class="header" | Carregada | ||
! class="header" | Levada | ! class="header" | Levada | ||
− | ! class="header" | Queima | + | ! class="header" | Queima-roupa |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Média distância |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Longa distância |
! class="header" | Crítico | ! class="header" | Crítico | ||
|- | |- | ||
Line 383: | Line 383: | ||
|} | |} | ||
− | === | + | === Secundária === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de morte |
! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ||
− | ! class="header" width="50% colspan=4 | Dano | + | ! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano |
|- | |- | ||
! class="header" | Carregada | ! class="header" | Carregada | ||
! class="header" | Levada | ! class="header" | Levada | ||
− | ! class="header" | Queima | + | ! class="header" | Queima-roupa |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Média distância |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Longa distância |
! class="header" | Crítico | ! class="header" | Crítico | ||
|- | |- | ||
Line 408: | Line 408: | ||
− | ===Corpo | + | === Corpo a corpo === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Ícone de morte |
− | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Intervalo de | + | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Intervalo de ataque |
− | ! class="header" width="40% colspan=2 | Dano | + | ! class="header" width="40%" colspan=2 | Dano |
|- | |- | ||
− | ! class="header" width="20%" | Queima | + | ! class="header" width="20%" | Queima-roupa |
! class="header" width="20%" | Crítico | ! class="header" width="20%" | Crítico | ||
|- | |- | ||
! {{Table icon|Wrench}} | ! {{Table icon|Wrench}} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Wrench}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Wrench}} | ||
− | | 0 | + | | 0,8 segundos |
| 65 | | 65 | ||
| 195 | | 195 | ||
|} | |} | ||
− | ===Itens PDA=== | + | === Itens PDA === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="25%" | Item | ! class="header" width="25%" | Item | ||
Line 431: | Line 431: | ||
|- | |- | ||
! {{Icon weapon|weapon=PDA Build|icon-size=100x100px}}<br/><small>Padrão<br>PDA Primário</small> <br/>'''[[PDA/pt-br|Ferramenta de Construção]]''' | ! {{Icon weapon|weapon=PDA Build|icon-size=100x100px}}<br/><small>Padrão<br>PDA Primário</small> <br/>'''[[PDA/pt-br|Ferramenta de Construção]]''' | ||
− | | Permite | + | | Permite ao Engineer erguer [[Buildings/pt-br|construções]]. |
|- | |- | ||
! {{Icon weapon|weapon=PDA Destroy|icon-size=100x100px}}<br/><small>Padrão<br>PDA Secundário</small> <br/>'''[[PDA/pt-br|Ferramenta de Demolição]]''' | ! {{Icon weapon|weapon=PDA Destroy|icon-size=100x100px}}<br/><small>Padrão<br>PDA Secundário</small> <br/>'''[[PDA/pt-br|Ferramenta de Demolição]]''' | ||
− | | Permite | + | | Permite ao Engineer destruir suas próprias [[Buildings/pt-br|construções]]. |
|} | |} | ||
<br> | <br> | ||
− | =={{Class link|Medic}}== | + | == {{Class link|Medic}} == |
{{to top}} | {{to top}} | ||
− | === | + | === Primária === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de morte |
! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ||
− | ! class="header" width="50% colspan=4 | Dano | + | ! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano |
|- | |- | ||
! class="header" | Carregada | ! class="header" | Carregada | ||
! class="header" | Levada | ! class="header" | Levada | ||
− | ! class="header" | Queima | + | ! class="header" | Queima-roupa |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Média distância |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Longa distância |
! class="header" | Crítico | ! class="header" | Crítico | ||
|- | |- | ||
Line 464: | Line 464: | ||
|} | |} | ||
− | === | + | === Secundária === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de morte |
! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ||
− | ! class="header" width="50% colspan=4 | Dano | + | ! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano |
|- | |- | ||
! class="header" | Carregada | ! class="header" | Carregada | ||
! class="header" | Levada | ! class="header" | Levada | ||
− | ! class="header" | Queima | + | ! class="header" | Queima-roupa |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Média distância |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Longa distância |
! class="header" | Crítico | ! class="header" | Crítico | ||
|- | |- | ||
Line 483: | Line 483: | ||
| N/D | | N/D | ||
| 24 (<10 segs após tomar dano) | | 24 (<10 segs após tomar dano) | ||
− | | 48 (>12 | + | | 48 (>12,5 segs após tomar dano) |
| 72 (>15 segs após tomar dano) | | 72 (>15 segs após tomar dano) | ||
| N/D (Invulnerabilidade) | | N/D (Invulnerabilidade) | ||
|} | |} | ||
− | ===Corpo | + | === Corpo a corpo === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Ícone de morte |
− | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Intervalo de | + | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Intervalo de ataque |
− | ! class="header" width="40% colspan=2 | Dano | + | ! class="header" width="40%" colspan=2 | Dano |
|- | |- | ||
− | ! class="header" width="20%" | Queima | + | ! class="header" width="20%" | Queima-roupa |
! class="header" width="20%" | Crítico | ! class="header" width="20%" | Crítico | ||
|- | |- | ||
! {{Table icon|Bonesaw}} | ! {{Table icon|Bonesaw}} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Bonesaw}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Bonesaw}} | ||
− | | 0 | + | | 0,8 segundos |
| 65 | | 65 | ||
| 195 | | 195 | ||
Line 506: | Line 506: | ||
<br> | <br> | ||
− | + | == {{Class link|Sniper}} == | |
− | =={{Class link|Sniper}}== | ||
{{to top}} | {{to top}} | ||
− | === | + | === Primária === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de morte |
! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ||
− | ! class="header" width="50% colspan=4 | Dano | + | ! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano |
|- | |- | ||
! class="header" | Carregada | ! class="header" | Carregada | ||
! class="header" | Levada | ! class="header" | Levada | ||
− | ! class="header" | Queima | + | ! class="header" | Queima-roupa |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Média distância |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Longa distância |
! class="header" | Crítico | ! class="header" | Crítico | ||
|- | |- | ||
Line 531: | Line 530: | ||
| 43-172 | | 43-172 | ||
| 43-172 | | 43-172 | ||
− | | 150-450 ([[Headshot/pt-br| | + | | 150-450 (Apenas [[Headshot/pt-br|tiro na cabeça]] ou com impulso crítico) |
|} | |} | ||
− | === | + | === Secundária === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de morte |
! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ||
− | ! class="header" width="50% colspan=4 | Dano | + | ! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano |
|- | |- | ||
! class="header" | Carregada | ! class="header" | Carregada | ||
! class="header" | Levada | ! class="header" | Levada | ||
− | ! class="header" | Queima | + | ! class="header" | Queima-roupa |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Média distância |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Longa distância |
! class="header" | Crítico | ! class="header" | Crítico | ||
|- | |- | ||
Line 560: | Line 559: | ||
− | ===Corpo | + | === Corpo a corpo === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Ícone de morte |
− | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Intervalo de | + | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Intervalo de ataque |
− | ! class="header" width="40% colspan=2 | Dano | + | ! class="header" width="40%" colspan=2 | Dano |
|- | |- | ||
− | ! class="header" width="20%" | Queima | + | ! class="header" width="20%" | Queima-roupa |
! class="header" width="20%" | Crítico | ! class="header" width="20%" | Crítico | ||
|- | |- | ||
! {{Table icon|Kukri|Padrão}} | ! {{Table icon|Kukri|Padrão}} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Kukri}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Kukri}} | ||
− | | 0 | + | | 0,8 segundos |
| 65 | | 65 | ||
| 195 | | 195 | ||
Line 578: | Line 577: | ||
<br> | <br> | ||
− | =={{Class link|Spy}}== | + | == {{Class link|Spy}} == |
{{to top}} | {{to top}} | ||
− | === | + | === Primária === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de morte |
! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ||
− | ! class="header" width="50% colspan=4 | Dano | + | ! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano |
|- | |- | ||
! class="header" | Carregada | ! class="header" | Carregada | ||
! class="header" | Levada | ! class="header" | Levada | ||
− | ! class="header" | Queima | + | ! class="header" | Queima-roupa |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Média distância |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Longa distância |
! class="header" | Crítico | ! class="header" | Crítico | ||
|- | |- | ||
Line 605: | Line 604: | ||
|} | |} | ||
− | === | + | === Secundária === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="17%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="16%" rowspan=2 | Ícone de morte |
! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ! class="header" width="17%" colspan=2 | Munição | ||
− | ! class="header" width="50% colspan=4 | Dano | + | ! class="header" width="50%" colspan=4 | Dano |
|- | |- | ||
! class="header" | Carregada | ! class="header" | Carregada | ||
Line 623: | Line 622: | ||
| 1 | | 1 | ||
| 8 | | 8 | ||
− | | | + | | 150 de vida = 7 segundos |
− | | | + | | 180 de vida = 8 segundos |
− | | | + | | 216 de vida = ~10 segundos |
| N/D | | N/D | ||
|} | |} | ||
− | ===Corpo | + | === Corpo a corpo === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Arma | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Arma | ||
− | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Ícone de | + | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Ícone de morte |
− | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Intervalo de | + | ! class="header" width="20%" rowspan=2 | Intervalo de ataque |
− | ! class="header" width="40% colspan=2 | Dano | + | ! class="header" width="40%" colspan=2 | Dano |
|- | |- | ||
− | ! class="header" width="20%" | Queima | + | ! class="header" width="20%" | Queima-roupa |
! class="header" width="20%" | Crítico | ! class="header" width="20%" | Crítico | ||
|- | |- | ||
! | {{Table icon|Knife}} | ! | {{Table icon|Knife}} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Knife}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Knife}} | ||
− | | 0 | + | | 0,8 segundos |
| 40 | | 40 | ||
| 120 | | 120 | ||
Line 647: | Line 646: | ||
− | ===Itens PDA=== | + | === Itens PDA === |
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
! class="header" width="25%" | Item | ! class="header" width="25%" | Item | ||
Line 656: | Line 655: | ||
| icon-size = 100x100px | | icon-size = 100x100px | ||
}}<br/><small>Padrão<br>PDA Primário</small> <br/>'''[[Disguise Kit/pt-br|Kit de Disfarce]]''' | }}<br/><small>Padrão<br>PDA Primário</small> <br/>'''[[Disguise Kit/pt-br|Kit de Disfarce]]''' | ||
− | | Permite que o Spy se [[Disguise/pt-br| | + | | Permite que o Spy se [[Disguise/pt-br|disfarce]]. |
|} | |} | ||
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
− | ! class="header" width = "25%" | Relógio | + | ! class="header" width="25%" | Relógio |
− | ! class="header" width = "16%" | Tipo de | + | ! class="header" width="16%" | Tipo de camuflagem |
− | ! class="header" "17%" | Duração | + | ! class="header" width="17%" | Duração |
− | ! class="header" "42%" | Detalhes | + | ! class="header" width="42%" | Detalhes |
|- | |- | ||
! {{Table icon|Invisibility Watch|Padrão<br/>PDA Secundário}} | ! {{Table icon|Invisibility Watch|Padrão<br/>PDA Secundário}} | ||
Line 668: | Line 667: | ||
| 9 segundos | | 9 segundos | ||
| Permite que o Spy [[Cloak/pt-br|fique invisível]]. Pode ser recarregado ao coletar [[metal/pt-br|metal]] mesmo enquanto invisível. | | Permite que o Spy [[Cloak/pt-br|fique invisível]]. Pode ser recarregado ao coletar [[metal/pt-br|metal]] mesmo enquanto invisível. | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | =={{Class link|All Classes}}== | ||
+ | |||
+ | {{to top}} | ||
+ | === Ação === | ||
+ | {| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;" | ||
+ | ! class="header" width="25%" | Item | ||
+ | ! class="header" width="25%" | Ícones de morte | ||
+ | ! class="header" width="50%" | Detalhes | ||
+ | |- | ||
+ | ! rowspan=10 | {{Table icon|Spellbook Magazine}} | ||
+ | | align="center" | [[File:Fireball kill icon.png]] | ||
+ | | rowspan=10 | Permite à classe lançar [[Magic spells/pt-br|feitiços]]. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | [[File:Teleport kill icon.png]] | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | [[File:Killicon superjump.png]] | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | [[File:Batball kill icon.png]] | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | [[File:Pumpkin MIRV kill icon.png]] | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | [[File:MONOCULUS kill icon.png]] | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | [[File:Killicon skeletons.png]] | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | [[File:Tesla Bolt kill icon.png]] | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | [[File:Meteor Shower kill icon.png]] | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | [[File:Minify kill icon.png]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! {{Table icon|Grappling Hook}} | ||
+ | | align="center" | [[File:Killicon skull.png]] | ||
+ | | Permite à classe usar o gancho em [[Mannpower/pt-br|Mannpoder]]. | ||
+ | |- | ||
+ | ! {{Table icon|Power Up Canteen}} | ||
+ | | | ||
+ | | Permite o uso de poderes em [[Mann vs. Machine/pt-br|Mann vs. Máquina]]. | ||
+ | |- | ||
|} | |} | ||
[[Category:Weapons/pt-br]] | [[Category:Weapons/pt-br]] | ||
[[Category:Lists/pt-br]] | [[Category:Lists/pt-br]] |
Revision as of 18:13, 16 March 2020
As armas padrão (stock) são as armas disponíveis para todos os jogadores ao lançarem o jogo pela primeira vez. Armas padrão são o equipamento padrão para cada classe e são o conjunto original de armas introduzidas com o primeiro lançamento de Team Fortress 2. Armas padrão têm a qualidade Normal, no entanto personalizar uma arma padrão com uma Etiqueta de Nome ou Etiqueta de Descrição criará uma variante com a qualidade Única.
Quando o sistema de itens está indisponível, equipamentos personalizados não podem ser usados e o jogador só pode usar armas padrão.
Scout
Primária
Arma | Ícone de morte | Munição | Dano | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Carregada | Levada | Queima-roupa | Média distância | Longa distância | Crítico | ||
Espingarda |
6 | 32 | 85-105 | 10-40 | 3-10 | 180 |
Secundária
Arma | Ícone de morte | Munição | Dano | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Carregada | Levada | Queima-roupa | Média distância | Longa distância | Crítico | ||
Pistola |
12 | 36 | 20-22 | 10-15 | 8-9 | 45 |
Corpo a corpo
Arma | Ícone de morte | Intervalo de ataque | Dano | |
---|---|---|---|---|
Queima-roupa | Crítico | |||
Taco |
0,5 segundos | 35 | 105 |
Soldier
Primária
Arma | Ícone de morte | Munição | Dano | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Carregada | Levada | Queima-roupa | Média distância | Longa distância | Crítico | ||
Lança-Foguetes |
4 | 20 | 105-112 | 50-90 | 45-60 | 270 (D/H) |
Secundária
Arma | Ícone de morte | Munição | Dano | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Carregada | Levada | Queima-roupa | Média distância | Longa distância | Crítico | ||
Escopeta |
6 | 32 | 80-90 | 10-30 | 3-10 | 180 |
Corpo a corpo
Arma | Ícone de morte | Intervalo de ataque | Dano | |
---|---|---|---|---|
Queima-roupa | Crítico | |||
Pá |
0,8 segundos | 65 | 195 |
Pyro
Primária
Arma | Ícone de morte | Munição | Dano | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Carregada | Levada | Queima-roupa | Média distância | Longa distância | Crítico | ||
Lança-Chamas |
200 | N/D | 6,2 por partícula (D/D) | 3,72 por partícula (D/D) (M/R) | N/D | 3x dano base (veja distância), por partícula, e então arredondado. 11-19 (D/D) |
Secundária
Arma | Ícone de morte | Munição | Dano | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Carregada | Levada | Queima-roupa | Média distância | Longa distância | Crítico | ||
Escopeta |
6 | 32 | 80-90 | 10-30 | 3-10 | 180 |
Corpo a corpo
Arma | Ícone de morte | Intervalo de ataque | Dano | |
---|---|---|---|---|
Queima-roupa | Crítico | |||
Machado de Incêndio |
0.8 segundos | 65 | 195 |
Demoman
Primária
Arma | Ícone de morte | Munição | Dano | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Carregada | Levada | Queima-roupa | Média distância | Longa distância | Crítico | ||
Lança-Granadas |
4 | 16 | 64-110 (D/H) | 64-110 (D/H) | 64-110 (D/H) | 280-300 (D/H) |
Secundária
Arma | Ícone de morte | Munição | Dano | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Carregada | Levada | Queima-roupa | Média distância | Longa distância | Crítico | ||
Lança-Stickybombs |
8 | 24 | 74-153 | 74-153 | 74-153 | 353 (Queima Roupa) |
Corpo a corpo
Arma | Ícone de Morte | Intervalo de Ataque | Dano | |
---|---|---|---|---|
Queima Roupa | Crítico | |||
Garrafa |
0,8 segundos | 65 | 195 |
Heavy
Primária
Arma | Ícone de morte | Munição | Dano | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Carregada | Levada | Queima-roupa | Média distância | Longa distância | Crítico | ||
Metralhadora Giratória |
200 | N/D | 50-54 | 5-30 | 5-10 | 108 (27 por bala) |
Secundária
Arma | Ícone de morte | Munição | Dano | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Carregada | Levada | Queima-roupa | Média distância | Longa distância | Crítico | ||
Escopeta |
6 | 32 | 80-90 | 10-30 | 3-10 | 180 |
Corpo a corpo
Arma | Ícone de morte | Intervalo de ataque | Dano | |
---|---|---|---|---|
Queima-roupa | Crítico | |||
Punhos |
0,8 segundos | 65 | 195 |
Engineer
Primária
Arma | Ícone de morte | Munição | Dano | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Carregada | Levada | Queima-roupa | Média distância | Longa distância | Crítico | ||
Escopeta |
6 | 32 | 80-90 | 10-30 | 3-10 | 180 |
Secundária
Arma | Ícone de morte | Munição | Dano | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Carregada | Levada | Queima-roupa | Média distância | Longa distância | Crítico | ||
Pistola |
12 | 200 | 20-22 | 10-15 | 8-9 | 45 |
Corpo a corpo
Arma | Ícone de morte | Intervalo de ataque | Dano | |
---|---|---|---|---|
Queima-roupa | Crítico | |||
Chave Inglesa |
0,8 segundos | 65 | 195 |
Itens PDA
Item | Detalhes |
---|---|
Padrão PDA Primário Ferramenta de Construção |
Permite ao Engineer erguer construções. |
Padrão PDA Secundário Ferramenta de Demolição |
Permite ao Engineer destruir suas próprias construções. |
Medic
Primária
Arma | Ícone de morte | Munição | Dano | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Carregada | Levada | Queima-roupa | Média distância | Longa distância | Crítico | ||
Arma de Seringas |
40 | 150 | 10-15 | 5-10 | 5-6 | 30 |
Secundária
Arma | Ícone de morte | Munição | Dano | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Carregada | Levada | Queima-roupa | Média distância | Longa distância | Crítico | ||
Arma Médica |
N/D | N/D | 24 (<10 segs após tomar dano) | 48 (>12,5 segs após tomar dano) | 72 (>15 segs após tomar dano) | N/D (Invulnerabilidade) |
Corpo a corpo
Arma | Ícone de morte | Intervalo de ataque | Dano | |
---|---|---|---|---|
Queima-roupa | Crítico | |||
Serra de Ossos |
0,8 segundos | 65 | 195 |
Sniper
Primária
Arma | Ícone de morte | Munição | Dano | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Carregada | Levada | Queima-roupa | Média distância | Longa distância | Crítico | ||
Rifle de Precisão |
25 | N/D | 43-172 | 43-172 | 43-172 | 150-450 (Apenas tiro na cabeça ou com impulso crítico) |
Secundária
Arma | Ícone de morte | Munição | Dano | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Carregada | Levada | Queima-roupa | Média distância | Longa distância | Crítico | ||
Submetralhadora |
25 | 75 | 8-12 | 4-6 | 4-5 | 24 |
Corpo a corpo
Arma | Ícone de morte | Intervalo de ataque | Dano | |
---|---|---|---|---|
Queima-roupa | Crítico | |||
Padrão Kukri |
0,8 segundos | 65 | 195 |
Spy
Primária
Arma | Ícone de morte | Munição | Dano | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Carregada | Levada | Queima-roupa | Média distância | Longa distância | Crítico | ||
Revólver |
6 | 24 | 55-60 | 35-45 | 20-25 | 120 |
Secundária
Arma | Ícone de morte | Munição | Dano | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Carregada | Levada | Construção Nível 1 | Construção Nível 2 | Construção Nível 3 | Crítico | ||
Sabotador |
1 | 8 | 150 de vida = 7 segundos | 180 de vida = 8 segundos | 216 de vida = ~10 segundos | N/D |
Corpo a corpo
Arma | Ícone de morte | Intervalo de ataque | Dano | |
---|---|---|---|---|
Queima-roupa | Crítico | |||
Faca |
0,8 segundos | 40 | 120 |
Itens PDA
Item | Detalhes |
---|---|
Padrão PDA Primário Kit de Disfarce |
Permite que o Spy se disfarce. |
Relógio | Tipo de camuflagem | Duração | Detalhes |
---|---|---|---|
Padrão PDA Secundário Relógio de Invisibilidade |
Timed | 9 segundos | Permite que o Spy fique invisível. Pode ser recarregado ao coletar metal mesmo enquanto invisível. |
Todas as classes
Ação
Item | Ícones de morte | Detalhes |
---|---|---|
Revista de Feitiços |
Permite à classe lançar feitiços. | |
Gancho |
Permite à classe usar o gancho em Mannpoder. | |
Cantil de Poder |
Permite o uso de poderes em Mann vs. Máquina. |